{"id":44354,"date":"2017-03-18T02:59:37","date_gmt":"2017-03-18T07:59:37","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354"},"modified":"2017-03-18T02:59:37","modified_gmt":"2017-03-18T07:59:37","slug":"arto-tuncboyaciyan-soykirimin-yuzuncu-ya-da-bininci-yil-donumu-yoktur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354","title":{"rendered":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur"},"content":{"rendered":"

\"\u0531\u0580\u057f\u0578<\/a>HABER MERKEZ\u0130 \u2013 1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde, ailesinin bir k\u0131sm\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulmay\u0131 ba\u015faran\u00a0Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc usta sanat\u00e7\u0131\u00a0Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan\u2019\u0131n hikayesi var.<\/em><\/h4>\n

G\u00f6r\u00fc\u015fmeyi Yapan:\u00a0Aghavni Yeghiazaryan<\/strong><\/p>\n

\u00c7eviri:\u00a0Lokmaz Sazan<\/strong><\/p>\n

\u201cSoyk\u0131r\u0131m bizim i\u00e7in sadece 24 Nisan demek de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ya\u015fam\u0131m\u0131z\u0131n b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 demek. Bana g\u00f6re 25 Nisan, Ermeni olarak ileriye bakmak i\u00e7in daha da \u00f6nemli\u201d diyor Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc avangart folk sanat\u00e7\u0131s\u0131 Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan.<\/p>\n

Sanat\u00e7\u0131, bestekar ve birden \u00e7ok enstr\u00fcman \u00e7alabilen Arto, kendi s\u00f6ylediklerini dikkate alarak ileriye bak\u0131yor. 2000\u2019in \u00fczerinde eser ortaya \u00e7\u0131karan Arto ayn\u0131 zamanda geleneksel ve \u00e7a\u011fda\u015f Ermeni m\u00fczi\u011fini bir araya getiren Armenian Navy Band\u2019in kurucusu.<\/p>\n

Arto\u2019nun annesinin dedesi Hovhannes Ptikyan, \u00c7orum\u2019da kuma\u015f satan bir t\u00fcccard\u0131. Arto\u2019nun b\u00fcy\u00fck dedesi k\u00f6y k\u00f6y gezip mallar\u0131n\u0131 satmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken e\u015fi Haykuhi de evde \u00e7ocuklarla ilgileniyordu.<\/p>\n

Soyk\u0131r\u0131m s\u00fcrecinde Hovhannes ve akrabalar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Arto\u2019nun b\u00fcy\u00fckannesi Haykuhi, zorla g\u00f6\u00e7 ettirildikleri kafilede kendisi ve her bir \u00e7ocu\u011fu i\u00e7in 50\u2019\u015fer lira vererek ka\u011fn\u0131 arabas\u0131yla yolculu\u011funa devam etti. Yolculuk s\u0131ras\u0131nda hastalanan aile, ka\u011fn\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc taraf\u0131ndan arabadan at\u0131l\u0131nca Haykuhi, korku i\u00e7inde bir ba\u015f\u0131na kald\u0131. Arto, ya\u015fananlar\u0131 \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor:<\/p>\n

\u201cOrmana do\u011fru ka\u00e7m\u0131\u015f. Orada ate\u015f b\u00f6ceklerini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnde sigara i\u00e7en insanlar olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek yanlar\u0131na yakla\u015fm\u0131\u015f ve g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015feyle deh\u015fete d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f. Sabah\u0131nda ise \u00e7ocuklar\u0131ndan biri toprak yemekten hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f.\u201d<\/em><\/p>\n

Arto\u2019nun babas\u0131n\u0131n dedesi Hovhannes Tun\u00e7boyac\u0131yan ise Sebastia\u2019da (Sivas) bulunan kilisede g\u00f6revliydi. Kilise rahiplerinden biri oldu\u011fu i\u00e7in katliam\u0131n ilk kurbanlar\u0131ndan. Arto, kiliselerin Hristiyanlar\u0131 infaz etmek i\u00e7in se\u00e7ilen ilk yerler oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor. K\u00fc\u00e7\u00fck ailenin di\u011fer \u00e7ocuklar\u0131 da \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n

Arto\u2019nun babas\u0131 Sedrak Tun\u00e7boyac\u0131yan Sebastia\u2019da sald\u0131r\u0131 ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda hen\u00fcz 10 ya\u015f\u0131ndayd\u0131. \u201cBabam kom\u015fular\u0131 olan iki k\u0131z \u00e7ocu\u011funun bo\u011fazlar\u0131n\u0131n nas\u0131l kesildi\u011fini g\u00f6rd\u00fckten sonra panik ve deh\u015fet i\u00e7erisinde kuyunun i\u00e7ine girip saklanm\u0131\u015f. Daha sonra bir \u00e7oban\u0131n yard\u0131m\u0131yla g\u00fcvenli yere ge\u00e7mi\u015f\u201d diye anlat\u0131yor Arto.<\/p>\n

Ne yaz\u0131k ki Sedrak\u2019\u0131n hayatta kalmay\u0131 ba\u015farma konusunda talihi ailenin t\u00fcm \u00fcyeleri i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olmam\u0131\u015ft\u0131. 11 karde\u015finden 7\u2019si Sebastia\u2019da \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc. Hayatta kalan erkek karde\u015fler Sedrak, Misak ve Gagik, k\u0131zkarde\u015fleri Ovsanna ile ba\u015fka bir \u00fclkeye ge\u00e7me imkan\u0131n\u0131n oldu\u011fu \u0130stanbul\u2019a gitmi\u015flerdi. Buna ra\u011fmen karde\u015fler g\u00f6receli olarak g\u00fcvende hissettikleri i\u00e7in \u0130stanbul\u2019da kalmay\u0131 tercih ettiler. Sebastia\u2019n\u0131n aksine \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Avrupal\u0131lar aileye g\u00fcvende oldu\u011fu hissini vermi\u015fti.<\/p>\n

Sedrak, \u0130stanbul\u2019da tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 Valentina Ptikyan\u2019la evlendi. Sonradan \u00fcnl\u00fc m\u00fczisyen olan Onno Tun\u00e7 ve Arto ad\u0131nda iki erkek ve Taguhi ad\u0131nda da bir k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 oldu. Aile kentin Gedikpa\u015fa semtinde ya\u015famlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc. Babas\u0131 ve bir amcas\u0131 ayakkab\u0131 ustal\u0131\u011f\u0131 yaparken di\u011fer erkek karde\u015f de terziydi.<\/p>\n

Arto, \u00e7o\u011fu zaman babas\u0131na yard\u0131m etti\u011fini hat\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n

\u201c fazla g\u00f6revde bulunurdum : Ayakkab\u0131 numaras\u0131 almak, boyamak, dikmek ve ayakkab\u0131 modellerini bir yerden ba\u015fka bir yere teslim etmek\u201d<\/em><\/p>\n

Arto 1981\u2019de ABD\u2019ye gider ve 4 A\u011fustos 1984\u2019te, do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde, ailesine s\u00fcrpriz yaparak \u0130stanbul\u2019u ziyaret eder.<\/p>\n

\u201cAmerika\u2019dan d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde onlara gelece\u011fimi s\u00f6ylememi\u015ftim; do\u011frudan eve ge\u00e7tim. Evde bir masa etraf\u0131nda sa\u011fl\u0131\u011f\u0131ma ve saadetime i\u00e7iyorlard\u0131. Annem a\u011flarken ben de pencereyi \u00fc\u00e7 ya da d\u00f6rt kez t\u0131klad\u0131m. Annem pencereden d\u0131\u015far\u0131 bakt\u0131 ve \u201cSedrak, biz ne kadar i\u00e7tik de Arto\u2019nun sesini duymaya ba\u015flad\u0131m?\u201d dedi. Ve tekrar seslendim \u201cAnne benim\u201d diye. Sonras\u0131nda babam d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlay\u0131p bana sar\u0131lmaya ba\u015flad\u0131.\u201d<\/em><\/p>\n

\u201c\u0130\u015fte o zaman ilk defa babam Sebastia\u2019daki katliamda neye tan\u0131k oldu\u011funu anlatt\u0131\u201d diyor Arto. O g\u00fcne kadar Soyk\u0131r\u0131m\u2019\u0131 babas\u0131n\u0131n sessizli\u011fi olarak biliyordu. Sedrak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 deh\u015feti kimseyle payla\u015famad\u0131\u011f\u0131ndan ac\u0131s\u0131n\u0131 alkolle dindirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu.<\/p>\n

\u201cBabam anlatmaktan son derece \u00e7ekiniyordu. Bazen durduk yere a\u011flad\u0131\u011f\u0131na \u015fahit oluyordum. Babam bize hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemezdi. Fakat sonunda bo\u011faz\u0131 kesilen kom\u015fular\u0131 ve k\u0131zkarde\u015flerinden bahsetmeye ba\u015flad\u0131. Vefat etmeden k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce anlatm\u0131\u015ft\u0131 bize\u2026 O zaman babam\u0131n bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 ve y\u00fcz\u00fcn\u00fc anlayabilmi\u015ftim\u201d<\/em><\/p>\n

\u201cBiliyor musun? O g\u00fcnlerde \u00f6lmenin yap\u0131labilecek en kolay \u015fey oldu\u011funu varsay\u0131yorum.\u00a0 \u00d6lenler yok art\u0131k ama kalanlar \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekiyor\u201d diye ekliyor m\u00fczisyen.<\/p>\n

Arto\u2019nun anne ve babas\u0131n\u0131n ailesinden 20 ila 29 ki\u015fi Soyk\u0131r\u0131m\u2019da \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. Aral\u0131k 1984\u2019te Arto, babas\u0131n\u0131n durumunu yani komada oldu\u011funu \u0130stanbul\u2019daki k\u0131z karde\u015fini arad\u0131\u011f\u0131nda \u00f6\u011frendi.<\/p>\n

1980\u2019lerin sonunda Ermenistan\u2019da ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k hareketi ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda ve Azerbaycan\u2019la tansiyon y\u00fckseldi\u011finde T\u00fcrkiye\u2019nin Ermenilere y\u00f6nelik tutumumunun gittik\u00e7e olumsuz bir hale d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyor Arto.<\/p>\n

O zaman Annesi ve k\u0131z karde\u015fi ABD\u2019ye ta\u015f\u0131n\u0131yor. Annesi 2003\u2019te ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiriyor ve \u0130stanbul\u2019da e\u015finin yan\u0131na defnediliyor.\u00a0 M\u00fczik yapmas\u0131na ilham kayna\u011f\u0131 olan b\u00fcy\u00fck abisi Onno ise 1996\u2019da ya\u015fam\u0131n\u0131 yitiriyor.<\/p>\n

Armenian Navy Band\u2019in kurucusu \u015f\u00f6yle noktal\u0131yor s\u00f6zlerini:<\/p>\n

Bana g\u00f6re soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yok. 101\u2019inci y\u0131l, 200\u2019\u00fcnc\u00fc y\u0131lla e\u015f de\u011ferdir. \u00d6nemli olan \u015fey insanlar\u0131n Ermeni halk\u0131n\u0131 nas\u0131l korudu\u011fudur. Hepimizin yapmas\u0131 gereken tek \u015fey birbirimizi aldatmadan saf bir ya\u015fam s\u00fcrd\u00fcrmektir.<\/em><\/p>\n

* Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan\u2019\u0131n a\u011fabeyi\u00a0Onno Tun\u00e7<\/strong>, \u00fcnl\u00fc bir bestecidir. Sezen Aksu, Ajda Pekkan, N\u00fckhet Duru, Zerrin \u00d6zer, Nil\u00fcfer, \u015eebnem Ferah, Sertab Erener, Levent Y\u00fcksel, Mor ve \u00d6tesi Onno Tun\u00e7 \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131 seslendirmi\u015flerdir. Onno Tun\u00e7\u2019un en bilinen bestelerinden baz\u0131lar\u0131 ise \u015f\u00f6yle:\u201dBir Zamanlar Deli G\u00f6nl\u00fcm\u201d, \u201cSen A\u011flama\u201d, \u201cGit\u201d, \u201cGeri D\u00f6n\u201d, \u201cDe\u011fer mi\u201d, \u201cHadi Bakal\u0131m\u201d, \u201cGir Kan\u0131ma\u201d, \u201cVurulmu\u015fum Sana\u201d. (\u00e7.n.)<\/p>\n

Kaynak:\u00a0Aurora Prize<\/em><\/strong><\/p>\n

http:\/\/gazetekarinca.com\/2017\/03\/arto-tuncboyaciyan-soykirimin-yuzuncu-ya-da-bininci-yil-donumu-yoktur\/<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HABER MERKEZ\u0130 \u2013 1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde, ailesinin bir k\u0131sm\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulmay\u0131 ba\u015faran\u00a0Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc usta sanat\u00e7\u0131\u00a0Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan\u2019\u0131n hikayesi var. G\u00f6r\u00fc\u015fmeyi Yapan:\u00a0Aghavni Yeghiazaryan \u00c7eviri:\u00a0Lokmaz Sazan \u201cSoyk\u0131r\u0131m bizim i\u00e7in sadece 24 Nisan demek de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ya\u015fam\u0131m\u0131z\u0131n b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 demek. Bana g\u00f6re 25 Nisan, Ermeni olarak ileriye bakmak i\u00e7in daha da \u00f6nemli\u201d diyor Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":44355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,21,1],"tags":[],"class_list":["post-44354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler"],"yoast_head":"\nArto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HABER MERKEZ\u0130 \u2013 1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde, ailesinin bir k\u0131sm\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulmay\u0131 ba\u015faran\u00a0Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc usta sanat\u00e7\u0131\u00a0Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan\u2019\u0131n hikayesi var. G\u00f6r\u00fc\u015fmeyi Yapan:\u00a0Aghavni Yeghiazaryan \u00c7eviri:\u00a0Lokmaz Sazan \u201cSoyk\u0131r\u0131m bizim i\u00e7in sadece 24 Nisan demek de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ya\u015fam\u0131m\u0131z\u0131n b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 demek. Bana g\u00f6re 25 Nisan, Ermeni olarak ileriye bakmak i\u00e7in daha da \u00f6nemli\u201d diyor Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-18T07:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur\",\"datePublished\":\"2017-03-18T07:59:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354\"},\"wordCount\":1120,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2017\\\/03\\\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg\",\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354\",\"name\":\"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2017\\\/03\\\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-18T07:59:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2017\\\/03\\\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2017\\\/03\\\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg\",\"width\":604,\"height\":399},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=44354#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"HABER MERKEZ\u0130 \u2013 1915\u2019ten bug\u00fcne uzanan Ermeni portrelerinde, ailesinin bir k\u0131sm\u0131 Soyk\u0131r\u0131m\u2019dan kurtulmay\u0131 ba\u015faran\u00a0Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc usta sanat\u00e7\u0131\u00a0Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan\u2019\u0131n hikayesi var. G\u00f6r\u00fc\u015fmeyi Yapan:\u00a0Aghavni Yeghiazaryan \u00c7eviri:\u00a0Lokmaz Sazan \u201cSoyk\u0131r\u0131m bizim i\u00e7in sadece 24 Nisan demek de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ya\u015fam\u0131m\u0131z\u0131n b\u00fcy\u00fck bir par\u00e7as\u0131 demek. Bana g\u00f6re 25 Nisan, Ermeni olarak ileriye bakmak i\u00e7in daha da \u00f6nemli\u201d diyor Grammy \u00d6d\u00fcll\u00fc […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2017-03-18T07:59:37+00:00","og_image":[{"width":604,"height":399,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur","datePublished":"2017-03-18T07:59:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354"},"wordCount":1120,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg","articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354","name":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg","datePublished":"2017-03-18T07:59:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/03\/\u0531\u0580\u057f\u0578-\u0539\u0578\u0582\u0576\u057b\u0562\u0578\u0575\u0561\u057b\u0575\u0561\u0576.jpg","width":604,"height":399},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=44354#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arto Tun\u00e7boyac\u0131yan: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc ya da bininci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fc yoktur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44356,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44354\/revisions\/44356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}