{"id":55237,"date":"2019-10-14T03:34:11","date_gmt":"2019-10-14T08:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237"},"modified":"2019-10-14T03:34:11","modified_gmt":"2019-10-14T08:34:11","slug":"gomidas-icin-uc-dilli-bir-solen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237","title":{"rendered":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-55238\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Gomidas-360x239.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas-360x239.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas-560x373.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas-260x173.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas-160x106.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/40\/pakrat-estukyan\"><strong>Pakrat Estukyan<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Rahip, m\u00fczikolog ve derlemeci Gomidas Vartabed, do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131 vesilesiyle \u0130stanbul\u2019da Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu\u2019nda Ermenistan, ABD ve T\u00fcrkiye\u2019den bir\u00e7ok sanat\u00e7\u0131n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir konserle an\u0131ld\u0131. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>UNESCO\u2019nun ajandas\u0131nda Gomidas\u2019\u0131n do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, olas\u0131 etkinlikler i\u00e7in bir beklenti do\u011fmu\u015ftu i\u00e7imizde. \u00d6ncelikle Ermenistan\u2019da, sonra da y\u0131l boyu \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerde, Ermeni topluluklar i\u00e7inde etkinlikler d\u00fczenlenece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fck. \u00d6yle de oldu. Ancak \u0130stanbul ne yapacakt\u0131? 1969\u2019da, Gomidas\u2019\u0131n do\u011fumunun 100. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc bu \u015fehirde \u00e7arp\u0131c\u0131 konserlerle kutlanm\u0131\u015ft\u0131. \u00dcnl\u00fc koro \u015fefi Garo Arman o y\u0131llarda kurulu\u015f a\u015famas\u0131nda olan Getronagan Korosu\u2019yla unutulmaz bir konser vermi\u015fti. Benzer Jirayr Aslanyants da birle\u015fik bir koroyla kutlamalara kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. \u015eimdilerde yayg\u0131n bir pasifizmin egemen oldu\u011fu Ermeni toplumu bu beklentileri kar\u015f\u0131layacak bir cevap \u00fcretebilecek miydi? Bu soruya mutlak suretle \u2018evet\u2019 cevab\u0131n\u0131 verebiliriz. \u0130stanbul halen d\u00fcnyadaki pek \u00e7ok diaspora merkezinin imrenece\u011fi d\u00fczeyde etkinlikler \u00fcretebiliyor. 7 Ekim\u2019deki anma etkinli\u011finin biletlerinin \u00e7ok k\u0131sa bir s\u00fcrede t\u00fckenmesi de, bunun bir g\u00f6stergesiydi. T\u00fcrkiye Ermeni toplumunun bilet temininde pek aceleci olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyoruz. Bu \u2018kapal\u0131 gi\u015fe\u2019 durumunun nas\u0131l olu\u015ftu\u011funu konser mek\u00e2n\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda g\u00f6rebildik. \u0130lk g\u00f6zlemlerimize g\u00f6re, salonun kap\u0131s\u0131nda biriken kalabal\u0131\u011f\u0131n ancak d\u00f6rtte birini Ermeniler olu\u015fturuyordu. Esasen bu topra\u011f\u0131n insanlar\u0131 i\u00e7in son derece \u2018i\u00e7eriden\u2019 bir karakter olan rahip Gomidas, nihayet, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fu zaman diliminde T\u00fcrkiyeli m\u00fczikseverlerin ilgisine ve takdirine kavu\u015fmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<br \/>\nErmeni izleyicinin oransal azl\u0131\u011f\u0131 hem konuk Ermeni sanat\u00e7\u0131lar, hem de Ermenistan\u2019dan bu etkinlik i\u00e7in gelenler a\u00e7\u0131s\u0131ndan ilgin\u00e7 ve \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131yd\u0131. Onlar, geleneksel bak\u0131\u015flar\u0131yla, Ermeni olmayanlar\u0131n b\u00f6yle bir etkinli\u011fe neden gelmi\u015f olabileceklerini anlamland\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlard\u0131. B\u00fct\u00fcn bu soru i\u015faretlerinin cevab\u0131 konseri organize eden kurulu\u015flarla a\u00e7\u0131klanabilir: \u2018Anadolu K\u00fclt\u00fcr\u2019, \u2018Kalan M\u00fczik\u2019 ve Almanya\u2019daki \u2018Maxim Gorki Theater\u2019\u0131n ortak prod\u00fcksiyonu olan etkinlik, \u0130stanbul Alman Konsoloslu\u011fu, Lizbon merkezli Calouste Gulbenkian Vakf\u0131 ve Allianz Kulturstiftung sponsorlu\u011funda yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p><strong>\u0130ki yeni Gomidas kitab\u0131\u00a0<\/strong><br \/>\nFuayede, Birzamanlar Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n Orlando Carlo Calumeno Koleksiyonu\u2019ndan se\u00e7ilmi\u015f foto\u011fraflardan olu\u015fan Gomidas sergisinin yan\u0131s\u0131ra, yay\u0131nevinin yeni yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Kalbim O Viran Evlere Benzer: Gomidas Vartabed\u2019in M\u00fczik Miras\u0131\u2019 adl\u0131 kitap tan\u0131t\u0131ld\u0131. \u0130ki etnom\u00fczikolog, Melissa Bilal ve Burcu Y\u0131ld\u0131z\u2019\u0131n bu ortak \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, konuyla ilgilenenlere daha \u00f6nce g\u00f6rmedikleri bilgiler sunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok de\u011ferli. Di\u011fer yandan, Kalan M\u00fczik stand\u0131nda, P\u0131rgi\u00e7 Yay\u0131nlar\u0131, Diran Lokmag\u00f6zyan\u2019\u0131n uzun ara\u015ft\u0131rmalar sonucu Gomidas\u2019\u0131n ar\u015fivlerdeki elyazmalar\u0131nda bulup g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 Almanca \u015fark\u0131lardan olu\u015fan kitab\u0131n T\u00fcrk\u00e7e bask\u0131s\u0131n\u0131 okuyucuyla bulu\u015fturdu.<\/p>\n<p>Dinleyiciler aras\u0131nda T\u00fcrkiye Ermenileri Patriklik Kaymakam\u0131 Episkopos Sahag Ma\u015falyan, Ruhani Kurul Ba\u015fkan\u0131 Ba\u015fepiskopos Aram Ate\u015fyan, T\u00fcrkiye Katolik Ermeni Toplumu Ruhani \u00d6nderi Ba\u015fepiskopos Levon Zekiyan, Almanya ve Fransa\u2019n\u0131n \u0130stanbul konsoloslar\u0131, HDP milletvekili Garo Paylan ve CHP milletvekili Sezgin Tanr\u0131kulu da yer al\u0131yordu<br \/>\nKonserin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 Hrant \u00c7izmeci y\u00f6netimindeki Lusavori\u00e7 \u00c7ocuk Korosu yapt\u0131. Gomidas\u2019\u0131n iki tan\u0131nm\u0131\u015f eserine, \u2018Vay gidi blbul\u0131s\u2019 [Vay gidi b\u00fclb\u00fcl\u00fcm] ve \u2018\u0130n\u00e7u Bing\u00f6l\u2019\u0131 mdar?\u2019 [Niye Bing\u00f6l\u2019e geldin?] \u015fark\u0131lar\u0131na Collectif Medz Bazar\u2019\u0131n solisti Sevana Tchakerian dilli kaval ve akordeonla e\u015flik etti. Almanya\u2019da ya\u015fayan opera sanat\u00e7\u0131s\u0131, soprano Pervin Chakar, \u0130klim Tamkan\u2019\u0131n piyanosu e\u015fli\u011finde Gomidas\u2019\u0131n \u2018Hov Arek\u2019 [Esin] adl\u0131 \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 kusursuz bir telaffuzla seslendirdi. Ard\u0131ndan, sanat\u00e7\u0131lara Ertan Tekin de dudu\u011fuyla kat\u0131ld\u0131 ve Chakar bu kez K\u00fcrt dengbej gelene\u011finden \u2018Dewr\u00ea\u015f\u00ea Evd\u00ee\u2019 ile salonu adeta b\u00fcy\u00fcledi.<br \/>\n<strong>Ermenice, K\u00fcrt\u00e7e, T\u00fcrk\u00e7eyle Gomidas\u00a0<\/strong><br \/>\nKonuk sanat\u00e7\u0131lar aras\u0131nda \u00f6ne \u00e7\u0131kan isimlerden biri de d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc ud virt\u00fc\u00f6z\u00fc Ara Dinkjian\u2019d\u0131. Gitarist Ari Hergel\u2019le birlikte, Metehan Dada, Deniz \u0130brahimo\u011flu, Eda Berker ve Asl\u0131han Parlak\u2019tan olu\u015fan Karatzayn Quartet\u2019in e\u015fli\u011finde \u2018Alag\u00f6z a\u00e7er\u0131t\u2019 [Ela g\u00f6zlerin], \u2018\u00c7inar es\u2019 [\u00c7\u0131nars\u0131n[ ve \u2018E\u00e7miadzni bar\u2019 [E\u00e7miadzin dans\u0131] adl\u0131 \u015fark\u0131lar\u0131 seslendirdiler. Bu performans\u0131n ard\u0131ndan bu kez Ara Dinkjian ve Ertan Tekin, Aytekin Ata\u015f, Burcu Y\u0131ld\u0131z ve \u015eevval Sam\u2019\u0131n vokallerine e\u015flik etti. \u2018Yerkaran\u2019 adl\u0131 alb\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131ndan se\u00e7ilen eserlerin ilki Aytekin Ata\u015f\u2019\u0131n seslendirdi\u011fi K\u00fcrt\u00e7e \u2018Seyran\u2019 \u015fark\u0131s\u0131 oldu. Burcu Y\u0131ld\u0131z ve \u015eevval Sam ise ayn\u0131 alb\u00fcmden \u2018Ay A\u00e7\u0131lsa\u2019 ve \u2018Ay Do\u011far Bedir Allah\u2019 adl\u0131 \u015fark\u0131lar\u0131 s\u00f6ylediler. Konuk sanat\u00e7\u0131lar ve dinleyicilerde ger\u00e7ek bir s\u00fcrpriz etkisi yaratan bu \u015fark\u0131lar\u0131n ard\u0131ndan, \u00dcmit K\u0131van\u00e7\u2019\u0131n, Gomidas\u2019\u0131n kendi ses kayd\u0131 \u00fczerine yerle\u015ftirdi\u011fi g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerden olu\u015fan k\u0131sa filmi g\u00f6sterildi.<br \/>\nBirinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcn sonunda Vomank, \u2018Kele Kele\u2019 ve \u2018Hoy Nar\u2019 adl\u0131 \u015fark\u0131lara getirdi\u011fi rock yorumla b\u00fcy\u00fck be\u011feni toplad\u0131. \u00d6zellikle grubun solisti Lara Narin, \u2018Hoy Nar\u2019 icras\u0131nda sanat\u0131n\u0131n zirvelerine t\u0131rmand\u0131.<br \/>\nKonserin ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u0130stanbul Devlet Operas\u0131 solistlerinden Kevork Tavityan\u2019\u0131n klasikle\u015fmi\u015f iki Gomidas yorumuyla, \u2018Khngi dzar\u2019 [G\u00fcnn\u00fck a\u011fac\u0131] ve \u2018Grung\u2019la a\u00e7\u0131ld\u0131. Bu b\u00f6l\u00fcmde sanat\u00e7\u0131ya Levon Eroyan piyanoyla e\u015flik etti.<br \/>\n\u00dcn\u00fc T\u00fcrkiye s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan, K\u00fcrt\u00e7enin g\u00fc\u00e7l\u00fc sesi Aynur Do\u011fan konsere iki Gomidas derlemesiyle kat\u0131ld\u0131. Sanat\u00e7\u0131, \u2018Hoy Nar\u2019 ve \u2018Al Aylu\u011f\u0131s\u2019 \u015fark\u0131lar\u0131yla sahnedeydi. Her ikisi de halk t\u00fcrk\u00fcs\u00fc formundaki eserlerden \u2018Al Aylu\u011f\u0131s\u2019, K\u00fcrt\u00e7e s\u00f6zleriyle \u2018Destmala Min\u2019 olarak da biliniyor. Aynur Do\u011fan t\u00fcrk\u00fcy\u00fc, Ara Dinkjian\u2019\u0131n e\u015fli\u011finde, her iki dilde ayn\u0131 yetkinlikte seslendirdi.<\/p>\n<p><strong>Goght b\u00fcy\u00fcledi<\/strong><br \/>\nKonserin dikkat \u00e7eken performanslar\u0131ndan biri, Youtube\u2019daki kay\u0131tlar\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019de de geni\u015f bir dinleyici kitlesine ula\u015fan Zulal Trio\u2019dan geldi. Teni Apelian, Ana\u00efs Tekerian ve Yeraz Markarian\u2019dan olu\u015fan \u00fc\u00e7l\u00fc, \u00f6zg\u00fcn bir \u00e7ok seslendirmeyle \u2018Antsrev yegav \u015fa\u011falen\u2019 [Ya\u011fmur \u00e7a\u011f\u0131ldad\u0131], \u2018Nubar\u2019, \u2018Keler tsorer\u2019, \u2018Cocan\u2019, \u2018\u015eo\u011fer can\u2019 ve \u2018Zin\u00e7 u zin\u00e7\u2019 adl\u0131 \u015fark\u0131lardan olu\u015fan bir potpori sundu.<br \/>\nKonserin belki en \u00e7arp\u0131c\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc, finaliydi. Ermenistanl\u0131 be\u015f gen\u00e7 m\u00fczisyenden olu\u015fan Goght\u2019un viyolonsel ve zurnay\u0131 nas\u0131l harmanlad\u0131klar\u0131n\u0131 anlatmak kolay de\u011fil. Bir yanda bateri ve ask\u0131 davul, \u00f6tede tar ve klavye, beride duduk, zurna ve viyolonsel, inan\u0131lmaz bir uyumla Ermenilerin geleneksel ko\u00e7ari dans\u0131n\u0131 icra ediyor&#8230; Muhte\u015fem bir dinletinin, muhte\u015fem finali&#8230;<\/p>\n<p><strong>CRR\u2019den Silivri\u2019ye selam<\/strong><br \/>\nSunucu Tilbe Saran konserin kapan\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 te\u015fekk\u00fcr konu\u015fmas\u0131nda projeye katk\u0131 sunanlar\u0131 tek tek and\u0131ktan sonra, \u201cBu etkinli\u011fin fikrini ortaya atan&#8230;\u201d c\u00fcmlesini tamamlayamad\u0131, zira b\u00fct\u00fcn salon, kimden s\u00f6z edildi\u011fini \u00e7ok iyi biliyordu. Saniyeler i\u00e7inde t\u00fcm salon aya\u011fa kalkm\u0131\u015f, resmi sahneye yans\u0131t\u0131lan Osman Kavala\u2019y\u0131 bir alk\u0131\u015f tufan\u0131yla selaml\u0131yordu. Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu\u2019ndan Silivri Cezaevi\u2019ne y\u00f6nelen o alk\u0131\u015flar basit bir selamlaman\u0131n \u00f6tesinde, bir dayan\u0131\u015fma ve adalet feryad\u0131na da d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<p><strong><em>FOTO: Berge Arabian <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/23045\/gomidas-icin-uc-dilli-bir-solen\">http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/23045\/gomidas-icin-uc-dilli-bir-solen<\/a>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pakrat Estukyan\u00a0 Rahip, m\u00fczikolog ve derlemeci Gomidas Vartabed, do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131 vesilesiyle \u0130stanbul\u2019da Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu\u2019nda Ermenistan, ABD ve T\u00fcrkiye\u2019den bir\u00e7ok sanat\u00e7\u0131n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir konserle an\u0131ld\u0131. UNESCO\u2019nun ajandas\u0131nda Gomidas\u2019\u0131n do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, olas\u0131 etkinlikler i\u00e7in bir beklenti do\u011fmu\u015ftu i\u00e7imizde. \u00d6ncelikle Ermenistan\u2019da, sonra da y\u0131l boyu \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerde, Ermeni topluluklar i\u00e7inde etkinlikler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":55238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pakrat Estukyan\u00a0 Rahip, m\u00fczikolog ve derlemeci Gomidas Vartabed, do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131 vesilesiyle \u0130stanbul\u2019da Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu\u2019nda Ermenistan, ABD ve T\u00fcrkiye\u2019den bir\u00e7ok sanat\u00e7\u0131n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir konserle an\u0131ld\u0131. UNESCO\u2019nun ajandas\u0131nda Gomidas\u2019\u0131n do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, olas\u0131 etkinlikler i\u00e7in bir beklenti do\u011fmu\u015ftu i\u00e7imizde. \u00d6ncelikle Ermenistan\u2019da, sonra da y\u0131l boyu \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerde, Ermeni topluluklar i\u00e7inde etkinlikler [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-14T08:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len\",\"datePublished\":\"2019-10-14T08:34:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237\"},\"wordCount\":1289,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/10\\\/Gomidas.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237\",\"name\":\"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/10\\\/Gomidas.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-14T08:34:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/10\\\/Gomidas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/10\\\/Gomidas.jpg\",\"width\":702,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=55237#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Pakrat Estukyan\u00a0 Rahip, m\u00fczikolog ve derlemeci Gomidas Vartabed, do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131 vesilesiyle \u0130stanbul\u2019da Cemal Re\u015fit Rey Konser Salonu\u2019nda Ermenistan, ABD ve T\u00fcrkiye\u2019den bir\u00e7ok sanat\u00e7\u0131n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir konserle an\u0131ld\u0131. UNESCO\u2019nun ajandas\u0131nda Gomidas\u2019\u0131n do\u011fumunun 150. y\u0131l\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, olas\u0131 etkinlikler i\u00e7in bir beklenti do\u011fmu\u015ftu i\u00e7imizde. \u00d6ncelikle Ermenistan\u2019da, sonra da y\u0131l boyu \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerde, Ermeni topluluklar i\u00e7inde etkinlikler [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-10-14T08:34:11+00:00","og_image":[{"width":702,"height":467,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len","datePublished":"2019-10-14T08:34:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237"},"wordCount":1289,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg","articleSection":["Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237","name":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg","datePublished":"2019-10-14T08:34:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/10\/Gomidas.jpg","width":702,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=55237#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gomidas i\u00e7in \u00fc\u00e7 dilli bir \u015f\u00f6len"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55239,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55237\/revisions\/55239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}