{"id":42220,"date":"2016-10-12T02:22:52","date_gmt":"2016-10-12T07:22:52","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220"},"modified":"2016-10-12T02:22:52","modified_gmt":"2016-10-12T07:22:52","slug":"icinizdeki-sesi-duyun-isigi-gorun-hele-bir-gelin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220","title":{"rendered":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin!"},"content":{"rendered":"

\"lerna-balikci-yan-ozder\"<\/a>Raffi Hermon Araks<\/strong><\/p>\n

Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131\u00a0<\/strong>(yan) \u00d6zder, \u015eant \u00d6zder, Aleks F\u0131nd\u0131ko\u011flu\u2019nun, Sevag\u2019\u0131n yemeklerinin\u00a0sunuldu\u011fu bir <\/strong>restaurant \u00a0<\/strong><\/em>a\u00e7malar\u0131 tesad\u00fcf de\u011fil\u2026 Ermenistan\u2019da!<\/strong><\/p>\n

1880<\/strong>\u2019da\u00a0Nor\u00a0Nakhi\u00e7evan<\/strong><\/em>\u2019da\u00a0do\u011fmu\u015f,\u00a01972<\/strong>\u2019de ise\u00a0Erivan<\/strong>\u2019da \u00f6lm\u00fc\u015f,\u00a0SSCB<\/strong>\u2019nin\u00a0Ressamlar Birli\u011fi\u2019nin Genel Ba\u015fkan\u0131 <\/strong>olmu\u015f, Ermeni resim <\/strong>sanat\u0131n\u0131n babas\u0131 <\/strong>diyebilece\u011fimiz Mardiros Saryan<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0Opera<\/strong>\u00a0semtinde bir heykeli var. Etraf\u0131nda g\u00fczel bir park<\/strong>;\u00a0eh ustaya yara\u015f\u0131r, resim sergisi a\u00e7\u0131l\u0131r her g\u00fcn\u2026 Resim Vernisaj\u0131<\/strong><\/em>\u00a0derler; ama bir de\u00a0T\u00fcfenkyan\u00a0Oteli<\/strong>\u00a0kar\u015f\u0131s\u0131nda antika –\u00a0bitpazar\u0131 niteli\u011finde bir ba\u015fka (genel) vernisaj <\/strong><\/em>var, kar\u0131\u015ft\u0131rmamak gerek.\u00a0\u00c7\u0131rakl\u0131k<\/strong>,\u00a0kalfal\u0131k,<\/strong>\u00a0ustal\u0131k<\/strong>\u00a0derecesine gelmi\u015f ressamlar sergi a\u00e7arlar burada\u2026 Ermenistan halk\u0131 i\u00e7in \u015fairlik<\/strong>,\u00a0ta\u015f ustal\u0131\u011f\u0131<\/strong>,\u00a0yazarl\u0131k<\/strong>,\u00a0seramik<\/strong>\u00a0sanat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 ne ise ressaml\u0131k\u00a0<\/strong>da \u00f6yle\u2026\u00a0Orta<\/strong>\u00a0d\u00fczey\u00a0yetenektekiler<\/strong>\u00a0ressaml\u0131k ile ge\u00e7inmeleri\u00a0m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil; ama onlar\u0131n\u00a0orta<\/strong><\/em>\u00a0dedikleri ressamlar, bir\u00e7ok\u00a0Avrupa<\/strong>\u00a0\u00fclkesinde\u00a0pek \u00e2l\u00e2\u00a0ressaml\u0131kla ya\u015fabiliyor; m\u00fczisyenleri de \u00f6yle\u2026\u00a0Zikretmekte\u00a0yarar var\u2026<\/p>\n

\u0130kinci<\/strong>\u00a0(genel) yani\u00a0antika<\/strong>–bitpazar\u0131 <\/strong>niteli\u011findeki vernisajda, <\/strong><\/em>Zeki M\u00fcren<\/strong>\u2019in\u00a0Hayat bazen tatl\u0131d\u0131r<\/strong><\/em>\u00a0\u015fark\u0131s\u0131ndan tutun, \u00c7aykovski<\/strong>, Rakhmaninov<\/strong>\u2019a\u00a0kadar ta\u015f plaklar\u0131, Osmanl\u0131 edebiyat\u0131, \u0130stanbul<\/strong>\u2019daki sahaflar\u0131 alt \u00fcst edip de bulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z<\/strong>, Fransa<\/strong>\u2019da K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131<\/strong>\u2019na arma\u011fan etti\u011finizde g\u00f6zleri\u00a0parlayacak kadar makbule ge\u00e7ecek, eski kitaplara kadar her \u015fey var.<\/p>\n

Yola \u00e7\u0131km\u0131\u015f, keyfimizi\u00a0s\u0131la \u00f6zlemi<\/strong>,\u00a0antika<\/strong>\u00a0vb\u00a0insani de\u011ferlere <\/strong>pupa yelken a\u00e7m\u0131\u015fken; gelin, k\u00e2h\u00a0mutfak<\/strong>\u00a0sanat\u0131, k\u00e2h Kostantiniyye<\/strong>mizin s\u00fcrekli de\u011fi\u015fen g\u00fcndemini\u00a0i\u015fg\u00e2l\u00a0etmi\u015f, h\u00fcz\u00fcnl\u00fc bir olay\u0131n, \u00e7ok manidar bir izd\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcne selam \u00e7akal\u0131m…<\/p>\n

Kin duyarak de\u011fil, solmu\u015f olan\u0131 ya\u015fatarak ‘\u00f6\u00e7’ almak!<\/strong><\/p>\n

24 Nisan<\/strong>\u00a0gibi bir\u00a0yas<\/strong>\u00a0g\u00fcn\u00fcne (o y\u0131l tesad\u00fcfen) tekab\u00fcl eden Paskalya<\/strong>-Kutsal\u00a0Zadig<\/strong>\u00a0bayram\u0131 g\u00fcn\u00fc, 2011 <\/strong>y\u0131l\u0131nda, askerlik hizmetini<\/strong>\u00a0yerini yaparken;\u00a0terhisine\u00a023 g\u00fcn<\/strong>\u00a0kala,\u00a0bir ba\u015fka erin t\u00fcfekle\u00a0oynarken\u00a0kazaen<\/em><\/strong>\u00a0(!)\u2019 vurarak \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc\u00a0Sevag\u00a0\u015eahin Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/strong>\u00a0(yan)\u2019\u0131 hat\u0131rl\u0131yorsunuz…<\/p>\n

\u0130\u015fte, ablas\u0131\u00a0Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/strong>\u00a0(yan)\u00a0\u00d6zder<\/strong>\u00a0ve e\u015fi, bankac\u0131 \u015eant \u00d6zder<\/strong>, bir ba\u015fka arkada\u015f,\u00a0Aleks\u00a0F\u0131nd\u0131ko\u011flu<\/strong>\u2019nu da alarak,\u00a0Cosi\u00a0E La\u00a0Vita<\/strong><\/em>\u00a0yani\u00a0Ve \u0130\u015fte Hayat<\/strong><\/em>\u00a0adl\u0131\u00a0restaurant\u00a0<\/em>a\u00e7m\u0131\u015flar\u2026<\/p>\n

1878<\/strong>\u2019de\u00a0Rusya<\/strong>\u2019n\u0131n\u00a0Krasnodar<\/strong>\u2019\u0131nda\u00a0do\u011fmu\u015f,\u00a01936<\/strong>\u2019da\u00a0Yerevan<\/strong>\u2019da\u00a0\u00f6lm\u00fc\u015f,\u00a019\u00a0<\/strong>–\u00a020<\/strong>\u00a0y\u00fczy\u0131la dek, Avrupa<\/strong>\u2019n\u0131n hatta ABD<\/strong>\u2019de sevilen Neo klasik<\/strong>\u00a0tarz\u0131 mimarinin\u00a0uzman\u0131 olup,\u00a01923<\/strong>\u2019te kurulan\u00a0Sovyet Ermenistan<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0Erivan<\/strong>\u00a0vd\u00a0\u015fehirlerin\u00a0planlar\u0131n\u0131<\/strong>\u00a0\u00e7izmi\u015f\u00a0Aleksandr Tamanyan<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0heykelinin oldu\u011fu\u00a0Kaskad<\/strong><\/em>\u2019a\u00a0gittik…<\/p>\n

Latin Amerika<\/strong>,\u00a0\u0130talya<\/strong>,\u00a0Fransa<\/strong>,\u00a0\u0130rlanda<\/strong>,\u00a0Avusturya<\/strong>, tarz\u0131nda restaurant<\/em>, barlar\u0131n yeri\u2026 ,<\/p>\n

Y\u00fcz\u00fcn\u00fcz\u00fc\u00a0Tamanyan<\/strong>\u00a0heykeline verdi\u011finizde, sa\u011f ba\u015ftaki\u00a0Cosi E la\u00a0Vita<\/strong>\u00a0adl\u0131\u00a0restaurant\u2026<\/p>\n

Daha sonra firman\u0131n ticari ruhsat ad\u0131n\u0131n\u00a0Sevag\u00a0\u015eahin<\/strong>\u00a0oldu\u011funu \u00f6\u011freniyoruz\u2026<\/p>\n

Cosi E La Vita Restaurant’\u0131n, T\u00fcrk\u00e7e dahil yabanc\u0131 diller konu\u015fan, gen\u00e7, g\u00fcler y\u00fczl\u00fc ama rahat k\u0131z-erkek gen\u00e7 garsonlar\u0131<\/p>\n

Gen\u00e7, g\u00fcler y\u00fczl\u00fc erkek-k\u0131z\u00a0garsonlar<\/em>\u00a0<\/strong>(diyelim) ama\u00a0rahat<\/strong>–rahat <\/strong>(\u0130stanbul\u2019un garson ritmi Avrupa\u2019da \u00e7ok bilinir, Rumlardan, onlar da Bizans\u2019tan miras alm\u0131\u015flard\u0131r bunu,\u00a0al\u0131\u015fm\u0131\u015f\u0131z;\u00a0bu ritimden yava\u015f garson g\u00f6rd\u00fck m\u00fc yad\u0131rg\u0131yoruz)\u00a0\u00e7al\u0131\u015f\u0131rken<\/strong>, bir Lerna Han\u0131m<\/strong>\u00a0g\u00f6r\u00fcyorum\u2026<\/p>\n

Do\u011fu Ermenice<\/strong>\u00a0konu\u015fan insanlara, hafif k\u0131r\u0131k ama do\u011fru,\u00a0Bat\u0131 Ermenicesiyle<\/strong>\u00a0derdini\u00a0anlatmaya<\/strong>\u00a0ve kar\u015f\u0131s\u0131ndakileri de anlamaya<\/strong>\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, e\u011flenceliydi tabii\u2026\u00a0Acelem yok, devam et <\/em><\/strong>diye i\u015faret ediyor, oturuyorum\u2026\u00a0Kahve i\u00e7er,\u00a0mola verirken, Berfin \u00e7i\u00e7ekleri<\/strong>\u00a0topluyorum\u00a0adeta\u00a0ya\u015fam\u00a0bah\u00e7esinden\u2026\u00a0Sonra, oturabiliyoruz\u00a0bu koca g\u00f6zl\u00fc,\u00a0han\u0131m\u00a0ile\u2026<\/p>\n

Annesi,\u00a0T\u00fcrkiye Bas\u0131n<\/strong>\u2019\u0131n\u0131n (vesilesinden dolay\u0131) maalesef <\/strong>yak\u0131ndan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131\u00a0Ani Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/strong>\u00a0(yan), okul\u00a0\u00f6\u011fretmeniymi\u015f<\/strong>, babas\u0131 kuyumcu<\/strong>. Klasik\u00a0\u0130stanbul Ermeni<\/strong>\u00a0ailesi\u00a0yani\u2026 Anne\u00a0Sivas Kangal<\/strong>, baba\u00a0taraf\u0131\u00a0Konya Ere\u011fli<\/strong>\u2019denmi\u015f.\u00a0E\u011flenceli<\/strong>, mutlu bir aileymi\u015fler\u2026\u00a0Ani\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/strong>\u2019n\u0131n\u00a0\u00f6\u011fretmen<\/strong>\u00a0olu\u015fu sayesinde, her \u015fey t\u0131k\u0131r-t\u0131k\u0131r<\/strong>\u00a0y\u00fcr\u00fcrm\u00fc\u015f evde,\u00a0saat<\/strong>\u00a0gibi\u2026 Babas\u0131\u00a0da \u00f6yle eve gelince, divana yay\u0131lanlardan<\/strong>\u00a0de\u011fil,\u00a0mutfakta, ailesine bir \u015feyler haz\u0131rlaman\u0131n heyecan\u0131n\u0131 duyan bir Baba\u00a0Garbis<\/strong>.\u00a0K\u0131z \u00f6\u011frencileri kelebeklere<\/strong>\u00a0benzetildi\u011finden\u00a0Papillon<\/em><\/strong>\u00a0(Kelebek) denen, ama ad\u0131 Frans\u0131z\u00a0Pierre\u00a0Loti<\/em><\/strong>\u00a0olan liseye\u00a0gitmi\u015f\u2026\u00a0Frans\u0131zca<\/strong>\u00a0\u0130lk \u00f6\u011frendi\u011fi dil olmu\u015f (bu okula 3 ya\u015f\u0131nda ba\u015flan\u0131l\u0131r); sonra\u00a0Ermeni okulunda \u00f6\u011fretmen\u00a0annenin \u00e7ocu\u011fu nas\u0131l olur da Ermenice bilmez<\/em><\/strong>\u00a0diye\u00a0laf etmi\u015fler\u2026 Hay Allah! Papillon<\/strong>\u2019dan \u00e7\u0131k\u0131p Ermeni <\/strong>okuluna kaydolmu\u015f… Anneannesi biliyor; \u00f6zel ders de al\u0131yor, evde Frans\u0131zca konu\u015fuyorlar \u015fak\u0131r-\u015fak\u0131r\u2026 Bir s\u00fcre sonra,\u00a0art\u0131k yeter<\/em><\/strong>\u00a0diyor,\u00a0Frans\u0131zca<\/strong>\u00a0fasl\u0131\u00a0bitiyor, b\u0131\u00e7ak\u00a0<\/strong>gibi…<\/p>\n

Anarat\u00a0H\u0131\u011futyun<\/em><\/strong>\u00a0ve\u00a0Esayan\u00a0Lisesi<\/em><\/strong>\u2019nden\u00a0mezun oluyor,\u00a0L\u00fctf\u00fc K\u0131rdar<\/strong>\u2019da \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015fl\u0131yor, organizasyon i\u015flerinde… Bravo<\/em><\/strong>\u2019da <\/em>\u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Bankac\u0131,\u00a0Tekstil Yat\u0131r\u0131m<\/strong>\u2019dan\u00a0\u015eant\u00a0<\/strong>ile evleniyor. Yer hostesi, ba\u015fhostes, hosteslerden sorumlu m\u00fcd\u00fcr derken i\u015fini kuruyor\u2026\u00a0Baby\u00a0shower<\/em><\/strong>,\u00a0ev-okul partisi<\/strong>,\u00a0kurumsal kokteyl<\/strong>\u00a0derken\u2026\u00a0Sevag<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0haberi<\/strong>\u00a0geliyor\u2026<\/p>\n

Hayat\u0131nda ikinci kez\u00a0b\u0131\u00e7ak gibi<\/strong>\u00a0bir kesilen bir\u00a0olay\u00a0<\/strong>daha\u2026\u00a0Be\u015f<\/strong>\u00a0y\u0131l hi\u00e7bir \u015fey yapam\u0131yor\u2026<\/p>\n

Y\u0131llarca annesi, kocas\u0131, Tatavla <\/strong>(Kurtulu\u015f)\u2019dan, Kalkedoni <\/em><\/strong>(Kad\u0131k\u00f6y)\u00a0Moda<\/strong>\u2019ya ta\u015f\u0131nmalar\u0131 i\u00e7in \u0131srar etmi\u015fler; istememi\u015f, 2010<\/strong>\u2019da gittikten sonra\u00a0ise\u00a0\u00e2\u015f\u0131k olmu\u015f\u2026\u00a0Der Saadet<\/strong>\u2019in hala\u00a0en az bozulmu\u015f semtlerinden biri<\/em><\/strong>, diyor\u2026 \u00c7ocu\u011funu\u00a0orada do\u011furmu\u015f\u00a0ama\u00a0Sevag<\/strong>\u00a0olay\u0131\u00a0olunca,\u00a0Ermeni Cemaati<\/strong>\u2019nde \u2018kimlerin<\/strong>\u2019, \u2018ne \u00f6l\u00e7\u00fcde<\/strong>\u2019,\u00a0\u2018ne kadar<\/strong>\u2019 ve \u2018ne<\/strong>\u2019 oldu\u011funu anlam\u0131\u015f\u2026 Tatavla<\/em><\/strong>\u00a0(Kurtulu\u015f)\u2019ta olsaym\u0131\u015f, insanlar mecburen <\/strong>rastlayacakm\u0131\u015f\u00a0kendisiyle\u00a0ama\u00a0Moda<\/strong>\u2019da\u00a0olunca,\u00a0rastla\u015fmalar\u0131 i<\/strong>\u00e7in iradeleri\u00a0gerekiyormu\u015f;\u00a0Esayan\u00a0Lisesi<\/strong>\u2019nden bile aramam\u0131\u015flar.\u00a0Bir cemaat yetkilisi, \u015fik\u00e2yetini\u00a0duyunca,\u00a0davet etmi\u015f;\u00a0ona da s\u00f6ylemi\u015f\u00a0Lerna:<\/strong>\u00a0bak\u0131n size\u00a0geldim ama bu normal de\u011fil,\u00a0as\u0131l siz evime gelecektiniz<\/em><\/strong>; a\u00e7m\u0131\u015f a\u011fz\u0131n\u0131, yummu\u015f g\u00f6z\u00fcn\u00fc\u2026<\/p>\n

S\u00f6z\u00fcn\u00fc kesip, bir \u00f6rnek veriyor,\u00a0ba\u011fl\u0131yorum:\u00a0okula gitmemi\u015f Rum\u00a0<\/strong>vatanda\u015f\u0131n evinde mutlaka\u00a0Rumca<\/strong>\u00a0konu\u015fulur ama ayn\u0131 konumdaki bir Ermenin evinde Ermenice \u00e7ok\u00a0zor\u2026 Bunun gibi, ba\u015f\u0131n\u0131za b\u00f6yle bir \u015fey gelince, yan\u0131n\u0131zda kimsenin bulunulmamas\u0131n\u0131n da sebebi,\u00a0Ermenistan d\u0131\u015f\u0131ndaki Ermenilerin,<\/strong>\u00a0ulusla\u015fma s\u00fcrecini\u00a0tamamlayamam\u0131\u015f\u00a0halk olmas\u0131ndad\u0131r,<\/strong><\/em>\u00a0diyorum.\u00a0Bo\u015f\u00a0ver<\/em><\/strong>\u00a0diyor, g\u00fcl\u00fcyor, ac\u0131yla\u2026 Moda\u2019daki sokak sat\u0131c\u0131m, kom\u015fular\u0131m,\u00a0esnaf\u0131m,\u00a0amcalar, teyzelerime\u00a0selam yolluyorum<\/em><\/strong>\u00a0diyor\u2026\u00a0Sivil toplumdan sahiplenmeler olunca;\u00a0baz\u0131 Ermeniler \u00e7\u0131km\u0131\u015f ama kurumsal olarak,\u00a0kimse\u00a0olmam\u0131\u015f.\u00a0Onlar i\u00e7in\u00a0\u00fcz\u00fcc\u00fc<\/em><\/strong>,\u00a0diyor\u2026<\/p>\n

Bir terapi yolu se\u00e7mi\u015f: Sevag’\u0131 (her \u015feyiyle) ya\u015fatmak…<\/strong><\/p>\n

\u00c7oktand\u0131r\u00a0d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f\u2026\u00a0Bodrum<\/strong>\u00a0de\u011fil,\u00a0Ala\u00e7at\u0131<\/strong>,\u00a0Urla<\/strong>,\u00a0Bal\u0131kesir<\/strong>vd\u00a0mek\u00e2nda yemek yeri a\u00e7mak\u2026\u00a0Sevag\u00a0yemek,\u00a0salatalar yapar, yemeyi de severdi. Mamam ve\u00a0yayam\u00a0<\/em><\/strong>(b\u00fcy\u00fck anne), yemek konusunda\u00a0rehberlerimdir. Babam\u00a0tatl\u0131lar\u00a0yapar; evimize damaklar\u0131n\u0131 \u015fenlendirmek i\u00e7in millet\u00a0gelirdi ama onlar da kesildi birden<\/strong><\/em>\u2026\u00a0Evet\u00a0b\u0131\u00e7ak gibi<\/strong>.\u00a0Be\u015f y\u0131ldan sonra \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc bulmu\u015ftum; \u00f6ld\u00fcrmek mi istediler,\u00a0\u00f6yle bir \u015fey yapacakt\u0131m ki, ilelebet\u00a0Sevag\u2019\u0131\u00a0ya\u015fatacakt\u0131m\u00a0\u2026\u00a0Mamam\u0131n dolmas\u0131 ve Yayam\u0131n pilav\u0131n\u0131,\u00a0Sevag\u2019\u0131n\u00a0sevdi\u011fi tatl\u0131lar\u0131 yaparak mesela…<\/em><\/strong><\/p>\n

Tahmin etti\u011fim gibi, ayn\u0131\u00a0sorumu sormu\u015flar ve sormaya devam ediyorlarm\u0131\u015f h\u00e2l\u00e2\u2026<\/p>\n

Neden ba\u015fka yer de\u011fil de, Hayastan’a gelmek?<\/strong><\/p>\n

Hadi, verelim saz\u0131\u00a0Lerna<\/strong>\u2019ya, \u00e7als\u0131n bakal\u0131m kendisince\u2026<\/p>\n

(\u2026)\u00a0Hayastan\u2019a\u00a0gelmemi\u015ftim\u2026\u00a0Ermenistan ve\u00a0k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle <\/em><\/strong>(okul ortam hari\u00e7)\u00a0yak\u0131n\u00a0birisi de\u011fildim\u2026 D\u00fc\u015fledi\u011fim restaurant\u0131 \u0130stanbul\u2019da a\u00e7abilirdim ama\u00a0Sevag\u2019\u0131n\u00a0olay\u0131ndan sonra, hele Odin\u00a0<\/strong><\/em>(o\u011flu)\u00a0do\u011funca,\u00a0gelece\u011fi\u00a0d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm,\u00a0korktum, duramazd\u0131m\u2026 Amerika, Kanada, bir AB \u00fclkesi olabilir miydi? Ama\u00a0Sevag\u2019dsn\u00a0sonra, bilin\u00e7alt\u0131m\u0131z m\u0131 getirdi, bilemiyorum\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

Kocam da\u00a0<\/strong><\/em>\u2018zaman\u0131 geldi\u2019<\/em>\u00a0deyip i\u015ften ayr\u0131lm\u0131\u015f,\u00a0<\/em><\/strong>neresi\u00a0<\/em>diye ara\u015ft\u0131r\u0131rken,\u00a0Hayastan\u2019a\u00a0geldi\u2026\u00a0U\u00e7aktan inmi\u015f\u00a0<\/em><\/strong>vay be \u0130talya\u2019ya benziyor,<\/em>\u00a0demi\u015f,\u00a0hakikaten\u00a0\u00f6yle\u2026\u00a0Bir hafta kald\u0131, yeniden gitti Hayastan\u2019a\u2026\u00a0D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcnde\u00a0<\/em><\/strong>bir av alal\u0131m<\/em>\u00a0dedi\u2026\u00a0Ev almak? Hayastan? Bilinmeyendi benim i\u00e7in\u2026 Sevag\u2019\u0131n ad\u0131n\u0131, sevdiklerini ya\u015fatmak i\u00e7in\u00a0\u0130stanbul\u2019da bir\u00a0yer a\u00e7abilirdim, Sevag\u00a0diye bir\u00a0caf\u00e9. Hay\u0131r\u2026\u00a0Kafamda \u00e7ok \u015fey de\u011fi\u015fti\u2026 D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum,\u00a0Hayastan\u2019a\u00a0gelme sebeplerinin ba\u015f\u0131nda Sevag, o\u011flum\u00a0geliyor\u2026\u00a0Fark\u0131nda olmadan\u00a0terapiye\u00a0soktunuz sanki…<\/em><\/strong><\/p>\n

Erivan havaalan\u0131ndan iner inmez duygular\u0131m\u0131 anlatamam\u2026 Ermenice yaz\u0131lar\u0131 kar\u015f\u0131mda g\u00f6r\u00fcnce, o an duydu\u011fum duygular\u0131 inan\u0131n, kelimelere d\u00f6kemem…\u00a0Buras\u0131 bir ba\u015fka d\u00fcnya, bir ba\u015fka gezegendi sanki\u2026\u00a0Hayat\u0131mda bana s\u00fcrekli <\/strong><\/em>\u2018Lena Ermenice konu\u015f\u2019<\/em>\u00a0denirdi ve ben de\u00a0– sanki inatla –\u00a0konu\u015fmazd\u0131m\u2026 O\u011flu do\u011fdu\u011fu g\u00fcnden beri, onunla\u00a0bile pek Ermenice konu\u015fmayan bir Lerna vard\u0131\u2026 Esayan\u2019da Garbis Horasanc\u0131yan\u00a0diye\u00a0\u00f6\u011fretmenimiz vard\u0131, bilirsiniz <\/em><\/strong>\u2018u\u011f\u011fakrutyun\u2019 <\/em>dedi\u011fimiz\u00a0<\/em><\/strong>\u2018Ermenice iml\u00e2 dersi\u2019<\/em>\u00a0iyiydim. Buna\u00a0ra\u011fmen teneff\u00fcste Ermenice konu\u015fmuyorum diye ikide bir\u00a0<\/em><\/strong>\u20181\u2019<\/em>\u00a0notu al\u0131rd\u0131m yani bir t\u00fcr bask\u0131\u2026\u00a0Buna tepkiydi galiba\u2026\u00a0Hi\u00e7 unutmad\u0131\u011f\u0131m bir ba\u015fka \u015fey\u2026 <\/em><\/strong>\u2018\u015earatrutyun\u2019<\/em>\u00a0 yani <\/em><\/strong>kompozisyon\u00a0<\/em>dersi vard\u0131\u2026\u00a0\u2018<\/em><\/strong>Ailenizi anlat\u0131n\u2019\u00a0<\/em>diye bir konu. \u00c7ok g\u00fczel, oturdum,\u00a0\u015fevkle yazd\u0131m\u2026\u00a0\u015e\u00f6yle yazm\u0131\u015ft\u0131m <\/em><\/strong>\u2018Mer \u0131ndanik\u0131\u00a0hink\u00a0hokiye\u00a0g\u0131\u00a0pa\u011fgana\u2019<\/em>\u00a0yani\u00a0<\/em><\/strong>\u2018Ailemiz be\u015f ki\u015fiden olu\u015fuyor\u2019<\/em>\u00a0ve yaz\u0131yordum, g\u00fczelce. Sen misin bunu yazan? \u00a0<\/em><\/strong>Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131yan\u00a01\u2019<\/em>\u00a0\u00c7\u00fcnk\u00fc\u00a0<\/em><\/strong>\u2018aile\u2019<\/em>\u00a0olarak,\u00a0<\/em><\/strong>k\u00f6pe\u011fimizi<\/em>\u00a0de saym\u0131\u015ft\u0131m; yahu ne g\u00fczel, \u00e7ocu\u011fun duygular\u0131na niye kar\u0131\u015f\u0131yorsun,\u00a0tercihlerine m\u00fcdahale ediyorsun?\u00a0B\u00f6yle bir Lerna\u00a0vard\u0131;\u00a0Erivan havaalan\u0131na inerken ne olduysa\u00a0oldu; vurulmu\u015ftum\u2026\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Sevag<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0sevdi\u011fi, dondurman\u0131n i\u00e7inden\u00a0\u00e7ikolata<\/strong>\u00a0akan, \u0130ngiliz lavacake<\/strong><\/em>\u00a0denilen\u00a0keyk<\/strong><\/em>\u00a0yani\u00a0sufle<\/strong><\/em>; Ermenistan\u2019da hi\u00e7 bilmedikleri,\u00a0Sevag<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0bay\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yayas\u0131n\u0131n\u00a0\u015fehriyeli pilav\u0131<\/strong>;\u00a0tas kebab\u0131<\/strong>,\u00a0boh\u00e7a patl\u0131can\u0131<\/strong>;\u00a0Hatay k\u0131s\u0131r\u0131<\/strong>,\u00a0kurutulmu\u015f patl\u0131can dolmas\u0131<\/strong>,\u00a0Sevag<\/strong>\u2019\u0131n\u00a0S\u00fcryani<\/strong>\u00a0kom\u015fular\u0131na yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131\u00a0i\u00e7li k\u00f6ftesi<\/strong>\u00a0ve daha nice sevdikleriyle\u2026\u00a0K\u0131sacas\u0131,\u00a0Bat\u0131 Ermeni<\/strong>–Bizans mutfa\u011f\u0131 <\/strong>ile harmanlanm\u0131\u015f\u00a0Cosi\u00a0Ela\u00a0Vita<\/strong><\/em>\u2019ya, \u00e7ok ama \u00e7ok\u00a0farkl\u0131 duygu <\/strong>ve nedenlerle<\/strong>\u00a0gitmek gerekiyor\u2026\u00a0Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131<\/strong>\u00a0(yan)\u00a0\u00d6zder<\/strong>:\u00a0bug\u00fcne dek, i\u00e7inizden gelen ama\u00a0hi\u00e7\u00a0kulak asmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u00a0<\/em>sese\u00a0art\u0131k\u00a0kulak verin<\/em><\/strong>, gelen\u00a0<\/em>\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131\u00a0l\u00fctfen\u00a0g\u00f6r\u00fcn<\/em><\/strong>;\u00a0hele bir\u00a0<\/em>gelin\u00a0Hayasdan<\/em><\/strong>\u2019a\u00a0<\/em>diyor\u2026<\/p>\n

http:\/\/t24.com.tr\/yazarlar\/raffi-a-hermonn\/icinizdeki-sesi-duyun-isigi-gorun-hele-bir-gelin,15602<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Raffi Hermon Araks Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131\u00a0(yan) \u00d6zder, \u015eant \u00d6zder, Aleks F\u0131nd\u0131ko\u011flu\u2019nun, Sevag\u2019\u0131n yemeklerinin\u00a0sunuldu\u011fu bir restaurant \u00a0a\u00e7malar\u0131 tesad\u00fcf de\u011fil\u2026 Ermenistan\u2019da! 1880\u2019da\u00a0Nor\u00a0Nakhi\u00e7evan\u2019da\u00a0do\u011fmu\u015f,\u00a01972\u2019de ise\u00a0Erivan\u2019da \u00f6lm\u00fc\u015f,\u00a0SSCB\u2019nin\u00a0Ressamlar Birli\u011fi\u2019nin Genel Ba\u015fkan\u0131 olmu\u015f, Ermeni resim sanat\u0131n\u0131n babas\u0131 diyebilece\u011fimiz Mardiros Saryan\u2019\u0131n\u00a0Opera\u00a0semtinde bir heykeli var. Etraf\u0131nda g\u00fczel bir park;\u00a0eh ustaya yara\u015f\u0131r, resim sergisi a\u00e7\u0131l\u0131r her g\u00fcn\u2026 Resim Vernisaj\u0131\u00a0derler; ama bir de\u00a0T\u00fcfenkyan\u00a0Oteli\u00a0kar\u015f\u0131s\u0131nda antika –\u00a0bitpazar\u0131 niteli\u011finde bir ba\u015fka […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":42221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[],"class_list":["post-42220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler"],"yoast_head":"\n\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raffi Hermon Araks Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131\u00a0(yan) \u00d6zder, \u015eant \u00d6zder, Aleks F\u0131nd\u0131ko\u011flu\u2019nun, Sevag\u2019\u0131n yemeklerinin\u00a0sunuldu\u011fu bir restaurant \u00a0a\u00e7malar\u0131 tesad\u00fcf de\u011fil\u2026 Ermenistan\u2019da! 1880\u2019da\u00a0Nor\u00a0Nakhi\u00e7evan\u2019da\u00a0do\u011fmu\u015f,\u00a01972\u2019de ise\u00a0Erivan\u2019da \u00f6lm\u00fc\u015f,\u00a0SSCB\u2019nin\u00a0Ressamlar Birli\u011fi\u2019nin Genel Ba\u015fkan\u0131 olmu\u015f, Ermeni resim sanat\u0131n\u0131n babas\u0131 diyebilece\u011fimiz Mardiros Saryan\u2019\u0131n\u00a0Opera\u00a0semtinde bir heykeli var. Etraf\u0131nda g\u00fczel bir park;\u00a0eh ustaya yara\u015f\u0131r, resim sergisi a\u00e7\u0131l\u0131r her g\u00fcn\u2026 Resim Vernisaj\u0131\u00a0derler; ama bir de\u00a0T\u00fcfenkyan\u00a0Oteli\u00a0kar\u015f\u0131s\u0131nda antika –\u00a0bitpazar\u0131 niteli\u011finde bir ba\u015fka […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-12T07:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder-600x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin!\",\"datePublished\":\"2016-10-12T07:22:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220\"},\"wordCount\":1741,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/10\\\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220\",\"name\":\"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/10\\\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-12T07:22:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/10\\\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/10\\\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=42220#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Raffi Hermon Araks Lerna\u00a0Bal\u0131k\u00e7\u0131\u00a0(yan) \u00d6zder, \u015eant \u00d6zder, Aleks F\u0131nd\u0131ko\u011flu\u2019nun, Sevag\u2019\u0131n yemeklerinin\u00a0sunuldu\u011fu bir restaurant \u00a0a\u00e7malar\u0131 tesad\u00fcf de\u011fil\u2026 Ermenistan\u2019da! 1880\u2019da\u00a0Nor\u00a0Nakhi\u00e7evan\u2019da\u00a0do\u011fmu\u015f,\u00a01972\u2019de ise\u00a0Erivan\u2019da \u00f6lm\u00fc\u015f,\u00a0SSCB\u2019nin\u00a0Ressamlar Birli\u011fi\u2019nin Genel Ba\u015fkan\u0131 olmu\u015f, Ermeni resim sanat\u0131n\u0131n babas\u0131 diyebilece\u011fimiz Mardiros Saryan\u2019\u0131n\u00a0Opera\u00a0semtinde bir heykeli var. Etraf\u0131nda g\u00fczel bir park;\u00a0eh ustaya yara\u015f\u0131r, resim sergisi a\u00e7\u0131l\u0131r her g\u00fcn\u2026 Resim Vernisaj\u0131\u00a0derler; ama bir de\u00a0T\u00fcfenkyan\u00a0Oteli\u00a0kar\u015f\u0131s\u0131nda antika –\u00a0bitpazar\u0131 niteli\u011finde bir ba\u015fka […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-10-12T07:22:52+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder-600x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin!","datePublished":"2016-10-12T07:22:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220"},"wordCount":1741,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220","name":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg","datePublished":"2016-10-12T07:22:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/10\/Lerna-Bal\u0131k\u00e7\u0131-yan-\u00d6zder.jpg","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=42220#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130\u00e7inizdeki sesi duyun, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcn, hele bir gelin!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42222,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42220\/revisions\/42222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}