{"id":49043,"date":"2018-10-22T02:59:43","date_gmt":"2018-10-22T07:59:43","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043"},"modified":"2018-10-22T02:59:43","modified_gmt":"2018-10-22T07:59:43","slug":"osmanli-ve-turkiye-tiyatrosunda-sahinyanlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043","title":{"rendered":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=49044\" rel=\"attachment wp-att-49044\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49044\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar.jpg 730w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-360x240.jpg 360w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-560x374.jpg 560w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-260x173.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, tiyatrocu \u015eahinyanlar ailesini ve Ermeni tiyatro \u00e7evresinin y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n tarihini bug\u00fcne ta\u015f\u0131yor.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Nevzat I\u015eILTAN<\/strong><\/p>\n<p>\u00dcnl\u00fc Ermeni tiyatro sanat\u00e7\u0131s\u0131 Tovmas Fasulyac\u0131yan \u00e7ok bilinen tirad\u0131nda \u201cZaten akt\u00f6r dedi\u011fin nedir ki? Oynarken var\u0131zd\u0131r, yok olunca da sesimiz bu bo\u015f kubbede bir ho\u015f sada olarak kal\u0131r. Bir zaman sonra da unutulur gider. Olsa olsa eski program dergilerinde soluk birer hayal olur kal\u0131r\u0131z\u201d der.<\/p>\n<p>De\u011ferli ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail yeni yay\u0131mlanan son \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 \u201cOsmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye Tiyatrosunda \u015eahinyanlar\u201dda ( Bo\u011fazi\u00e7i G\u00f6steri Sanatlar\u0131 Toplulu\u011fu Yay\u0131nlar\u0131) e\u015finin ailesi olan tiyatrocu \u015eahinyanlar ailesini ve onlar\u0131n ekseninde Ermeni tiyatro \u00e7evresinin y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n tarihini unutulmaktan kurtar\u0131p bu g\u00fcne ta\u015f\u0131yor. \u015eahinyan ailesinin iki temel karakteri Vahan ve ye\u011feni Oksen, Tanzimat\u2019la birlikte geli\u015fim g\u00f6steren modern tiyatro tarihinin G\u00fcll\u00fc Agop, Mardiros M\u0131nakyan gibi isimleri kadar tan\u0131nmasalar da hayatlar\u0131n\u0131 tiyatroya adam\u0131\u015f, ya\u015famlar\u0131n\u0131 tiyatroyla birle\u015ftirmi\u015f ki\u015filer.<\/p>\n<p>Nesim Ovadya bir arkeolog titizli\u011fi, disiplini, sabr\u0131 ve gayretiyle c\u0131l\u0131z an\u0131larda, da\u011f\u0131n\u0131k ar\u015fivlerde, soluk foto\u011fraflarda kalm\u0131\u015f Vahan ve Oksen\u2019i, ailelerini, birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 sahne arkada\u015flar\u0131n\u0131, oynad\u0131klar\u0131 oyunlar\u0131, tiyatro mek\u00e2nlar\u0131n\u0131 ve daha nicesini \u00f6n\u00fcm\u00fcze seriyor.<\/p>\n<p><strong>TANZ\u0130MAT VE MODERN OSMANLI T\u0130YATROSU<\/strong><br \/>\nHer ne kadar Osmanl\u0131 modernle\u015fmesi i\u00e7in kesin bir ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihi vermek m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse de 1839 y\u0131l\u0131nda ilan edilen Tanzimat Ferman\u0131 ile toplumsal ve siyasal bir\u00e7ok de\u011fi\u015fimin \u00f6n\u00fc a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Toplumda zevkler de\u011fi\u015fmi\u015fti. Art\u0131k resimde, mimarl\u0131kta, musikide, g\u00f6steri sanatlar\u0131nda gelenekselin yan\u0131nda yeni anlay\u0131\u015flar da daha s\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcr olmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Bat\u0131\u2019yla artan temaslar Osmanl\u0131 y\u00f6netici \u00e7evrelerinde Avrupa tiyatrosuna d\u00f6n\u00fck bir ilgi uyand\u0131rd\u0131. Bat\u0131 yanl\u0131s\u0131 y\u00f6netici elitler zaman i\u00e7inde tiyatronun geli\u015ftirilmesi ve halka yay\u0131lmas\u0131 i\u00e7in toplumun yeniliklere en a\u00e7\u0131k kesimi olan Ermenileri \u00f6ne \u00e7\u0131karma yolunu se\u00e7tiler.<\/p>\n<p>Ermeni tiyatro sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n kurdu\u011fu ve y\u00f6netti\u011fi topluluklar y\u00fczy\u0131l\u0131n ikinci yar\u0131s\u0131ndan itibaren \u00f6nce \u0130stanbul Pera\u2019da ard\u0131ndan da Osmanl\u0131 co\u011frafyas\u0131n\u0131n Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fcne yak\u0131n Selanik, \u0130zmir gibi \u015fehirlerinde T\u00fcrk\u00e7e ve Ermenice temsiller vermeye ba\u015flad\u0131lar. \u00d6zellikle her ikisi de Tanzimat\u2019\u0131n ilan edildi\u011fi y\u0131llarda do\u011fmu\u015f olan G\u00fcll\u00fc Agop (Hagop Vartovyan) ve Mardiros M\u0131nakyan gibi Osmanl\u0131 ve Ermeni tiyatrosunun sembol isimlerinin y\u00f6netiminde Ermeni tiyatrocular\u0131n h\u00e2kim oldu\u011fu bir alt\u0131n d\u00f6nem ya\u015fan\u0131r. Ermeni sanat\u00e7\u0131lar\u0131n yan\u0131nda yava\u015f yava\u015f T\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman sanat\u00e7\u0131lar da sahnelerde boy g\u00f6stermeye ba\u015flar.<\/p>\n<p><strong>\u015eAH\u0130NYANLAR SAHNEDE<br \/>\n<\/strong>Nesim Ovadya\u2019n\u0131n kitab\u0131na konu olan \u015eahinyan ailesinde tiyatroya ilk yak\u0131nl\u0131k duyan, 1891\u2019den itibaren \u00e7e\u015fitli amat\u00f6r temsillerde rol ald\u0131ktan sonra \u00fcnl\u00fc M\u0131nakyan ile yollar\u0131 kesi\u015ferek hayat\u0131n\u0131, \u00f6l\u00fcnceye kadar tiyatro yaparak s\u00fcrd\u00fcren Vahan \u015eahinyan olur. Daha sonralar\u0131 e\u015fi ve \u00e7ocuklar\u0131 da tiyatronun i\u00e7inde olurlar.<\/p>\n<p>Vahan\u2019\u0131n tiyatroya ad\u0131m\u0131n\u0131 att\u0131\u011f\u0131 y\u0131llar Ermeni tiyatrosunun durgunluk i\u00e7inde oldu\u011fu y\u0131llard\u0131r. Do\u011fu Anadolu\u2019da milli talepler i\u00e7eren Ermeni hareketleri \u00e7ok sert bast\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, Ermeni toplumu b\u00fcy\u00fck bir bask\u0131 alt\u0131na girmi\u015f, Ermeni sanat\u00e7\u0131lar\u0131n olu\u015fturdu\u011fu tiyatro g\u00f6sterileri durma noktas\u0131na gelmi\u015f, Ermenice tiyatro oynama yasa\u011f\u0131 konmu\u015ftur. Vahan bu zor \u015fartlar alt\u0131nda tiyatro ya\u015fam\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n<p>Vahan\u2019dan sonra tiyatro sahnesine \u00e7\u0131kan ikinci \u015eahinyan, ye\u011fen Oksen olur. Oksen Vefa \u0130dadisi\u2019ni bitirmi\u015f Mekteb-i T\u0131bbiye-i \u015eahane\u2019ye devam etmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. 1908\u2019de ilan edilen me\u015frutiyetle birlikte \u00fclkede geni\u015f bir \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ortam\u0131 olu\u015fmu\u015f, adeta her yer tiyatro sahnesi olmu\u015ftur. Bu hava i\u00e7inde ye\u011fen Oksen de amcas\u0131n\u0131n izinde sahnelere \u00e7\u0131kmaya ba\u015flayacak, sonunda T\u0131bbiye\u2019yi b\u0131rakarak hayat\u0131n\u0131 tiyatroya adayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>G\u00fcnl\u00fck ya\u015famdaki de\u011fi\u015fmelerde her ne kadar \u015eahinyanlar siyasetin d\u0131\u015f\u0131nda kalsalar da, tiyatro ya\u015fam\u0131 derinden etkilenmektedir. Me\u015frutiyet\u2019in getirdi\u011fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ortam\u0131 ve hareketlilik, 1909 Adana olaylar\u0131, Balkan Sava\u015f\u0131 yenilgisi ard\u0131ndan iktidara gelen \u0130ttihat\u00e7\u0131 h\u00fck\u00fcmetlerin T\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman olmayan milletlere kar\u015f\u0131 olumsuz tutumlar\u0131, Ermeni siyasi \u00f6rg\u00fctlerinin tepkisel milliyet\u00e7i tav\u0131rlar\u0131 sonucu yerini karamsar bir tabloya b\u0131rak\u0131r. 1915 y\u0131l\u0131nda ya\u015fanan Ermeni katliam\u0131, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131, m\u00fctareke y\u0131llar\u0131, kurtulu\u015f sava\u015f\u0131 ard\u0131ndan kurulan Cumhuriyet idaresi siyasalar\u0131 Ermeni toplumunda derin bir g\u00fcvensizlik duygusu yarat\u0131r. Millet-i Sad\u0131ka olduklar\u0131, siyasete bula\u015fmad\u0131klar\u0131, sadece sahneye \u00e7\u0131k\u0131p kendilerini izlemeye gelenleri mutlu etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleri a\u015fik\u00e2r olan Vahan ve Oksen \u00e7areyi vatan\u0131 bildikleri topraklardan ayr\u0131lmakta bulurlar. \u0130\u015fler d\u00fczeldi\u011finde geri d\u00f6nme umudu i\u00e7inde yine de Osmanl\u0131 s\u0131n\u0131rlar\u0131na yak\u0131n yerleri se\u00e7erler. Vahan Bulgaristan\u2019a, Oksen o y\u0131llarda T\u00fcrkiye topra\u011f\u0131 olmayan \u0130skenderun\u2019a yerle\u015fir. Ne yaz\u0131k ki Vahan geri d\u00f6nemez, Oksen ise \u0130skenderun\u2019un T\u00fcrkiye\u2019ye kat\u0131lmas\u0131yla birlikte yeniden \u0130stanbul\u2019a d\u00f6ner. \u0130leri ya\u015flar\u0131na kadar sahnelerde kal\u0131r, y\u00f6neticilik yapar.<\/p>\n<p>Bundan \u00f6nceki kitaplar\u0131 \u201c1915 Bir \u00d6l\u00fcm Yolculu\u011fu, Krikor Zohrab\u201d (Pencere Yay\u0131nlar\u0131) ile \u201c24 Nisan 1915, \u0130stanbul, \u00c7ank\u0131r\u0131, Aya\u015f, Ankara\u201dda (\u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131) 1915 y\u0131l\u0131nda ya\u015fananlar\u0131 nisyan ile mal\u00fbl haf\u0131zalar\u0131m\u0131zda canland\u0131ran Nesim Ovadya \u0130zrail \u201cOsmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye Tiyatrosunda \u015eahinyanlar\u201dda y\u00fczy\u0131ll\u0131k sahnede bireysel hayatlarla toplumun demokrasi ser\u00fcvenini okuyucular\u0131na ba\u015far\u0131yla izlettiriyor.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.evrensel.net\/haber\/363959\/osmanli-ve-turkiye-tiyatrosunda-sahinyanlar\"><strong><em>https:\/\/www.evrensel.net\/haber\/363959\/osmanli-ve-turkiye-tiyatrosunda-sahinyanlar<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, tiyatrocu \u015eahinyanlar ailesini ve Ermeni tiyatro \u00e7evresinin y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n tarihini bug\u00fcne ta\u015f\u0131yor. Nevzat I\u015eILTAN \u00dcnl\u00fc Ermeni tiyatro sanat\u00e7\u0131s\u0131 Tovmas Fasulyac\u0131yan \u00e7ok bilinen tirad\u0131nda \u201cZaten akt\u00f6r dedi\u011fin nedir ki? Oynarken var\u0131zd\u0131r, yok olunca da sesimiz bu bo\u015f kubbede bir ho\u015f sada olarak kal\u0131r. Bir zaman sonra da unutulur gider. Olsa olsa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54,19],"tags":[],"class_list":["post-49043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-unluler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, tiyatrocu \u015eahinyanlar ailesini ve Ermeni tiyatro \u00e7evresinin y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n tarihini bug\u00fcne ta\u015f\u0131yor. Nevzat I\u015eILTAN \u00dcnl\u00fc Ermeni tiyatro sanat\u00e7\u0131s\u0131 Tovmas Fasulyac\u0131yan \u00e7ok bilinen tirad\u0131nda \u201cZaten akt\u00f6r dedi\u011fin nedir ki? Oynarken var\u0131zd\u0131r, yok olunca da sesimiz bu bo\u015f kubbede bir ho\u015f sada olarak kal\u0131r. Bir zaman sonra da unutulur gider. Olsa olsa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-22T07:59:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar\",\"datePublished\":\"2018-10-22T07:59:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043\"},\"wordCount\":1000,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043\",\"name\":\"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-22T07:59:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg\",\"width\":730,\"height\":487},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49043#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Nesim Ovadya \u0130zrail, tiyatrocu \u015eahinyanlar ailesini ve Ermeni tiyatro \u00e7evresinin y\u00fcz y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n tarihini bug\u00fcne ta\u015f\u0131yor. Nevzat I\u015eILTAN \u00dcnl\u00fc Ermeni tiyatro sanat\u00e7\u0131s\u0131 Tovmas Fasulyac\u0131yan \u00e7ok bilinen tirad\u0131nda \u201cZaten akt\u00f6r dedi\u011fin nedir ki? Oynarken var\u0131zd\u0131r, yok olunca da sesimiz bu bo\u015f kubbede bir ho\u015f sada olarak kal\u0131r. Bir zaman sonra da unutulur gider. Olsa olsa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2018-10-22T07:59:43+00:00","og_image":[{"width":730,"height":487,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar","datePublished":"2018-10-22T07:59:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043"},"wordCount":1000,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg","articleSection":["Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043","name":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg","datePublished":"2018-10-22T07:59:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/T\u00fcrkiye-tiyatrosunda-\u015eahinyanlar-1.jpg","width":730,"height":487},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49043#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osmanl\u0131 ve T\u00fcrkiye tiyatrosunda \u015eahinyanlar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49046,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49043\/revisions\/49046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}