{"id":50450,"date":"2019-01-08T01:29:01","date_gmt":"2019-01-08T06:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450"},"modified":"2019-01-08T01:56:55","modified_gmt":"2019-01-08T06:56:55","slug":"yerle-yeksan-olmus-bir-sehri-sokak-sokak-anlatmaya-calistim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450","title":{"rendered":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=50451\" rel=\"attachment wp-att-50451\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50451\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli.jpg 490w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-360x248.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-260x179.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-160x110.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/63\/lusyen-kopar\"><strong>Lusyen Kopar<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Bayram sabah\u0131 erkenden yeni k\u0131yafetlerimizle Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n darac\u0131k sokaklar\u0131nda ilerlerken, ba\u015fka Ermenilerin de bizim gibi kilise yollar\u0131nda olmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi. Surp Giragos Kilisesi\u2019nde o g\u00fcn &#8216;kha\u011fortutyun&#8217;da (kominyon) kuyruk olurdu.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Ge\u00e7en hafta Silva \u00d6zyerli\u2019yle, Diyarbak\u0131rl\u0131 Ermenilerin y\u0131lba\u015f\u0131 ve Surp Dz\u0131nunt geleneklerini konu\u015fmaya\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/21830\/snofur-lole\"><em>ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k<\/em><\/a><em>. Kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerden devam ediyoruz. \u00d6zyerli anlat\u0131yor, biz dinliyoruz.<br \/>\n<\/em><br \/>\n<strong>Dz\u0131nunt arifesi (Crakaluys)<br \/>\n<\/strong><br \/>\nCrakaluys g\u00fcn\u00fc herkes mutlaka hamama giderdi. \u0130\u00e7ine k\u00f6m\u00fcr konan, demir bir \u00fct\u00fcm\u00fcz vard\u0131. Arife g\u00fcn\u00fc, bayraml\u0131k k\u0131yafetlerimiz \u00fct\u00fclenir, gard\u0131robumuz olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in odadaki ipe dizilirdi.<br \/>\nO g\u00fcn bayram \u00e7\u00f6re\u011fini yo\u011fururduk. Dz\u0131nunt\u2019ta yap\u0131lan \u00e7\u00f6rek sadeya\u011fla yo\u011frulurdu. Sadeya\u011f, tereya\u011f\u0131n\u0131n eritilmi\u015f, en saf halidir ve \u00e7ok makbuld\u00fcr. Bu \u00e7\u00f6re\u011fe biraz da eritilmi\u015f kuyruk ya\u011f\u0131 koyard\u0131k. \u00c7\u00f6re\u011fimizin k\u0131y\u0131r k\u0131y\u0131r a\u011f\u0131zda da\u011f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in p\u00fcf noktalar\u0131ndan biri budur. Bol baharatl\u0131 ve \u015fekersiz olan \u00e7\u00f6rek, o zamanlar evlerde f\u0131r\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mahalle f\u0131r\u0131nlar\u0131nda pi\u015firilirdi. Mamam sabah erkenden kalk\u0131p \u00e7\u00f6re\u011fi yo\u011furur, sonra f\u0131r\u0131n\u0131n yolunu tutard\u0131. Bir mahallede S\u00fcryani f\u0131r\u0131nc\u0131 Sa\u011fdo, di\u011fer mahallede Ermeni f\u0131r\u0131nc\u0131 T\u00fcmes, o gece sabaha kadar \u00e7\u00f6reklerimizi pi\u015firirdi. F\u0131r\u0131ndan \u00e7\u00f6re\u011fini al\u0131p soka\u011fa \u00e7\u0131kan, yolda H\u0131ristiyan, M\u00fcsl\u00fcman, hi\u00e7 fark etmez, kiminle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsa ona \u00e7\u00f6re\u011finden ikram ederdi. \u015eimdi barut kokan t\u00fcm sokaklar, o zamanlar buram buram tar\u00e7\u0131n, karanfil, mahlep kokard\u0131.<br \/>\nCrakaluys g\u00fcn\u00fc ak\u015fam Surp Giragos Kilisesi\u2019ne gidip kha\u011fortutuyun (kominyon) alm\u0131\u015fsak art\u0131k bahk\u0131m\u0131z\u0131 (orucumuzu) bozar, \u00e7\u00f6re\u011fin tad\u0131na o geceden bakard\u0131k; yoksa pazar ayininden sonra yerdik.<\/p>\n<p><strong>Navagadik<\/strong><br \/>\nCrakaluys gecesine \u2018Navagadik\u2019 de denir. O ak\u015fam masam\u0131zda mutlaka ye\u015fillik olurdu. Ye\u015fil, hayatt\u0131r; masam\u0131zdaki ye\u015fillikler hayat\u0131 temsil eder. Tanabur (ayran a\u015f\u0131), akband\u0131r otuyla rayihaland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, a\u015furelik bu\u011fdaydan yap\u0131lan pekmezli, zeytinya\u011fl\u0131 ke\u015fkek o gece masam\u0131z\u0131 s\u00fcslerdi. K\u0131rm\u0131z\u0131 et yenmezdi. Mutlaka bal\u0131k yerdik. S\u00fcryani bal\u0131k\u00e7\u0131lar Dicle\u2019ye gidip o g\u00fcn i\u00e7in bolca bal\u0131k avlarlard\u0131. \u015eabot, bizim oralara \u00f6zg\u00fc bir tatl\u0131su bal\u0131\u011f\u0131d\u0131r. K\u0131rm\u0131z\u0131, dikenli, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir bal\u0131kt\u0131r ve eti \u00e7ok lezzetlidir. Rahmetli babam bal\u0131\u011f\u0131 hi\u00e7 sevmezdi ama o gece i\u00e7in mutlaka bal\u0131k al\u0131p gelirdi. Mamam bal\u0131\u011f\u0131n g\u00f6vdesini dilim dilim k\u0131zart\u0131r, ba\u015f\u0131ndan da pilaki yapard\u0131. Bizler bal\u0131\u011f\u0131 afiyetle yerdik, babam\u0131n ise kokusuna bile tahamm\u00fcl\u00fc yoktu. Adamca\u011f\u0131z kokuyu almamak i\u00e7in o gece eve ge\u00e7 gelirdi.<\/p>\n<p><strong>Dz\u0131nunt<br \/>\n<\/strong>Y\u0131lba\u015f\u0131 ak\u015fam\u0131 hindi yemi\u015fsek, Dz\u0131nunt\u2019ta hindi pi\u015firmez, i\u00e7 pilavl\u0131 kaburga dolmas\u0131 yapard\u0131k. Mamam pazar sabah\u0131 erkenden kaburga dolmas\u0131n\u0131 haz\u0131rlar, avluda yanan k\u00f6m\u00fcr ate\u015finin \u00fczerine bak\u0131r tencereyi oturturdu. Ailece en g\u00fczel k\u0131yafetlerimizi giyer, b\u00fcy\u00fck bir ne\u015feyle Surp Giragos Kilisesi\u2019ne gidip bayram ayinine kat\u0131l\u0131rd\u0131k. On tane elbisemiz yoktu, ama \u00f6zel kilise k\u0131yafetlerimiz vard\u0131. Kirazl\u0131 ponpon beyaz \u00e7oraplar\u0131m\u0131z bayraml\u0131kt\u0131. Geceden yeni pabu\u00e7lar\u0131m\u0131 yast\u0131\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131na koyar, \u00e7\u0131kar\u0131r \u00e7\u0131kar\u0131r bakard\u0131m.<br \/>\nBayram sabah\u0131 erkenden yeni k\u0131yafetlerimizle Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n darac\u0131k sokaklar\u0131nda ilerlerken, ba\u015fka Ermenilerin de bizim gibi kilise yollar\u0131nda olmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi.<br \/>\nKilisede o g\u00fcn kha\u011fortutyunda kuyruk olurdu. \u00c7o\u011fu insan o g\u00fcn kom\u00fcnyon al\u0131rd\u0131. Kilisenin kap\u0131s\u0131nda, Minas A\u011fparik ve Sarkis A\u011fparik fakirler i\u00e7in yard\u0131m taba\u011f\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda \u201c\u015een m\u0131nak baydzar m\u0131nak, a\u011fkadner\u0131 mi mormak\u201d (\u015een kal\u0131n, ayd\u0131n kal\u0131n, fakirleri unutmay\u0131n) diye ba\u011f\u0131r\u0131rlard\u0131. Kilisede bulu\u015fan herkes, ayin sonras\u0131 di\u011ferlerini evine davet ederdi; \u201cHadi bize gidelim\u201d &#8211; \u201cYok, bize gidelim\u201d sohbeti d\u00f6nerdi.<br \/>\n\u0130stanbul\u2019da g\u00f6rmedi\u011fim \u00e2detlerden biri de, ilk olarak, o sene \u00f6l\u00fcm olmu\u015f evlere gidilmesiydi. Kilisenin papaz\u0131 ve y\u00f6netim kurulu \u00f6nce o evleri ziyaret eder, daha sonra kendi evlerine giderlerdi. Yasl\u0131lar bayram \u00e7\u00f6re\u011fi yapmazd\u0131 ama \u00e7\u00f6reklerin ilki ve en g\u00fczeli onlara giderdi.<br \/>\nBilgelik mamamda m\u0131yd\u0131, yoksa k\u00f6m\u00fcr ate\u015finde mi, bilinmez, ama eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde o kaburga tam k\u0131vam\u0131nda pi\u015fmi\u015f olurdu.<br \/>\nTatl\u0131 girmeyen eve bayram girmi\u015f say\u0131lmazd\u0131. Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n me\u015fhur cevizli burma kaday\u0131f\u0131ndan sipari\u015f verilirdi. Bu tatl\u0131 bayramda eve gelen herkese ikram edilirdi. Bir de bayramda evlerde, pekmez, un, su, ceviz ve birka\u00e7 baharatla yap\u0131lan \u2018paluza\u2019 tatl\u0131s\u0131 vard\u0131. \u2018Kesme\u2019 de denen bu tatl\u0131 tar\u00e7\u0131n, badem ve cevizle s\u00fcslenerek servis edilirdi.<br \/>\nBayramlarda ve y\u0131lba\u015f\u0131nda, misafirlere, evlerde yap\u0131lan \u015faraplar ikram edilirdi. Bizim evde de mamam\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 \u015farap her zaman bulunurdu.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Diyarbak\u0131r\u2019a k\u0131rg\u0131n\u0131m&#8217;<br \/>\n<\/strong>2006 y\u0131l\u0131nda Diyarbak\u0131r\u2019a 25 sene aradan sonra ilk kez gittim. Evim, kilise, \u00e7ocukluk an\u0131lar\u0131m, her \u015fey y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7ok a\u011flad\u0131m. Belle\u011fimdeki t\u00fcm an\u0131lar yerle yeksan olmu\u015ftu. Do\u011fdu\u011fum kilise y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, sadece \u00e7an kulesi vard\u0131. Evimiz yoktu, amcamlar\u0131n, halamlar\u0131n, mayri\u011fin, Viktorya ablalar\u0131n oturdu\u011fu evler y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Oradan \u00e7\u0131k\u0131p, \u00e7ocuklu\u011fumda papaz\u0131 olan ve ayin yap\u0131lan bir kilise olan Surp Giragos\u2019a do\u011fru y\u00fcr\u00fcd\u00fcm. Kap\u0131s\u0131 duruyordu ama duvarlar\u0131 y\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, her taraftan i\u00e7ine girilebiliyordu. \u00c7ok a\u011flad\u0131m, \u00e7ok&#8230;<br \/>\nDaha sonra Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019nde \u00e7al\u0131\u015fan bir han\u0131m bana ula\u015ft\u0131. Avlsunda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z Ermeni Katolik Kilisesi\u2019ni onarma karar\u0131 alm\u0131\u015flar. Yaz\u0131l\u0131 ve g\u00f6rsel hi\u00e7bir belge olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in benden yard\u0131m istiyordu. Ona yard\u0131m ettim. 2012\u2019de, \u2018Diyarbak\u0131rl\u0131 Ermeniler Konu\u015fuyor\u2019 projesi vesilesiyle, Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan arkada\u015flarla Diyarbak\u0131r\u2019a tekrar gittim. Bakanl\u0131kta \u00e7al\u0131\u015fan han\u0131m beni al\u0131p evime g\u00f6t\u00fcrd\u00fc, \u201cOlmu\u015f mu Silva Han\u0131m?\u201d diye sordu. \u201cEvet, olmu\u015f\u201d dedim. Evimizin merdivenleri bile yar\u0131md\u0131 ama yine de olmu\u015ftu benim i\u00e7in. Evimizin merdivenlerinin yar\u0131s\u0131 neden yoktu derseniz, insanlar ta\u015flar\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcp kendi evlerine ta\u015f yapm\u0131\u015flard\u0131. Yine de d\u00f6rt duvar\u0131 vard\u0131, \u00e7at\u0131s\u0131 kapanm\u0131\u015ft\u0131 evimizin, bu beni mutlu etti. Ard\u0131ndan Surp Giragos Kilisesi\u2019nin onar\u0131lmas\u0131 bendeki yaralar\u0131n da onar\u0131lmas\u0131na vesile oldu. \u00c7ocukluk an\u0131lar\u0131m geri gelmi\u015f gibiydi.<br \/>\nFakat, Sur\u2019un kapat\u0131lmas\u0131, soka\u011fa \u00e7\u0131kma yasaklar\u0131, kiliselerin kapat\u0131lan b\u00f6lgenin i\u00e7inde kalmas\u0131 bende derin yaralar a\u00e7t\u0131. Babam ta\u015f ustas\u0131yd\u0131. Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n her mahallesinde eme\u011fi vard\u0131r. \u00d6n\u00fcme d\u00fc\u015fen her foto\u011fraf, y\u0131k\u0131lan her binada hop oturup hop kalkt\u0131m. Bir d\u00f6nem resmen yas tuttum. \u00c7\u00fcnk\u00fc babam\u0131n mezar\u0131 halen orada ve onun emek verdi\u011fi sokaklar yerle bir edildi.<br \/>\n\u00d6n\u00fcme d\u00fc\u015fen tek karede y\u0131k\u0131ld\u0131m ben. 2006\u2019da bile Ermeni Katolik Kilisesi\u2019nin \u00e7an kulesi dururken, \u015fimdi yerle yeksand\u0131. Leyleklerin h\u00e2l\u00e2 \u00e7an kulesine gelip yuva yapmas\u0131, \u00e7ocukluk hik\u00e2yelerimin, an\u0131lar\u0131m\u0131n kan\u0131t\u0131yd\u0131. Masallar\u0131m gitti benden. Kilise y\u0131k\u0131l\u0131nca ayn\u0131 mimar tekrar aray\u0131p, \u201cSilva Han\u0131m, yard\u0131m\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m\u0131z var. Sizin i\u00e7in \u00f6zel izin alal\u0131m, gelip bir bak\u0131n\u201d dedi. \u201cAsla!\u201d dedim. \u201cBen \u015fu anda belle\u011fimde kalan Diyarbak\u0131r\u2019\u0131, an\u0131lar\u0131m\u0131n ge\u00e7ti\u011fi sokaklar\u0131, babam\u0131n oydu\u011fu ta\u015flar\u0131 yaz\u0131yorum, bu durumda oraya gelirsem bendeki bellek de y\u0131k\u0131l\u0131r. Kitab\u0131m\u0131 bitirmeden gelemem\u201d dedim.<br \/>\nAras Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kacak olan kitab\u0131m, babama ve onun gibi, oralarda eme\u011fi ge\u00e7enlere vefa borcumdu. Diyarbak\u0131r\u2019\u0131, kad\u0131nlar\u0131n\u0131, mutfa\u011f\u0131n\u0131 yazd\u0131m. Babam Hosep Usta, Diyarbak\u0131r\u2019da Sasunlu Yusuf diye tan\u0131nan bir ta\u015f ustas\u0131yd\u0131. Bu viraneyi her g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde \u201cNiye yapt\u0131n baba, de\u011fer miydi, kimin i\u00e7in?\u201d diye hem a\u011fl\u0131yor, hem de i\u00e7ten i\u00e7e onunla kavga ediyorum. Babam Deve Hamam\u0131\u2019n\u0131 onar\u0131rken (en az \u00fc\u00e7 ay s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc) hastalanm\u0131\u015f. Ben yat\u0131l\u0131 okulda \u0130stanbul\u2019dayd\u0131m o zaman. Mamam yalvarm\u0131\u015f, \u201cBir doktora git\u201d diye. Babam ise \u201cBug\u00fcn hamam\u0131n k\u00fclhan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, onun i\u00e7indir\u201d, \u201cHan\u0131m, s\u00f6z verdim, \u00f6nce i\u015fimi teslim edeyim\u201d demi\u015f durmu\u015f. Hamam\u0131n tadilat\u0131 bitti\u011finde babam\u0131n hastal\u0131\u011f\u0131 art\u0131k geri d\u00f6n\u00fclemez bir a\u015famadayd\u0131 ve hemen akabinde kaybettim onu. \u0130\u015f ahlak\u0131n\u0131 ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc her zaman bizlere tercih etti. Kilisenin dam\u0131 ile bizim evin dam\u0131 ayn\u0131 anda aksa, kilisenin dam\u0131n\u0131 tamir eder, sonra evine d\u00f6nerdi. \u201cO Allah\u2019\u0131n evi, \u00f6ncelik kilisenin\u201d derdi. De\u011fdi mi peki? Her \u015fey yerle yeksan&#8230; Diyarbak\u0131r\u2019a gitmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum. K\u0131r\u0131ld\u0131m, k\u0131rg\u0131n\u0131m Diyarbak\u0131r\u2019a, gitmem.<br \/>\nKitab\u0131mda, yerle bir olmu\u015f \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Yemeklerini yazd\u0131m. Mamalar\u0131m\u0131z sabah kalkar kalkmaz y\u00fczlerini y\u0131kamadan oca\u011fa kahvelerini koyar, \u00f6nl\u00fcklerini ku\u015fan\u0131rlard\u0131. \u00d6nl\u00fck v\u00fccudun bir par\u00e7as\u0131, bir b\u00fct\u00fcn\u00fc gibiydi. K\u0131\u015f\u0131n pazenden, , yaz\u0131n da basmadan, \u00e7i\u00e7ekli, cepli \u00f6nl\u00fckler&#8230; Sabahtan ilk i\u015f bu cepler kuruyemi\u015fle doldurulur, \u00e7ocuklar g\u00fcn boyu leblebi-\u00e7ekirdekle mutlu olurdu. Dolay\u0131s\u0131yla \u00f6nl\u00fck \u00f6nemli bir metafor benim i\u00e7in. Onun i\u00e7in de kitab\u0131mda, ac\u0131 tatl\u0131, tad\u0131 dama\u011f\u0131mda, izi \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fcmde kalanlar\u0131 yazd\u0131m.<\/p>\n<p><strong><em>http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/21833\/yerle-yeksan-olmus-bir-sehri-sokak-sokak-anlatmaya-calistim<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lusyen Kopar\u00a0 Bayram sabah\u0131 erkenden yeni k\u0131yafetlerimizle Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n darac\u0131k sokaklar\u0131nda ilerlerken, ba\u015fka Ermenilerin de bizim gibi kilise yollar\u0131nda olmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi. Surp Giragos Kilisesi\u2019nde o g\u00fcn &#8216;kha\u011fortutyun&#8217;da (kominyon) kuyruk olurdu. Ge\u00e7en hafta Silva \u00d6zyerli\u2019yle, Diyarbak\u0131rl\u0131 Ermenilerin y\u0131lba\u015f\u0131 ve Surp Dz\u0131nunt geleneklerini konu\u015fmaya\u00a0ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k. Kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerden devam ediyoruz. \u00d6zyerli anlat\u0131yor, biz dinliyoruz. Dz\u0131nunt arifesi (Crakaluys) Crakaluys g\u00fcn\u00fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":50452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,21,22,1,54],"tags":[],"class_list":["post-50450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bayramlar","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-gunumuzde-bati-ermenistan","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lusyen Kopar\u00a0 Bayram sabah\u0131 erkenden yeni k\u0131yafetlerimizle Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n darac\u0131k sokaklar\u0131nda ilerlerken, ba\u015fka Ermenilerin de bizim gibi kilise yollar\u0131nda olmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi. Surp Giragos Kilisesi\u2019nde o g\u00fcn &#8216;kha\u011fortutyun&#8217;da (kominyon) kuyruk olurdu. Ge\u00e7en hafta Silva \u00d6zyerli\u2019yle, Diyarbak\u0131rl\u0131 Ermenilerin y\u0131lba\u015f\u0131 ve Surp Dz\u0131nunt geleneklerini konu\u015fmaya\u00a0ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k. Kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerden devam ediyoruz. \u00d6zyerli anlat\u0131yor, biz dinliyoruz. Dz\u0131nunt arifesi (Crakaluys) Crakaluys g\u00fcn\u00fc [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-08T06:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-08T06:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019\",\"datePublished\":\"2019-01-08T06:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-08T06:56:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450\"},\"wordCount\":1645,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/01\\\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Bayramlar-Yortular\",\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenistan\",\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450\",\"name\":\"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/01\\\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-08T06:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-08T06:56:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/01\\\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2019\\\/01\\\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg\",\"width\":490,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=50450#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Lusyen Kopar\u00a0 Bayram sabah\u0131 erkenden yeni k\u0131yafetlerimizle Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n darac\u0131k sokaklar\u0131nda ilerlerken, ba\u015fka Ermenilerin de bizim gibi kilise yollar\u0131nda olmas\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi. Surp Giragos Kilisesi\u2019nde o g\u00fcn &#8216;kha\u011fortutyun&#8217;da (kominyon) kuyruk olurdu. Ge\u00e7en hafta Silva \u00d6zyerli\u2019yle, Diyarbak\u0131rl\u0131 Ermenilerin y\u0131lba\u015f\u0131 ve Surp Dz\u0131nunt geleneklerini konu\u015fmaya\u00a0ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131k. Kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerden devam ediyoruz. \u00d6zyerli anlat\u0131yor, biz dinliyoruz. Dz\u0131nunt arifesi (Crakaluys) Crakaluys g\u00fcn\u00fc [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2019-01-08T06:29:01+00:00","article_modified_time":"2019-01-08T06:56:55+00:00","og_image":[{"width":490,"height":338,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019","datePublished":"2019-01-08T06:29:01+00:00","dateModified":"2019-01-08T06:56:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450"},"wordCount":1645,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg","articleSection":["Bayramlar-Yortular","G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenistan","Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450","name":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg","datePublished":"2019-01-08T06:29:01+00:00","dateModified":"2019-01-08T06:56:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/Silva-\u00d6zyerli-1.jpg","width":490,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=50450#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Yerle yeksan olmu\u015f bir \u015fehri sokak sokak anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50453,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450\/revisions\/50453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}