D\u00fcnden bug\u00fcne<\/strong><\/p>\n\u0130lk kez 1993\u2019te \u0130ngilizce olarak yay\u0131mlanan, daha sonra pek \u00e7ok bask\u0131s\u0131 yap\u0131lan kitap, Ermeni Apostolik Kilisesi\u2019nin hangi tarihsel \u015fartlarda do\u011fdu\u011funu ve geli\u015fti\u011fini, ne t\u00fcr d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmler ge\u00e7irdi\u011fini konunun uzman\u0131 olmayan s\u0131radan okuyucunun da anlayabilece\u011fi bir dille aktar\u0131yor. Ayr\u0131ca Ermeni Apostolik Kilisesi\u2019nin farkl\u0131 makamlar\u0131, hiyerar\u015fisi, inanc\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fi, di\u011fer kiliselerden farklar\u0131 ve benzerlikleri gibi konulara da \u0131\u015f\u0131k tutan kitap, Ermeni Kilisesi\u2019nin modern \u00e7a\u011flarda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 sanc\u0131l\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme de de\u011finiyor.<\/p>\n
\u2018Ermeni Kilisesi\u2019 sadece bir ilahiyat kitab\u0131 olmaktan \u00e7\u0131karan bir ba\u015fka \u00f6zellik ise Ermeni Kilisesi\u2019nin 21. y\u00fczy\u0131lda kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131\u011f\u0131 hem zorluklara hem de imk\u00e2nlara dikkat \u00e7ekiyor olmas\u0131. Kitap b\u00f6ylece t\u00fcm d\u00fcnya Ermenilerinin gelece\u011fine dair ufuk a\u00e7\u0131c\u0131 bir analiz sunuyor.<\/p>\n
Kitab\u0131n yazar\u0131 Hratch Tchilingirian, Ortodo\u011fu ve Ermeni \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 alan\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n en \u00fcnl\u00fc sosyologlar\u0131ndan biri olarak tan\u0131n\u0131yor. Halen \u0130ngiltere\u2019de Oxford \u00dcniversitesi Do\u011fu \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Fak\u00fcltesi\u2019nden ders veren Tchilingirian\u2019\u0131n Ermeni Kilisesi, diaspora kimli\u011fi ve Ortado\u011fu\u2019daki az\u0131nl\u0131k topluluklar\u0131 \u00fczerine \u00e7ok say\u0131da ara\u015ft\u0131rma ve yay\u0131n\u0131 bulunuyor. Tchilingirian\u2019\u0131n T\u00fcrk\u00e7e bask\u0131 i\u00e7in g\u00f6zden ge\u00e7irip, geli\u015ftirdi\u011fi kitab\u0131, Aras Yay\u0131nlar\u0131 da g\u00f6rsel mazleme ile zenginle\u015ftirdi.\u00a0 Lora Sar\u0131\u2019n\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 \u00e7evirisi de kitaba ayr\u0131 bir de\u011fer kat\u0131yor. \u00d6zellikle T\u00fcrk\u00e7edeki H\u0131ristiyan ilahiyat\u0131 literat\u00fcr\u00fcndeki \u2018\u00e7eviri felaketleri\u2019ni hat\u0131rlay\u0131nca\u2026<\/p>\n
Ermeni Kilisesi:
\nK\u0131sa Bir Giri\u015f<\/em><\/p>\nHratch Tchilingirian<\/em><\/p>\n\u00c7eviri: Lora Sar\u0131<\/em><\/p>\nAras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k<\/em><\/p>\n103 sayfa.<\/em><\/p>\nhttp:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/22661\/ermeni-kilisesinin-abcsi<\/strong><\/em><\/div>\n\n
<\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arakel Armadyan T\u00fcrk\u00e7edeki H\u0131ristiyan ilahiyat\u0131 literat\u00fcr\u00fc nicelik ve nitelik olarak istenilen d\u00fczeyde olmasa da \u00f6zellikle son 15 \u2013 20 y\u0131ld\u0131r az\u0131nsanmayacak say\u0131da telif ve terc\u00fcme kitab\u0131 okuma \u015fans\u0131m\u0131z oldu. Ancak maalesef Ermeni Kilisesi ve ilahiyat\u0131 \u00fczerine bug\u00fcne kadar T\u00fcrk\u00e7ede \u00e7ok az say\u0131da kaynak bulunuyordu. Aras Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan Hratch Tchilingirian\u2019\u0131n \u2018Ermeni Kilisesi: K\u0131sa Bir Giri\u015f\u2019 kitab\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":53906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-53905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"\n
Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arakel Armadyan T\u00fcrk\u00e7edeki H\u0131ristiyan ilahiyat\u0131 literat\u00fcr\u00fc nicelik ve nitelik olarak istenilen d\u00fczeyde olmasa da \u00f6zellikle son 15 \u2013 20 y\u0131ld\u0131r az\u0131nsanmayacak say\u0131da telif ve terc\u00fcme kitab\u0131 okuma \u015fans\u0131m\u0131z oldu. Ancak maalesef Ermeni Kilisesi ve ilahiyat\u0131 \u00fczerine bug\u00fcne kadar T\u00fcrk\u00e7ede \u00e7ok az say\u0131da kaynak bulunuyordu. Aras Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan Hratch Tchilingirian\u2019\u0131n \u2018Ermeni Kilisesi: K\u0131sa Bir Giri\u015f\u2019 kitab\u0131 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-11T06:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si\",\"datePublished\":\"2019-07-11T06:44:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Ermeni-Kilisesi.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905\",\"name\":\"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Ermeni-Kilisesi.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-11T06:44:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Ermeni-Kilisesi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/07\\\/Ermeni-Kilisesi.jpg\",\"width\":702,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=53905#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Arakel Armadyan T\u00fcrk\u00e7edeki H\u0131ristiyan ilahiyat\u0131 literat\u00fcr\u00fc nicelik ve nitelik olarak istenilen d\u00fczeyde olmasa da \u00f6zellikle son 15 \u2013 20 y\u0131ld\u0131r az\u0131nsanmayacak say\u0131da telif ve terc\u00fcme kitab\u0131 okuma \u015fans\u0131m\u0131z oldu. Ancak maalesef Ermeni Kilisesi ve ilahiyat\u0131 \u00fczerine bug\u00fcne kadar T\u00fcrk\u00e7ede \u00e7ok az say\u0131da kaynak bulunuyordu. Aras Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan Hratch Tchilingirian\u2019\u0131n \u2018Ermeni Kilisesi: K\u0131sa Bir Giri\u015f\u2019 kitab\u0131 […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-07-11T06:44:10+00:00","og_image":[{"width":702,"height":336,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si","datePublished":"2019-07-11T06:44:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905"},"wordCount":487,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg","articleSection":["Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905","name":"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg","datePublished":"2019-07-11T06:44:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi.jpg","width":702,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=53905#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ermeni Kilisesi\u2019nin ABC\u2019si"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53907,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53905\/revisions\/53907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ermeni-Kilisesi-360x172.jpg\")
<\/p>\n