{"id":40105,"date":"2016-05-16T03:26:37","date_gmt":"2016-05-16T08:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105"},"modified":"2016-05-16T03:26:37","modified_gmt":"2016-05-16T08:26:37","slug":"erganinin-sakli-sayfasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105","title":{"rendered":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131"},"content":{"rendered":"

\"Ergani\u2019nin<\/a>Ferda Balancar<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n

M\u00fcsl\u00fcm \u00dcz\u00fclmez\u2019in \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131 \u0130smail Be\u015fik\u00e7i Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nland\u0131. Kendisi de Erganili olan \u00dcz\u00fclmez kitab\u0131nda, Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n Ergani il\u00e7esi ve \u00e7evresindeki Ermenilerin 1915\u2019ten \u00f6nce ve sonra ya\u015flad\u0131klar\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 olan kitap, Ergani Ermenilerinin tarihiyle ilgili \u00f6nemli bilgiler i\u00e7eriyor. \u00dcz\u00fclmez ile kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Erganililerin \u2018Ermeni alg\u0131s\u0131\u2019 \u00fczerine konu\u015ftuk.<\/em><\/strong><\/p>\n

G\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00f6zellikle son 10-15 y\u0131lda T\u00fcrkiye genelinde Ermeni meselesinin ge\u00e7mi\u015fe g\u00f6re daha \u00e7ok konu\u015fuldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyoruz. Bu durum, Ergani i\u00e7in de ge\u00e7erli mi? Diyarbak\u0131r\u2019da Ermeniler \u00fczerine rahatl\u0131kla s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 yap\u0131labildi\u011fini biliyoruz. Ergani\u2019ye s\u00f6zl\u00fc tarih ara\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in gelenler olsa Erganililer rahatl\u0131kla Ergani Ermenileri hakk\u0131nda konu\u015fabilirler mi?<\/strong><\/p>\n

Ergani\u2019de, Ermeni meselesini insanlar son 10-15 y\u0131ld\u0131r kendi aralar\u0131nda konu\u015fuyor. Bu konu\u015fmalar aile sohbetlerinde veya kahvelerde arkada\u015f topluluklar\u0131 aras\u0131nda yap\u0131l\u0131yor. Ermeni meselesi konu\u015fulurken yabanc\u0131 insanlar\u0131n ya da g\u00fcven duyulmayan insanlar\u0131n oldu\u011fu ortamlarda bu konu\u015fmalar sonland\u0131r\u0131l\u0131r. Ya\u015fanan co\u011frafyada s\u00fcrekli s\u0131k\u0131y\u00f6netimler, ola\u011fan\u00fcst\u00fc haller oldu\u011fundan, \u2018d\u00fc\u015f\u00fck yo\u011funluklu\u2019 bir sava\u015f ya\u015fand\u0131\u011f\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc Erganililer tedirginler; g\u00fcvende olmad\u0131klar\u0131 hissi egemendir. \u0130nsanlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fu Ermeni meselesi hakk\u0131nda konu\u015fmalar\u0131n\u0131n tespit edilmesi halinde mimleneceklerini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar. Ama her \u015feye kar\u015f\u0131n az da olsa art\u0131k Ermeni meselesi konu\u015fuluyor. Eskiden bir suskunluk vard\u0131.<\/p>\n

\u00d6te yandan Ergani\u2019de ya\u015fayan insanlar\u0131n t\u00fcm\u00fc ayn\u0131 duygular\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnceleri ve davran\u0131\u015flar\u0131 g\u00f6stermiyorlar elbette. Ergani Ermenileri hakk\u0131nda s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in gelenleri Ergani\u2019den kovmak isteyenler olabilece\u011fi gibi, gelenleri evinde a\u011f\u0131rlayacak olanlar da vard\u0131r. \u00d6zellikle devletle ili\u015fki i\u00e7erisinde olanlar\u0131n, dinsel ba\u011fnazl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inde olanlar\u0131n, Ermeni m\u00fclklerine sahip olanlar\u0131n yak\u0131n akrabalar\u0131n\u0131n gelenlere s\u0131cak bakmayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Ergani\u2019de bu t\u00fcr insanlar say\u0131ca \u00e7ok fazla de\u011filler. Ergani Ermenileri konusunda bilgileri olan insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir \u00e7o\u011funlu\u011fu, gelen \u015fah\u0131slara g\u00fcven duyabilirse rahatl\u0131kla konu\u015furlar. Nitekim ben, \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131m\u0131 haz\u0131rlarken bir\u00e7ok insanla g\u00f6r\u00fc\u015fmeler yapt\u0131m. Yine ayn\u0131 \u015fekilde Adnan \u00c7elik ve Nam\u0131k Kemal Din\u00e7, bir s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 olan \u2018Y\u00fcz Y\u0131ll\u0131k Ah! Toplumsal Haf\u0131zan\u0131n \u0130zinde 1915 Diyarbekir\u2019 adl\u0131 kitaplar\u0131nda, Ergani\u2019de yapt\u0131klar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmelerdeki anlat\u0131mlara yer vermi\u015flerdir.<\/p>\n

Bug\u00fcn Ergani\u2019de ya\u015fayan M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeniler kimliklerini ifade edebiliyorlar m\u0131?<\/strong><\/p>\n

Anlay\u0131\u015f olarak bildi\u011fim kadar\u0131yla K\u00fcrtlerde, T\u00fcrklerde ve Ermenilerde soy anlay\u0131\u015f\u0131 ataerkildir yani babay\u0131 esas al\u0131r. Resmi kay\u0131tlar da ataerkil anlay\u0131\u015fa g\u00f6re yap\u0131l\u0131yor. Ben, Ergani\u2019nin yerlisiyim. Ermenilere dair anlat\u0131mlar\u0131 genellikle aile b\u00fcy\u00fcklerimden dinledim. Bu anlat\u0131mlar Ermeni meselesinden \u00e7ok \u015fah\u0131s ve mek\u00e2nlara dair anlat\u0131mlard\u0131. Aile b\u00fcy\u00fcklerim k\u00f6ylere dair bir \u015feyler anlatmazd\u0131. Bu nedenle k\u00f6ylerdeki durumu bilmiyorum ama 1960\u2019larda ve 70\u2019lerin ilk yar\u0131s\u0131nda Ergani il\u00e7e merkezinde benim tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeni erkeklerin aile reisi oldu\u011fu d\u00f6rt, be\u015f aile vard\u0131. Ama M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeni kad\u0131nlar\u0131n say\u0131s\u0131 erkeklerden daha fazlayd\u0131 ve bu kad\u0131nlardan olan \u00e7ocuklar kendilerini Ermeni olarak g\u00f6rmezlerdi.<\/p>\n

1915 katliam ve tehcirinden sonra Ergani\u2019de kalanlar\u0131n ne kadar\u0131 Ermeni, ne kadar\u0131 M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeni kimli\u011fiyle kald\u0131 bunu bilmiyorum. Ergani merkezinde ya\u015fayan Ermeniler de\u011fi\u015fik nedenlerle farkl\u0131 tarihlerde Ergani\u2019den ayr\u0131ld\u0131lar. Benim bildi\u011fim Ergani il\u00e7e merkezinde bug\u00fcn M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermeni ailelerden sadece bir aileden \u00e7o\u011falan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc nesil aileler var. Bunlardan biriyle g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm ve kitab\u0131mda yazd\u0131m. G\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm \u015fah\u0131s kendisini inan\u00e7 olarak M\u00fcsl\u00fcman, etnik kimlik olarak da Ermeni \u015feklinde ifade etmi\u015fti. K\u00f6ylerdeki durumu bilmiyorum.<\/p>\n

Aile k\u00f6kleri Erganili olan Ermeniler Ergani\u2019yi ziyaret ettiklerinde, M\u00fcsl\u00fcman ahali taraf\u0131ndan olumlu bir \u015fekilde mi kar\u015f\u0131lan\u0131yorlar? Yoksa \u015f\u00fcpheli ve so\u011fuk bir yakla\u015f\u0131ma m\u0131 maruz kal\u0131yorlar?<\/strong><\/p>\n

Bu soruya a\u00e7\u0131k yan\u0131t vermem \u00e7ok zor. Aile k\u00f6kleri Erganili olan Ermenilerin Ergani\u2019yi ziyaret ettiklerine dair ziyaretlere ne \u015fahit oldum, ne de duydum. Ama eskiden Ermenilerin kutsal g\u00fcnlerinde Diyarbak\u0131r \u2018G\u00e2vur Mahallesi\u2019nden Ergani\u2019de bulunan Meryem Ana Kilisesi\u2019ne (Surp Astvadzadzin\/ D\u00eara Meryemay\u00ea) Ermenilerin gruplar halinde ziyarete geldiklerini ben \u015fahsen \u00e7ok g\u00f6rd\u00fcm. O zamanlar, gelen Ermenilere Erganililer yard\u0131mc\u0131 oluyordu. Yeri gelmi\u015fken kitab\u0131mda detayland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m bir hususu da burada yine belirteyim. Resmi ideoloji toplumda farkl\u0131 alg\u0131lar olu\u015fturdu. Bunlardan biri de Ermenilerin \u00e7ok zengin oldu\u011fu, 1915 tehcirinde gitmek zorunda kald\u0131klar\u0131nda alt\u0131n, para ve k\u0131ymetli e\u015fyalar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015fik yerlere g\u00f6md\u00fckleridir. \u015eimdi Ergani\u2019de ve ba\u015fka yerlerde Ermenilerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 mek\u00e2nlar defineciler taraf\u0131ndan kaz\u0131larak tahrip ediliyor. Ermeniler topluluk olarak de\u011fil, tekli veya ikili geldiklerindeyse bu defa ayn\u0131 alg\u0131n\u0131n bir ba\u015fka tezah\u00fcr\u00fc olarak, define ve g\u00f6m\u00fcl\u00fc alt\u0131nlar i\u00e7in geldikleri s\u00f6ylentileri gizliden gizliye yay\u0131l\u0131yor. Ben bu s\u00f6ylentilere \u00e7ok \u015fahit oldum. Define h\u0131rs\u0131zlar\u0131 da bu gelenleri takip ediyorlarm\u0131\u015f.<\/p>\n

Genel olarak K\u00fcrtlerin, T\u00fcrkiye\u2019deki di\u011fer halklara g\u00f6re Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile y\u00fczle\u015fme noktas\u0131nda daha a\u00e7\u0131k olduklar\u0131 g\u00f6zlemleniyor. Bu durum, Ergani \u00f6zelinde de ge\u00e7erli mi?<\/strong><\/p>\n

Ergani okuma yazma oran\u0131n\u0131n y\u00fcksek oldu\u011fu bir il\u00e7edir. Okul say\u0131s\u0131 fazlad\u0131r. Eski Dicle K\u00f6y Enstit\u00fcs\u00fc Ergani\u2019ye \u00e7ok \u015fey vermi\u015ftir. Ayr\u0131ca konum itibariyle de merkezi bir yerdedir. Elaz\u0131\u011f\u2013Diyarbak\u0131r karayolu ve demiryolu \u00fczerinde bulunuyor. \u00c7\u00fcng\u00fc\u015f, \u00c7ermik, Dicle il\u00e7eleri karayolu ula\u015f\u0131m\u0131n\u0131 Ergani \u00fczerinden yapmaktad\u0131r. Devrimci, sol, kom\u00fcnist ve K\u00fcrt ulusal hareketlerinin ilk geli\u015fti\u011fi yerlerden biri Ergani\u2019dir. Bu nedenle, Ergani\u2019nin Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile y\u00fczle\u015fmeye T\u00fcrkiye\u2019nin di\u011fer il ve il\u00e7elerinin baz\u0131lar\u0131na nazaran daha a\u00e7\u0131k oldu\u011funu s\u00f6yleyebilirim.<\/p>\n

Ergani ve \u00e7evresinde Ermenilerden kalan m\u00fclkleri ele ge\u00e7iren ailelerin, Ermeni meselesini konu\u015fmakta daha \u00e7ekingen veya diren\u00e7li olduklar\u0131na dair bir g\u00f6zleminiz var m\u0131? Farkl\u0131 co\u011frafyalarda Ermeni meselesini konu\u015fmaya sert tepki g\u00f6steren kesimlerin genel olarak Ermeni m\u00fclkleriyle zenginle\u015fen kesimlerden geldi\u011fine dair bir g\u00f6zlemimiz var; bu soruyu bu nedenle soruyorum\u2026<\/strong><\/p>\n

Ergani ve \u00e7evresinde Ermenilerden kalan m\u00fclkleri ele ge\u00e7iren ailelerin, Ermeni meselesini konu\u015fmakta daha \u00e7ekingen veya diren\u00e7li olduklar\u0131na dair genel bir g\u00f6zlemim yok. Sadece bir \u00f6rnekle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m. Bu kitab\u0131 haz\u0131rlarken g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm \u015fah\u0131slara, anlat\u0131lanlar\u0131 ger\u00e7ek isimleriyle yaz\u0131p yazamayaca\u011f\u0131m\u0131 soruyordum ve kitab\u0131mda g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm b\u00fct\u00fcn \u015fah\u0131slar\u0131 ger\u00e7ek isimleriyle yazd\u0131m. Ger\u00e7ek isimlerinin yaz\u0131lmas\u0131na raz\u0131 olmayanlar\u0131n anlat\u0131mlar\u0131n\u0131 kitaba almad\u0131m. G\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm bir emekli \u00f6\u011fretmen kendi dedesinin ve bir ba\u015fka ailenin Ermeni m\u00fclklerine nas\u0131l el koyduklar\u0131n\u0131 anlatt\u0131. Ben, \u201cBu anlatt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 isminizle yazabilir miyim\u201d diye sordu\u011fumda, \u201colmaz\u201d dedi\u011fine tan\u0131k oldum. Kitab\u0131mda, Ermeni m\u00fclklerine el konulmas\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bu \u015fahs\u0131n anlatt\u0131klar\u0131 ufak bir ayr\u0131nt\u0131y\u0131 i\u00e7erdi\u011fi i\u00e7in kendi kural\u0131m\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131karak ismini yazmadan, sadece \u2018emekli \u00f6\u011fretmen\u2019 diyerek anlatt\u0131klar\u0131n\u0131 kitab\u0131ma ald\u0131m.<\/p>\n

Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 ile y\u00fczle\u015fme konusunda sizin d\u00fc\u015f\u00fcncelerinizi \u00f6\u011frenebilir miyiz?<\/strong><\/p>\n

Sa\u011fl\u0131kl\u0131 bireyler olmam\u0131z i\u00e7in, toplumsal demokratikle\u015fme i\u00e7in, sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir ya\u015fam i\u00e7in haf\u0131zay\u0131 geri getirmeliyiz; yalan tarihin esaretinden kurtulmal\u0131y\u0131z, her \u015feyi sil ba\u015ftan sorgulamal\u0131y\u0131z. Ge\u00e7mi\u015fimizle y\u00fczle\u015ferek, 1915\u2019te i\u015flenen soyk\u0131r\u0131m su\u00e7undan kurtulmal\u0131y\u0131z. Bir vicdan muhasebesi yapmal\u0131y\u0131z ve bu g\u00fcnah\u0131 daha fazla boynumuzda ta\u015f\u0131mamal\u0131y\u0131z. \u00d6z\u00fcr dilemek, hakikatleri kabul etmek bizleri k\u00fc\u00e7\u00fcltmez. Tarihte onurlu yer al\u0131\u015f\u0131m\u0131za vesile olur. Tarihte bunun \u00e7ok \u00f6rnekleri vard\u0131r. \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131m\u0131 ge\u00e7mi\u015fle y\u00fczle\u015fme ad\u0131na sembolik bir ad\u0131m olarak g\u00f6r\u00fclmesini isterim.<\/p>\n

Me\u015fhur Ergani \u015farab\u0131 nas\u0131l yok oldu?<\/strong><\/p>\n

Tarihi Ergani\u2019de, yani y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesinde, aile b\u00fcy\u00fcklerimin anlatt\u0131klar\u0131na g\u00f6re, Z\u00fclk\u00fcf\/Makam Da\u011f\u0131\u2019n\u0131n t\u00fcm \u00e7evresi tarla, ba\u011f ve bah\u00e7eymi\u015f ve bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu da Ermenilere aitmi\u015f. Tarla, ba\u011f ve bah\u00e7elerde toprak kaymalar\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve yama\u00e7 e\u011filimlerini\u00a0 d\u00fczle\u015ftirmek i\u00e7in seki denilen ta\u015f duvarlar yap\u0131l\u0131r, ba\u011f ve tarlalar\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131na ba\u015ftanba\u015fa badem a\u011fa\u00e7lar\u0131 dikilirmi\u015f. En iyi \u015farapl\u0131k \u00fcz\u00fcmler Ergani ba\u011flar\u0131nda bulunurmu\u015f. Tarih kitaplar\u0131nda ve g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Ergani bademinin \u00e7ok me\u015fhur oldu\u011fu yaz\u0131lmakta ve s\u00f6ylenmekte, dahas\u0131 a\u011f\u0131zlar\u0131 tatland\u0131ran, ya\u015fam\u0131 renklendiren \u015farab\u0131 \u00e7ok me\u015fhurmu\u015f.<\/p>\n

(\u2026) Abdullah dedemin evindeki kilerde kilden yap\u0131lm\u0131\u015f kocaman k\u00fcpler vard\u0131. Bu k\u00fcplere \u2018\u015farap k\u00fcp\u00fc\u2019 derlerdi. Bu kocaman k\u00fcplere \u015farap k\u00fcp\u00fc denilmesinin nedeni, Ergani\u2019de eskiden \u015farap yap\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7ok yayg\u0131n ve bol olmas\u0131na paralel olarak kocaman k\u00fcplerin yap\u0131l\u0131\u015f\u0131ndan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Dedemler kilerlerindeki bu k\u00fcplere tohumluk bu\u011fday ve arpa b\u0131rak\u0131rlard\u0131, farelerden ve di\u011fer ha\u015ferelerden korumak i\u00e7in. Ve yine eskiden sadece Z\u00fclk\u00fcf\/Makam Da\u011f\u0131\u2019n\u0131n yama\u00e7lar\u0131nda de\u011fil, Hilar ve K\u0131lle\u015f k\u00f6ylerinde \u00e7ok geni\u015f, ba\u015fta \u015farap \u00fcz\u00fcmleri olmak \u00fczere \u00e7ok g\u00fczel \u00fcz\u00fcm ba\u011flar\u0131 varm\u0131\u015f ve ba\u011fc\u0131l\u0131k \u00e7ok ileri bir durumdaym\u0131\u015f. Hilar ma\u011faralar\u0131 eskiden \u015farap mahzeni olarak kullan\u0131l\u0131rm\u0131\u015f.<\/p>\n

Ya\u015fl\u0131 insanlardan dinlemi\u015ftim; Ermeniler dut oldu\u011funda i\u00e7ki i\u00e7meyi b\u0131rak\u0131r, turp \u00e7\u0131k\u0131nca da yeniden i\u00e7meye ba\u015flarlarm\u0131\u015f. Yaz s\u0131ca\u011f\u0131nda i\u00e7mezlermi\u015f.<\/p>\n

Kitaptan
\n1915\u2019te Ergani\u2019de neler ya\u015fand\u0131?<\/strong><\/p>\n

Aile b\u00fcy\u00fcklerimizden babam\u0131n amcas\u0131 Zekeriya \u00dcz\u00fclmez anlatmadan keyf ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in gen\u00e7li\u011fimizde bizlere ge\u00e7mi\u015fte ya\u015fananlara dair anlat\u0131mlarda bulunurdu: Ergani\u2019deki Ermeniler, Bo\u011faz\u2019\u0131n \u00fcst taraf\u0131ndan \u00c7ermi\u015f-\u00c7\u00fcng\u00fc\u015f\u2019teki d\u00fcdene at\u0131lmak i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcr. Bir k\u0131sm\u0131 da \u201cSizleri Suriye\u2019ye g\u00f6t\u00fcrece\u011fiz\u201d diye kafileler olu\u015fturarak Ergani-Diyarbak\u0131r aras\u0131nda bulunan Devege\u00e7idi\u2019ne g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcp kur\u015funa dizilir. Kur\u015funa k\u0131y\u0131lmak istenmedi\u011fi zaman veya kur\u015fun ziyan olunmas\u0131n diye \u00e7o\u011fu han\u00e7er, k\u0131l\u0131\u00e7 ya da s\u00fcng\u00fcyle \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr. Bir\u00e7o\u011fu ise daha kafileler olu\u015fturulmadan yataklar\u0131nda, tarlada, ba\u011fda, da\u011fda \u00e7e\u015fitli bahanelerle \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr; k\u0131ymetli e\u015fyalar\u0131 ya\u011fmalan\u0131r, gen\u00e7 Ermeni k\u0131zlar\u0131, kad\u0131nlar\u0131 birinci, ikinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc e\u015f yap\u0131lmak veya hizmetk\u00e2r olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmak \u00fczere sahiplenilir. K\u00fc\u00e7\u00fck erkek \u00e7ocuklar\u0131na \u00e7obanl\u0131k veya ba\u011f bah\u00e7e i\u015flerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmak, besleme yapmak i\u00e7in el konulur.<\/p>\n

FOTO\u011eRAF \u2022 NORAYR \u015eAH\u0130NYAN<\/em><\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/15336\/erganinin-sakli-sayfasi<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ferda Balancar\u00a0 M\u00fcsl\u00fcm \u00dcz\u00fclmez\u2019in \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131 \u0130smail Be\u015fik\u00e7i Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nland\u0131. Kendisi de Erganili olan \u00dcz\u00fclmez kitab\u0131nda, Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n Ergani il\u00e7esi ve \u00e7evresindeki Ermenilerin 1915\u2019ten \u00f6nce ve sonra ya\u015flad\u0131klar\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 olan kitap, Ergani Ermenilerinin tarihiyle ilgili \u00f6nemli bilgiler i\u00e7eriyor. \u00dcz\u00fclmez ile kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,1,54,71],"tags":[],"class_list":["post-40105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenileri","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"\nErgani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferda Balancar\u00a0 M\u00fcsl\u00fcm \u00dcz\u00fclmez\u2019in \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131 \u0130smail Be\u015fik\u00e7i Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nland\u0131. Kendisi de Erganili olan \u00dcz\u00fclmez kitab\u0131nda, Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n Ergani il\u00e7esi ve \u00e7evresindeki Ermenilerin 1915\u2019ten \u00f6nce ve sonra ya\u015flad\u0131klar\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 olan kitap, Ergani Ermenilerinin tarihiyle ilgili \u00f6nemli bilgiler i\u00e7eriyor. \u00dcz\u00fclmez ile kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-16T08:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131\",\"datePublished\":\"2016-05-16T08:26:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105\"},\"wordCount\":1986,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri\",\"Haberler\",\"Kitaplar-Ele\u015ftiriler\",\"M\u00fclakatlar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105\",\"name\":\"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-16T08:26:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2016\\\/05\\\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg\",\"width\":702,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=40105#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ferda Balancar\u00a0 M\u00fcsl\u00fcm \u00dcz\u00fclmez\u2019in \u2018Ergani Tarihinin Sakl\u0131 Sayfas\u0131 Ermeniler\u2019 kitab\u0131 \u0130smail Be\u015fik\u00e7i Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nland\u0131. Kendisi de Erganili olan \u00dcz\u00fclmez kitab\u0131nda, Diyarbak\u0131r\u2019\u0131n Ergani il\u00e7esi ve \u00e7evresindeki Ermenilerin 1915\u2019ten \u00f6nce ve sonra ya\u015flad\u0131klar\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak s\u00f6zl\u00fc tarih \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na dayal\u0131 olan kitap, Ergani Ermenilerinin tarihiyle ilgili \u00f6nemli bilgiler i\u00e7eriyor. \u00dcz\u00fclmez ile kitab\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-05-16T08:26:37+00:00","og_image":[{"width":702,"height":336,"url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131","datePublished":"2016-05-16T08:26:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105"},"wordCount":1986,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg","articleSection":["G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bat\u0131 Ermenileri","Haberler","Kitaplar-Ele\u015ftiriler","M\u00fclakatlar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105","name":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg","datePublished":"2016-05-16T08:26:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/05\/Ergani\u2019nin-sakl\u0131-sayfas\u0131.jpg","width":702,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=40105#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ergani\u2019nin sakl\u0131 sayfas\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40107,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40105\/revisions\/40107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}