{"id":43333,"date":"2016-12-28T02:39:26","date_gmt":"2016-12-28T07:39:26","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333"},"modified":"2016-12-28T02:39:26","modified_gmt":"2016-12-28T07:39:26","slug":"tarihi-kentler-ve-ermeniler-serisinin-ilk-kitabi-bitlis-ve-mus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333","title":{"rendered":"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=43334\" rel=\"attachment wp-att-43334\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-43334\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg\" alt=\"bitlis-ve-mus\" width=\"141\" height=\"200\" \/><\/a>Serdar Korucu\/ CNN T\u00dcRK<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Anadolu kentlerindeki Ermeni miras\u0131n\u0131 inceleyen \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisine Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n \u201cBitlis ve Mu\u015f\u201d kitab\u0131 ile ba\u015flad\u0131. Kitap, ABD\u2019de yay\u0131mlanmas\u0131ndan 14 y\u0131l sonra T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. Tarih\u00e7i Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi, 2002\u2019de ABD\u2019de yay\u0131mlanan \u201cArmenian Baghesh\/Bitlis and Taron\/Mush\u201d, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n 14 eserden olu\u015fan \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisinin ilk kitab\u0131 oldu. Z\u00fclal K\u0131l\u0131\u00e7 taraf\u0131ndan T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilen kitap, Bitlis ve Mu\u015f\u2019un, Ermeni tarihindeki isimleri ile Pa\u011fe\u015f ve Daron\u2019un unutulan daha do\u011frusu unutturulan, konu\u015fulmayan ge\u00e7mi\u015fine g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor okurlar\u0131n\u0131. 1915 sonras\u0131nda bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc yok olan, geri kalan\u0131 ise harabeye d\u00f6n\u00fc\u015fen \u00fc\u00e7 bin y\u0131ll\u0131k Ermeni varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izinde\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hovannisian giri\u015f yaz\u0131s\u0131n\u0131n ard\u0131ndan s\u00f6z\u00fc farkl\u0131 disiplinlerden gelen 11 bilim insan\u0131na b\u0131rak\u0131yor. Onlar da antik d\u00f6nemden ba\u015fl\u0131yorlar, Bizans, Mo\u011fol, Sel\u00e7uklu, K\u00fcrt beyliklerinin idaresi ve Osmanl\u0131 hakimiyetine kadar uzanan bir tarihsel ge\u00e7mi\u015fi mercek alt\u0131na al\u0131yorlar. 20 y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131na yani &#8216;soyk\u0131r\u0131ma&#8217; kadar\u2026 Kitap Daron\u2019un Ermeni Hristiyanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ilk merkezi oldu\u011funu, elyazmalar\u0131 ile \u00fcnlendi\u011fini aktar\u0131yor mesela. Ve bu elyazmalar\u0131n\u0131n yok olmaktan kurtar\u0131larak, Ermeni alfabesinin yarat\u0131c\u0131s\u0131 ve Hristiyanl\u0131\u011f\u0131n aziz mertebesine \u00e7\u0131km\u0131\u015f savunucusu Mesrob Ma\u015fdots\u2019un ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan Ermenistan\u2019\u0131n ba\u015fkentindeki Antik El Yazmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc Matenadaran\u2019da bulundu\u011funu da\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yaz\u0131larda, Ermeni halk\u0131n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 kurumlar\u0131n siyasi, k\u00fclt\u00fcrel, dini ve toplumsal miras\u0131 da inceleniyor. Vartavar Bayram\u0131\u2019n\u0131n Daronlular i\u00e7in \u00f6zel \u00f6nemi, ne\u015feli kutlama gelenekleri de yer buluyor eserde, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019na kadar \u00f6nemli dini kurumlar olarak kalan Surp Arakelots Vank ve Surp Garabed gibi g\u00f6rkemli kiliselerin yap\u0131lar\u0131 da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8220;Burada \u00f6lmek ve \u00f6l\u00fclerimle birlikte olmak istiyorum&#8221;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sadece kalanlar ya da y\u0131k\u0131mdan \u00f6nceki tarih de\u011fil, Pa\u011fe\u015f ve Daron\u2019un bir ba\u015fka zenginli\u011fi de yer al\u0131yor kitapta. Pa\u011fe\u015f\u2019te ya\u015fanan katliamlardan can\u0131n\u0131 ABD\u2019ye giderek kurtaran ailelerinden torunlar\u0131ndan biri olan William Saroyan\u2019\u0131n hikayesi de yer al\u0131yor. Atalar\u0131n\u0131n \u00fcnl\u00fc, g\u00f6rkemli \u015fehri \u201cPa\u011fe\u015f\u2019in dut kokan havas\u0131yla\u201d b\u00fcy\u00fclenen, onu akl\u0131ndan \u00e7\u0131karamayan Saroyan\u2019\u0131n: \u201cBitlis\u2019i istiyorum; Bitlis\u2019te ya\u015famak, y\u00fcr\u00fcmek, yemek, i\u00e7mek, uyumak istiyorum. Yar\u0131n Diyarbak\u0131r ya da Dikranagerd yolunda olaca\u011f\u0131z, oysa ben Bitlis\u2019te kalmak istiyorum \u2013g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, sonsuza dek. Burada \u00f6lmek ve \u00f6l\u00fclerimle birlikte olmak istiyorum.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisi 13 kitapla daha devam edecek:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Van, Harput, Erzurum, Sivas, Diyarbak\u0131r ve Urfa, Kilikya, Karadeniz, \u0130stanbul, Kars ve Ani, \u0130zmir, Kayseri ve Kapadokya, K\u00fc\u00e7\u00fck Asya, Musa Da\u011f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cnnturk.com\/kultur-sanat\/kitap\/tarihi-kentler-ve-ermeniler-serisinin-ilk-kitabi-bitlis-ve-mus\"><strong><em>http:\/\/www.cnnturk.com\/kultur-sanat\/kitap\/tarihi-kentler-ve-ermeniler-serisinin-ilk-kitabi-bitlis-ve-mus<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdar Korucu\/ CNN T\u00dcRK Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Anadolu kentlerindeki Ermeni miras\u0131n\u0131 inceleyen \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisine Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n \u201cBitlis ve Mu\u015f\u201d kitab\u0131 ile ba\u015flad\u0131. Kitap, ABD\u2019de yay\u0131mlanmas\u0131ndan 14 y\u0131l sonra T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. Tarih\u00e7i Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi, 2002\u2019de ABD\u2019de yay\u0131mlanan \u201cArmenian Baghesh\/Bitlis and Taron\/Mush\u201d, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n 14 eserden olu\u015fan \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":43334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-43333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serdar Korucu\/ CNN T\u00dcRK Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Anadolu kentlerindeki Ermeni miras\u0131n\u0131 inceleyen \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisine Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n \u201cBitlis ve Mu\u015f\u201d kitab\u0131 ile ba\u015flad\u0131. Kitap, ABD\u2019de yay\u0131mlanmas\u0131ndan 14 y\u0131l sonra T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. Tarih\u00e7i Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi, 2002\u2019de ABD\u2019de yay\u0131mlanan \u201cArmenian Baghesh\/Bitlis and Taron\/Mush\u201d, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n 14 eserden olu\u015fan \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-28T07:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"141\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333\",\"name\":\"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-28T07:39:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg\",\"width\":141,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Serdar Korucu\/ CNN T\u00dcRK Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, Anadolu kentlerindeki Ermeni miras\u0131n\u0131 inceleyen \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d serisine Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n \u201cBitlis ve Mu\u015f\u201d kitab\u0131 ile ba\u015flad\u0131. Kitap, ABD\u2019de yay\u0131mlanmas\u0131ndan 14 y\u0131l sonra T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. Tarih\u00e7i Richard G. Hovannisian\u2019\u0131n edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi, 2002\u2019de ABD\u2019de yay\u0131mlanan \u201cArmenian Baghesh\/Bitlis and Taron\/Mush\u201d, Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019\u0131n 14 eserden olu\u015fan \u201cTarihi kentler ve Ermeniler\u201d [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-12-28T07:39:26+00:00","og_image":[{"width":141,"height":200,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333","name":"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg","datePublished":"2016-12-28T07:39:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/12\/Bitlis-ve-Mu\u015f.jpg","width":141,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=43333#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tarihi kentler ve Ermeniler serisinin ilk kitab\u0131: Bitlis ve Mu\u015f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43333"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43336,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43333\/revisions\/43336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}