{"id":40204,"date":"2016-05-23T03:30:32","date_gmt":"2016-05-23T08:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204"},"modified":"2016-05-23T03:30:32","modified_gmt":"2016-05-23T08:30:32","slug":"karadenizde-ermeni-olmak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204","title":{"rendered":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/28\/ferda-balancar\"><strong><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=40205\" rel=\"attachment wp-att-40205\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-40205\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131-300x471.jpg\" alt=\"Harut Usta\u2019n\u0131n bak\u0131rc\u0131 d\u00fckk\u00e2n\u0131\" width=\"300\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131-300x471.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131-260x408.jpg 260w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131-160x251.jpg 160w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ferda Balancar<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar \u0130brahim Dizman\u2019\u0131n Ordulu Harutyun Artun ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 kitab\u0131 \u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka: Karadeniz\u2019in Son Ermenilerinden Harut Usta\u2019 adl\u0131 kitab\u0131 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kitab\u0131n omurgas\u0131n\u0131 Harutyun Arun ile yap\u0131lm\u0131\u015f s\u00f6yle\u015fi olu\u015ftursa da Hrant Bak\u0131r, Anjel \u00d6m\u00fcrbek, Krikor \u00d6m\u00fcrbek, Ni\u015fan Deveciyan ve adlar\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutan baz\u0131 Ordulu Ermenilerin \u00f6yk\u00fcleri de kitaba ayr\u0131 bir zenginlik kat\u0131yor. Tarih\u00e7i Oktay \u00d6zel de Karadeniz\u2019in \u00f6zellikle Ordu\u2019nun son 100-150 y\u0131ll\u0131k ekonomik ve sosyal tarihiyle ilgili verilerin ve analizlerin kitapta yer almas\u0131na katk\u0131da bulunmu\u015f. \u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka\u2019 bu y\u00f6n\u00fcyle de \u00f6rneklerine son y\u0131llarda s\u0131\u00e7a rastlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan ayr\u0131l\u0131yor. Kitab\u0131 okurken ki\u015fisel veya ailevi hik\u00e2yelerin ard\u0131ndaki sosyal ve ekonomik arka plan\u0131 da anlayabiliyorsunuz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Baba mesle\u011fi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1926 do\u011fumlu Harutyun Artun\u2019un yani Ordulu Harut Usta\u2019n\u0131n hik\u00e2yesi Cumhuriyet d\u00f6neminde Anadolu\u2019nun herhangi bir \u015fehrinde Ermeni kimli\u011fiyle ya\u015faman\u0131n ne anlama geldi\u011fini b\u00fct\u00fcn a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131yla ortaya koyuyor. Cumhuriyetin ilk y\u0131llar\u0131nda bak\u0131rc\u0131 M\u0131g\u0131rdi\u00e7 Usta ile H\u0131ngeni Han\u0131m\u2019\u0131n ikinci o\u011flu olarak d\u00fcnyaya gelen ve baba mesle\u011fi bak\u0131rc\u0131l\u0131\u011f\u0131 se\u00e7en \u2018Harut Usta\u2019y\u0131 farkl\u0131 k\u0131lan \u00f6zelliklerinden biri de sosyal ve siyasal hayatta aktif bir tutum tak\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131. 1950\u2019lerde kendi deyimiyle \u2018Ermenileri sevmeyen, gayr\u0131m\u00fcslimlerden ho\u015flanmayan \u0130smet Pa\u015fa\u2019n\u0131n CHP\u2019sine kar\u015f\u0131 Demokrat Parti\u2019ye \u00fcye olur. 12 Eyl\u00fcl 1980 darbesinin ard\u0131ndan solcu bir Ordulunun yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur. 1990\u2019larda ise \u00d6DP\u2019den belediye meclis \u00fcyeli\u011fine adayl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koymaktan \u00e7ekinmez. Orduspor ba\u015fta olmak \u00fczere Ordu\u2019yla ilgili her t\u00fcrl\u00fc konuda her zaman aktif tav\u0131r almay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr. Dolu dolu ya\u015fanm\u0131\u015f 90 y\u0131l\u0131n i\u00e7inde elbette pek \u00e7ok hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 da vard\u0131r. \u015eimdi k\u0131\u015flar\u0131 \u0130stanbul\u2019da yazlar\u0131 ise Ordu\u2019da ya\u015fam\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcren Harut Usta\u2019n\u0131n ya\u015fam \u00f6yk\u00fcs\u00fc T\u00fcrkiye\u2019nin \u00f6zellikle Karadeniz\u2019in yak\u0131n tarihini anlamak a\u00e7\u0131s\u0131ndan da \u00e7ok de\u011ferli ipu\u00e7lar\u0131 sunuyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2018Tek bir vasiyetim var hem\u015ferilerime\u2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cGeni\u015f ailem T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda Fransa, Arjantin, Kanada, Uruguay, Rusya, Almanya, \u0130spanya gibi d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki \u00fclkelere da\u011f\u0131ld\u0131lar. Kimi gelir dola\u015f\u0131r anavatan\u0131n\u0131, sonra gider. \u0130stanbul\u2019da bir\u00e7ok yak\u0131n\u0131m ya\u015f\u0131yor, k\u0131\u015f\u0131n onlarla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcm. Ye\u011fenlerim s\u0131k s\u0131k arar sorar. Zaduryan\u2019lar\u0131n ve Lazyan\u2019lar\u0131n, dolay\u0131s\u0131yla Artun\u2019lar\u0131n en ya\u015fl\u0131s\u0131 benim art\u0131k. Ordu\u2019da dostlar\u0131m var. Benim ya\u015f\u0131t\u0131m pek kalmad\u0131 art\u0131k ama her ya\u015ftan dostum vard\u0131r. Beni yaln\u0131z b\u0131rakmazlar, bu at\u00f6lye hi\u00e7 bo\u015f kalmaz. Soka\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mda etrafa selam vermekten, iki \u00fc\u00e7 kelime edip sohbet etmekten\u00a0 y\u00fcr\u00fcmeye bile zaman bulamam(\u2026) Atalar\u0131m bu topraklar\u0131n \u00e7ocu\u011fuydular; ben bu topraklar\u0131n \u00e7ocu\u011fuyum. Burada do\u011fdum ve ya\u015fad\u0131m. Ordu\u2019yu, Ordulular\u0131 her \u015feyden \u00e7ok sevdim. Ya\u015fam g\u00fczel. Ordu g\u00fczel, hayat g\u00fczel; \u015fu cehalet olmasa, d\u00fcnya daha da g\u00fczel olacak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tek bir vasiyetim var hem\u015ferilerime: Ayd\u0131nlans\u0131nlar, okusunlar, ara\u015ft\u0131rs\u0131nlar. Cehalet kadar ac\u0131mas\u0131z bir \u015fey yoktur d\u00fcnyada. Bir de \u015fehrin g\u00fczelli\u011fini korusunlar isterim. \u00c7irkin binalara ra\u011fmen, bu \u015fehir h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok g\u00fczel, h\u00e2l\u00e2 bir gelin k\u0131z gibi. \u015eehri sevmeliler ki gelece\u011fe ta\u015f\u0131yabilsinler bu g\u00fczelli\u011fi. Yak\u0131n bir gelecekte ben buralarda olmayabilirim, bu topraklarda yatmayabilirim ama bilsin ki hem\u015ferilerim ruhum hep buralarda olacak.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ordu\u2019nun Harut Usta\u2019s\u0131<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka\u2019n\u0131n yazar\u0131 \u0130brahim Dizman, Harutyun Artun ve Ordulu Ermeniler hakk\u0131ndaki izlenimlerini Agos i\u00e7in yazd\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Harut Usta Ordu\u2019da bir sembol ki\u015fi. Ge\u00e7mi\u015fin,\u00a0 \u015fehrin tarihinin sembol\u00fc.\u00a0 \u00d6rne\u011fin yeni atanan valilerin, g\u00f6reve ba\u015flad\u0131ktan\u00a0 sonra onu ziyaret etmemesi pek vaki de\u011fildir.\u00a0 Belediye ba\u015fkanlar\u0131\u00a0 i\u00e7in de ge\u00e7erlidir bu.\u00a0 \u015eehre gelen gazeteciler, yazarlar da onu ziyaret ederler; kahvesini i\u00e7ip antik eserlerle dolu at\u00f6lyesinde sohbet ederler; onu dinlerler.\u00a0 O en \u00e7ok \u015fehrin tarihinden, bug\u00fcn\u00fcnden s\u00f6z eder gelenlere. \u00c7irkinle\u015fmeyi anlat\u0131r, \u015fehrin nas\u0131l daha g\u00fczel, daha ya\u015fan\u0131l\u0131r olabilece\u011fini anlat\u0131r b\u0131k\u0131p usanmadan. \u00d6te yandan; ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fananlar\u0131, da\u011farc\u0131\u011f\u0131nda\u00a0 biriktirdiklerini \u00e7ekinmeden dile getirir. \u00d6rne\u011fin; kahvesini i\u00e7meye gelen bir valiye etnik k\u00f6keninin Rum oldu\u011funu, babas\u0131n\u0131 iyi tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyebilmi\u015f, bundan en k\u00fc\u00e7\u00fck bir endi\u015fe duymam\u0131\u015ft\u0131r. Son y\u0131llarda, kendi etnik k\u00f6kenini merak eden, aile b\u00fcy\u00fcklerinden birinin Ermeni olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek isteyenler de onun kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alar. Ancak o\u00a0 \u201cBana sormay\u0131n art\u0131k, ara\u015ft\u0131r\u0131n\u201d dese de ard\u0131ndan unutulmu\u015f adlar\u0131, aile lakaplar\u0131n\u0131 sayar\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Objenin hik\u00e2yesi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eehrin ge\u00e7mi\u015finin andac\u0131 gibi duran bir\u00e7ok obje de onun korumas\u0131 alt\u0131nda. K\u0131r\u0131k bir mezar ta\u015f\u0131, bir abajur, bir \u0130ncil, bir tabela, pasl\u0131 bir k\u0131l\u0131\u00e7, hatta y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f eski yap\u0131lar\u0131n temelinden al\u0131nm\u0131\u015f hat\u0131ra ta\u015flar bile onun ok\u015fay\u0131c\u0131 bak\u0131\u015flar\u0131 alt\u0131nda at\u00f6lyesinde sergilenir. Her birinin de bir hik\u00e2yesi vard\u0131r ve gelenler o objenin hik\u00e2yesi ile tarihe do\u011fru yolculu\u011fa \u00e7\u0131karlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Harutyun\u00a0 Artun\u2019u\u00a0 bu belirtti\u011fim konuma ta\u015f\u0131yan \u00f6zelliklerinden biri de hi\u00e7 ku\u015fkusuz onun \u00e7ok yetenekli bir usta olmas\u0131d\u0131r. \u015eimdi ula\u015f\u0131m kolayl\u0131\u011f\u0131 ile,\u00a0 teknolojik yeniliklerle bir\u00e7ok sorun \u00e7\u00f6z\u00fclebiliyor ama ge\u00e7mi\u015fte Karadeniz\u2019in k\u00fc\u00e7\u00fck bir kentinde, malzeme yoklu\u011fu,\u00a0 ara\u00e7-gere\u00e7 eksikli\u011fi ve belki daha da \u00f6nemlisi bilgi birikimi olmamas\u0131 ya\u015fam\u0131 g\u00fc\u00e7le\u015ftiren bir olgudur. \u0130\u015fte Harutyun Artun, ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir yetenekle, ustal\u0131kla Ordulular\u0131n bir\u00e7ok sorununu tereya\u011f\u0131ndan k\u0131l \u00e7eker gibi \u00e7\u00f6zebilmi\u015ftir.\u00a0 Ondan da \u00f6nce babas\u0131, kazan\u0131 patlayan gemilerin makinelerini onarm\u0131\u015f,\u00a0 \u015fehrin ustal\u0131k isteyen bir\u00e7ok problemini \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015f ve bu yetene\u011fini o\u011fluna aktarm\u0131\u015ft\u0131r. Harut Usta da hamam\u0131n patlayan kazan\u0131ndan, ar\u0131zalanan elektrik santralinin onar\u0131m\u0131na, zorlu Karadeniz yollar\u0131nda ar\u0131zalanan otob\u00fcslerin, kamyonlar\u0131n tamirine,\u00a0 kimsenin anlamad\u0131\u011f\u0131 \u015fofbenleri kurup onarmaya kadar bir\u00e7ok problemi \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015ft\u00fcr.\u00a0 K\u00f6ylerdeki de\u011firmenlerde bo\u015fa ak\u0131p giden suyu kullanarak, 65 y\u0131l \u00f6nce elektrik \u00fcretmi\u015f, hen\u00fcz uygarl\u0131\u011f\u0131n ula\u015fmad\u0131\u011f\u0131 yerleri ayd\u0131nlatm\u0131\u015f ve bu u\u011fra\u015f\u0131yla uzak da\u011f k\u00f6yl\u00fclerinin g\u00f6z\u00fcnde neredeyse bir evliyaya d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bununla da yetinmemi\u015f; \u015fehre sembol m\u00fc laz\u0131m; o hemen bak\u0131r d\u00f6verek bunu yapm\u0131\u015f; bir yere an\u0131t m\u0131 dikilecek o hemen bak\u0131rdan prototip \u00e7\u0131karm\u0131\u015f biridir. Dahas\u0131; k\u00f6kl\u00fc bir tiyatro gelene\u011fine sahip \u015fehirde dekor da yapm\u0131\u015f,\u00a0 malzeme de haz\u0131rlam\u0131\u015f, bu da yetmemi\u015f, gerekti\u011fi zaman rol bile alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ordu\u2019nun politik hayat\u0131nda da, ilgin\u00e7 \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131yla tan\u0131nan Harutyun Artun, 1950\u2019ye do\u011fru, herkesin \u00e7ekindi\u011fi bir ortamda \u00f6ne \u00e7\u0131km\u0131\u015f DP\u2019yi aktif olarak desteklemi\u015f ama bu partinin iktidar\u0131 d\u00f6neminde sudan ucuz kredileri elinin tersiyle itip \u00f6rnek bir davran\u0131\u015f sergilemi\u015fti. DP iktidara gelip \u015fehrin e\u015fraf\u0131 bu partiye y\u00f6neldi\u011finde de onuruyla k\u0131y\u0131ya \u00e7ekilmeyi bilmi\u015ftir. Baz\u0131 CHP\u2019li adaylar\u0131n \u0131rk\u00e7\u0131 s\u00f6ylemlerine kar\u015f\u0131 ise tek ba\u015f\u0131na kalabal\u0131klar\u0131n i\u00e7inde sesini y\u00fckselten de o olmu\u015ftur. 12 Eyl\u00fcl s\u00fcrecinde solcu dostunu yurtd\u0131\u015f\u0131na ka\u00e7\u0131rmak i\u00e7in \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rken nas\u0131l bir insanl\u0131k g\u00f6revi yerine getirmi\u015fse, 1990\u2019lar\u0131n karanl\u0131k ortam\u0131nda da \u00d6DP\u2019den belediye meclis \u00fcyeli\u011fine aday olarak\u00a0 cesaretle \u00f6ne \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Adayl\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrecinde \u015fehrin geli\u015fmesi, kalk\u0131nmas\u0131 i\u00e7in projeler \u00fcretmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ordu\u2019nun Harut Usta\u2019s\u0131 \u015fehirde \u00e7ok az kalm\u0131\u015f Ermeni hem\u015ferilerimizi de simgeleyen bir ya\u015fl\u0131. Doktor Dikran Toraman, Ardem Toraman, Anjel \u00d6m\u00fcrbek, ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda ya\u015fama veda eden M\u00fcjgan Han\u0131m gibi\u00a0 yurtta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n sesidir o bir bak\u0131ma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Harutyun Artun\u2019un tutkuyla ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu, b\u00fct\u00fcn ya\u015fam\u0131n\u0131 burada ge\u00e7irmekten mutluluk duydu\u011fu Ordu,\u00a0 Karadeniz b\u00f6lgesinde \u00f6zel bir yere sahiptir. Tarihsel a\u00e7\u0131dan homojenli\u011fin \u00e7er\u00e7evesine s\u0131\u011fmam\u0131\u015f, ald\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck g\u00f6\u00e7ler nedeniyle kimsenin kar\u015f\u0131s\u0131ndakini \u00f6teki g\u00f6rmedi\u011fi\/g\u00f6remedi\u011fi bir yer olmu\u015ftur. Tehcirler, s\u00fcrg\u00fcnler ya\u015fan\u0131rken de b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu sa\u011fduyuyla davranabilen, kom\u015fusuna, dostuna sahip \u00e7\u0131kmak i\u00e7in \u00e7\u0131rp\u0131nan insanlar\u0131n bar\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bu kent, bug\u00fcn bir ba\u015fka Ermeni hem\u015ferisinin ad\u0131n\u0131 bir soka\u011fa vermeyi g\u00fcndemine alm\u0131\u015ft\u0131r. Bu bile tek ba\u015f\u0131na Ordu\u2019nun durumunu a\u00e7\u0131klayabilir. \u0130\u015fte Harut Usta, b\u00f6yle bir kentin sembol\u00fc, sesi,\u00a0 sayg\u0131 duyulan tarihsel bir fig\u00fcr\u00fc haline gelmi\u015ftir. O da bundan memnun; elbette ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rlay\u0131p h\u00fcz\u00fcn duyuyor ama ya\u015fam\u0131n s\u00fcr\u00fcp gitti\u011fini de g\u00f6z ard\u0131 etmiyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u2018\u0130yiyim M\u00fcsl\u00fcman\u0131n o\u011flu, sen nas\u0131ls\u0131n?\u2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Harut Usta bug\u00fcn 90 ya\u015f\u0131nda. Bedeniyle, belle\u011fiyle alabildi\u011fine din\u00e7.\u00a0 Hayata\u00a0 g\u00fcl\u00fcmseyerek bakmaya, ya\u015fananlar\u0131 ti\u2019ye almaya devam ediyor.\u00a0 Yine kahkahalar at\u0131yor. Yine kendisine \u201cNas\u0131ls\u0131n g\u00e2vur?\u201d diye tak\u0131lan dostlar\u0131na, \u201c\u0130yiyim M\u00fcsl\u00fcman\u0131n o\u011flu, sen nas\u0131ls\u0131n?\u201d diye yan\u0131t verebiliyor. Bir kadeh viskisine \u00e7ocuklu\u011fundan akl\u0131nda kalm\u0131\u015f Ermenice t\u00fcrk\u00fcleri ekleyebiliyor, at\u00f6lyesinden \u00e7\u0131k\u0131p uzun uzun y\u00fcr\u00fcyebiliyor, yediden yetmi\u015fe herkesle \u015fakala\u015farak, konu\u015farak \u015fehrinin caddelerini ad\u0131ml\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1937\u2019de Ordu\u2019daki Ermeni Kilisesinin y\u0131kt\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndaki ama\u00e7, \u015fehirdeki Ermeni toplumunu da\u011f\u0131tmakt\u0131 ku\u015fkusuz. Bu ama\u00e7 y\u0131llar i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirildi de. \u0130badetini yapamayan, i\u015f bulamayan,\u00a0 evlenemeyen Ermeniler birer iki\u015fer \u015fehri terk etmeye ba\u015flad\u0131lar. Bu s\u00fcre\u00e7 80 y\u0131la yak\u0131nd\u0131r devam ediyor. Harutyun Artun da ait oldu\u011fu halk\u0131n geleneksel ve dinsel t\u00f6reniyle topra\u011fa verilemeyece\u011fini bildi\u011fi i\u00e7in \u0130stanbul\u2019da uyumak istiyor sonsuz uykusunu. Bu tavr\u0131,\u00a0ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir arzuyla sevdi\u011fi bu kente son bir derstir belki de!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>http:\/\/mamasyria.blogspot.am\/2016\/05\/karadenizde-ermeni-olmak.html<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferda Balancar\u00a0 Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar \u0130brahim Dizman\u2019\u0131n Ordulu Harutyun Artun ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 kitab\u0131 \u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka: Karadeniz\u2019in Son Ermenilerinden Harut Usta\u2019 adl\u0131 kitab\u0131 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Kitab\u0131n omurgas\u0131n\u0131 Harutyun Arun ile yap\u0131lm\u0131\u015f s\u00f6yle\u015fi olu\u015ftursa da Hrant Bak\u0131r, Anjel \u00d6m\u00fcrbek, Krikor \u00d6m\u00fcrbek, Ni\u015fan Deveciyan ve adlar\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutan baz\u0131 Ordulu Ermenilerin \u00f6yk\u00fcleri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,70],"tags":[],"class_list":["post-40204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-makaleler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferda Balancar\u00a0 Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar \u0130brahim Dizman\u2019\u0131n Ordulu Harutyun Artun ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 kitab\u0131 \u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka: Karadeniz\u2019in Son Ermenilerinden Harut Usta\u2019 adl\u0131 kitab\u0131 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Kitab\u0131n omurgas\u0131n\u0131 Harutyun Arun ile yap\u0131lm\u0131\u015f s\u00f6yle\u015fi olu\u015ftursa da Hrant Bak\u0131r, Anjel \u00d6m\u00fcrbek, Krikor \u00d6m\u00fcrbek, Ni\u015fan Deveciyan ve adlar\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutan baz\u0131 Ordulu Ermenilerin \u00f6yk\u00fcleri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-23T08:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak\",\"datePublished\":\"2016-05-23T08:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204\"},\"wordCount\":1781,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"Makaleler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204\",\"name\":\"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-23T08:30:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg\",\"width\":350,\"height\":549},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40204#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ferda Balancar\u00a0 Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar \u0130brahim Dizman\u2019\u0131n Ordulu Harutyun Artun ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 kitab\u0131 \u2018Ad\u0131 Ba\u015fka Ac\u0131 Ba\u015fka: Karadeniz\u2019in Son Ermenilerinden Harut Usta\u2019 adl\u0131 kitab\u0131 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kt\u0131. Kitab\u0131n omurgas\u0131n\u0131 Harutyun Arun ile yap\u0131lm\u0131\u015f s\u00f6yle\u015fi olu\u015ftursa da Hrant Bak\u0131r, Anjel \u00d6m\u00fcrbek, Krikor \u00d6m\u00fcrbek, Ni\u015fan Deveciyan ve adlar\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutan baz\u0131 Ordulu Ermenilerin \u00f6yk\u00fcleri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-05-23T08:30:32+00:00","og_image":[{"width":350,"height":549,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak","datePublished":"2016-05-23T08:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204"},"wordCount":1781,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","Makaleler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204","name":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg","datePublished":"2016-05-23T08:30:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Harut-Usta\u2019n\u0131n-bak\u0131rc\u0131-d\u00fckk\u00e2n\u0131.jpg","width":350,"height":549},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40204#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karadeniz\u2019de Ermeni olmak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40206,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40204\/revisions\/40206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}