![\"\"](\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0540\u0561\u056f\u0578\u0562-\u054a\u0561\u0580\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576-195x270.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
5 Ekim 2019 Cumartesi g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131nda HAGOP BARONYAN\u2019\u0131n b\u00fcst a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 yap\u0131lacakt\u0131r. T\u00fcrkiye Ermenileri Patriklik Kaymakam\u0131 Episkopos Sahak Ma\u015falyan\u2019\u0131n riyaset edece\u011fi t\u00f6ren saat 16:00\u2019da ba\u015flayacakt\u0131r.<\/em><\/strong><\/p>\n Hagop Baronyan Kimdir?<\/strong><\/p>\n 1843\u2019te Edirneli yoksul bir ailenin \u00e7ocu\u011fu olarak do\u011fan Baronyan, ilk ve orta \u00f6\u011frenimini Ermeni okullar\u0131nda tamamlad\u0131. Bu arada bir y\u0131l kadar da bir Rum okulunda e\u011fitim g\u00f6rd\u00fc ve Rumca \u00f6\u011frendi. 1864\u2019de \u0130stanbul\u2019a yerle\u015fti. Hevesli bir okur olarak baz\u0131 Avrupa dillerini, \u00f6zellikle de d\u00f6nemin \u0130stanbul\u2019unda b\u00fcy\u00fck etkileri olan Frans\u0131zca ve \u0130talyancay\u0131 kendi kendine \u00f6\u011frendi. Osmanl\u0131 ba\u015fkentinde yay\u0131mlanan \u00e7e\u015fitli dergilere katk\u0131 sunarak yazarl\u0131k konusunda deneyim kazand\u0131.<\/p>\n Yay\u0131na haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 mizah ve tiyatro a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 s\u00fcreli yay\u0131nlar\u0131n \u00f6mr\u00fc k\u0131sa, fakat etkisi b\u00fcy\u00fck oldu.\u00a0Po\u011f aravodyan<\/em>\u00a0(Sabah Borusu),\u00a0Yeprad\u00a0<\/em>(F\u0131rat),\u00a0Me\u011fu\u00a0<\/em>(Ar\u0131), Ermenice ve Osmanl\u0131ca olarak iki farkl\u0131 versiyonu yay\u0131mlanan\u00a0Tadron\u00a0<\/em>yani Tiyatro,\u00a0Khigar\u00a0<\/em>(Bilgi\u00e7),\u00a0Dzidza\u011f\u00a0<\/em>(G\u00fcl\u00fc\u015f) isimli dergilerin yay\u0131n\u0131, i\u00e7erdikleri toplumsal ele\u015ftiriler nedeniyle s\u0131kl\u0131kla Osmanl\u0131 sans\u00fcr b\u00fcrosu taraf\u0131ndan durduruldu.<\/p>\n Baronyan\u2019\u0131n tiyatroya olan yo\u011fun ilgisi \u00e7ok gen\u00e7 ya\u015flarda kendini g\u00f6sterdi. 1865\u2019te yaz\u0131lan ilk oyunu, Goldoni\u2019nin orjinal eserinin bir t\u00fcr taklidi olan\u00a0Yergu derov dzara m\u0131\u00a0<\/em>(\u0130ki Efendili Bir U\u015fak) adl\u0131 k\u0131sa bir farst\u0131. Bundan d\u00f6rt y\u0131l sonra, g\u00f6r\u00fcc\u00fc usul\u00fc evlilikleri ve evlilikte sadakat konusunu genellikle ne\u015feli bir \u00fcslupta ele ald\u0131\u011f\u0131 ilk komedisi\u00a0Adamnapuyjn arevelyan\u00a0<\/em>(\u015eark Di\u015f\u00e7isi) geldi. Bu kitab\u0131 2010 y\u0131l\u0131nda Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan yay\u0131nland\u0131. 1872 y\u0131l\u0131nda\u00a0\u015eo\u011fokort\u0131<\/em>\u2018ya (Dalkavuk) ba\u015flad\u0131 ancak yar\u0131m b\u0131rakt\u0131 bu eseri yakla\u015f\u0131k elli y\u0131l sonra, bir ba\u015fka b\u00fcy\u00fck mizah yazar\u0131 olan Yervant Odyan tamamlayacakt\u0131. 1880-81 y\u0131llar\u0131nda yay\u0131mlanan esasl\u0131 ta\u015flamas\u0131 Medzabadiv muratsganner (Ha\u015fmetlu Dilenciler), ta\u015fral\u0131 e\u015fraf\u0131n patavats\u0131zl\u0131\u011f\u0131na ve naifli\u011fine odaklan\u0131rken, bu niteliklerin ayn\u0131 zamanda \u00e7e\u015fitli sanatsal, profesyonel, dini ve zanaatk\u00e2r f\u0131rsat\u00e7\u0131lar taraf\u0131ndan s\u00f6m\u00fcr\u00fclmeye ne denli a\u00e7\u0131k oldu\u011funa da dikkat \u00e7eker. Son eseri\u00a0Ba\u011fdasar A\u011fpar<\/em>\u00a0ise yine bo\u015fanma temas\u0131 etraf\u0131nda modern Ermeni kurumlar\u0131n\u0131 kritize eder.<\/p>\n Hayat\u0131 boyunca yazd\u0131\u011f\u0131 her eserde hiciv ve toplumsal ele\u015ftiriye yer veren Baronyan 1891\u2019de \u0130stanbul Surp P\u0131rgi\u00e7 Ermeni Hastanesi\u2019nde t\u00fcberk\u00fcloz hastal\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6ld\u00fc. \u00d6l\u00fcm bu muhalif ki\u015fili\u011fi susturmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnse de, eserleri okundu\u011fu ve izlendi\u011fi m\u00fcddet\u00e7e, onun keskin mizah\u0131, okurlar\u0131 g\u00fcld\u00fcrmeye ve adaletsizliklere kar\u015f\u0131 kalemiyle m\u00fccadele edenlere yol g\u00f6stermeye devam edecek.<\/p>\n Kaynak: Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 5 Ekim 2019 Cumartesi g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Ermeni Mezarl\u0131\u011f\u0131nda HAGOP BARONYAN\u2019\u0131n b\u00fcst a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 yap\u0131lacakt\u0131r. T\u00fcrkiye Ermenileri Patriklik Kaymakam\u0131 Episkopos Sahak Ma\u015falyan\u2019\u0131n riyaset edece\u011fi t\u00f6ren saat 16:00\u2019da ba\u015flayacakt\u0131r. Hagop Baronyan Kimdir? 1843\u2019te Edirneli yoksul bir ailenin \u00e7ocu\u011fu olarak do\u011fan Baronyan, ilk ve orta \u00f6\u011frenimini Ermeni okullar\u0131nda tamamlad\u0131. Bu arada bir y\u0131l kadar da bir Rum okulunda e\u011fitim […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":55121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\n