{"id":40846,"date":"2016-06-22T03:07:30","date_gmt":"2016-06-22T08:07:30","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846"},"modified":"2016-06-22T03:07:30","modified_gmt":"2016-06-22T08:07:30","slug":"ortacaga-ait-bir-yemen-sozlugunde-alti-dil-arasinda-ermenice-de-yer-aliyordu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846","title":{"rendered":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=40847\" rel=\"attachment wp-att-40847\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-40847\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice-300x319.jpg\" alt=\"Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice\" width=\"300\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice-300x319.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice-260x276.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice-160x170.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg 301w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>G\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131m\u0131zda, K\u0131z\u0131l Deniz sahilinde, Suudi Arabistan\u2019\u0131n hemen g\u00fcneyinde yer alan Yemen\u2019de orta\u00e7a\u011fda neler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeye vakit bulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylesek kendimize haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f olmay\u0131z. T\u00fcrki k\u00f6kenli Rasulid hanedan\u0131, 1100\u2019lerin sonlar\u0131nda Eyy\u00fcbilerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak Yemen\u2019de egemenlik kurmu\u015f, 13. y\u00fczy\u0131l ba\u015flar\u0131nda ise b\u00f6lgenin tamam\u0131na sahip olmu\u015ftu. (Eyy\u00fcbiler kom\u015fu M\u0131s\u0131r\u2019da egemendiler. Eyy\u00fcbi hanedan\u0131n\u0131n kurucusu, atalar\u0131 Ermenistan\u2019daki Dvin k\u00f6kenli K\u00fcrtlerden olan, Ha\u00e7l\u0131lara kar\u015f\u0131 verdi\u011fi sava\u015flarla \u00fcn kazanm\u0131\u015f Selahaddin-i Eyy\u00fcbi\u2019ydi.)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>13. ve 14. y\u00fczy\u0131llar, hem \u00c7in\u2019den Avrupa\u2019ya kadar uzanan Mo\u011fol istilalar\u0131n\u0131n, hem de Kilikya Ermeni Krall\u0131\u011f\u0131n\u0131n sona ermekte oldu\u011fu, do\u011fu ile bat\u0131n\u0131n son derece canl\u0131 bir karayolu ticaretiyle birbirine ba\u011fland\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemdi. Bu ba\u011flant\u0131lar birka\u00e7 y\u00fczy\u0131l sonra Portekiz ya da Hollanda\u2019dan yola \u00e7\u0131kan gemilerin, Afrika k\u0131tas\u0131n\u0131n alt\u0131ndan dola\u015farak Hindistan ve Uzak Do\u011fu\u2019ya ula\u015faca\u011f\u0131 d\u00f6neme kadar s\u00fcrecekti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu kozmopolit atmosferin yans\u0131malar\u0131ndan birisi de, 1363 \u2013 1377 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda h\u00fck\u00fcm s\u00fcren, Yemen\u2019in Rasulid hanedan\u0131n\u0131n alt\u0131nc\u0131 kral\u0131 El Melik el-Afdal el-Abbas\u2019\u0131n himayesi alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fti. O b\u00f6lgenin belli ba\u015fl\u0131 dillerini, \u00f6rne\u011fin Arap\u00e7a, Fars\u00e7a ve T\u00fcrk\u00e7eyi i\u00e7eren s\u00f6zl\u00fckler beklenmedik bir \u015fey de\u011fildi; ama alt\u0131 dilden s\u00f6zc\u00fckleri i\u00e7eren bir s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcn haz\u0131rlanmas\u0131 ger\u00e7ekten ola\u011fand\u0131\u015f\u0131yd\u0131. Bug\u00fcn \u201cRasulid Hexaglot\u201d olarak an\u0131lan s\u00f6zl\u00fckte Arap\u00e7a, Fars\u00e7a, T\u00fcrk\u00e7e, Mo\u011folca, Rumca ve Ermenice binden fazla s\u00f6zc\u00fck bulunuyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu belge 1960\u2019larda ortaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131; ama \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131, \u00e7evirisinin yap\u0131lmas\u0131 ve modern akademi d\u00fcnyas\u0131n\u0131n bir yay\u0131n\u0131 olarak bas\u0131lmas\u0131 i\u00e7in otuz y\u0131l ge\u00e7mesi gerekti. Kitap, diplomatlar ya da tacirler i\u00e7in bir k\u0131lavuz olmaktan \u00e7ok, entelekt\u00fcel bir hobi \u00fcr\u00fcn\u00fc olarak haz\u0131rlanm\u0131\u015f, orta\u00e7a\u011f bilim d\u00fcnyas\u0131na ait ger\u00e7ek bir yap\u0131t olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. S\u00f6zl\u00fckte, kral\u0131n (ya da onun yaz\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n) takvimler, \u00f6l\u00e7\u00fcler, ev e\u015fyalar\u0131, giysiler, hayvan ve bitkiler, silahlar, hastal\u0131klar, mineraller, dini terimler gibi pratik i\u015flevi olan s\u00f6zc\u00fckleri ayr\u0131 s\u00fctunlar halinde alt\u0131 dilde kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131yla birlikte g\u00f6sterdiklerini g\u00f6r\u00fcyoruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu alt\u0131 dil aras\u0131nda yer almas\u0131, Ermenicenin o \u00e7a\u011fda Yak\u0131n Do\u011fu\u2019da \u00f6nemli bir b\u00f6lgesel dil oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Dikkat \u00e7ekici bir ba\u015fka nokta da Rasulid Hexaglot\u2019un Arap harfleriyle yaz\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131; \u00e7\u00fcnk\u00fc Ermenicenin ve tabii Rumcan\u0131n da, Arap harfleriyle yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131 s\u0131k rastlanan bir \u015fey de\u011fil. S\u00f6zc\u00fcklerin transliterasyonunda uygulanan y\u00f6ntem, bug\u00fcn Bat\u0131 Ermenicesine yak\u0131n olan Ermenicenin Kilikya diyalektinin \u0130.S. 14. y\u00fczy\u0131lda Yemen\u2019e kadar ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131t\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Referanslar ve Di\u011fer Kaynaklar<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><em> Peter B. Golden (ed.). The King\u2019s Dictionary. The Rasulid Hexaglot: Fourteenth Century Vocabularies in Arabic, Persian, Turkic, Greek, Armenian and Mongol (Handbook of Oriental Studies). Brill, 2000<\/em><\/li>\n<li><em> Peter B. Golden. \u201cRasulid Hexaglot\u201d, Encyclop\u00e6dia Iranica. 2009<\/em><\/li>\n<li><em> Barry Hoberman. \u201cThe King\u2019s Dictionary\u201d, Saudi Aramco World, March\/April 1982, s. 28-31<\/em><\/li>\n<li><em> Wikipedia: \u201cSaladin\u201d<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/ortacaga-ait-bir-yemen-sozlugunde-alti-dil-arasinda-ermenice-de-yer-aliyordu\/\"><strong><em>http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/ortacaga-ait-bir-yemen-sozlugunde-alti-dil-arasinda-ermenice-de-yer-aliyordu\/<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131m\u0131zda, K\u0131z\u0131l Deniz sahilinde, Suudi Arabistan\u2019\u0131n hemen g\u00fcneyinde yer alan Yemen\u2019de orta\u00e7a\u011fda neler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeye vakit bulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylesek kendimize haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f olmay\u0131z. T\u00fcrki k\u00f6kenli Rasulid hanedan\u0131, 1100\u2019lerin sonlar\u0131nda Eyy\u00fcbilerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak Yemen\u2019de egemenlik kurmu\u015f, 13. y\u00fczy\u0131l ba\u015flar\u0131nda ise b\u00f6lgenin tamam\u0131na sahip olmu\u015ftu. (Eyy\u00fcbiler kom\u015fu M\u0131s\u0131r\u2019da egemendiler. Eyy\u00fcbi hanedan\u0131n\u0131n kurucusu, atalar\u0131 Ermenistan\u2019daki Dvin k\u00f6kenli K\u00fcrtlerden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,1],"tags":[],"class_list":["post-40846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dil","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131m\u0131zda, K\u0131z\u0131l Deniz sahilinde, Suudi Arabistan\u2019\u0131n hemen g\u00fcneyinde yer alan Yemen\u2019de orta\u00e7a\u011fda neler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeye vakit bulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylesek kendimize haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f olmay\u0131z. T\u00fcrki k\u00f6kenli Rasulid hanedan\u0131, 1100\u2019lerin sonlar\u0131nda Eyy\u00fcbilerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak Yemen\u2019de egemenlik kurmu\u015f, 13. y\u00fczy\u0131l ba\u015flar\u0131nda ise b\u00f6lgenin tamam\u0131na sahip olmu\u015ftu. (Eyy\u00fcbiler kom\u015fu M\u0131s\u0131r\u2019da egemendiler. Eyy\u00fcbi hanedan\u0131n\u0131n kurucusu, atalar\u0131 Ermenistan\u2019daki Dvin k\u00f6kenli K\u00fcrtlerden [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-22T08:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu\",\"datePublished\":\"2016-06-22T08:07:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846\"},\"wordCount\":601,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/06\\\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg\",\"articleSection\":[\"Dil\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846\",\"name\":\"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/06\\\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-22T08:07:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/06\\\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/06\\\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg\",\"width\":301,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40846#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"G\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131m\u0131zda, K\u0131z\u0131l Deniz sahilinde, Suudi Arabistan\u2019\u0131n hemen g\u00fcneyinde yer alan Yemen\u2019de orta\u00e7a\u011fda neler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeye vakit bulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylesek kendimize haks\u0131zl\u0131k etmi\u015f olmay\u0131z. T\u00fcrki k\u00f6kenli Rasulid hanedan\u0131, 1100\u2019lerin sonlar\u0131nda Eyy\u00fcbilerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olarak Yemen\u2019de egemenlik kurmu\u015f, 13. y\u00fczy\u0131l ba\u015flar\u0131nda ise b\u00f6lgenin tamam\u0131na sahip olmu\u015ftu. (Eyy\u00fcbiler kom\u015fu M\u0131s\u0131r\u2019da egemendiler. Eyy\u00fcbi hanedan\u0131n\u0131n kurucusu, atalar\u0131 Ermenistan\u2019daki Dvin k\u00f6kenli K\u00fcrtlerden [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-06-22T08:07:30+00:00","og_image":[{"width":301,"height":320,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu","datePublished":"2016-06-22T08:07:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846"},"wordCount":601,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg","articleSection":["Dil","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846","name":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg","datePublished":"2016-06-22T08:07:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/06\/Yemen-s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde-alt\u0131-dil-aras\u0131nda-Ermenice.jpg","width":301,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40846#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orta\u00e7a\u011fa ait bir Yemen s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fcnde alt\u0131 dil aras\u0131nda Ermenice de yer al\u0131yordu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40848,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40846\/revisions\/40848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}