{"id":52489,"date":"2019-04-19T05:26:32","date_gmt":"2019-04-19T10:26:32","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489"},"modified":"2019-04-19T05:26:32","modified_gmt":"2019-04-19T10:26:32","slug":"egilli-muslumanlastirilmis-ermenilerin-hikayeleri-sakli-hacta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489","title":{"rendered":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_52490\" aria-describedby=\"caption-attachment-52490\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=52490\" rel=\"attachment wp-att-52490\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-52490\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-360x270.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-360x270.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-560x420.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-260x195.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-160x120.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-52490\" class=\"wp-caption-text\">cof<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/25\/vartan-estukyan\"><strong>Vartan Estukyan<\/strong><\/a><strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n E\u011fil il\u00e7esinde ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hayat hik\u00e2yeleri belgesel oldu. Y\u00f6netmenli\u011fini gazeteci Altan Sancar ve Serhat Temel\u2019in yapt\u0131\u011f\u0131 \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019 adl\u0131 belgeselin kameraman\u0131 ise gazeteci Serta\u00e7 Kayar. 1915 ve sonras\u0131nda il\u00e7ede ve \u00e7evresinde ya\u015fayan Ermenilerin ak\u0131betini, \u00f6zellikle de il\u00e7ede ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin kimlik bunal\u0131m\u0131n\u0131, 1915 sonras\u0131 travmalar\u0131n\u0131 ve kendilerinden sonraki ku\u015faklara aktard\u0131klar\u0131 hik\u00e2yeleri beyazperdeye ta\u015f\u0131yacak olan \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019\u0131, filmin yap\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 da \u00fcstlenen Altan Sancar\u2019la konu\u015ftuk.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerle yolunuz nas\u0131l kesi\u015fti?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Anlat\u0131lan, asl\u0131nda bizim de hik\u00e2yemiz. Ailemin her iki taraf\u0131nda da M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler bulunuyor, bu anlat\u0131larla b\u00fcy\u00fcd\u00fck. \u00c7ocukken E\u011fil\u2019in sokaklar\u0131nda arkada\u015flar\u0131m\u0131zla gezerken, futbol oynarken, hayvanc\u0131l\u0131k yaparken bizlere \u201cErmeni\u201d dendi\u011fini duyard\u0131k. Ya\u015f ilerleyip de d\u00fcnyaya dair bir \u015feyler \u00f6\u011frenmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u00f6nce Ermeni ulusunu tan\u0131d\u0131k, ard\u0131ndan k\u00fclt\u00fcrel ve dinsel motifleri \u00f6\u011frendik. Fakat \u00e7ocukken bizlere neden \u201cErmeni\u201d dendi\u011fini anlayamad\u0131m, zira bizlerde Ermeni ulusal k\u00fclt\u00fcr\u00fcne dair emareleri g\u00f6remiyordum, dilde Ermenice kelimeler vard\u0131 ama bu yeterli de\u011fildi. O tarihlerde M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilere ili\u015fkin bilgi ger\u00e7ekten k\u0131s\u0131tl\u0131yd\u0131. Ya\u015f\u0131m\u0131z ilerledik\u00e7e ve konuya ili\u015fkin okumalar yapt\u0131k\u00e7a, aile b\u00fcy\u00fcklerimizle konu\u015ftuk\u00e7a, M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler tabusuyla tan\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n<p><strong>Bu konuda bir belgesel yapma fikri nas\u0131l do\u011fdu?<\/strong><\/p>\n<p>Aile i\u00e7inde hik\u00e2yeler anlat\u0131l\u0131rken cep telefonu kameras\u0131yla kay\u0131t alt\u0131na almaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m. Bu anlat\u0131lar biriktik\u00e7e \u201cBunlar\u0131 y\u0131llar sonras\u0131na ula\u015ft\u0131rmak, sorumlulu\u011fumuz\u201d dedik. B\u00f6ylece belgesel fikri filiz verdi. Elbette bu bir sorumluluk, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu \u00fclkede 1915 en b\u00fcy\u00fck tabulardan biri ve ben inan\u0131yorum ki her \u015fey 1915\u2019te ba\u015flad\u0131. S\u0131rr\u0131 S\u00fcreyya \u00d6nder\u2019in anlatt\u0131\u011f\u0131 o me\u015fhur hik\u00e2yedeki gibi, bu topraklarda her \u015fey Ermenilere ve S\u00fcryanilere y\u00f6nelik soyk\u0131r\u0131mla ba\u015flad\u0131. Buna soyk\u0131r\u0131m demeye \u00e7ekiniyor \u00e7o\u011funlu\u011fumuz, lakin sorunun ad\u0131n\u0131 do\u011fru koymazsak y\u00fczle\u015fme m\u00fcmk\u00fcn olmayacak.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de demokrasinin ye\u015fermesine katk\u0131 sunmak i\u00e7in y\u00fcz\u00fcm\u00fcz\u00fc ge\u00e7mi\u015fe \u00e7evirmeye ihtiyac\u0131m\u0131z var. Bizler bu y\u00fczle\u015fmeyi geciktirdik\u00e7e Hrant Dink\u2019in her f\u0131rsatta anlatt\u0131klar\u0131n\u0131 anlamam\u0131\u015f olaca\u011f\u0131z. Y\u00fczle\u015fme ge\u00e7mi\u015fi silmekle de\u011fil, onu kabullenmek ve onunla y\u00fczle\u015fmekle olur. Bizim de tek amac\u0131m\u0131z bu y\u00fczle\u015fmeye katk\u0131 sunmak ve tabii ki 1915\u2019e dair bir \u00f6zele\u015ftiri geli\u015ftirmek. T\u00fcm bu d\u00fc\u015f\u00fcncelerle belgesel i\u00e7in yola \u00e7\u0131kt\u0131k.<\/p>\n<p><strong>M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler genelde kimliklerini ifade etmekten \u00e7ekinir. Bu insanlar\u0131 konu\u015fmaya nas\u0131l ikna ettiniz?<\/strong><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler konusu kabullenme a\u015famas\u0131na gelmese de konu\u015fulma a\u015famas\u0131na geldi, ancak bu neredeyse y\u00fcz y\u0131l s\u00fcrd\u00fc. H\u00e2l\u00e2 kabullenme a\u015famas\u0131n\u0131 bekliyoruz, \u00e7\u00fcnk\u00fc o a\u015fama ayn\u0131 zamanda 1915\u2019le y\u00fczle\u015fme a\u015famas\u0131 olacak. Sanki bu topraklarda y\u00fczy\u0131llarca kendi diniyle ya\u015fayan Ermeniler bir sabah aniden M\u00fcsl\u00fcman olmaya karar vermi\u015f gibi bir alg\u0131 var ki bu tam da y\u00fczle\u015fme probleminden kaynaklan\u0131yor. Bizler a\u00e7\u0131s\u0131ndan en b\u00fcy\u00fck avantaj ise \u2018i\u00e7eriden\u2019 olmakt\u0131. \u0130\u00e7eriden oldu\u011funuzda kap\u0131lar biraz daha kolay a\u00e7\u0131l\u0131yor, diller daha kolay \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcyor. Fakat bu yetmiyordu, bu defa konu\u015fulanlar\u0131 kamera kar\u015f\u0131s\u0131nda anlatt\u0131rmak gerekiyordu. Tam da bu a\u015famada, insanlar\u0131n kayda girmeden \u00f6nce kurduklar\u0131 c\u00fcmleler, kayda girdi\u011fimizde de\u011fi\u015fmeye ba\u015flad\u0131. Bu noktada kayd\u0131 kesmedik ve belgeseli biraz da sohbet havas\u0131na sokarak, g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ki\u015filerin rahatlamalar\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131k. Belgesel yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131nda herkes g\u00f6recek ki anlat\u0131c\u0131lar adeta sohbet havas\u0131nda konu\u015fuyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc o hik\u00e2yeleri s\u00f6k\u00fcp alman\u0131n ba\u015fka yolu yoktu. Belirtmem gerekir ki, kimi kap\u0131lar y\u00fcz\u00fcm\u00fcze kapand\u0131, \u201cAlakam\u0131z yok\u201d diyen de oldu, \u201cGe\u00e7ti gitti\u201d diyen de. 1915 ge\u00e7ti ama korku h\u00e2l\u00e2 h\u00e2kimiyetini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. K\u0131sacas\u0131, insanlar\u0131 konu\u015fmaya ikna etmek i\u00e7in ailelerinden birileriyle g\u00f6r\u00fc\u015fmeler yapt\u0131k, bu g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri sohbet havas\u0131nda s\u00fcrd\u00fcrd\u00fck ve en \u00f6nemlisi \u201cBa\u015f\u0131n\u0131za bir \u015fey gelmeyecek\u201d telkinlerinde bulunmak zorunda kald\u0131k.<\/p>\n<p><strong>Diyarbak\u0131r son y\u0131llarda abluka alt\u0131nda. Bu ko\u015fullarda, M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerle ilgili \u00e7al\u0131\u015fma yaparken ne gibi zorluklarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n<p>Belgesel \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 gizlilik i\u00e7inde ilerledi desek yeridir. Bize \u201cNeden \u00e7al\u0131\u015fma a\u015famas\u0131nda duyuru yapmad\u0131n\u0131z?\u201d diye soruluyor. Bunu kendi aram\u0131zda tart\u0131\u015ft\u0131k ve duyurmam\u0131z halinde engellere maruz kal\u0131r\u0131z diyerek, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00e7ekim a\u015famas\u0131n\u0131 sessiz sedas\u0131z hallettik. \u00c7ekim i\u00e7in arac\u0131lar kulland\u0131k, telefonla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck, \u00e7ekimlerin \u00e7o\u011funu kapal\u0131 alanlarda ya da kimselerin olmad\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k alanlarda yapt\u0131k. En b\u00fcy\u00fck korkumuz engellenmek ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fclere el konmas\u0131yd\u0131. Ancak kulaktan kula\u011fa yay\u0131ld\u0131 elbette \u00e7ekim konusu, ve birka\u00e7 defa kontrol noktalar\u0131nda durdurulduk, bekletildik. Kameralar\u0131 neden ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z soruldu, bas\u0131n kartlar\u0131yla ikna edebildik. \u00c7ekimleri bu bask\u0131 alt\u0131nda tamamlad\u0131k ama bir de d\u0131\u015f \u00e7ekimler yapmam\u0131z gerekiyordu. E\u011fil\u2019i izleyiciye anlatmak i\u00e7in drone \u00e7ekimi yapmak istedik, m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131. Belgesel yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6rece\u011finiz drone \u00e7ekimlerini ise, isminin a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 bu a\u015famada istemeyen bir arkada\u015f\u0131m\u0131z bizlere ula\u015ft\u0131rd\u0131.<\/p>\n<p>Biz bu topraklar\u0131n y\u00fczle\u015filmesi gereken tarihine \u0131\u015f\u0131k tutamaya \u00e7abalayan bir \u00e7al\u0131\u015fma yapmak istiyorduk ve t\u00fcm g\u00f6zleri ensemizde hissettik. G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri her \u00e7ekim ak\u015fam\u0131 \u00fc\u00e7-d\u00f6rt kopya haline getiriyorduk. Tek derdimiz, olur da birimizdeki g\u00f6r\u00fcnt\u00fclere el konursa, devaml\u0131l\u0131k i\u00e7in di\u011fer kopyalar\u0131n saklanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131.<\/p>\n<p><strong>Belgeselin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in bir destek kampanyas\u0131 ba\u015flatt\u0131n\u0131z&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Belgeseli engellenmeden bitirmek i\u00e7in bir gizlilik uygulad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirtmi\u015ftim. Masraflar\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fahsi birikimlerimizi kulland\u0131k, ancak i\u015f masa ba\u015f\u0131 teknik \u00e7al\u0131\u015fmalara geldi\u011finde masraflar boyumuzu a\u015ft\u0131. Bizler de bir internet sitesi \u00fczerinden destek \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yapt\u0131k, \u00e7\u00fcnk\u00fc art\u0131k g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler yedeklenmi\u015f ve \u00e7ekimler bitmi\u015fti. Duyurumuzu yapt\u0131k; \u00f6nce hakaretler geldi, ard\u0131ndan destekler. Masraflar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layacak deste\u011fi de bulduk birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce. Sizlerin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, bu deste\u011fi bizlerden esirgemeyen herkese te\u015fekk\u00fcr ederim.<\/p>\n<p>Destek konusuna de\u011finmi\u015fken \u015funu da belirtmek isterim: Maddi olarak destek olamayan, ama bizlere bilgi sa\u011flamak i\u00e7in mesaj atan onlarca insan oldu. Bu durum \u00f6n\u00fcm\u00fcze M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler konusunda daha fazla \u00e7al\u0131\u015fma hedefini koydu. Bize mesajla ula\u015fanlar\u0131n \u00e7o\u011funun ileti\u015fim bilgilerini ald\u0131k. Bir amac\u0131m\u0131z var; 1915\u2019i daha geni\u015f perspektifle anlatacak bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmelerine ba\u015fl\u0131yoruz. Bu noktada her t\u00fcrl\u00fc bilgi, belge, ekipman ve ortak \u00e7al\u0131\u015fma deste\u011fine a\u00e7\u0131k oldu\u011fumuzu, T\u00fcrkiye\u2019nin demokratikle\u015fmesini isteyen t\u00fcm kurumlar ve kesimlerin bilmesini isteriz.<\/p>\n<p><strong>\u0130zleyiciler belgesele nereden ve nas\u0131l ula\u015fabilecekler?<\/strong><\/p>\n<p>Belgeselin montaj a\u015famas\u0131 ilerliyor, teknik \u00e7al\u0131\u015fmalar sona erdi\u011finde belgeseli kimi festivallere yollamak ve bu yolla g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131lmak istiyoruz. Festivallerin \u00e7o\u011funda ge\u00e7erli olan \u2018yay\u0131nlanmam\u0131\u015f olma\u2019 kural\u0131 nedeniyle, izleyiciyle bulu\u015fmas\u0131 biraz gecikmeli olacakt\u0131r. Ancak festival a\u015famas\u0131 biter bitmez, \u0130ngilizce, Ermenice ve kimi b\u00f6l\u00fcmlerde T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131yla herkesin ula\u015fabilmesi i\u00e7in internette yay\u0131nlanacak. Bizler bir tarihi anlatmak ve g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131lmak istiyoruz, bu nedenle izleyiciyi \u00e7ok bekletmeden, belgeselin her yerden izlenmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131z. Ba\u015fta E\u011fil, Diyarbak\u0131r, \u0130stanbul ve Ankara olmak \u00fczere bir\u00e7ok yerde g\u00f6sterimler d\u00fczenleyece\u011fiz. Ayn\u0131 zamanda baz\u0131 Avrupa \u00fclkelerinden bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ip, oralarda da g\u00f6sterim ve s\u00f6yle\u015filer yap\u0131lmas\u0131n\u0131 isteyenler de oldu, bunu da sa\u011flayabilmeyi istiyoruz. Bu y\u00fczle\u015fme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na herkes en rahat bi\u00e7imde ula\u015facak.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/22341\/egilli-muslumanlastirilmis-ermenilerin-hikyeleri-sakli-hacta\"><strong><em>http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/22341\/egilli-muslumanlastirilmis-ermenilerin-hikyeleri-sakli-hacta<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vartan Estukyan\u00a0 Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n E\u011fil il\u00e7esinde ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hayat hik\u00e2yeleri belgesel oldu. Y\u00f6netmenli\u011fini gazeteci Altan Sancar ve Serhat Temel\u2019in yapt\u0131\u011f\u0131 \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019 adl\u0131 belgeselin kameraman\u0131 ise gazeteci Serta\u00e7 Kayar. 1915 ve sonras\u0131nda il\u00e7ede ve \u00e7evresinde ya\u015fayan Ermenilerin ak\u0131betini, \u00f6zellikle de il\u00e7ede ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin kimlik bunal\u0131m\u0131n\u0131, 1915 sonras\u0131 travmalar\u0131n\u0131 ve kendilerinden sonraki ku\u015faklara aktard\u0131klar\u0131 hik\u00e2yeleri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":52491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,21,1,71],"tags":[],"class_list":["post-52489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmler","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vartan Estukyan\u00a0 Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n E\u011fil il\u00e7esinde ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hayat hik\u00e2yeleri belgesel oldu. Y\u00f6netmenli\u011fini gazeteci Altan Sancar ve Serhat Temel\u2019in yapt\u0131\u011f\u0131 \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019 adl\u0131 belgeselin kameraman\u0131 ise gazeteci Serta\u00e7 Kayar. 1915 ve sonras\u0131nda il\u00e7ede ve \u00e7evresinde ya\u015fayan Ermenilerin ak\u0131betini, \u00f6zellikle de il\u00e7ede ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin kimlik bunal\u0131m\u0131n\u0131, 1915 sonras\u0131 travmalar\u0131n\u0131 ve kendilerinden sonraki ku\u015faklara aktard\u0131klar\u0131 hik\u00e2yeleri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-19T10:26:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta\",\"datePublished\":\"2019-04-19T10:26:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489\"},\"wordCount\":1470,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/04\\\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Filmler\",\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489\",\"name\":\"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/04\\\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-19T10:26:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/04\\\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/04\\\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg\",\"width\":702,\"height\":527,\"caption\":\"cof\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=52489#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Vartan Estukyan\u00a0 Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n E\u011fil il\u00e7esinde ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hayat hik\u00e2yeleri belgesel oldu. Y\u00f6netmenli\u011fini gazeteci Altan Sancar ve Serhat Temel\u2019in yapt\u0131\u011f\u0131 \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019 adl\u0131 belgeselin kameraman\u0131 ise gazeteci Serta\u00e7 Kayar. 1915 ve sonras\u0131nda il\u00e7ede ve \u00e7evresinde ya\u015fayan Ermenilerin ak\u0131betini, \u00f6zellikle de il\u00e7ede ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin kimlik bunal\u0131m\u0131n\u0131, 1915 sonras\u0131 travmalar\u0131n\u0131 ve kendilerinden sonraki ku\u015faklara aktard\u0131klar\u0131 hik\u00e2yeleri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-04-19T10:26:32+00:00","og_image":[{"width":702,"height":527,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta","datePublished":"2019-04-19T10:26:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489"},"wordCount":1470,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg","articleSection":["Filmler","G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489","name":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg","datePublished":"2019-04-19T10:26:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/04\/Sakl\u0131-Ha\u00e7-1.jpg","width":702,"height":527,"caption":"cof"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=52489#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E\u011filli M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hik\u00e2yeleri \u2018Sakl\u0131 Ha\u00e7\u2019ta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52492,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52489\/revisions\/52492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}