{"id":60526,"date":"2020-12-10T04:28:13","date_gmt":"2020-12-10T09:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526"},"modified":"2020-12-10T04:28:13","modified_gmt":"2020-12-10T09:28:13","slug":"vahram-manavian-1880-1952","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526","title":{"rendered":"Vahram Manavian (1880-1952)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u0130ra Tzourou<\/strong><\/p>\n

Vahram Manavyan, yazar ve \u00f6\u011fretmen Dikran Manavyan\u2019\u0131n (1841 \u2013 1888) alt\u0131 \u00e7ocu\u011fundan biri olarak \u0130stanbul\u2019da 1880 senesinde Yenikap\u0131 semtin\u2019de do\u011fdu. Fakir bir ailenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc o\u011flu olan Vahram, erken ya\u015fam\u0131 zorluklarla ge\u00e7ti. Yakla\u015f\u0131k sekiz ya\u015f\u0131ndayken babas\u0131 \u00f6ld\u00fc ve a\u011fabeyi Harutyun ile birlikte yetimhanede ya\u015famak zorunda kald\u0131. Yetimhanede kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca sanata olan e\u011filimi fark edildi. Tan\u0131nm\u0131\u015f bir Osmanl\u0131 Ermeni manzara ve portre ressam\u0131 olan Samatyal\u0131 ressam\u00a0Simon Hagopyan\u2019dan<\/a>\u00a0(1857-1921) resim dersleri almaya ba\u015flad\u0131. 1895 civar\u0131nda \u0130stanbul G\u00fczel Sanatlar Okulu\u2019nda (Mekteb-i Sanayi-i Nefise-i \u015eahane) resim e\u011fitimi derslerine girdi. Ayn\u0131 zamanda bulundu\u011fu yetimhanede resim \u00f6\u011fretmeni oldu. Ayn\u0131 d\u00f6nemde yetkililerle ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir \u00e7at\u0131\u015fma, Osmanl\u0131 h\u00fck\u00fcmeti taraf\u0131ndan Rodos adas\u0131na s\u00fcrg\u00fcn edilmesine yol a\u00e7t\u0131. Zorla s\u00fcrg\u00fcn edildi\u011fi Rodos\u2019ta sanat e\u011fitimi yar\u0131da kald\u0131. Ayn\u0131 d\u00f6nemin ressamlar\u0131 gibi Avrupa\u2019da sanatsal bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 ve sanat\u0131n\u0131 geli\u015ftirme \u015fans\u0131ndan mahrum kald\u0131. Manavyan, sanat hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131nda \u0130stanbul G\u00fczel Sanatlar okulunun ba\u011fnaz akademizminin inat\u00e7\u0131 bir k\u00f6lesi olarak kald\u0131. Bu nedenle, iyi bir ressam olmas\u0131na ra\u011fmen, \u00e7ok say\u0131da Armeno-M\u0131s\u0131rl\u0131 sanat\u00e7\u0131 taraf\u0131ndan kabul edilmedi ve ciddi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda onu ve sanat\u0131n\u0131 g\u00f6rmezden gelen pek \u00e7ok\u00a0\u00a0ele\u015ftirmen taraf\u0131ndan sert bir \u015fekilde ele\u015ftirildi.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00d6rne\u011fin, Aim\u00e9 Azar 1961 senesinde yay\u0131mlanan \u201cM\u0131s\u0131r\u2019da Modern Resim\u201d\u00a0\u00a0kitab\u0131nda Manavyan\u2019a yer vermedi.\u00a0\u00a0Ohannes Avedissyan 1959 Kahire bask\u0131s\u0131 \u201cErmeni Ressamlar ve Heykelt\u0131ra\u015flar\u201d kitab\u0131nda Manavyan hakk\u0131nda sadece birka\u00e7 sat\u0131r yazd\u0131.<\/p>\n

1906 civar\u0131nda Manavyan Rodos\u2019tan ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131 ve \u0130skenderiye\u2019ye geldi. Bo\u011fosyan Ermeni Okulu\u2019nda resim \u00f6\u011fretmeni oldu. Muhtemelen ayn\u0131 y\u0131l\u0131n A\u011fustos veya Eyl\u00fcl aylar\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir grup gen\u00e7 ayd\u0131nla, Kilikya\u2019da Adana\u2019ya gitti ve Ermeni Okulunda resim \u00f6\u011fretmeni olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Adana katliam\u0131n\u0131 yak\u0131ndan ya\u015fayan ressam, \u00fclkeden ayr\u0131lmad\u0131 ve\u00a0\u00a01910\u2019dan 1913\u2019e kadar Alman \u201cBa\u011fdat Demiryolu \u015eirketi\u201d i\u00e7in topografik ressam olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. \u015eirketteki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na paralel olarak gen\u00e7 Manavyan, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n karikat\u00fcrlerini \u00e7izerek mesayi arkada\u015flar\u0131n\u0131 s\u0131k s\u0131k sevindirdi. 1913\u2019\u00fcn ilk yar\u0131s\u0131nda sanat\u00e7\u0131 i\u015fini b\u0131rak\u0131p birka\u00e7 ayl\u0131\u011f\u0131na \u0130stanbul\u2019a gitti, ard\u0131ndan annesi Anna ile \u0130skenderiye\u2019ye ta\u015f\u0131nd\u0131.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

\u0130skenderiye\u2019de \u201cPhoto Modern\u201d adl\u0131 bir foto\u011fraf st\u00fcdyosu kurdu. Buna paralel olarak, 1916-1917\u2019de \u201cM\u0131s\u0131r Mizah\u0131\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 mizah niteli\u011findeki karikat\u00fcrleri tasvir eden bir dizi kartpostal yay\u0131mlad\u0131. Bu alayc\u0131 karikat\u00fcrler M\u0131s\u0131r\u2019daki \u00e7a\u011fda\u015f ya\u015fam hakk\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n

Yakla\u015f\u0131k 1918\u2019den 1929\u2019un sonlar\u0131na kadar Bo\u011fosyan Okulu\u2019nda resim \u00f6\u011fretmeni oldu. Annesi Anna\u2019n\u0131n 15 \u015eubat 1931\u2019de \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra, foto\u011fraf st\u00fcdyosunu satt\u0131 ve hayat\u0131n\u0131n sonuna kadar Shubra semtinde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Kahire\u2019ye ta\u015f\u0131nd\u0131.<\/p>\n

\"\"
K\u00fc\u00e7\u00fck ayakkab\u0131 boyac\u0131lar\u0131, Mohamed Shafik Gabr Foundation koleksiyonu, M\u0131s\u0131r<\/figcaption><\/figure>\n

5 \u2013 30 Mart 1933 tarihleri \u200b\u200baras\u0131nda Manavyan, arkada\u015f\u0131\u00a0Yervant Demirciyan<\/a>\u00a0ile Kahire\u2019de iki ki\u015filik bir sergi d\u00fczenledi.\u00a0Az\u00a0ilgi g\u00f6steren sergi ard\u0131ndan 1932\u2019den 1936\u2019ya ve yine 1939\u2019dan 1941\u2019e kadar Kalusdyan Ermeni Okulunda resim \u00f6\u011fretmeni oldu. 1941 \u2013 1945 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Maady \u0130ngiliz Askeri Kamp\u0131n\u0131n Harita Departman\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 (Survey Department of the Maady British Military Camp). Orada, tesad\u00fcfen meslekta\u015flar\u0131 iki gen\u00e7 \u00f6\u011frencisiydi. Jirayr Palamoudyan ve Hovannes Dengciyan.<\/p>\n

\"\"
Ermeni Katolikosu Khrimian Hairig Portresi Ka\u011f\u0131t \u00fczerine suluboya, 27 x 18 cm. V. Varjabedyan koleksiyonu, Kahire<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Aral\u0131k 1951\u2019de Manavyan, Kahire Sanat M\u00fczesi\u2019nde ki\u015fisel bir sergi a\u00e7t\u0131. Ba\u015far\u0131s\u0131z say\u0131lan bu sergi Gabriel Boctor (1910\u20131970) taraf\u0131ndan ciddi \u015fekilde ele\u015ftirildi. Gazeteci ve sanat ele\u015ftirmeni Boctor, Dar al-Hilal taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan iki haftal\u0131k bir Frans\u0131z dergisi olan Images\u2019\u0131n edit\u00f6r\u00fcyd\u00fc. Kalbi k\u0131r\u0131lan sanat\u00e7\u0131, ertesi y\u0131l 9 Nisan 1952\u2019de vefat etti.<\/p>\n

Manavyan sadece 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n sanatsal yeniliklerini g\u00f6rmezden gelip kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda onlara her durumda g\u00fcl\u00fcn\u00e7 bir \u015fekilde sald\u0131rd\u0131. Bu y\u00fczden di\u011fer sanat\u00e7\u0131lar ve ele\u015ftirmenler taraf\u0131ndan be\u011fenilmedi ve g\u00f6z ard\u0131 edildi. Her t\u00fcrl\u00fc ele\u015ftiriye ra\u011fmen Vahram Manavyan, bug\u00fcn g\u00f6z ard\u0131 edilemeyecek ya da inkar edilemeyecek ba\u015far\u0131lara sahipti. Bas\u0131l\u0131 karikat\u00fcrleri, \u0130skenderiye ve Kahire\u2019de sanat \u00f6\u011fretmenli\u011fi kariyeri, ressam olarak ince zanaatkarl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z ard\u0131 edilemez. Modern zamanlar\u0131n ikinci Armeno-M\u0131s\u0131r sanat\u00e7\u0131 nesillerinin dan\u0131\u015fmal\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapmas\u0131 Ardavast Yozgatlyan, Jirayr Palamoudyan, Anahid Artinyan gibi ba\u015far\u0131l\u0131 \u00f6\u011frenciler yeti\u015ftirmesi ard\u0131nda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 miras\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Manavyan\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden yar\u0131m as\u0131r sonra, May\u0131s 2004\u2019te Margaret \u201cPeggy\u201d Drower (1911-2012), M\u0131s\u0131r Ke\u015fif Cemiyeti\u2019ne bir ya\u011fl\u0131 boya tablo ba\u011f\u0131\u015flad\u0131. Panorama tarz\u0131 tablo, \u00f6n planda, orta zeminde kerpi\u00e7 ve saman bir ev olan \u00e7orak bir \u00e7\u00f6l\u00fc tasvir ediyor. Arka plan da Nil nehri ta\u015fk\u0131n yata\u011f\u0131ndan ve g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne do\u011fru uzak da\u011flardan olu\u015fuyor. Tablonun sa\u011f alt k\u00f6\u015fesindeki imza V. Manavyan 1937.<\/p>\n

\"\"
\u201cArmant\u2019ta Ali es Suefi \u2018 nin evi\u00a0\u201d\u00a0The Egypt Exploration Society (London) collection<\/figcaption><\/figure>\n

Bu resim sanatsal de\u011feri nedeniyle takdir edilse de, Lahun\u2019dan bir bal\u0131k\u00e7\u0131 ile \u0130stanbul\u2019dan gen\u00e7 bir yetimin yollar\u0131n\u0131n bir \u015fekilde kesi\u015fti\u011fini de g\u00f6steriyor. Ali Mohamed Suefi (Ali es Suefi, Aly es-Swefy)*\u2019nin evi Manavyan\u2019\u0131n bu eserinde \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015fti. Belki de yaln\u0131z bu resime bakarak iki de\u011fi\u015fik k\u00fclt\u00fcr\u00fcn insanlar\u0131n\u0131n M\u0131s\u0131r \u00e7\u00f6l\u00fcnde ya\u015fad\u0131klar\u0131 hikayeleri bulabilmek ayr\u0131 bir ara\u015ft\u0131rma gerektirir.<\/p>\n

*Ali es Suefi ( 1890-1938) Ali Mohamed Suefi\u2019nin (Ali es Suefi, Aly es-Swefy) erken ya\u015fam\u0131 hakk\u0131nda \u00e7ok az \u015fey bilinmektedir. 1890\u2019da \u00e7ift\u00e7i ve bal\u0131k\u00e7\u0131 olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 Lahun\u2019un Faiyum k\u00f6y\u00fc yak\u0131nlar\u0131ndaki Meidum\u2019daki kaz\u0131larda William Matthew Flinders Petrie (1853-1942) i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Petrie, gen\u00e7 Ali\u2019nin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a etkilendi ve onu ertesi y\u0131l Tell el-Amarna\u2019daki (1891-92) kaz\u0131lara getirdi. Ali Suefi\u2019nin ad\u0131, Petrie\u2019nin kaz\u0131 raporlar\u0131nda ara s\u0131ra ge\u00e7iyor, ancak Stephen Quirke\u2019nin EES (Egypt Exploration Society) ve Petrie M\u00fczesi ar\u015fivlerinde yapt\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131rmalardan, Ali\u2019nin hem Petrie\u2019nin hem de di\u011fer arkeologlar\u0131n arkeolojik kaz\u0131lar\u0131nda inan\u0131lmaz derecede \u00f6nemli bir rol oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlan\u0131yor.<\/em><\/p>\n

Kaynaklar\u00a0<\/strong><\/p>\n

The Egypt Exploration Society<\/em><\/p>\n

Armenian General Benevolent Union,Kahire<\/em><\/p>\n

\u00a9ARCHIVES CEALEX\/CNRS,\u00a0RAWI\u2019s ISSUE 8, 2016<\/em><\/p>\n

The East-West: The Art of Dialogue-\u00a0SHAFIK GABR FOUNDATION<\/em><\/p>\n

Egyptian Humour, 1916 \u2013 Caricatures and cartoons<\/em><\/p>\n

Hyetert.org<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ra Tzourou Vahram Manavyan, yazar ve \u00f6\u011fretmen Dikran Manavyan\u2019\u0131n (1841 \u2013 1888) alt\u0131 \u00e7ocu\u011fundan biri olarak \u0130stanbul\u2019da 1880 senesinde Yenikap\u0131 semtin\u2019de do\u011fdu. Fakir bir ailenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc o\u011flu olan Vahram, erken ya\u015fam\u0131 zorluklarla ge\u00e7ti. Yakla\u015f\u0131k sekiz ya\u015f\u0131ndayken babas\u0131 \u00f6ld\u00fc ve a\u011fabeyi Harutyun ile birlikte yetimhanede ya\u015famak zorunda kald\u0131. Yetimhanede kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca sanata olan e\u011filimi fark […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":60527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,70,19],"tags":[],"class_list":["post-60526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-makaleler","category-unluler"],"yoast_head":"\nVahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130ra Tzourou Vahram Manavyan, yazar ve \u00f6\u011fretmen Dikran Manavyan\u2019\u0131n (1841 \u2013 1888) alt\u0131 \u00e7ocu\u011fundan biri olarak \u0130stanbul\u2019da 1880 senesinde Yenikap\u0131 semtin\u2019de do\u011fdu. Fakir bir ailenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc o\u011flu olan Vahram, erken ya\u015fam\u0131 zorluklarla ge\u00e7ti. Yakla\u015f\u0131k sekiz ya\u015f\u0131ndayken babas\u0131 \u00f6ld\u00fc ve a\u011fabeyi Harutyun ile birlikte yetimhanede ya\u015famak zorunda kald\u0131. Yetimhanede kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca sanata olan e\u011filimi fark […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-10T09:28:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Vahram Manavian (1880-1952)\",\"datePublished\":\"2020-12-10T09:28:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526\"},\"wordCount\":1141,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/12\\\/Vahram-Manavyan.png\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Makaleler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526\",\"name\":\"Vahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/12\\\/Vahram-Manavyan.png\",\"datePublished\":\"2020-12-10T09:28:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/12\\\/Vahram-Manavyan.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/12\\\/Vahram-Manavyan.png\",\"width\":326,\"height\":525},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=60526#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vahram Manavian (1880-1952)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u0130ra Tzourou Vahram Manavyan, yazar ve \u00f6\u011fretmen Dikran Manavyan\u2019\u0131n (1841 \u2013 1888) alt\u0131 \u00e7ocu\u011fundan biri olarak \u0130stanbul\u2019da 1880 senesinde Yenikap\u0131 semtin\u2019de do\u011fdu. Fakir bir ailenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc o\u011flu olan Vahram, erken ya\u015fam\u0131 zorluklarla ge\u00e7ti. Yakla\u015f\u0131k sekiz ya\u015f\u0131ndayken babas\u0131 \u00f6ld\u00fc ve a\u011fabeyi Harutyun ile birlikte yetimhanede ya\u015famak zorunda kald\u0131. Yetimhanede kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca sanata olan e\u011filimi fark […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2020-12-10T09:28:13+00:00","og_image":[{"width":326,"height":525,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Vahram Manavian (1880-1952)","datePublished":"2020-12-10T09:28:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526"},"wordCount":1141,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png","articleSection":["Haberler","Makaleler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526","name":"Vahram Manavian (1880-1952) - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png","datePublished":"2020-12-10T09:28:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Vahram-Manavyan.png","width":326,"height":525},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=60526#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vahram Manavian (1880-1952)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60528,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60526\/revisions\/60528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/60527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}