{"id":39166,"date":"2016-03-21T02:15:22","date_gmt":"2016-03-21T07:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166"},"modified":"2016-03-21T02:15:22","modified_gmt":"2016-03-21T07:15:22","slug":"kurucusunun-kaleminden-kamp-armenin-hikayesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166","title":{"rendered":"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi"},"content":{"rendered":"

\"Kamp<\/a>Ferda Balancar<\/a><\/b><\/p>\n

Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n \u2018Bolso Badenagan Dun\u0131\u2019 (\u0130stanbul \u00c7ocukevi) adl\u0131 kitab\u0131, Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. G\u00fczelyan\u2019\u0131n 1960\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan 1980\u2019lere uzanan an\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin ve T\u00fcrkiye Ermeni toplumunun yak\u0131n tarihine de \u0131\u015f\u0131k tutuyor.<\/strong><\/em><\/p>\n

Kamp Armen\u2019in kurucusu ve emektar\u0131 Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131 \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol: Artakalanlar\u0131n Hik\u00e2yesi\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131mland\u0131. Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesini, kurulu\u015fundan kapat\u0131l\u0131\u015f\u0131na uzanan s\u00fcreci ve bu s\u00fcrecin arka plan\u0131n\u0131 sade ve samimi bir \u00fcslupla anlatan kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin yak\u0131n tarihine de \u0131\u015f\u0131k tutuyor.\u00a0<\/p>\n

Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n ilk kez 2000 y\u0131l\u0131nda Marsilya\u2019da, iki ayr\u0131 kitap\u00e7\u0131k \u015feklinde yay\u0131mlanan an\u0131lar\u0131, 2007\u2019de Dr. Yervan Kasuni taraf\u0131ndan Beyrut\u2019ta, \u2018Bolso Badenagan Dun\u0131: M\u0131natsortatsi Duntartsi Badmutyun m\u0131\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla kitapla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131. Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan, Sevan De\u011firmenciyan\u2019\u0131n Ermeniceden T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdi\u011fi bask\u0131da da Kasuni taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan bu bask\u0131 esas al\u0131nm\u0131\u015f. Tarih\u00e7i, yazar, yay\u0131mc\u0131 ve e\u011fitmen olan Dr. Kasuni, \u00c7anaser, Isp\u00fcrk gibi bir\u00e7ok gazetenin yay\u0131n kurulunda bulundu, pek \u00e7ok okul ve \u00fcniversitede Ermenice ve Ermeni Edebiyat\u0131 dersleri verdi. \u2018Kamp Armen Giden Yol\u2019da Dr. Kasuni\u2019nin kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6ns\u00f6z ve G\u00fczelyan\u2019\u0131n k\u0131sa bir biyografisinin yan\u0131 s\u0131ra, Hrant Dink\u2019in 2000\u2019de yay\u0131mlanm\u0131\u015f \u2018Davac\u0131y\u0131m Ey \u0130nsanl\u0131k!..\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131, Kamp Armen hakk\u0131nda bir yaz\u0131s\u0131 da yer al\u0131yor.<\/p>\n

Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi 1962\u2019de Gedikpa\u015fa Ermeni Protestan Kilisesi Vakf\u0131 ad\u0131na sat\u0131n al\u0131n\u0131p tescil ettirilmesiyle ba\u015fl\u0131yor. 1962\u2019den 12 Eyl\u00fcl 1980 asker\u00ee darbesine kadar, aralar\u0131nda Hrant Dink ve Rakel Dink\u2019in de bulundu\u011fu 1500 \u00e7ocu\u011fa ev sahipli\u011fi yapan Kamp Armen hakk\u0131nda Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, 1979\u2019da Vakf\u0131n elindeki tapunun iade edilmesi ve arazinin eski sahibine geri verilmesini isteyerek dava a\u00e7t\u0131. 1987\u2019de yerel mahkemenin karar\u0131yla kampa el konulmas\u0131 s\u00fcreci tamamlanm\u0131\u015f oldu. Vakf\u0131n 2000\u2019lerde ve 27 A\u011fustos 2011 tarihli kararname kapsam\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 iade ba\u015fvurular\u0131n\u0131n t\u00fcm\u00fc reddedildi. Bu s\u00fcre\u00e7te, Kamp arazisine ait alan\u0131n 3800 metrekaresi, 1982\u2019de yap\u0131lan bir imar plan\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde kamula\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131. 6 May\u0131s 2015\u2019te, arazinin \u2018son\u2019 sahibinin kamp tesislerini y\u0131kmaya y\u00f6nelik giri\u015fimi, b\u00fcy\u00fck bir tepkiyle kar\u015f\u0131land\u0131. Alt\u0131 ay s\u00fcren direni\u015fin sonunda, Kamp\u2019a ait 4850 metrekarelik alan, Ekim 2015\u2019te, Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu\u2019nun giri\u015fimiyle, as\u0131l sahibi olan Gedikpa\u015fa Ermeni Protestan Kilisesi Vakf\u0131\u2019na iade edildi. Geriye kalan 3800 metrekarelik alan ise h\u00e2l\u00e2 Belediye\u2019nin tasarrufunda bulunuyor. Bu kamula\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f alanla ilgili temaslar ve hukuk\u00ee s\u00fcre\u00e7, Gedikpa\u015fa Vakf\u0131\u2019n\u0131n b\u00fcnyesinde kurulan bir heyet taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n

\u00a0\u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019, 1962\u2019de ba\u015flayan ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar s\u00fcren yar\u0131m as\u0131rl\u0131k bir ser\u00fcvenin ilk 20 y\u0131l\u0131na ait tan\u0131kl\u0131klardan olu\u015fuyor.\u00a0 G\u00fczelyan, \u201c1960 y\u0131l\u0131ndan tutukland\u0131\u011f\u0131m tarihe, yani 25 \u015eubat 1981\u2019e dek, b\u00fct\u00fcn vaktimi bu i\u015fe adad\u0131m. Ne cumartesim vard\u0131, ne de pazar\u0131m. Bu y\u00fcce i\u015f benim mesle\u011fim, evim, her \u015feyim olacakt\u0131\u201d diyor. Ger\u00e7ekten de,\u00a0 kurulu\u015f \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 1960\u2019ta ba\u015flayan ve 1962\u2019de faaliyete ge\u00e7en Kamp Armen\u2019e Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n 12 Eyl\u00fcl darbe g\u00fcnlerinde tutuklanana kadar b\u00fcy\u00fck eme\u011fi ge\u00e7er. \u2018Ermeni militan yeti\u015ftirmek\u2019 gibi as\u0131ls\u0131z su\u00e7lamalarla sekiz bu\u00e7uk ay hapiste kalan ve a\u011f\u0131r i\u015fkenceler g\u00f6ren G\u00fczelyan, serbest kald\u0131ktan sonra T\u00fcrkiye\u2019yi terk etmek zorunda kald\u0131. G\u00fczelyan\u2019dan sonra da Kamp Armen \u00f6nce devlet bask\u0131s\u0131yla kapat\u0131ld\u0131, ard\u0131ndan arazisine el konuldu.<\/p>\n

Yervant Kasuni\u2019nin kitab\u0131n \u00f6ns\u00f6z\u00fcnde belirtti\u011fi gibi, Kamp Armen \u201cS\u00fcregelen bir soyk\u0131r\u0131m\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na dikilmi\u015f bir direni\u015f an\u0131t\u0131d\u0131r. Bu kitap ise Ermeni halk\u0131n\u0131n \u00e7a\u011fda\u015f tarihini ele alan eserler aras\u0131nda yer almaya lay\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131r.\u201d<\/p>\n

Not: Kamp Armen\u2019e Giden Yol 25 Mart\u2019tan itibaren kitap\u00e7\u0131larda sat\u0131\u015fa sunulacakt\u0131r. Kitab\u0131 daha \u00f6nce edinmek isteyenler, Hrant Dink Vakf\u0131\u2019ndan sat\u0131n alabilirler. \u00a0\u00a0<\/p>\n

Hrant G\u00fczelyan kimdir?<\/b><\/p>\n

\u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019da Yervant Kasuni\u2019nin kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u2018Hrant G\u00fczelyan\u2019a Dair\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc sunuyoruz.<\/p>\n

Hrant G\u00fczelyan 16 Haziran 1921\u2019de, Mihran G\u00fczelyan ve Hayganu\u015f Beyleryan-G\u00fczelyan\u2019\u0131n evlad\u0131 olarak, \u0130stanbul\u2019da d\u00fcnyaya gelir. G\u00fczelyan\u2019\u0131n babas\u0131 Divrik\u2019te [Divri\u011fi] do\u011fmu\u015f b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, orada evlenmi\u015f ve \u00e7ocuk sahibi olmu\u015ftur. 1912\u2019de, karde\u015fi Garabed\u2019le Amerika\u2019ya gidip \u015eikago\u2019ya yerle\u015fir. Mihran G\u00fczelyan \u015eikago Ermeni Protestan Kilisesi\u2019nin aktif \u00fcyelerinden ve diyakozlar\u0131ndan biridir. Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019ndan sonra, 1919\u2019da, ailesini de Amerika\u2019ya g\u00f6t\u00fcrme \u00fcmidiyle \u0130stanbul\u2019a gelir. Fakat burada kara haberi al\u0131r: Ailesinin t\u00fcm \u00fcyeleri Soyk\u0131r\u0131m\u2019\u0131n kurban\u0131 olmu\u015ftur. Tan\u0131d\u0131klar\u0131n\u0131n tavsiyeleri ve yard\u0131mlar\u0131yla, Hayganu\u015f Beyleryan\u2019la evlenir. Hayganu\u015f\u2019un e\u015fi 1914\u2019te Osmanl\u0131 ordusu mensubu olarak \u00c7anakkale\u2019ye gitmi\u015f, ancak bir daha d\u00f6nmemi\u015ftir. Bu yeni kurulan aile, Hrant\u2019\u0131n do\u011fumuyla b\u00fcy\u00fck bir mutluluk ya\u015far. Fakat bu mutluluk uzun s\u00fcrmeyecektir. Zira Hrant, be\u015f bu\u00e7uk ya\u015f\u0131ndayken babas\u0131n\u0131 kaybeder. Art\u0131k, k\u00fc\u00e7\u00fck erkek karde\u015fi ve iki k\u0131z karde\u015fiyle beraber, tamamen annesinin sorumlulu\u011fundad\u0131r. Hrant G\u00fczelyan, Gedikpa\u015fa Ermeni Protestan Kilisesi\u2019nin yeni a\u00e7\u0131lan ilkokuluna gider. O ve k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi, o g\u00fcnlerde din adam\u0131 ve \u00f6\u011fretmen vasf\u0131yla \u0130stanbul\u2019da bulunan Prof. Ye\u011fya S. Kasuni\u2019nin \u015fefkati alt\u0131ndad\u0131rlar.\u00a0<\/p>\n

\u00d6\u011frenme arzusuyla dolu olsa da, ekonomik nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc i\u015f hayat\u0131na at\u0131lmak zorunda kal\u0131r. Ekim 1941\u2019den itibaren iki y\u0131l boyunca T\u00fcrkiye ordusunda zorunlu askerlik yapar. Askerlik hizmetinden sonra tornac\u0131l\u0131k mesle\u011fini \u00f6\u011frenir, ard\u0131ndan bir arkada\u015f\u0131yla birlikte bir at\u00f6lye a\u00e7ar. Fakat bu zanaat Hrant\u2019\u0131n kendini yeti\u015ftirmesine engel olmaz. Kitaplar ve m\u00fczik onu daima cezbetmektedir. Piyano ve armoni derslerinin yan\u0131 s\u0131ra \u015fan dersi al\u0131r; bir bandoya kat\u0131l\u0131r. 1950 ila 1960 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda \u0130stanbul Belediyesi Konservatuar\u0131 Korosu\u2019nun profesyonel bir \u00fcyesidir. Bu y\u0131llar boyunca Gedikpa\u015fa Ermeni Protestan Kilisesi\u2019nde de faaliyetler y\u00fcr\u00fct\u00fcr. \u0130stanbul \u00c7ocukevi\u2019nin somut bir ger\u00e7eklik kazand\u0131\u011f\u0131 1957 y\u0131l\u0131, Hrant G\u00fczelyan i\u00e7in bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131d\u0131r. \u00c7ocukevi, \u0130stanbul\u2019u terk edece\u011fi y\u0131l olan 1982\u2019ye kadar, hayat\u0131n\u0131n merkezinde olacakt\u0131r. 1976\u2019da Kamp Armen\u2019de, kendisine bir suikast giri\u015fiminde bulunulur. G\u00fczelyan, \u015fans eseri hayatta kal\u0131r. 1981\u2019de tutuklan\u0131r. Sekiz bu\u00e7uk ay boyunca hapishanede tutulur, a\u011f\u0131r sorgulara \u00e7ekilir, i\u015fkencelere maruz kal\u0131r. \u0130ngiltere\u2019nin ve Almanya\u2019n\u0131n \u00fcst d\u00fczey mevkilerinden gelen m\u00fcdahaleler sonucu serbest b\u0131rak\u0131l\u0131r. 1982\u2019de Marsilya\u2019ya (Fransa) ta\u015f\u0131n\u0131r. Hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi tarih olan 6 Ekim 2007\u2019ye kadar Fransa\u2019da ya\u015far.<\/p>\n

2000 y\u0131l\u0131nda, dostlar\u0131n\u0131n telkinleri ve ricalar\u0131 \u00fczerine iki kitap\u00e7\u0131k yay\u0131mlar. Yazar bu yay\u0131nlar vas\u0131tas\u0131yla hem \u00e7ok \u00f6nemli otobiyografik bilgiler verir, hem de \u00c7ocukevi\u2019nin varl\u0131k sebeplerini ve on y\u0131llara yay\u0131lan varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131r. Hrant G\u00fczelyan i\u00e7in 2007 y\u0131l\u0131 hem sevin\u00e7 hem de ac\u0131 doludur. \u015eunlar\u0131 yazar: \u201c1982\u2019de Marsilya\u2019ya geldim. 24 sene sonra tekrar \u0130stanbul\u2019a gidip Hrant\u2019\u0131n (Dink) ve Rakel\u2019in 17 g\u00fcn misafiri oldum. Hrant\u2019a, bir di\u011fer cesur kahraman olan Past\u00f6r Krikor A\u011fabalo\u011flu\u2019na destek olmas\u0131n\u0131 s\u00f6yledim. \u2018Hrant,\u2019 dedim, \u2018Kiliseyle ilgilenmeli, Agos\u2019ta ara s\u0131ra H\u0131ristiyanl\u0131kla ilgili yaz\u0131lar yay\u0131mlamal\u0131s\u0131n\u2019.\u201d \u201cHrant Dink\u2019in \u00e7abalar\u0131yla orada oldu\u011fum g\u00fcnlerde, tesad\u00fcf m\u00fcyd\u00fc, yoksa yine o mu organize etmi\u015fti bilmiyorum, \u00c7ocukevi\u2019nin 50 \u00f6\u011frencisiyle ve dostlar\u0131yla bir araya geldik ve gelecek y\u0131l tekrar bulu\u015fmay\u0131 kararla\u015ft\u0131rd\u0131k.\u201d<\/p>\n

\u201c\u0130stanbul\u2019dan ayr\u0131l\u0131rken Hrant \u015f\u00f6yle dedi: \u2018Baron, ne zaman istersen gel, ev senin\u2019.\u201d Art\u0131k Hrant yok, bir devi yere serdiler. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, g\u00f6zlerim ya\u015fl\u0131. Sevgili Hrant, sen bize gelemezsin, fakat biz sana gelece\u011fiz. Orada, Kurtar\u0131c\u0131m\u0131z \u0130sa Mesih\u2019le ebediyen ya\u015fayaca\u011f\u0131z.\u201d<\/p>\n

\u2018Baron\u2019 olan Hrant suikasttan kurtulmu\u015f, fakat \u2018\u00f6\u011frenci\u2019 Hrant \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. \u0130stanbul \u00c7ocukevi art\u0131k yok. Fakat zul\u00fcm devam ediyor. Zul\u00fcm g\u00f6renler ise mill\u00ee varl\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. \u0130\u015fte, bu kahramanca m\u00fccadelenin \u015fahidi; gururlu, mutlu ve h\u00fcz\u00fcnl\u00fc Hrant G\u00fczelyan\u2019d\u0131r.<\/p>\n

K\u0130TAPTAN\u00a0<\/b><\/p>\n

Kamp Armen\u2019den kesitler<\/b><\/p>\n

***<\/p>\n

Rakel\u2019i (Hrant Dink\u2019in m\u00fcstakbel e\u015fi) 20 ki\u015filik bir grupla Silopi\u2019den getirdim. Babas\u0131 yaz tatilinde \u00e7ocuklar\u0131 memleketlerine g\u00f6t\u00fcrmek \u00fczere gelmi\u015f. Rakel bana \u015f\u00f6yle diyor:<\/p>\n

\u201cBaron, bana bir ilahi kitab\u0131, bir de Kutsal Kitap verir misiniz? D\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde geri getiririm.\u201d<\/p>\n

\u201c\u0130lahi kitab\u0131n\u0131 ve Kutsal Kitap\u2019\u0131 ne yapacaks\u0131n?\u201d<\/p>\n

\u201cBaron, k\u00f6ydeki \u00e7ocuklara \u00f6\u011fretece\u011fim, orada ayin yapaca\u011f\u0131m\u201d oluyor cevab\u0131.<\/p>\n

Bir y\u0131l i\u00e7inde yazmay\u0131, okumay\u0131 ve konu\u015fmay\u0131; \u00e7ok say\u0131da ilahiyi, Kutsal Kitap ger\u00e7eklerini \u00f6\u011frenmi\u015fti. \u015eimdiyse arkada\u015flar\u0131yla evcilik oynamak yerine, \u00f6\u011frendiklerini kendinden k\u00fc\u00e7\u00fcklere \u00f6\u011fretmek istiyordu.<\/p>\n

Fransa\u2019daki kiliselerimizden \u0130stanbul\u2019u ziyaret edenlerden, Rakel\u2019in evinde 30 ki\u015filik toplant\u0131lar d\u00fczenledi\u011fini, ayn\u0131 zamanda Gedikpa\u015fa Protestan Kilisesi i\u00e7in bir \u015feyler terc\u00fcme etti\u011fini \u00f6\u011freniyorum. Past\u00f6r Jan Hagopyan bundan \u00f6vg\u00fcyle bahsetti.<\/p>\n

***<\/p>\n

Babas\u0131 gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6lm\u00fc\u015f bir S\u00fcryani \u00e7ocuk olan Ta\u015fk\u0131n k\u0131z karde\u015fiyle beraber bize teslim edilmi\u015fti. Mezun olduktan y\u0131llar sonra, bir yaz, eski arkada\u015flar\u0131yla beraber Kamp Armen\u2019e kalmaya geldiler. \u201cNe zaman bir \u2018P\u2019 i\u015fareti (park yeri i\u015fareti) g\u00f6rsem, Park kez Hayr im [Sana ihti\u015fam olsun Rab] ilahisini hat\u0131rlar, s\u00f6ylerim\u201d demi\u015fti. \u0130nsan\u0131n \u00e7ocukluk an\u0131lar\u0131 ne kadar da ho\u015ftur, hele ki i\u00e7inde ilahiler, Kutsal Kitap\u2019tan b\u00f6l\u00fcmler varsa! \u00c7ocukevi\u2019nin s\u0131ralar\u0131ndan ge\u00e7me f\u0131rsat\u0131 bulmu\u015f t\u00fcm \u00e7ocuklar i\u00e7in hep dua ederim ki Tanr\u0131 onlara \u00e7ocukluk g\u00fcnlerini hat\u0131rlats\u0131n, Kutsal Kitap\u2019\u0131n s\u00f6zlerini hat\u0131rlas\u0131nlar ve e\u011fer uzaklarsa, kurtulu\u015fu bulmak i\u00e7in Kurtar\u0131c\u0131ya yakla\u015fs\u0131nlar. Kendilerine bu f\u0131rsat\u0131 Tanr\u0131\u2019n\u0131n b\u00fcy\u00fck sevgisi vermi\u015fti. \u0130yi olanlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra k\u00f6t\u00fcler, yalanc\u0131lar, doland\u0131r\u0131c\u0131lar ve vefas\u0131zlar da vard\u0131. Rab, onlara muhte\u015fem Kelam\u2019\u0131n\u0131 i\u015fitmeleri, ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenmeleri i\u00e7in f\u0131rsat sundu ki, k\u00f6t\u00fc yoldan \u00e7\u0131k\u0131p merhametli ve ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131 Tanr\u0131\u2019ya d\u00f6ns\u00fcnler.<\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/14730\/kurucusunun-kaleminden-kamp-armenin-hikyesi<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ferda Balancar Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n \u2018Bolso Badenagan Dun\u0131\u2019 (\u0130stanbul \u00c7ocukevi) adl\u0131 kitab\u0131, Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. G\u00fczelyan\u2019\u0131n 1960\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan 1980\u2019lere uzanan an\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin ve T\u00fcrkiye Ermeni toplumunun yak\u0131n tarihine de \u0131\u015f\u0131k tutuyor. Kamp Armen\u2019in kurucusu ve emektar\u0131 Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131 \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol: Artakalanlar\u0131n Hik\u00e2yesi\u2019 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-39166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"\nKurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferda Balancar Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n \u2018Bolso Badenagan Dun\u0131\u2019 (\u0130stanbul \u00c7ocukevi) adl\u0131 kitab\u0131, Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. G\u00fczelyan\u2019\u0131n 1960\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan 1980\u2019lere uzanan an\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin ve T\u00fcrkiye Ermeni toplumunun yak\u0131n tarihine de \u0131\u015f\u0131k tutuyor. Kamp Armen\u2019in kurucusu ve emektar\u0131 Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131 \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol: Artakalanlar\u0131n Hik\u00e2yesi\u2019 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-21T07:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166\",\"name\":\"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-21T07:15:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg\",\"width\":250,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Ferda Balancar Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n \u2018Bolso Badenagan Dun\u0131\u2019 (\u0130stanbul \u00c7ocukevi) adl\u0131 kitab\u0131, Hrant Dink Vakf\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131r\u0131ld\u0131. G\u00fczelyan\u2019\u0131n 1960\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan 1980\u2019lere uzanan an\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin ve T\u00fcrkiye Ermeni toplumunun yak\u0131n tarihine de \u0131\u015f\u0131k tutuyor. Kamp Armen\u2019in kurucusu ve emektar\u0131 Hrant G\u00fczelyan\u2019\u0131n an\u0131lar\u0131 \u2018Kamp Armen\u2019e Giden Yol: Artakalanlar\u0131n Hik\u00e2yesi\u2019 […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-03-21T07:15:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166","name":"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg","datePublished":"2016-03-21T07:15:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Kamp-Armen-kitap.jpg","width":250,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39166#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kurucusunun kaleminden Kamp Armen\u2019in hik\u00e2yesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39168,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39166\/revisions\/39168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}