{"id":42425,"date":"2016-10-25T01:40:07","date_gmt":"2016-10-25T06:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425"},"modified":"2016-10-25T01:40:07","modified_gmt":"2016-10-25T06:40:07","slug":"dogunun-offenbachi-gomidas-vartabed-istanbulda-anilacak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425","title":{"rendered":"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak"},"content":{"rendered":"

\"%d5%af%d5%b8%d5%b4%d5%ab%d5%bf%d5%a1%d5%bd\"<\/a>Erc\u00fcment G\u00fcr\u00e7ay<\/strong><\/p>\n

Turnalar g\u00fczellikleriyle binlerce y\u0131ld\u0131r ba\u015f tac\u0131 edilmi\u015f. M\u0131s\u0131r mezarlar\u0131nda, Rus \u015fark\u0131lar\u0131nda, Amerikan yerlilerinin totemlerinde, Avustralya yerli danslar\u0131nda, Japon, Yunan ve Roma mitlerinden tutun da hemen hemen her k\u00fclt\u00fcrde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Geni\u015f bir co\u011frafyada ve farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerde yer edinmi\u015f olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan turnay\u0131, Anadolu insan\u0131 inanc\u0131nda, \u015fiirinde, t\u00fcrk\u00fcs\u00fcnde, giyiminde, ku\u015fam\u0131nda, hal\u0131s\u0131nda, kiliminde, oyas\u0131nda, e\u015fi\u011finde, be\u015fi\u011finde, velhas\u0131l her e\u015fyas\u0131nda motif olarak kullanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/strong><\/p>\n

Anadolu\u2019da yayg\u0131n bir inan\u0131\u015fa g\u00f6re turnalar safl\u0131\u011f\u0131n, temizli\u011fin, sadeli\u011fin, d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fcn, vefan\u0131n, sadakatin, sabr\u0131n, sevginin, onurun ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn de simgesidirler. Ama en \u00e7ok yolda olmak, gurbete gitmek duygusunu an\u0131msat\u0131rlar. Her t\u00fcrl\u00fc kavgadan uzak, karde\u015f\u00e7e g\u00f6\u00e7 eden bu g\u00f6\u00e7men ku\u015flar\u0131 selam getirir, selam g\u00f6t\u00fcr\u00fcrler. Umut ta\u015f\u0131rlar d\u00f6rt bir yana. Bug\u00fcn de bar\u0131\u015f\u0131n ve n\u00fckleer silahs\u0131zlanman\u0131n simgesidirler.<\/p>\n

Bir Anadolulu olan Gomidas\u2019 \u0131n hayat hik\u00e2yesi de \u015fark\u0131lar\u0131nda zaman zaman kulland\u0131\u011f\u0131 turnalar\u0131n hik\u00e2yesine benzer. K\u00fctahya\u2019 da ba\u015flayan ve Paris\u2019 te sona eren sab\u0131r, sevgi, onur ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck aray\u0131\u015f\u0131yla yaz\u0131lm\u0131\u015f sonu hazin biten bir hik\u00e2ye.<\/p>\n

Videoda Gomidas \u2019\u0131n kendi sesinden dinleyece\u011finiz \u015fark\u0131y\u0131 2006\u2019 da A\u00e7\u0131k Hava Tiyatrosu\u2019 ndaSayat Nova Korosu, Karde\u015f T\u00fcrk\u00fcler<\/strong>\u00a0ve\u00a0Ruhi Su Dostlar Korosu\u2019<\/strong>\u00a0nun birlikte sahne ald\u0131\u011f\u0131\u201cMahlemize \u00c2\u015f\u0131k Geldi\u201d<\/strong>\u00a0konserinde seslendirmi\u015ftik. Konserde Hrant Dink de vard\u0131 ve birka\u00e7 ay sonra o da aram\u0131zdan ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

As\u0131l ad\u0131 So\u011fomon Kevork So\u011fomonyan olan Gomidas Vardabet, tarihi Hititlerden daha da eskiye Friglere, Lidyal\u0131lara, Perslere, Roma, Bizans, Sel\u00e7uklu, Osmanl\u0131 uygarl\u0131klar\u0131na kadar uzanan, sanat\u0131n ve zaman zaman siyasetin merkezlerinden biri olan 7000 y\u0131ll\u0131k bir k\u00fclt\u00fcr birikimine ev sahipli\u011fi yapm\u0131\u015f olan K\u00fctahya\u2019 da 1869\u2019 da d\u00fcnyaya gelmi\u015f. \u00a0Kent Roma, Bizans, Osmanl\u0131 ve Pers saraylar\u0131na m\u00fczisyen g\u00f6nderen bir kenttir. Masalc\u0131 Ezop ve seyyah Evliya \u00c7elebi\u2019 nin de \u015fehridir ayn\u0131 zamanda.<\/p>\n

Gomidas bir ya\u015f\u0131ndayken annesini kaybeder. Annesi hal\u0131 dokumac\u0131s\u0131 ve m\u00fczisyendir.\u00a0 On bir ya\u015f\u0131na geldi\u011finde babas\u0131 da hayata veda eder. O da bestek\u00e2r ve ozand\u0131r. Bir y\u0131l sonra 1881\u2019 de sesinin g\u00fczelli\u011fi fark edilir ve Erivan\u2019 a, Ermeni Ana Kilisesi E\u00e7miyadzin\u2019 e m\u00fczik e\u011fitimi almas\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderilir. \u0130lk eserlerini orada besteler. Vartabed \u00fcnvan\u0131n\u0131 da orada al\u0131r. Bu unvan Ermeni Kilisesi\u2019 nde rahibin bir \u00fcst\u00fcndeki \u00fcnvand\u0131r. Sonra piskopos, ba\u015fpiskopos ve patriklik \u00fcnvanlar\u0131 gelir.<\/p>\n

Gomidas halk m\u00fczi\u011fi ve antik \u00e7alg\u0131lar\u0131, koro, orkestra ve kilise orkestralar\u0131nda kullanan ilk m\u00fczisyendir. Ermeni m\u00fczi\u011finin antik tempo ve ezgilerinin \u015fifrelerini \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in; Anadolu, \u0130ran, Kafkasya, Grek ve M\u0131s\u0131r topraklar\u0131nda Ermeni halk t\u00fcrk\u00fcleri ve tempolar\u0131n\u0131 ayr\u0131ca ula\u015fabildi\u011fi antik sesleri de derleyip d\u00fczenlemi\u015f; T\u00fcrk, K\u00fcrt ve Arap m\u00fcziklerini de i\u00e7eren yakla\u015f\u0131k 4 bin eserden olu\u015fan e\u015fsiz bir koleksiyon olu\u015fturmu\u015ftur.<\/p>\n

En \u00f6zg\u00fcn eseri olan\u00a0Lit\u00fcrji Badarak\u2019<\/strong>\u00a0a 1892\u2019 de ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r ama bitirememi\u015ftir.<\/p>\n

Daha sonra 1895\u2019 de Berlin\u2019 e g\u00f6nderilir ve orada\u00a0\u201cDo\u011fu\u2019 nun Offenbach\u201d<\/strong>\u00a0\u0131 olarak an\u0131l\u0131r. Berlin\u2019 de\u00a0Kaiser Friedrich Wilhelm Universitesi\u2019<\/strong>\u00a0nde m\u00fczik e\u011fitiminin yan\u0131 s\u0131ra genel tarih, m\u00fczik tarihi, felsefe ve estetik dersleri al\u0131r ve Ermeni m\u00fczi\u011fini anlatt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok say\u0131da toplant\u0131ya kat\u0131l\u0131r. K\u00fcrt M\u00fczi\u011fi \u00fczerine tezini de Berlin\u2019 de kaleme al\u0131r. 1899\u2019 da mezun olur.<\/p>\n

Paris\u2019 te bir plak kayd\u0131 yapar ve d\u00f6rt sesli kilise m\u00fczi\u011fi \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Ama maddi zorluklar nedeniyle Avrupa maceras\u0131 sona erer ve Erivan\u2019 a geri d\u00f6nmek zorunda kal\u0131r.<\/p>\n

1910 y\u0131l\u0131nda Ermeni m\u00fczi\u011fini ve antik ezgileri geli\u015ftirmek, \u00e7ok sesli koro ve orkestralarda sahneletmek i\u00e7in \u0130stanbul\u2019a gelir. Anadolu\u2019nun \u00e7e\u015fitli yerlerinde m\u00fczik dersleri ve seminerler verir. \u0130stanbul\u2019 da yeni m\u00fczisyenlerle tan\u0131\u015f\u0131r, yeni besteler yapar, 300 koristten olu\u015fan d\u00f6rt sesli m\u00fczik yapan\u00a0Gousan Korosu\u2019<\/strong>\u00a0nu kurar. Ermeni Patrikhanesi\u2019 nin\u00a0yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok sesli m\u00fczikle, yaradan\u0131n birli\u011fini temsil eden tek sesli m\u00fczi\u011fe ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle\u00a0<\/strong>uygulad\u0131\u011f\u0131 bask\u0131lara ald\u0131rmaz ve bu koroyla Anadolu\u2019 da \u00e7e\u015fitli konserler verir. Dinsel m\u00fczikten kopu\u015funun ve halk m\u00fczi\u011fine y\u00f6neli\u015finin de ipu\u00e7lar\u0131 netle\u015fmeye ba\u015flar. \u0130zmir ve Hatay\u2019da da ya\u015fayan Komitas, T\u00fcrk Ocaklar\u0131\u2019nda da m\u00fczik dersleri ve seminerleri verir.<\/p>\n

En son Nisan 1915\u2019te T\u00fcrk Oca\u011f\u0131\u2019nda bir konser vermi\u015ftir. \u0130ttihat\u00e7\u0131lar\u0131n ileri gelenlerinin ve Talat Pa\u015fa\u2019n\u0131n kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu konserde\u00a0Hamdullah Suphi<\/strong>\u00a0\u015fu c\u00fcmleleri s\u00f6ylemi\u015ftir:\u00a0\u201cAnadolu\u2019nun \u00e7ocu\u011fu bu Ermeni papaz, uzun \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda Ermeni M\u00fczi\u011fi\u2019ni kanatland\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Rahat\u0131ndan vazge\u00e7ip b\u00fct\u00fcn zaman\u0131n\u0131 k\u00f6yleri tek tek gezerek eserleri toplamaya harcam\u0131\u015ft\u0131r. Ermeni ulusunun miras\u0131n\u0131 sergilemi\u015ftir. Bizim din adamlar\u0131m\u0131zda ayn\u0131 \u015feyleri yapmal\u0131d\u0131r, T\u00fcrk ulusunun geli\u015fmesi ve hazinesini ke\u015ffi i\u00e7in y\u00fcrekleriyle \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131d\u0131r. \u015eu bir ger\u00e7ektir ki Ermeni k\u00fclt\u00fcr\u00fc bizim k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz kar\u015f\u0131s\u0131nda geli\u015fmektedir. T\u00fcrkiye\u2019ye gider, Anadolu\u2019nun hangi k\u00f6\u015fesine giderseniz gidin Ermeni yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve akl\u0131n\u0131 g\u00f6receksiniz. Eserleriyle, \u00fcrettikleriyle \u201cBen buraday\u0131m\u201d \u0131 size anlatacaklard\u0131r.\u00a0 Saraya giderseniz g\u00f6receksiniz, mimar\u0131n Ermeni oldu\u011funu. Ermeni ustalar\u0131n d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc y\u00fcz\u00fcklerini g\u00f6receksiniz Van\u2019dan. Geli\u015ftirdikleri T\u0131p okullar\u0131n\u0131 ve yazarlar\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 kitaplar ve bilim alan\u0131ndaki kitaplar\u0131 hepsi Ermenilerin. Bunlar as\u0131rlard\u0131r birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z insanlard\u0131r.\u201d\u00a0<\/em><\/strong>Bu konu\u015fmadan sonra Gomidas piyanosunun ba\u015f\u0131na ge\u00e7er ve sonunda ayakta alk\u0131\u015flan\u0131r Gen\u00e7 T\u00fcrkler ve \u0130ttihat\u00e7\u0131lar taraf\u0131ndan. Salonda ise \u015fu c\u00fcmle yank\u0131lan\u0131r.\u00a0\u201cTanr\u0131 \u015feytan\u0131n g\u00f6zlerinden korusun Gomidas\u2019\u0131\u201d<\/strong><\/p>\n

Yakla\u015f\u0131k on g\u00fcn sonra 24 Nisan 1915 g\u00fcn\u00fc tehcir karar\u0131 gere\u011fince tutuklanan 235 Ermeni ayd\u0131n, doktor, i\u015f adam\u0131, tiyatrocu ve sanat\u00e7\u0131dan biri de Gomidas Vartabed olur. \u00c7ank\u0131r\u0131\u2019 ya s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderilirler. Bu tarihe kadar yapt\u0131\u011f\u0131 b\u00fct\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar, derlemeler ve notalar\u0131 yak\u0131l\u0131r.<\/strong><\/p>\n

Gomidas,\u00a0Halide Edip Ad\u0131var\u2019<\/strong>\u00a0\u0131n \u0131srarl\u0131 \u00e7aba ve giri\u015fimleri ile 8 May\u0131s\u2019ta \u0130stanbul\u2018a geri g\u00f6nderilir ama ya\u015fad\u0131klar\u0131 Gomidas\u2019 \u0131n ruhunda derin ve onulmaz yaralar a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Akl\u0131n\u0131 do\u011fdu\u011fu topraklarda b\u0131rak\u0131r ve 1916 y\u0131l\u0131nda \u0130stanbul\u2019da La Paix Hastanesi Psikiyatri Klini\u011fi\u2018ne yat\u0131r\u0131l\u0131r. 1919 y\u0131l\u0131nda ise Paris\u2019teki bir psikiyatri klini\u011fine yollan\u0131r. 1935 y\u0131l\u0131na kadar bu klinikte ya\u015far. Hayat\u0131n\u0131n son 18 y\u0131l\u0131nda hi\u00e7 piyano \u00e7almaz, beste yapmaz, \u015fark\u0131 s\u00f6ylemez ve konu\u015fmaz.<\/p>\n

\u00d6nce sesi gitti ve 20 Ekim 1935 tarihinde de Paris\u2019te hayata veda etti. 1936\u2019 da Ermenistan\u2019 da topra\u011fa verildi. Anadolu\u2019 nun en b\u00fcy\u00fck etnom\u00fczikolo\u011fu Gomidas\u2019 dan geride bug\u00fcn \u00e7ok say\u0131da Anadolu ezgisi bizlere miras kald\u0131.<\/p>\n

Delili\u011fin Arkeolojisi \u2013 Gomidas<\/strong>\u00a0kitab\u0131 Bir Zamanlar Yay\u0131nc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan bas\u0131ld\u0131. Belge Yay\u0131nlar\u0131 da\u00a0Aram Andonyan\u2019<\/strong>\u00a0\u0131n\u00a0Gomidas Vartabed \u00c7ank\u0131r\u0131 Yollar\u0131nda<\/strong>\u00a0kitab\u0131n\u0131 yay\u0131mlad\u0131.<\/p>\n

22 Ekim 2016, Cumartesi Anmas\u0131<\/strong><\/p>\n

1915\u2019de \u00c7ank\u0131r\u0131\u2019dan eve d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcnde, y\u0131llarca emek verdi\u011fi m\u00fczikal \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n tarumar edildi\u011fini g\u00f6ren Gomidas Vartabed\u2019 in, i\u00e7 \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 ve o anki ruh halinin tasvir edildi\u011fi dans tiyatrosu, ilk olarak 30 Ocak 2011 tarihinde\u00a0\u0130n\u00e7u\/Neden<\/strong>\u00a0k\u0131sa filminin galas\u0131nda sahnelenmi\u015fti.<\/p>\n

Gomidas Vartabed \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn 81. y\u0131l\u0131nda bug\u00fcn \u0130stanbul\u2019 da bir kez daha an\u0131lacak.<\/p>\n

Tan\u0131t\u0131m videosu i\u00e7in\u00a0<\/em>t\u0131klay\u0131n\u0131z<\/em><\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

Bilgi \u0130\u00e7in:\u00a0<\/em>Zifiri Karanl\u0131kta KomiTas<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

https:\/\/yesilgazete.org\/blog\/2016\/10\/22\/dogunun-offenbachi-gomidas-vartabed-istanbulda-anilacak-ercument-gurcay\/<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erc\u00fcment G\u00fcr\u00e7ay Turnalar g\u00fczellikleriyle binlerce y\u0131ld\u0131r ba\u015f tac\u0131 edilmi\u015f. M\u0131s\u0131r mezarlar\u0131nda, Rus \u015fark\u0131lar\u0131nda, Amerikan yerlilerinin totemlerinde, Avustralya yerli danslar\u0131nda, Japon, Yunan ve Roma mitlerinden tutun da hemen hemen her k\u00fclt\u00fcrde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Geni\u015f bir co\u011frafyada ve farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerde yer edinmi\u015f olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan turnay\u0131, Anadolu insan\u0131 inanc\u0131nda, \u015fiirinde, t\u00fcrk\u00fcs\u00fcnde, giyiminde, ku\u015fam\u0131nda, hal\u0131s\u0131nda, kiliminde, oyas\u0131nda, e\u015fi\u011finde, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":42426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"\nDo\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erc\u00fcment G\u00fcr\u00e7ay Turnalar g\u00fczellikleriyle binlerce y\u0131ld\u0131r ba\u015f tac\u0131 edilmi\u015f. M\u0131s\u0131r mezarlar\u0131nda, Rus \u015fark\u0131lar\u0131nda, Amerikan yerlilerinin totemlerinde, Avustralya yerli danslar\u0131nda, Japon, Yunan ve Roma mitlerinden tutun da hemen hemen her k\u00fclt\u00fcrde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Geni\u015f bir co\u011frafyada ve farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerde yer edinmi\u015f olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan turnay\u0131, Anadolu insan\u0131 inanc\u0131nda, \u015fiirinde, t\u00fcrk\u00fcs\u00fcnde, giyiminde, ku\u015fam\u0131nda, hal\u0131s\u0131nda, kiliminde, oyas\u0131nda, e\u015fi\u011finde, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T06:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425\",\"name\":\"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-25T06:40:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg\",\"width\":603,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Erc\u00fcment G\u00fcr\u00e7ay Turnalar g\u00fczellikleriyle binlerce y\u0131ld\u0131r ba\u015f tac\u0131 edilmi\u015f. M\u0131s\u0131r mezarlar\u0131nda, Rus \u015fark\u0131lar\u0131nda, Amerikan yerlilerinin totemlerinde, Avustralya yerli danslar\u0131nda, Japon, Yunan ve Roma mitlerinden tutun da hemen hemen her k\u00fclt\u00fcrde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Geni\u015f bir co\u011frafyada ve farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerde yer edinmi\u015f olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan turnay\u0131, Anadolu insan\u0131 inanc\u0131nda, \u015fiirinde, t\u00fcrk\u00fcs\u00fcnde, giyiminde, ku\u015fam\u0131nda, hal\u0131s\u0131nda, kiliminde, oyas\u0131nda, e\u015fi\u011finde, […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-10-25T06:40:07+00:00","og_image":[{"width":603,"height":400,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425","name":"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg","datePublished":"2016-10-25T06:40:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/\u053f\u0578\u0574\u056b\u057f\u0561\u057d.jpg","width":603,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42425#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Do\u011fu\u2019nun Offenbach\u2019\u0131 Gomidas Vartabed \u0130stanbul\u2019da an\u0131lacak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42427,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42425\/revisions\/42427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}