{"id":49293,"date":"2018-10-31T05:10:54","date_gmt":"2018-10-31T10:10:54","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293"},"modified":"2018-10-31T05:10:54","modified_gmt":"2018-10-31T10:10:54","slug":"ittihat-ve-terakki-yargilamalari-soykirim-olgusunun-taninmasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293","title":{"rendered":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Tarih bilimleri doktoru, T\u00fcrkolog Meline Anumyan Ermenistan Radyosu\u2019nun yurt d\u0131\u015f\u0131 yay\u0131nlar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n\u0131 redakt\u00f6r\u00fc olup, ayr\u0131ca 2009 y\u0131l\u0131ndan itibaren Bat\u0131 Ermenileri Sorunlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Merkezi Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar Vakf\u0131\u2019nda ba\u015f ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve T\u00fcrk\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fc sorumlusu olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. <\/em><\/strong><\/p>\n

Anumyan\u2019\u0131n, \u201cTan\u0131ma ve Telin, \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 (1919-1921 ve 1926)\u201d \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve daha sonra \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015ftir.<\/em><\/strong><\/p>\n

Anumyan, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131, \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 ve \u0130slamla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler konular\u0131n\u0131 Ermenistan, T\u00fcrkiye, \u0130ran, baz\u0131 Avrupa \u00fclkeleri ve Amerika\u2019da uluslararas\u0131 konferanslardaki sunumlar\u0131yla tan\u0131tm\u0131\u015f, ayr\u0131ca T\u00fcrkiye\u2019de Ermenilerin yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131klar\u0131 b\u00f6lgelerde saha ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 yapm\u0131\u015ft\u0131r. Soyk\u0131r\u0131m konulu baz\u0131 T\u00fcrk\u00e7e kitaplar\u0131n \u00e7evirmeni olup, yakla\u015f\u0131k 50 bilimsel makalenin yazar\u0131d\u0131r.<\/em><\/strong><\/p>\n

Knar Tadevosyan: Meline, sizinle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z son r\u00f6portaj\u0131m\u0131zda, T\u00fcrk tarih\u00e7i Taner Ak\u00e7am\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 ve sizin \u00e7evirdi\u011finiz \u201c<\/strong>Ermenilerin Zorla M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong><\/em>. Sessizlik, \u0130nk\u00e2r ve Asimilasyon<\/strong>\u201d kitab\u0131nda verilen mesajlar hakk\u0131nda konu\u015fmu\u015ftuk. Bu r\u00f6portaj hayli b\u00fcy\u00fck bir yank\u0131 yaratt\u0131. Bu sefer, sizin yazm\u0131\u015f oldu\u011funuz, \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 konusunda konu\u015fal\u0131m.<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: Yerevan Devlet \u00dcniversitesi\u2019nin do\u011fu bilimleri fak\u00fcltesini bitirdikten sonra, o d\u00f6nemde Ermenistan Bilimler Akademisi b\u00fcnyesinde faaliyet g\u00f6steren Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 M\u00fcze-Enstit\u00fcs\u00fc\u2019nde, \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 ile Ermenilerin tehciri ve katliamlar\u0131 su\u00e7lamas\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019de a\u00e7\u0131lan davalar konulu lisans\u00fcst\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131 yapt\u0131m.<\/p>\n

Ne sorumlu ve \u00f6nemli bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n beni bekledi\u011fini ba\u015ftan beri fark\u0131ndayd\u0131m. \u00d6nceden belirlenmi\u015f bir devlet program\u0131 kapsam\u0131nda Ermenilerin kitlesel olarak katledilmi\u015f olduklar\u0131, o d\u00f6nemin y\u00f6neticileri sayesinde T\u00fcrkiye devleti taraf\u0131ndan bu \u015fekilde kabul edilmi\u015f oldu\u011fundan dolay\u0131, \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 \u00f6nemlidir. \u00d6zellikle T\u00fcrkiye Cumhuriyeti tarihi boyunca T\u00fcrk y\u00f6neticilerin Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131 ink\u00e2r etmi\u015f oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, Soyk\u0131r\u0131m faillerinin ilk \u00f6nce T\u00fcrkiye taraf\u0131ndan mahk\u00fbm edilmi\u015f olmas\u0131, ilk bak\u0131\u015fta abs\u00fcrt gibi gelebilir.<\/p>\n

T\u00fcrkiye\u2019nin, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 sonunda bulundu\u011fu ortam\u0131 ve durumunu anlamak, bu a\u00e7\u0131dan \u00f6nemlidir. Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun yenilgisi sonras\u0131nda \u00fclkede a\u011f\u0131r \u015fartlar h\u00e2s\u0131l olmu\u015ftu. Talat pa\u015fa h\u00fck\u00fcmeti istifa etmi\u015f, aralar\u0131nda Talat\u2019\u0131n da bulundu\u011fu 7 \u0130ttihat ve Terakki lideri bir Alman denizalt\u0131s\u0131yla Almanya\u2019ya ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131. Ate\u015fkes antla\u015fmas\u0131ndan sonra M\u00fcttefik Devletlerin birlikleri, B\u00fcy\u00fck Britanya\u2019n\u0131n \u00f6nderli\u011finde \u0130stanbul\u2019a girmi\u015f ve Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun farkl\u0131 b\u00f6lgelerini ele ge\u00e7irmi\u015fti. T\u00fcrkiye\u2019de, muzaffer devletlerle imzalanacak olan ve daha a\u011f\u0131r olaca\u011f\u0131 tahmin edilen nihai antla\u015fma beklenmekteydi. Bu arada ittihat\u00e7\u0131lar, devleti bu a\u011f\u0131r duruma vard\u0131rm\u0131\u015f olmakla su\u00e7lanmaktayd\u0131.<\/p>\n

Bu yarg\u0131lamalar bir ba\u015fka a\u00e7\u0131dan da \u00f6nem arz etmektedir. Bilindi\u011fi \u00fczere, Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile ilgili \u0130ttihat ve Terakki Komitesi\u2019nin gizli oturumlar\u0131nda kabul edilen kararlarla ilgili belgelerin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc hen\u00fcz Soyk\u0131r\u0131m ger\u00e7ekle\u015firken imha edilmi\u015f ve bu s\u00fcre\u00e7 daha sonra da s\u00fcrd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile ilgili belgelerin imhas\u0131 cumhuriyet d\u00f6neminde de s\u00fcrd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f, \u00f6nemli belgeler h\u00fck\u00fcmet emriyle imha edilmi\u015f veya gizli tutulmu\u015ftur.<\/p>\n

Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n belgelenmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zellikle Osmanl\u0131 belgelerinin \u00f6neme haiz oldu\u011funu ve T\u00fcrkiye\u2019de, belirtilen d\u00f6ne ait belgelerin belli bir oranda korunmu\u015f oldu\u011fu ar\u015fivlerin hemen her zaman ve \u00f6zellikle Ermeni ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar i\u00e7in ula\u015f\u0131lmaz oldu\u011funu hesaba katt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, benzer belgelere ula\u015fabilmenin \u00f6zel \u00f6nemi belli olmaktad\u0131r.<\/p>\n

Vuku bulan\u0131n bir soyk\u0131r\u0131m oldu\u011funu \u015f\u00fcphe g\u00f6t\u00fcrmez bir \u015fekilde kan\u0131tlayan \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 belgeleri, bu a\u00e7\u0131dan, son derece \u00f6nemli veriler bar\u0131nd\u0131rmaktad\u0131r<\/p>\n

Knar Tadevosyan: Bu Osmanl\u0131 kaynaklar\u0131na ula\u015fmay\u0131 nas\u0131l ba\u015fard\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: Ermenistan Cumhuriyeti Bilimler Milli Akademisi 2002 y\u0131l\u0131nda beni \u0130stanbul\u2019a yollad\u0131 ve ben orada Tarih Vakf\u0131 kurulu\u015funda h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Osmanl\u0131ca derslerine kat\u0131ld\u0131m. O d\u00f6nemde bana kaynak bulma konusunda \u201cAgos\u201d haftal\u0131k gazetesinin m\u00fcteveffa ba\u015f redakt\u00f6r\u00fc Hrant Dink \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu. \u0130stanbul\u2019daki e\u011fitimim esnas\u0131nda bu konuda son derece \u00f6nemli belgeler bulmay\u0131 ba\u015fard\u0131m. Belirtmek isterim ki, \u0130stanbul ola\u011fan\u00fcst\u00fc askeri mahkemesinde Ermenilerin tehcir ve katledilmesi su\u00e7lamas\u0131yla a\u00e7\u0131lan 63 dava aras\u0131nda, \u0130ttihat ve Terakki partisi ve h\u00fck\u00fcmet \u00fcyelerinin davalar\u0131 ba\u015fl\u0131ca davalar olarak kabul edilmekteydi. Ba\u015fl\u0131ca davalar\u0131n kay\u0131tlar\u0131n\u0131n yay\u0131nlanm\u0131\u015f oldu\u011fu Osmanl\u0131 Devleti\u2019nin o zamanki resmi organ\u0131 olan \u201cTakvim-i Vek\u00e2yi\u201d gazetesinin t\u00fcm say\u0131lar\u0131 Tarih Vakf\u0131\u2019n\u0131n k\u00fct\u00fcphanesinde mevcuttur.
\n<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Knar Tadevosyan: Ermenistan\u2019da ve d\u00fcnyada, \u0130ttihat\u00e7\u0131lar\u0131n yarg\u0131lanmas\u0131yla ilgili ba\u015fka ara\u015ft\u0131rmalar da yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131 o zamana kadar, sizin ara\u015ft\u0131rman\u0131z ne yenilikler sunmaktad\u0131r?<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: 2011 y\u0131l\u0131nda Bat\u0131 Ermenileri Sorunlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Merkezi Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar Vakf\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan ilk kitab\u0131mda ilk defa olarak Yozgat, Trabzon, Harput ve B\u00fcy\u00fckdere b\u00f6lgelerindeki Ermenilerin tehciri ve katliamlar\u0131 ile ilgili yarg\u0131lamalar\u0131n s\u00fcreciyle ilgili a\u00e7\u0131klamalar ilk defa olarak bilimsel dola\u015f\u0131ma girdi.\u00a0 O zamana kadar Avedis Papazyan ve di\u011fer ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan, an\u0131lan davalar\u0131n sadece yarg\u0131 kararlar\u0131 yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131. O d\u00f6nemdeki davalar\u0131n s\u00fcrecini ayd\u0131nlatan yay\u0131nlar ise, 1919-1920 y\u0131llar\u0131nda Osmanl\u0131 \u201cAlemdar\u201d gazetesinde yay\u0131nlanm\u0131\u015f olup, tez ba\u015fkan\u0131m Prof. Dr. Arsen Avagyan sayesinde bu belgelere ula\u015ft\u0131m. 2013 y\u0131l\u0131nda Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 M\u00fcze-Enstit\u00fcs\u00fc taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan di\u011fer kitab\u0131mda ise, ilk defa olarak 1919-1921 ve1926 yarg\u0131lamalar\u0131 aras\u0131nda k\u0131yaslamaya yer vermekteyim.<\/p>\n

\u0130ttihat\u00e7\u0131lar\u0131n, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131 takip eden aylarda h\u00fck\u00fcmetin ba\u015f\u0131na gelen ve \u0130ttihat\u00e7\u0131lara muhalif H\u00fcrriyet ve \u0130tilaf partisinin haricinde, daha sonraki d\u00f6nemde de, Mustafa Kemal\u2019in (daha sonra Atat\u00fcrk) bir zamanlar \u0130ttihat ve Terakki partisi \u00fcyesi olmas\u0131na ra\u011fmen, Kemalistler taraf\u0131ndan yarg\u0131lanm\u0131\u015f oldu\u011fu dikkate \u015fayand\u0131r. 1926 yarg\u0131lamalar\u0131na de\u011finmemdeki amac\u0131m, hem 1919-1921 y\u0131llar\u0131, hem de 1926 y\u0131l\u0131 yarg\u0131lamalar\u0131nda sadece \u0130ttihat ve Terakki Partisi\u2019nin baz\u0131 \u00fcyelerinin yarg\u0131lanm\u0131\u015f olup, bu yarg\u0131lamalar\u0131n kesinlikle \u0130ttihat ve Terakki partisinin ideolojisine y\u00f6nelik olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymak olmu\u015ftur.<\/p>\n

Dahas\u0131, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti\u2019nin t\u00fcm tarihi boyunca y\u00f6neticilerin ama\u00e7 edindikleri, s\u00fcrekli olarak T\u00fcrk devletini etnik a\u00e7\u0131dan tek unsurluya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme ideolojisi ve \u00e7al\u0131\u015fma prensibi, \u0130ttihat\u00e7\u0131lar\u0131n s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f oldu\u011fu siyasete uymaktad\u0131r.<\/p>\n

Knar Tadevosyan: Sizin \u201cTan\u0131ma ve Telin, \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 (1919-1921 ve 1926)\u201d kitab\u0131n\u0131z, \u00f6nce \u0130ngilizce ve daha sonra T\u00fcrk\u00e7e olarak yay\u0131nland\u0131.<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: Evet, 2017 y\u0131l\u0131nda Beyrut\u2019ta \u0130ngilizce olarak yay\u0131nland\u0131ktan sonra (\u00e7evirmen: Ara Gabrielyan, redakt\u00f6r: Arevik Gabrielyan), bu y\u0131l da \u0130stanbul\u2019da, \u201cPencere\u201d yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan T\u00fcrk\u00e7e olarak yay\u0131nland\u0131 (\u00e7evirmen: Diran Lokmag\u00f6zyan, redakt\u00f6r: Arsen Avakyan). Ben \u00f6zellikle kitab\u0131n T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131nlanm\u0131\u015f olmas\u0131na \u00f6nem vermekteyim, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu durumda T\u00fcrk okurlar\u0131na da ula\u015fmaktad\u0131r. Bu arada, kitab\u0131n Arap\u00e7a olarak yay\u0131nlanmas\u0131 da \u00f6ng\u00f6r\u00fclmektedir.<\/p>\n

Knar Tadevosyan: T\u00fcrk taraf\u0131 \u015f\u00fcphesiz ki, bu \u00f6nemli yarg\u0131lamalar\u0131n olgusunu ink\u00e2r etmeyi deneyecektir.<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: Evet, benzer denemeler \u00e7ok olmu\u015ftur. Ferudun Ata\u2019n\u0131n nezdinde T\u00fcrk resmi tarih\u00e7ili\u011finin de bu yarg\u0131lamalara de\u011finmi\u015f oldu\u011fu dikkat \u00e7ekicidir. Ata\u2019n\u0131n \u201c\u0130\u015fgal \u0130stanbul\u2019unda Tehcir Yarg\u0131lamalar\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda yarg\u0131lamalarla ilgili \u00e7ok say\u0131da kan\u0131t \u00e7arp\u0131t\u0131lmakta veya farkl\u0131 bir \u015fekilde yorumlanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu davalar\u0131n, Ermenilerin tehcirinin haricinde, toplu katliamlar su\u00e7lamas\u0131yla da a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu, Ferudun Ata\u2019n\u0131n belirtilen \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda bilin\u00e7li olarak g\u00f6z ard\u0131 edilmektedir. Bunun haricinde, Ferudun Ata \u00e7ok say\u0131da kan\u0131t\u0131 \u00e7arp\u0131tarak, t\u00fcm bunlara sadece resmi tarihe uygun bir \u015fekilde yana\u015fmakta, \u00f6rne\u011fin, yarg\u0131lamalar esnas\u0131nda daval\u0131lara kar\u015f\u0131 sadece Ermeni tan\u0131klar\u0131n ifade vermi\u015f olduklar\u0131n\u0131 iddia etmektedir, h\u00e2lbuki oturumlar esnas\u0131nda \u00e7ok say\u0131da T\u00fcrkler ve yabanc\u0131lar, hatta bakan ve vali stat\u00fcs\u00fcnde bulunan baz\u0131 \u00fcst d\u00fczey memurlar da tan\u0131k olarak su\u00e7lay\u0131c\u0131 ifade vermi\u015ftir.<\/p>\n

\u201cOsmanl\u0131 Bas\u0131n\u0131na \u0130stinaden \u0130ttihat ve Terakki\u2019nin 1919-1921 Yarg\u0131lamalar\u0131\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 ilk kitab\u0131mda benzer \u00e7ok say\u0131da tan\u0131klardan \u00f6rnekler vermekte ve bu sayede s\u00f6zde tarih\u00e7iyi tekzip etmekteyim.<\/p>\n

Knar Tadevosyan: Siz bu konuyu T\u00fcrk ve yabanc\u0131 dinleyiciler \u00f6n\u00fcnde de ortaya koydunuz, benzer g\u00f6r\u00fc\u015fmeler \u00f6zellikle T\u00fcrklerle nas\u0131l bir ortada ge\u00e7iyor?<\/strong><\/p>\n

Meline Anumyan<\/strong>: Hemen her seferinde sakin ortamda ge\u00e7iyor \u00e7\u00fcnk\u00fc t\u00fcm sunumlar\u0131m, Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ink\u00e2r eden T\u00fcrklerin dahi kar\u015f\u0131 veriler sunamayaca\u011f\u0131 \u015fekilde, ink\u00e2r edilemez kan\u0131tlar \u00fczerine kuruludur. \u0130lgin\u00e7 bir \u00f6rnek vereyim, 2014 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019nin Kocaeli vilayetinde bir sunum ger\u00e7ekle\u015ftirdim. T\u00fcrk kat\u0131l\u0131mc\u0131lardan birinin \u201cT\u00fcrk milleti bu katliamlardan sorumlu tutulabilir mi?\u201d sorusuna cevap olarak, 1918 y\u0131l\u0131 sonlar\u0131nda Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu i\u00e7i\u015fleri bakan\u0131 Cemal\u2019in, \u201cT\u00fcrk h\u00fck\u00fcmeti ve halk\u0131 ancak tehciri ve t\u00fcm katliam tertip\u00e7ilerini fark g\u00f6zetmeden telin etmedi\u011fi zaman, bu su\u00e7lar i\u00e7in sorumlu kabul edilebilir\u201d s\u00f6zlerini belirttim. \u0130ttihat ve Terakki yarg\u0131lamalar\u0131 esnas\u0131nda Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 sorumlular\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de cezas\u0131z kalm\u0131\u015f olmas\u0131 ve s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da su\u00e7lunun yarg\u0131lanmas\u0131n\u0131n daha ziyade \u015feklen olmas\u0131ndan dolay\u0131, bu yarg\u0131lamalar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olmas\u0131 olgusuna ra\u011fmen, T\u00fcrk devleti ve milleti bu b\u00fcy\u00fck c\u00fcr\u00fcm\u00fcn sorumlusu olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmektedir.<\/p>\n

Ermenistan Savunma Bakanl\u0131\u011f\u0131 resmi gazetesi \u201cHay Zinvor\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

R\u00f6portaj\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftiren: KNAR TADEVOSYAN<\/em><\/strong><\/p>\n

Foto\u011fraf: AREG VARDANYAN<\/em><\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.hayzinvor.am\/57924.html?fbclid=IwAR0X41YGEaXtKhJ6Pipa_A9KQP-RwkrWleZIyP47iYRcICiwvOPizKesPaA<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\u00c7eviren: Diran Lokmag\u00f6zyan<\/em><\/strong><\/p>\n

Akunq.net <\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tarih bilimleri doktoru, T\u00fcrkolog Meline Anumyan Ermenistan Radyosu\u2019nun yurt d\u0131\u015f\u0131 yay\u0131nlar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n\u0131 redakt\u00f6r\u00fc olup, ayr\u0131ca 2009 y\u0131l\u0131ndan itibaren Bat\u0131 Ermenileri Sorunlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Merkezi Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar Vakf\u0131\u2019nda ba\u015f ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve T\u00fcrk\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fc sorumlusu olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Anumyan\u2019\u0131n, \u201cTan\u0131ma ve Telin, \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 (1919-1921 ve 1926)\u201d \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve daha sonra \u0130ngilizce ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1,54,71,20],"tags":[],"class_list":["post-49293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar","category-tarih-sayfalari"],"yoast_head":"\n\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tarih bilimleri doktoru, T\u00fcrkolog Meline Anumyan Ermenistan Radyosu\u2019nun yurt d\u0131\u015f\u0131 yay\u0131nlar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n\u0131 redakt\u00f6r\u00fc olup, ayr\u0131ca 2009 y\u0131l\u0131ndan itibaren Bat\u0131 Ermenileri Sorunlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Merkezi Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar Vakf\u0131\u2019nda ba\u015f ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve T\u00fcrk\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fc sorumlusu olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Anumyan\u2019\u0131n, \u201cTan\u0131ma ve Telin, \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 (1919-1921 ve 1926)\u201d \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve daha sonra \u0130ngilizce ve […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-31T10:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131\",\"datePublished\":\"2018-10-31T10:10:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293\"},\"wordCount\":1802,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Meline-Anumyan-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"M\u00fclakatlar\",\"Tarih Sayfalar\u0131\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293\",\"name\":\"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Meline-Anumyan-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-31T10:10:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Meline-Anumyan-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Meline-Anumyan-1.jpg\",\"width\":384,\"height\":288},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49293#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Tarih bilimleri doktoru, T\u00fcrkolog Meline Anumyan Ermenistan Radyosu\u2019nun yurt d\u0131\u015f\u0131 yay\u0131nlar\u0131 T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n\u0131 redakt\u00f6r\u00fc olup, ayr\u0131ca 2009 y\u0131l\u0131ndan itibaren Bat\u0131 Ermenileri Sorunlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Merkezi Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar Vakf\u0131\u2019nda ba\u015f ara\u015ft\u0131rmac\u0131 ve T\u00fcrk\u00e7e b\u00f6l\u00fcm\u00fc sorumlusu olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Anumyan\u2019\u0131n, \u201cTan\u0131ma ve Telin, \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131 (1919-1921 ve 1926)\u201d \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve daha sonra \u0130ngilizce ve […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2018-10-31T10:10:54+00:00","og_image":[{"width":384,"height":288,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131","datePublished":"2018-10-31T10:10:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293"},"wordCount":1802,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg","articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","M\u00fclakatlar","Tarih Sayfalar\u0131"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293","name":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg","datePublished":"2018-10-31T10:10:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Meline-Anumyan-1.jpg","width":384,"height":288},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49293#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lamalar\u0131-Soyk\u0131r\u0131m Olgusunun Tan\u0131nmas\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49297,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49293\/revisions\/49297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}