{"id":52858,"date":"2019-05-13T02:30:51","date_gmt":"2019-05-13T07:30:51","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858"},"modified":"2019-05-13T02:30:51","modified_gmt":"2019-05-13T07:30:51","slug":"pokrigden-masal-festivali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858","title":{"rendered":"Pokrig\u2019den masal festivali"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Ermenice masal sitesi Pokrig.org kurulu\u015funun be\u015finci y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle \u2018Masal G\u00fcn\u00fc\u2019 d\u00fczenliyor.<\/em><\/strong><\/p>\n

Bu y\u0131l ikincisi yap\u0131lacak olan etkinlik, Ermenice edebiyat\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Hovhannes Tumanyan\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 150. y\u0131l\u0131na ithaf ediliyor. 15 May\u0131s \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Cemil Canda\u015f Kent K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde yap\u0131lacak ve 13.00\u2019te ba\u015flayacak olan etkinlikte \u00f6\u011frenciler Mu\u015f\u2019tan, 1915 sonras\u0131na ait masallar seslendirecek. \u00d6\u011frencilerin yan\u0131 s\u0131ra Takuhi Tovmasyan Zaman \u2018Nurezni, Sular Kral\u0131n\u0131n K\u0131z\u0131\u2019, Sosi Cindoyan \u2018\u0130ncili G\u00f6mlek\u2019, Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu \u2018Ne Gelirse Kaynanadan Gelir\u2019, Talin \u00c7ortan Garipg\u00fcn \u2018Vay Nono, Ah Tono\u2019, Bercuhi Berberyan da \u2018B\u00fcy\u00fcl\u00fc \u015eapka\u2019 masallar\u0131n\u0131 seslendirecek. Sunuculu\u011funu Bo\u011fos \u00c7alg\u0131c\u0131o\u011flu\u2019nun yapaca\u011f\u0131 etkinlikte Ari Hergel ve Lara Narin bir dinleti sunacak.<\/p>\n

Pokrig.org’dan yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada<\/strong><\/p>\n

“Hekyetadon i\u00e7in be\u015f ayr\u0131 Mu\u015f masal\u0131 se\u00e7tik. Bu masallar\u0131 ve bunlar gibi y\u00fczlercesini yakla\u015f\u0131k 100 y\u0131l \u00f6nce, kendisi de Mu\u015flu olan ve Pense lakab\u0131yla tan\u0131nan folklor ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Sahag Movsisyan derlemi\u015f. Movsisyan bunlar\u0131 Mu\u015f k\u00f6kenli hik\u00e2ye anlat\u0131c\u0131lar\u0131ndan dinlemi\u015f ve el yaz\u0131s\u0131yla kaydetmi\u015f. 1960\u2019l\u0131 y\u0131llar\u0131n sonunda Yerevan Folklor Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc, Halk Masallar\u0131 ba\u015fl\u0131kl\u0131 bir antolojide Movsisyan\u2019\u0131n derledi\u011fi masallar\u0131n \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc yay\u0131nlam\u0131\u015f. Ancak o tarihlerde, yerinden yurdundan kopmu\u015f, gen\u00e7 nesilden art\u0131k neredeyse kimsenin konu\u015famad\u0131\u011f\u0131, anlayamad\u0131\u011f\u0131 Mu\u015f leh\u00e7esiyle anlat\u0131lan bu masallar derin bir sessizli\u011fe g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015f.
\nPokrig ekibi aylarca bu masallar\u0131n \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Masallar \u00f6nce Bat\u0131 Ermenicesi\u2019ne \u00e7evrildi, ard\u0131ndan karakterlere ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcne dokunulmadan yo\u011fun bir editoryal \u00e7al\u0131\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirildi.
\n100 y\u0131ld\u0131r neredeyse kimsenin anlatmad\u0131\u011f\u0131 ve kimsenin dinlemedi\u011fi bu masallar\u0131 ilk kez Pokrig Hekyatadon\u2019a kat\u0131lan \u00e7ocuklar dinleyecek. Bakal\u0131m sevecekler mi, yenilerini isteyecekler mi, biz de \u00e7ok merak ediyoruz” ifadelerine yer verildi.<\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/22440\/pokrigden-masal-festivali<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ermenice masal sitesi Pokrig.org kurulu\u015funun be\u015finci y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle \u2018Masal G\u00fcn\u00fc\u2019 d\u00fczenliyor. Bu y\u0131l ikincisi yap\u0131lacak olan etkinlik, Ermenice edebiyat\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Hovhannes Tumanyan\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 150. y\u0131l\u0131na ithaf ediliyor. 15 May\u0131s \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Cemil Canda\u015f Kent K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde yap\u0131lacak ve 13.00\u2019te ba\u015flayacak olan etkinlikte \u00f6\u011frenciler Mu\u015f\u2019tan, 1915 sonras\u0131na ait masallar seslendirecek. \u00d6\u011frencilerin yan\u0131 s\u0131ra Takuhi […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":52859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,56],"tags":[],"class_list":["post-52858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-tartismalar"],"yoast_head":"\nPokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ermenice masal sitesi Pokrig.org kurulu\u015funun be\u015finci y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle \u2018Masal G\u00fcn\u00fc\u2019 d\u00fczenliyor. Bu y\u0131l ikincisi yap\u0131lacak olan etkinlik, Ermenice edebiyat\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Hovhannes Tumanyan\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 150. y\u0131l\u0131na ithaf ediliyor. 15 May\u0131s \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Cemil Canda\u015f Kent K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde yap\u0131lacak ve 13.00\u2019te ba\u015flayacak olan etkinlikte \u00f6\u011frenciler Mu\u015f\u2019tan, 1915 sonras\u0131na ait masallar seslendirecek. \u00d6\u011frencilerin yan\u0131 s\u0131ra Takuhi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-13T07:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1009\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Pokrig\u2019den masal festivali\",\"datePublished\":\"2019-05-13T07:30:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/05\\\/4-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Tart\u0131\u015fmalar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858\",\"name\":\"Pokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/05\\\/4-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-13T07:30:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/05\\\/4-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/05\\\/4-2.jpg\",\"width\":1009,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52858#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pokrig\u2019den masal festivali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ermenice masal sitesi Pokrig.org kurulu\u015funun be\u015finci y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle \u2018Masal G\u00fcn\u00fc\u2019 d\u00fczenliyor. Bu y\u0131l ikincisi yap\u0131lacak olan etkinlik, Ermenice edebiyat\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Hovhannes Tumanyan\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 150. y\u0131l\u0131na ithaf ediliyor. 15 May\u0131s \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc \u015ei\u015fli Cemil Canda\u015f Kent K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde yap\u0131lacak ve 13.00\u2019te ba\u015flayacak olan etkinlikte \u00f6\u011frenciler Mu\u015f\u2019tan, 1915 sonras\u0131na ait masallar seslendirecek. \u00d6\u011frencilerin yan\u0131 s\u0131ra Takuhi […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-05-13T07:30:51+00:00","og_image":[{"width":1009,"height":787,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Pokrig\u2019den masal festivali","datePublished":"2019-05-13T07:30:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858"},"wordCount":349,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg","articleSection":["Haberler","Tart\u0131\u015fmalar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858","name":"Pokrig\u2019den masal festivali - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg","datePublished":"2019-05-13T07:30:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/05\/4-2.jpg","width":1009,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52858#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pokrig\u2019den masal festivali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52860,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52858\/revisions\/52860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}