{"id":49038,"date":"2018-10-22T02:45:24","date_gmt":"2018-10-22T07:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038"},"modified":"2018-10-22T02:45:24","modified_gmt":"2018-10-22T07:45:24","slug":"ermeni-sair-peter-balakyanin-ailesinin-1915ten-bugune-uzanan-hikayesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038","title":{"rendered":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915’ten bug\u00fcne uzanan hikayesi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Gazete Kar\u0131nca\u2019n\u0131n \u201c1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portreleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00f6\u015fesinde bu hafta Peter Balakyan\u2019\u0131n, Diyarbak\u0131r\u2019dan Suriye\u2019ye, sonradan ise ABD\u2019ye uzanan aile hikayesi var. \u00d6d\u00fcll\u00fc Ermeni \u015fair,\u00a0akademisyen ve yazar Balakyan\u2019\u0131n eserleri aras\u0131nda yedi ciltlik bir \u015fiir kitab\u0131, be\u015f kitap ve bir\u00e7ok \u00e7eviri bulunuyor.<\/p>\n

<\/em><\/strong>1997\u2019de en \u00e7ok satanlardan olan \u201cKaderin Kara K\u00f6pe\u011fi\u201d isimli kitab\u0131yla Pen Martha Albrand \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne lay\u0131k g\u00f6r\u00fclen Balakyan, \u201cYanan Dicle: Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ve Amerika\u2019n\u0131n Tepkisi\u201d adl\u0131 kitab\u0131yla 2005\u2019te Raphael Lemkin \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc kazanm\u0131\u015f ve hatta Piskopos Krikor Balakyan\u2019\u0131n 1915 y\u0131l\u0131n\u0131 Golgotha metaforu ile anlatt\u0131\u011f\u0131 \u201cErmenilerin Golgothas\u0131\u201d isimli kitab\u0131 \u00e7evirmi\u015ftir. 1980\u2019den beri Colgate \u00dcniversitesi\u2019nde ders veren Balakyan, ayn\u0131 zamanda Colgate\u2019in Etik ve D\u00fcnya Toplumlar\u0131 Merkezi\u2019nin ilk direkt\u00f6r\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

Peter\u2019\u0131n anneannesi Nafina \u015eekerlemeciyan \u00c7ilingiryan (sonradan Aruzyan), Diyarbak\u0131r\u2019daki zengin bir ailedendir. 1915 y\u0131l\u0131ndaki tehcirden kurtulduktan sonar ayn\u0131 y\u0131l A\u011fustos ay\u0131nda e\u015fi ve iki k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocu\u011fu d\u0131\u015f\u0131nda t\u00fcm aile \u00fcyeleri \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr. Nafina, kurtulabilen di\u011fer Ermenilerle y\u00fczlerce kilometre y\u00fcr\u00fcmeye zorlan\u0131r, Deyr ez Zor\u2019a ula\u015ft\u0131klar\u0131nda Nafina\u2019n\u0131n e\u015fi hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015ftir, kendileri ise tehlike alt\u0131ndalard\u0131r.<\/p>\n

Deyr ez Zor\u2019da 400 binden fazla ki\u015fi \u00f6l\u00fcrken,\u00a0Suriye\u2019deki Ermeni rahipler, Amerikal\u0131 ve Avrupal\u0131 diplomatlar ve misyonerler sayesinde baz\u0131 Ermeniler kurtar\u0131l\u0131r. Nafina, k\u0131z\u0131 Gladys ve Alice ile beraber Halep\u2019e vard\u0131\u011f\u0131nda 25 ya\u015f\u0131ndad\u0131r. Buraya varan Ermeni m\u00fcltecilerin say\u0131s\u0131 100 binin \u00fczerindedir, ancak \u00e7o\u011fu a\u00e7l\u0131ktan, hummadan ve s\u0131tmadan dolay\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fcn k\u0131y\u0131s\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n

Daha sonar Nafina terzilik yaparak k\u0131zlar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fct\u00fcr, onlar\u0131 K\u0131rk \u015eehit Kilisesi\u2019ndeki Ermeni okuluna kay\u0131t ettirir. 11 Eyl\u00fcl 1916\u2019da Nafina\u2019n\u0131n eski e\u015finin Boston\u2019daki karde\u015fi Frank Basmac\u0131yan\u2019la ileti\u015fim kurulur.\u00a0 K\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7erisinde New Jersey\u2019deki Thomas \u015eekerlemeciyan para g\u00f6nderir ve bu sayede Nafina Ortado\u011fu\u2019daki zor \u015fartlarda hayatta kalmay\u0131 ba\u015far\u0131r. O d\u00f6nem pasaport almak g\u00fc\u00e7 olmas\u0131na ra\u011fmen\u00a0Nafina ABD\u2019ye ge\u00e7meyi ba\u015far\u0131r. Balakyan \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor:<\/p>\n

\u201cBenim i\u00e7in b\u00fcy\u00fckannemin hediyesi paha bi\u00e7ilemez. \u0130lk olarak, b\u00fct\u00fcn engellere ra\u011fmen bizi buraya getirdi. Dahas\u0131, bir yazar olarak bana aktard\u0131klar\u0131 merkezinde yer edindi; bana kendi travma sonras\u0131 zihin ve deneyimden kurulu karma\u015f\u0131k bir ba\u011f ta\u015f\u0131d\u0131. Halk masallar\u0131, hayaller ve \u015fifrelenmi\u015f sembollerle bana hayatta kalma deneyimine dair bir vizyon aktard\u0131; ko\u015fulsuz sevgisi de ya\u015fam\u0131m\u0131n temeli oldu. Fakat yard\u0131m almadan ve biraz \u015fans olmadan bunlar\u0131 yapamazd\u0131.\u201d<\/p>\n

Kaynak:\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>Gazete Kar\u0131nca<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

https:\/\/www.ermenihaber.am\/tr\/news\/2018\/10\/22\/Peter-Balakyan-Ermeni-Soyk%C4%B1r%C4%B1m%C4%B1\/139605<\/a>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gazete Kar\u0131nca\u2019n\u0131n \u201c1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portreleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00f6\u015fesinde bu hafta Peter Balakyan\u2019\u0131n, Diyarbak\u0131r\u2019dan Suriye\u2019ye, sonradan ise ABD\u2019ye uzanan aile hikayesi var. \u00d6d\u00fcll\u00fc Ermeni \u015fair,\u00a0akademisyen ve yazar Balakyan\u2019\u0131n eserleri aras\u0131nda yedi ciltlik bir \u015fiir kitab\u0131, be\u015f kitap ve bir\u00e7ok \u00e7eviri bulunuyor. 1997\u2019de en \u00e7ok satanlardan olan \u201cKaderin Kara K\u00f6pe\u011fi\u201d isimli kitab\u0131yla Pen Martha Albrand \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1,19],"tags":[],"class_list":["post-49038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler","category-unluler"],"yoast_head":"\nErmeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gazete Kar\u0131nca\u2019n\u0131n \u201c1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portreleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00f6\u015fesinde bu hafta Peter Balakyan\u2019\u0131n, Diyarbak\u0131r\u2019dan Suriye\u2019ye, sonradan ise ABD\u2019ye uzanan aile hikayesi var. \u00d6d\u00fcll\u00fc Ermeni \u015fair,\u00a0akademisyen ve yazar Balakyan\u2019\u0131n eserleri aras\u0131nda yedi ciltlik bir \u015fiir kitab\u0131, be\u015f kitap ve bir\u00e7ok \u00e7eviri bulunuyor. 1997\u2019de en \u00e7ok satanlardan olan \u201cKaderin Kara K\u00f6pe\u011fi\u201d isimli kitab\u0131yla Pen Martha Albrand \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-22T07:45:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"505\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915’ten bug\u00fcne uzanan hikayesi\",\"datePublished\":\"2018-10-22T07:45:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038\"},\"wordCount\":500,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Peter-Balakyan-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038\",\"name\":\"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Peter-Balakyan-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-22T07:45:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Peter-Balakyan-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/10\\\/Peter-Balakyan-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":505},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=49038#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915’ten bug\u00fcne uzanan hikayesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Gazete Kar\u0131nca\u2019n\u0131n \u201c1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portreleri\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00f6\u015fesinde bu hafta Peter Balakyan\u2019\u0131n, Diyarbak\u0131r\u2019dan Suriye\u2019ye, sonradan ise ABD\u2019ye uzanan aile hikayesi var. \u00d6d\u00fcll\u00fc Ermeni \u015fair,\u00a0akademisyen ve yazar Balakyan\u2019\u0131n eserleri aras\u0131nda yedi ciltlik bir \u015fiir kitab\u0131, be\u015f kitap ve bir\u00e7ok \u00e7eviri bulunuyor. 1997\u2019de en \u00e7ok satanlardan olan \u201cKaderin Kara K\u00f6pe\u011fi\u201d isimli kitab\u0131yla Pen Martha Albrand \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2018-10-22T07:45:24+00:00","og_image":[{"width":750,"height":505,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915’ten bug\u00fcne uzanan hikayesi","datePublished":"2018-10-22T07:45:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038"},"wordCount":500,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg","articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038","name":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915'ten bug\u00fcne uzanan hikayesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg","datePublished":"2018-10-22T07:45:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/10\/Peter-Balakyan-1.jpg","width":750,"height":505},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=49038#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ermeni \u015fair Peter Balakyan\u2019\u0131n ailesinin 1915’ten bug\u00fcne uzanan hikayesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49041,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49038\/revisions\/49041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}