{"id":48556,"date":"2018-09-17T05:12:20","date_gmt":"2018-09-17T10:12:20","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556"},"modified":"2018-09-17T05:12:20","modified_gmt":"2018-09-17T10:12:20","slug":"dedesi-aramin-izinde-yukselen-milliyetcilik-soyadi-kanunu-ve-6-7-eylul-pogromu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556","title":{"rendered":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

HABER MERKEZ\u0130 \u2013\u00a01915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta oyuncu Sesede Terziyan var. Hikayesi Yozgat\u2019tan Almanya\u2019ya uzanan Sesede, dedesi Aram\u2019\u0131n izini s\u00fcr\u00fcyor ve\u00a0ailesinin T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7irdi\u011fi y\u0131llarda maruz kald\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fcndelik ya\u015famdan \u00f6rneklerle anlat\u0131yor.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00c7eviri-Derleme:\u00a0<\/strong>Tolga Er<\/strong><\/a><\/p>\n

G\u00f6zleri \u0131\u015f\u0131ldayarak \u201cSesede ismini ta\u015f\u0131yor olmam tesad\u00fcf olmayabilir\u201d diyor ve ekliyor: \u201cHayat yolculu\u011fumu tarif etmek i\u00e7in o kadar kusursuz bir kelime ki. Ne de olsa Sesede, T\u00fcrk\u00e7ede \u2018sesini y\u00fckselt\u2019 anlam\u0131na geliyor.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n

Y\u0131llardan 1923\u2019t\u00fcr. Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019ndaki Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 1.5 milyon Ermeni\u2019nin \u00f6l\u00fcm\u00fcyle sona erer. Az say\u0131daki H\u0131ristiyan yurtlar\u0131ndan ayr\u0131lmay\u0131 reddeder. Garabed Terziyan da o H\u0131ristiyanlardan biridir. Zorunlu hizmetinin ard\u0131ndan memleketi Yozgat\u2019a d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde tehcir nedeniyle memleketindeki 30 bin Ermeni\u2019den geriye 88\u2019inin kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n

Yurtta\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019den toplu g\u00f6\u00e7\u00fc ve Sevr Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131n iptali Garabed\u2019in endi\u015felenmesine yol a\u00e7arken, Lozan Anla\u015fmas\u0131\u2019n\u0131n Ermeni ve Yunanlara baz\u0131 az\u0131nl\u0131k haklar\u0131 tan\u0131mas\u0131 onu teselli eder. Daha sonra kendisi gibi erkek karde\u015fi d\u0131\u015f\u0131nda t\u00fcm akrabalar\u0131n\u0131 kaybeden bir gen\u00e7 kad\u0131na a\u015f\u0131k olur. Garabed onunla aile kurmak ister ve b\u00fcy\u00fck ya\u015f fark\u0131na ra\u011fmen gen\u00e7 Mariam ile evlenir.<\/p>\n

Garabed\u2019in bu evlilikten iki \u00e7ocu\u011fu olur ancak \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6remez. 1922\u2019de d\u00fcnyaya gelen o\u011flunun do\u011fumundan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra aileye bir varl\u0131k b\u0131rakamadan hayat\u0131n\u0131 kaybeder.<\/p>\n

Mariam, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 maddi zorluk ve T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik nedeniyle bir T\u00fcrk ile evlenme karar\u0131 al\u0131r. Ermeni kiliselerinin, okullar\u0131n\u0131n ve mezarl\u0131klar\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131m\u0131 onu korkutur. Evlili\u011fiyle kendisinin ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 g\u00fcvenceye alabilece\u011fini umar. Hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi g\u00fcne kadar onun bu karar\u0131 o\u011fluyla kurdu\u011fu ili\u015fkiye zarar verir. O\u011flu annesini hi\u00e7 affetmez.<\/p>\n

\u00dcvey baba ve soyad\u0131 kanunu<\/strong><\/p>\n

Aradan on y\u0131l ge\u00e7er ve T\u00fcrkiye\u2019de soyad\u0131 kanunu 1934 y\u0131l\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fcl\u00fc\u011fe girer. Kanuna g\u00f6re, T\u00fcrkiye vatanda\u015f\u0131 olan herkes, T\u00fcrk\u00e7e s\u00f6zl\u00fckte yer alan kelimelerle uyu\u015fan bir soyad se\u00e7mek zorundad\u0131r. 12 ya\u015f\u0131ndaki Aram\u2019\u0131n soyad\u0131 b\u00f6ylelikle Terziyan\u2019dan Terzio\u011flu\u2019na de\u011fi\u015ftirilir. \u00dcvey babas\u0131, \u0130slam\u2019\u0131 se\u00e7mesi i\u00e7in annesine ve k\u0131z karde\u015fine bask\u0131 yapar. Hatta k\u0131z karde\u015finin ismini Ermenice olan Shushanik\u2019ten T\u00fcrk\u00e7e olan Nurdane\u2019ye \u00e7evirir.<\/p>\n

Aram despot b\u00fcy\u00fck babas\u0131ndan haz etmez. Aram \u0130slam\u2019\u0131 se\u00e7meye zorlan\u0131r, bir daha d\u00f6nmemek \u00fczere evi terk eder ve day\u0131s\u0131n\u0131n yan\u0131na gider. Gazete satarak, sa\u00e7 keserek, di\u015f \u00e7ekerek, tu\u011fla \u00f6rerek ve ticaret yaparak ge\u00e7imini sa\u011flar. Ermenileri \u2018hain\u2019 olarak tasvir eden tarih kitaplar\u0131 nedeniyle akranlar\u0131 taraf\u0131ndan \u2018d\u00fc\u015fman\u2019 olarak hedef al\u0131nmamak i\u00e7in Ermeni oldu\u011funu saklar.<\/p>\n

Aram Terzio\u011flu ve \u00e7ocuklar\u0131<\/strong><\/p>\n

Y\u0131l art\u0131k 1951\u2019dir ve Aram Yozgat\u2019\u0131n il\u00e7esi Sorgun\u2019da itibar kazanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Yirmili ya\u015flar\u0131n\u0131n ortas\u0131nda Sesede ile evlenir ve Gurban ile Nuran adlar\u0131nda iki o\u011fullar\u0131 olur. Aram\u2019\u0131n bir\u00e7ok d\u00fckkan\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra i\u015fletti\u011fi \u00f6zel bir sinema salonu da vard\u0131r. Sevin\u00e7, Nuran, Nuray ve Suna\u2019n\u0131n do\u011fumuyla ev kalabal\u0131kla\u015f\u0131r.<\/p>\n

Aram ve Sesede\u2019ye Ermenice \u00f6\u011fretilmez. Anne ve babas\u0131 g\u00fcvenliklerinden endi\u015fe ettikleri i\u00e7in onlara Ermenice \u00f6\u011fretmekten ka\u00e7\u0131n\u0131r. Aram\u2019\u0131n \u00fcvey k\u0131z karde\u015fi o g\u00fcnleri \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor:<\/p>\n

\u201cD\u0131\u015far\u0131da oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda Aram\u2019\u0131n b\u00fcy\u00fck o\u011flu Garbis\u2019i ad\u0131yla \u00e7a\u011f\u0131rmaya iznimiz yoktu \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok tehlikeliydi. Onu k\u0131saca Ali olarak \u00e7a\u011f\u0131r\u0131rd\u0131k.\u201d<\/em><\/p>\n

1970\u2019lerde Sorgun<\/strong><\/p>\n

Gece ge\u00e7tir, kap\u0131 sert\u00e7e \u00e7alar. Nuran uykusundan s\u0131\u00e7rar. Kom\u015fulardan biri avaz\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 kadar ba\u011f\u0131rarak \u201cNuran, acele et! Hemen bizimle gelmelisin\u201d diyordur. Nuran babas\u0131ndan birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce devrald\u0131\u011f\u0131 sinema salonuna h\u0131zla ko\u015far. Bina alevler i\u00e7indedir. Ankara\u2019dan beraberinde getirdi\u011fi onca film, 20 y\u0131ll\u0131k ar\u015fiv g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcnde k\u00fcl oluyordur.<\/p>\n

Nuran\u2019\u0131n sabr\u0131 t\u00fckenir. Ermeni ve Rumlar\u2019\u0131n mallar\u0131 ve d\u00fckkanlar\u0131 1955 y\u0131l\u0131nda ya\u011fmalanmas\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019de ailesinin gelece\u011fi i\u00e7in bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu g\u00f6remez. Erkek karde\u015fi Nuray \u00e7oktan Almanya\u2019ya ge\u00e7mi\u015ftir.<\/p>\n

Yaln\u0131z kalmas\u0131n, onunla gelsin diye Aram\u2019\u0131 ikna etmeye \u00e7abalar, ancak Aram\u2019\u0131n yan\u0131t\u0131 nettir. \u201cBuras\u0131 benim \u00fclkem\u201d der, \u201cBurada do\u011fdum, burada \u00f6lece\u011fim.\u201d<\/p>\n

Ruhwarden kasabas\u0131<\/strong><\/p>\n

Terzio\u011flu ailesi Almanya\u2019ya ula\u015fmadan \u00f6nce Avusturya\u2019dan ge\u00e7er. Bir m\u00fclteci kamp\u0131ndan di\u011ferine ge\u00e7e ge\u00e7e en sonunda A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya eyaletindeki Ruhwarden kasabas\u0131na g\u00f6nderilirler. Ba\u015fka ailelerle k\u0131rm\u0131z tu\u011fladan yap\u0131l\u0131 bir evde ya\u015farlar. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc cocuklar\u0131 orada do\u011far ve ad\u0131n\u0131 Nuran\u2019\u0131n annesinden al\u0131r. Bu \u00e7ocuk Sesede\u2019dir.<\/p>\n

Nuran Almanya\u2019da da baz\u0131 haklardan yoksun b\u0131rak\u0131l\u0131r. S\u0131\u011f\u0131nmac\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in ne seyahat etmesine ne de \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na izin verilir. Hayat\u0131 boyunca \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olan Nuran, mahkemede \u00e7al\u0131\u015fma hakk\u0131 i\u00e7in m\u00fccadele verir. Nihayetinde, sekiz y\u0131l sonra misafir i\u015f\u00e7i stat\u00fcs\u00fcn\u00fc kazan\u0131r. Aile b\u00f6ylelikle A\u015fa\u011f\u0131 Saksonya\u2019dan Baden-W\u00fcrttemberg\u2019e ta\u015f\u0131n\u0131r. Nuran burada kendine i\u015f bulur. Ayn\u0131 y\u0131l Sorgun\u2019u ziyaret ederler.<\/p>\n

Sesede, \u201cB\u00fcy\u00fck anne ve b\u00fcy\u00fck babamla g\u00f6r\u00fc\u015fme \u015fans\u0131 yakalad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u00e7ok mutluyum\u201d diyor.<\/p>\n

Sesede\u2019nin \u00e7ocuklu\u011fundan bug\u00fcne<\/strong><\/p>\n

Sesede, Aram ile tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda sekiz ya\u015f\u0131ndad\u0131r:<\/p>\n

\u201cB\u00fcy\u00fck babam \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde babam cenaze i\u015flemlerini halletmek i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019ye gitti. K\u0131rk g\u00fcn sonra geri d\u00f6nd\u00fc, bana bir s\u00fcre bakt\u0131 ve \u015f\u00f6yle dedi: \u2018Sesede, \u00e7ocu\u011fum, ben evimi kaybettim.\u201d<\/em><\/p>\n

Bu kelimeler Sesede\u2019nin haf\u0131zas\u0131nda hala kaz\u0131l\u0131. Zaman ilerledik\u00e7e atalar\u0131n\u0131n ge\u00e7mi\u015fi hakk\u0131nda daha fazlas\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyor, g\u00f6\u00e7 etme nedenlerini anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Kafas\u0131nda bir\u00e7ok soru i\u015fareti var. O, bunu m\u00fczi\u011fiyle ve sahnede anlat\u0131yor.<\/p>\n

Oyunculuk kariyerinin ba\u015f\u0131ndayken Ermeni soyad\u0131n\u0131 geri alan Sesede, aile ge\u00e7mi\u015fine dal\u0131yor bazen ve sahnede \u015f\u00f6yle diyor:<\/p>\n

\u201cSesede ismini ta\u015f\u0131yor olmam tesad\u00fcf olmayabilir. Hayat yolculu\u011fumu tarif etmek i\u00e7in o kadar kusursuz bir kelime ki. Ne de olsa Sesede, T\u00fcrk\u00e7ede \u2018sesini y\u00fckselt\u2019 anlam\u0131na geliyor.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n

Kaynak:\u00a0<\/em><\/strong>Aurora Prize<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

http:\/\/gazetekarinca.com\/2018\/09\/dedesi-aramin-izinde-yukselen-milliyetcilik-soyadi-kanunu-ve-6-7-eylul-pogromu\/<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HABER MERKEZ\u0130 \u2013\u00a01915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta oyuncu Sesede Terziyan var. Hikayesi Yozgat\u2019tan Almanya\u2019ya uzanan Sesede, dedesi Aram\u2019\u0131n izini s\u00fcr\u00fcyor ve\u00a0ailesinin T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7irdi\u011fi y\u0131llarda maruz kald\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fcndelik ya\u015famdan \u00f6rneklerle anlat\u0131yor. \u00c7eviri-Derleme:\u00a0Tolga Er G\u00f6zleri \u0131\u015f\u0131ldayarak \u201cSesede ismini ta\u015f\u0131yor olmam tesad\u00fcf olmayabilir\u201d diyor ve ekliyor: \u201cHayat yolculu\u011fumu tarif etmek i\u00e7in o kadar kusursuz bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":48557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,19],"tags":[],"class_list":["post-48556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-unluler"],"yoast_head":"\nDedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HABER MERKEZ\u0130 \u2013\u00a01915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta oyuncu Sesede Terziyan var. Hikayesi Yozgat\u2019tan Almanya\u2019ya uzanan Sesede, dedesi Aram\u2019\u0131n izini s\u00fcr\u00fcyor ve\u00a0ailesinin T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7irdi\u011fi y\u0131llarda maruz kald\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fcndelik ya\u015famdan \u00f6rneklerle anlat\u0131yor. \u00c7eviri-Derleme:\u00a0Tolga Er G\u00f6zleri \u0131\u015f\u0131ldayarak \u201cSesede ismini ta\u015f\u0131yor olmam tesad\u00fcf olmayabilir\u201d diyor ve ekliyor: \u201cHayat yolculu\u011fumu tarif etmek i\u00e7in o kadar kusursuz bir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-17T10:12:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"505\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu\",\"datePublished\":\"2018-09-17T10:12:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556\"},\"wordCount\":1145,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/09\\\/Sesede-Terziyan.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556\",\"name\":\"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/09\\\/Sesede-Terziyan.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-17T10:12:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/09\\\/Sesede-Terziyan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/09\\\/Sesede-Terziyan.jpg\",\"width\":750,\"height\":505},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=48556#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"HABER MERKEZ\u0130 \u2013\u00a01915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta oyuncu Sesede Terziyan var. Hikayesi Yozgat\u2019tan Almanya\u2019ya uzanan Sesede, dedesi Aram\u2019\u0131n izini s\u00fcr\u00fcyor ve\u00a0ailesinin T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7irdi\u011fi y\u0131llarda maruz kald\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fcndelik ya\u015famdan \u00f6rneklerle anlat\u0131yor. \u00c7eviri-Derleme:\u00a0Tolga Er G\u00f6zleri \u0131\u015f\u0131ldayarak \u201cSesede ismini ta\u015f\u0131yor olmam tesad\u00fcf olmayabilir\u201d diyor ve ekliyor: \u201cHayat yolculu\u011fumu tarif etmek i\u00e7in o kadar kusursuz bir […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2018-09-17T10:12:20+00:00","og_image":[{"width":750,"height":505,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu","datePublished":"2018-09-17T10:12:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556"},"wordCount":1145,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg","articleSection":["Haberler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556","name":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg","datePublished":"2018-09-17T10:12:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/09\/Sesede-Terziyan.jpg","width":750,"height":505},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=48556#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dedesi Aram\u2019\u0131n izinde: Y\u00fckselen milliyet\u00e7ilik, soyad\u0131 kanunu ve 6-7 Eyl\u00fcl pogromu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48558,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48556\/revisions\/48558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}