{"id":54202,"date":"2019-07-26T06:13:30","date_gmt":"2019-07-26T11:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202"},"modified":"2019-07-26T06:13:30","modified_gmt":"2019-07-26T11:13:30","slug":"ararat-ile-baslayan-yolculuk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202","title":{"rendered":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h4>\n

\u00c7ek akademisyen Marek Jandak Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Konuyu inceledi\u011fi kitab\u0131 yak\u0131n zamanda \u00c7ek dilinde yay\u0131nland\u0131. Ermenice \u00f6\u011frenmek \u00fczere T\u00fcrkiye\u2019ye gelen Jandak ile konuyla ilgilenmeye nas\u0131l karar verdi\u011fini ve \u00c7ek topraklar\u0131nda konuya tarihsel olarak nas\u0131l bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015ftuk.<\/em><\/h4>\n

Ermeni tarihine ilgi duymaya ba\u015flaman\u0131z\u0131n ve Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda bir kitap yazmaya kara vermenizin hik\u00e2yesini anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong>
\nSorunuzun ikinci k\u0131sm\u0131ndan ba\u015flayay\u0131m. \u0130lkgen\u00e7li\u011fimden itibaren, genel olarak tarih ve edebiyata ilgi duymu\u015fumdur. 18 ya\u015flar\u0131mdayken Atom Egoyan\u2019\u0131n \u2018Ararat\u2019 adl\u0131 filmini izlemi\u015f, lisedeki derslerim i\u00e7in konuyla ilgili baz\u0131 \u00f6devler haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m. Sonra, tarih okuyup bu konuda bir kitap yazmaya karar verdim, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00c7ek Cumhuriyeti\u2019nde b\u00f6yle bir yay\u0131n yoktu. Bu meseleye \u00f6nem verdi\u011fim i\u00e7in ilgi duyuyordum, \u00f6zellikle de T\u00fcrk devletinin ink\u00e2rc\u0131 kampanyas\u0131 dikkatimi \u00e7ekiyordu. Ailemde Ermeni yok, o d\u00f6nemde \u015fahsen tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m herhangi bir Ermeni de yoktu.
\nErmeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na y\u00f6nelik ilgimin, \u00f6zel olarak Ermeni tarihine dair genel bir ilgiden ziyade, genel anlamda kitlesel vah\u015fet tarihiyle ilgili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131n bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyebilirim. Milliyet\u00e7ili\u011fin ve halklar\u0131n kendi kapal\u0131 mill\u00ee anlat\u0131lar\u0131n\u0131n, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na da yol a\u00e7an en \u00f6nemli etkenler aras\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Ermenice \u00f6\u011frenmek i\u00e7in, Ermeniler ve T\u00fcrklerin h\u00e2l\u00e2 bir arada ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u0130stanbul\u2019a gelmeye karar vermemin nedenlerinden biri de bu.<\/p>\n

Kitab\u0131n\u0131zdan anl\u0131yoruz ki, \u00c7ek bas\u0131n\u0131 Abd\u00fclhamid d\u00f6nemindeki 1894-96 katliamlar\u0131ndan itibaren Osmanl\u0131’daki Ermeni meselesiyle ilgilenmi\u015f, ancak soyk\u0131r\u0131m s\u0131ras\u0131nda ve sonras\u0131nda neredeyse tamamen sessiz kalm\u0131\u015f. Bunun nedeni nedir?\u00a0<\/strong>
\nAbd\u00fclhamid katliamlar\u0131 uluslararas\u0131 d\u00fczeyde ger\u00e7ekten de \u00e7ok dikkat \u00e7ekmi\u015f. O d\u00f6nemde \u00c7ek topraklar\u0131n\u0131n da i\u00e7inde yer ald\u0131\u011f\u0131 Avusturya-Macaristan \u0130mparatorlu\u011fu, bu a\u00e7\u0131dan bir istisna olu\u015fturmuyor. En b\u00fcy\u00fck \u00c7ek gazetelerinin her ikisinde de konu hakk\u0131nda 200\u2019den fazla haber ve makale yay\u0131mlanm\u0131\u015f. Bar\u0131\u015f d\u00f6neminde geni\u015f \u00e7apl\u0131 bir \u015fiddet olay\u0131 ya\u015fan\u0131yordu ve fail \u2018\u015earkl\u0131\u2019 T\u00fcrklerdi, dolay\u0131s\u0131yla Avrupa\u2019daki s\u00fcreli yay\u0131nlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan, bu mesele, s\u00f6m\u00fcrgeci g\u00fc\u00e7lerin deniz a\u015f\u0131r\u0131 \u00fclkelerde, kolonilerde s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc vah\u015fete nazaran \u00e7ok daha elveri\u015fli bir malzeme olu\u015fturuyordu. Bunun en u\u00e7 \u00f6rneklerinden biri, o d\u00f6nemde Bel\u00e7ika Kral\u0131 II. Leopold\u2019\u00fcn Kongo\u2019da yapt\u0131klar\u0131na Avrupa bas\u0131n\u0131na yans\u0131mam\u0131\u015f olmas\u0131d\u0131r.
\nI. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019nda Avusturya-Macaristan Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019yla m\u00fcttefikti, bu nedenle o s\u0131rada devam etmekte olan Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019na dair haber yapmak yasaklanm\u0131\u015ft\u0131. Sava\u015f boyunca sadece birka\u00e7 c\u00fcmle \u00e7\u0131km\u0131\u015f gazetelerde, onlar da meseleyi ink\u00e2r eden ya da g\u00f6recele\u015ftiren ifadeler. Sava\u015f\u0131n ard\u0131ndan, Avusturya-Macaristan\u2019\u0131n k\u00fcllerinden do\u011fan \u00c7ekoslovakya, yeni bir \u00fclke olarak \u0130tilaf Devletlerinin yan\u0131nda, Avusturya ve Almanya\u2019n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda saf tuttu. \u00c7ekoslovak bas\u0131n\u0131nda, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011f\u00fcu\u2019nda yap\u0131lan kitlesel katliam\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlatan ve do\u011fru bilgiler i\u00e7eren birka\u00e7 yaz\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015f ama bunlar ge\u00e7mi\u015fe d\u00f6n\u00fck, retrospektif nitelikli metinler; sava\u015f s\u0131ras\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de ya da ABD\u2019de Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen kapsaml\u0131 habercilik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u00e7ok gerisinde kal\u0131yorlar.
\nKitlesel \u015fiddet vakalar\u0131, medyada ve siyasette, genellikle belirli bir g\u00fcndem konusunu g\u00fc\u00e7lendirmek (hatta nefret \u00f6rg\u00fctlemek) i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r; amaca g\u00f6re, \u00f6ne \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r ya da geride tutulur. Bir kitlesel \u015fiddet ediminin hat\u0131rlanmas\u0131 ya da g\u00fcndeme getirilmesi s\u00f6z konusu oldu\u011funda her zaman \u015fu soruyu sormal\u0131y\u0131z: Bu hat\u0131rlama \u00e7abas\u0131n\u0131n ard\u0131nda, kurbanlar\u0131n etnik ve din\u00ee kimli\u011finden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak, bu t\u00fcr su\u00e7lar\u0131n hepsini evrensel d\u00fczeyde durdurmaya d\u00f6n\u00fck bir istek mi var, yoksa siyasi bir amaca ula\u015fma amac\u0131 m\u0131? Hi\u00e7bir \u00f6rnekte bu soruya kolayca yan\u0131t verilemiyor tabii; ayr\u0131ca, evrensel bir ilke olarak soyk\u0131r\u0131mlara son verme hedefine d\u00f6n\u00fck d\u00fcr\u00fcst \u00e7abalarda bile siyaset alan\u0131ndan ka\u00e7am\u0131yoruz.<\/p>\n

\u00c7ek siyasi \u00e7evreleri meseleyle ne zaman ilgilenmeye ba\u015fl\u0131yorlar? G\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00c7ek Cumhuriyeti\u2019nde kamusal olarak tart\u0131\u015f\u0131lan bir konu mu bu?<\/strong>
\n2006 y\u0131l\u0131nda, o d\u00f6nem Ye\u015fil Parti\u2019den se\u00e7ilen ba\u011f\u0131ms\u0131z senat\u00f6r Jarom\u00edr \u0160t\u011btina\u2019n\u0131n \u00c7ek Senatosu\u2019ndan Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131 tan\u0131ma karar \u00e7\u0131karmak i\u00e7in giri\u015fimde bulunmas\u0131yla bu konuda tart\u0131\u015fmalar oldu, ancak \u00fcst meclisteki en b\u00fcy\u00fck partinin (\u015fu anda Avrupa Parlamentosu \u00fcyesi olan Jan Zahradil\u2019in liderli\u011findeki Sivil Demokratik Parti) muhalefeti nedeniyle, \u0160t\u011btina vazge\u00e7ti. On y\u0131l sonra, Sosyal Demokrat Parti \u00fcyesi Robin B\u00f6hnish meseleyi yeniden g\u00fcndeme ta\u015f\u0131d\u0131 ve \u00e7abalar\u0131yla, 2017\u2019de \u00c7ek Parlamentosu\u2019nun Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131 tan\u0131mas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131. Buna, T\u00fcrkiye resm\u00ee yetkililerin telefonla ifade ettikleri k\u0131namalar, k\u00fc\u00e7\u00fck protestolar d\u0131\u015f\u0131nda bir tepki gelmedi. T\u00fcrk taraf\u0131, yaz\u0131l\u0131 cevap talebiyle resm\u00ee bir nota bile vermedi. Bu tan\u0131may\u0131, Avrupa ba\u011flam\u0131nda ve \u00c7ek Cumhuriyeti\u2019nde ya\u015fayan, \u00e7o\u011fu \u00fclkeye Sovyetlerin y\u0131k\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan gelmi\u015f yakla\u015f\u0131k 10 bin Ermeni\u2019nin \u00e7abalar\u0131n\u0131 hesaba katarak de\u011ferlendirmek gerekiyor.<\/p>\n

Kitab\u0131n\u0131zda 1915\u2019te ve sonras\u0131nda Harput\u2019ta g\u00f6rev yapan Amerikal\u0131, Danimarkal\u0131 ve Alman misyonerlerin tan\u0131kl\u0131klar\u0131na da yer veriyorsunuz. Bu tan\u0131kl\u0131klar bize ne anlat\u0131yor?\u00a0<\/strong>
\nBu kaynaklar katliamlar, \u00f6l\u00fcm y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri, \u00e7ocuklar ve kad\u0131nlar\u0131n zorla asimile edilmesi hakk\u0131nda da de\u011ferli bilgiler sunuyor. Kitab\u0131mda ele ald\u0131\u011f\u0131m konulardan biri de, yabanc\u0131lar toplulu\u011funun yerel Osmanl\u0131 yetkilileriyle ili\u015fkileri ve insani yard\u0131m \u00e7abalar\u0131. \u00d6rne\u011fin Dr. Herbert Atkinson, hastanesinin Osmanl\u0131 ordusuna ve halk\u0131na verdi\u011fi hizmetler i\u00e7in, bizzat Enver Pa\u015fa taraf\u0131ndan, May\u0131s 1916\u2019da Elaz\u0131\u011f\u2019a yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaret s\u0131ras\u0131nda, \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra g\u00fcm\u00fc\u015f madalyayla \u00f6d\u00fcllendirilmi\u015f. Atkinson 1915\u2019te yakla\u015f\u0131k 200 Ermeni\u2019yi hastanesinde koruma alt\u0131na alm\u0131\u015f ve Amerika Konsolosu Leslie Davis\u2019le birlikte Hazar G\u00f6l\u00fc \u00e7evresindeki \u00f6l\u00fcm tarlalar\u0131n\u0131 gezip incelemi\u015f. E\u015fi Tacy Atkinson\u2019a g\u00f6re, Herbert Atkinson\u2019\u0131n, Aral\u0131k 1915\u2019ta tifo nedeniyle erken ya\u015fta vefat etmesinde bu inceleme gezisi de rol oynam\u0131\u015f.<\/p>\n

Kitab\u0131n\u0131z\u0131n son b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, 1922\u2019de Suriye\u2019de Ermenilere yard\u0131m eden, Karel Hansa adl\u0131 bir \u00c7ek\u2019ten s\u00f6z ediyorsunuz. Bize biraz bu ki\u015fiden ve hik\u00e2yesinden s\u00f6z eder misiniz?\u00a0<\/strong>
\nKarel Hansa, Avusturya-Macaristan \u0130mparatorlu\u011fu ordusunda askerlik yaparken k\u0131smen sakat kalm\u0131\u015f bir gazi. I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019ndan sonra seyyah olmu\u015f. 1922 yaz\u0131nda Halep\u2019e gitmi\u015f, orada tesad\u00fcfen, Yak\u0131n Do\u011fu Amerikan Yard\u0131m Heyeti\u2019nin g\u00f6revlileriyle tan\u0131\u015fm\u0131\u015f, birka\u00e7 ay onlar\u0131n insani yard\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda yer alm\u0131\u015f; Ermeni yetimlerin Kemalizm d\u00f6nemi\u00a0 T\u00fcrkiyesi\u2019nden Suriye\u2019ye ve L\u00fcbnan\u2019a nakledilmesine yard\u0131mc\u0131 olmu\u015f, Halep ve Beyrut\u2019taki m\u00fclteci kamplar\u0131n\u0131 ziyaret etmi\u015f. \u00c7o\u011fu Rum olmak \u00fczere y\u00fczlerce yetimin Beyrut\u2019tan Atina\u2019ya g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na da kat\u0131lm\u0131\u015f.
\n\u00c7ekoslovakya\u2019ya d\u00f6nd\u00fckten sonra, y\u00fcksek e\u011fitimli biri olmamas\u0131na ra\u011fmen, \u2018Hr\u016fzy v\u00fdchodu\u2019 [Do\u011fu\u2019nun deh\u015feti] ba\u015fl\u0131kl\u0131 bir kitap yazm\u0131\u015f. Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131 konu alan ve 1923\u2019te yay\u0131mlanan bu kitapta, ki\u015fisel deneyimlerini, konu\u015ftu\u011fu tan\u0131klar\u0131n anlatt\u0131klar\u0131n\u0131 ve di\u011fer kaynaklardan elde etti\u011fi bilgileri bir araya getirmi\u015f. Yak\u0131n Do\u011fu seyahatini konu alan bir gezi g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc de yay\u0131mlam\u0131\u015f. Suriye ve L\u00fcbnan\u2019daki Ermeni yetimler i\u00e7in insani yard\u0131m organize etmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ama pek ba\u015far\u0131l\u0131 olamam\u0131\u015f. \u00c7ekoslovakya K\u0131z\u0131lha\u00e7\u0131\u2019na ba\u011fl\u0131 fon i\u00e7in, b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 konu hakk\u0131nda verdi\u011fi, halka y\u00f6nelik konferanslarda olmak \u00fczere, 5000 \u00c7ekoslovak kronu toplam\u0131\u015f. Bu fon Ermeni yetimler i\u00e7in olu\u015fturulmu\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, toplanan para 1937\u2019ye kadar K\u0131z\u0131lha\u00e7\u2019ta kalm\u0131\u015f; k\u0131sa bir s\u00fcre sonra II. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, paran\u0131n bu yetim \u00e7ocuklar\u0131n yarar\u0131na kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 me\u00e7hul. Hansa\u2019n\u0131n Ermeni yetimlere yard\u0131m amac\u0131yla bir dernek kurma \u00e7abalar\u0131, 1924 sonbahar\u0131nda, birka\u00e7 hafta i\u00e7inde, grup i\u00e7i tart\u0131\u015fmalar\u0131n ard\u0131ndan son bulmu\u015f. Hansa\u2019n\u0131n hik\u00e2yesi iki d\u00fcnya sava\u015f\u0131 aras\u0131ndaki d\u00f6nemde \u00c7ekoslovak toplumunun modern insani yard\u0131m kurulu\u015flar\u0131 geli\u015ftirmeye hen\u00fcz haz\u0131r olmad\u0131\u011f\u0131na i\u015faret ediyor. S\u0131radan bir insan\u0131n ki\u015fisel \u00e7abalar\u0131, kayda de\u011fer bir de\u011fi\u015fim yaratmak i\u00e7in yeterli olmasa da, do\u011fru y\u00f6nde at\u0131lm\u0131\u015f ad\u0131mlard\u0131.<\/p>\n

Ermenice \u00f6\u011freniyorsunuz. Ermeni tarihi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcne dair ba\u015fka konular \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar yapmay\u0131 planl\u0131yor musunuz?<\/strong>
\n\u015eu anda, ulus devletin kurulu\u015fu, s\u0131n\u0131rlar\u0131 ve etnik homojenle\u015ftirme \u00e7abalar\u0131n\u0131 konu alan doktora tezim \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. 20. y\u00fczy\u0131lda \u00c7ek, S\u0131rp ve Ermeni halklar\u0131n\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, \u015fiddet i\u00e7eren ve i\u00e7ermeyen etnik homojenle\u015ftirme s\u00fcre\u00e7lerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131yorum. Belirli ko\u015fullar alt\u0131nda etnik temizli\u011fe hatta soyk\u0131r\u0131ma yol a\u00e7abilen \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n modern ulus devletler sistemi i\u00e7indeki kurumsal kaynaklar\u0131n\u0131 bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum.
\n\u0130leride, Harput\u2019taki yabanc\u0131lar toplulu\u011fuyla ilgili ara\u015ft\u0131rmam\u0131 yeniden ele al\u0131p, daha fazla Ermenice ve T\u00fcrk\u00e7e kaynak kullanarak geli\u015ftirmek istiyorum.<\/p>\n

Marek Jand\u00e1k 1991\u2019de, eski \u00c7ekoslovakya\u2019da, Kol\u00edn \u015fehrinde d\u00fcnyaya geldi. Tarih alan\u0131nda y\u00fcksek lisans yapt\u0131. \u00c7ek\u00e7e yay\u0131mlanan, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131 konu alan kitab\u0131 (2018) \u00f6d\u00fcle lay\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Halen, Prag Charles \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi \u0130ktisadi ve Sosyal Tarih B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019nde doktora \u00f6\u011frencisidir. \u2018Etnik Olarak Homojen Devlete Giden Yol\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 tezinde, \u00c7ek, S\u0131rp ve Ermeni \u00f6rneklerine odaklanarak, 20. y\u00fczy\u0131lda ulus devletler sisteminin geli\u015fimini ve bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 \u00e7eli\u015fkileri incelemektedir.<\/em><\/p>\n

FOTO: \u0130\u015fhan Erdin\u00e7<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/22730\/ararat-ile-baslayan-yolculuk<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c7ek akademisyen Marek Jandak Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Konuyu inceledi\u011fi kitab\u0131 yak\u0131n zamanda \u00c7ek dilinde yay\u0131nland\u0131. Ermenice \u00f6\u011frenmek \u00fczere T\u00fcrkiye\u2019ye gelen Jandak ile konuyla ilgilenmeye nas\u0131l karar verdi\u011fini ve \u00c7ek topraklar\u0131nda konuya tarihsel olarak nas\u0131l bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015ftuk. Ermeni tarihine ilgi duymaya ba\u015flaman\u0131z\u0131n ve Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda bir kitap yazmaya kara vermenizin hik\u00e2yesini anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":54203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1,54,71],"tags":[],"class_list":["post-54202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"\n\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c7ek akademisyen Marek Jandak Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Konuyu inceledi\u011fi kitab\u0131 yak\u0131n zamanda \u00c7ek dilinde yay\u0131nland\u0131. Ermenice \u00f6\u011frenmek \u00fczere T\u00fcrkiye\u2019ye gelen Jandak ile konuyla ilgilenmeye nas\u0131l karar verdi\u011fini ve \u00c7ek topraklar\u0131nda konuya tarihsel olarak nas\u0131l bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015ftuk. Ermeni tarihine ilgi duymaya ba\u015flaman\u0131z\u0131n ve Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda bir kitap yazmaya kara vermenizin hik\u00e2yesini anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-26T11:13:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk\",\"datePublished\":\"2019-07-26T11:13:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202\"},\"wordCount\":1755,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Marek-Jandak.jpg\",\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202\",\"name\":\"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Marek-Jandak.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-26T11:13:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Marek-Jandak.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Marek-Jandak.jpg\",\"width\":702,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=54202#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"\u00c7ek akademisyen Marek Jandak Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Konuyu inceledi\u011fi kitab\u0131 yak\u0131n zamanda \u00c7ek dilinde yay\u0131nland\u0131. Ermenice \u00f6\u011frenmek \u00fczere T\u00fcrkiye\u2019ye gelen Jandak ile konuyla ilgilenmeye nas\u0131l karar verdi\u011fini ve \u00c7ek topraklar\u0131nda konuya tarihsel olarak nas\u0131l bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015ftuk. Ermeni tarihine ilgi duymaya ba\u015flaman\u0131z\u0131n ve Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda bir kitap yazmaya kara vermenizin hik\u00e2yesini anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-07-26T11:13:30+00:00","og_image":[{"width":702,"height":468,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk","datePublished":"2019-07-26T11:13:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202"},"wordCount":1755,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg","articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202","name":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg","datePublished":"2019-07-26T11:13:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Marek-Jandak.jpg","width":702,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=54202#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Ararat\u2019 ile ba\u015flayan yolculuk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54204,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54202\/revisions\/54204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}