{"id":39060,"date":"2016-03-14T05:21:57","date_gmt":"2016-03-14T10:21:57","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060"},"modified":"2016-03-14T05:21:57","modified_gmt":"2016-03-14T10:21:57","slug":"garbis-cancikyani-yeniden-okumak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060","title":{"rendered":"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=39061\" rel=\"attachment wp-att-39061\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-39061\" alt=\"Garbis Cancikyan\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg\" width=\"300\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-600x287.jpg 600w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a title=\"Karin Karaka\u015fl\u0131\" href=\"http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazar\/14\/karin-karakasli\">Karin Karaka\u015fl\u0131<\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. <\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde <a href=\"http:\/\/www.arasyayincilik.com\/\" target=\"_blank\">sitesini<\/a>\u00a0ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 yenileyerek online sat\u0131\u015fa da imk\u00e2n sa\u011flayan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015fta hayata veda eden, Ermenice \u00e7a\u011fda\u015f \u015fiirin en \u00f6nemli isimlerinden Garbis Cancikyan, Ermenice bas\u0131n ve edebiyat\u0131n ustas\u0131 Rupen Ma\u015foyan\u2019\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Garbis Cancikyan\u2019i Hedkerov\u2019 (Garbis Cancikyan\u2019dan \u0130zler) kitab\u0131n\u0131n yeni bask\u0131s\u0131 ve bu kitab\u0131n geli\u015ftirilmi\u015f T\u00fcrk\u00e7e bas\u0131m\u0131 olan \u2018\u015eu \u00d6mr\u00fcm\u00fcn \u015eubat\u2019\u0131 ile yeniden okurlarla bulu\u015ftu. Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k ayn\u0131 zamanda Arjantinli yazar Ana Arzoumanian\u2019\u0131n katliamlara u\u011fram\u0131\u015f ve yeniden hayata tutunma \u00e7abas\u0131 i\u00e7indeki halklar\u0131 ele ald\u0131\u011f\u0131 \u2018\u0130nsan Deposu: Kitlesel \u015eiddet Halklara Ne Yapar?\u2019 kitab\u0131n\u0131 da yay\u0131mlad\u0131.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6lenlerin hayattan alaca\u011f\u0131 vard\u0131r. Gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6len \u015fairlerin yar\u0131m kalan \u015fark\u0131lar\u0131\u2026 Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, \u2018\u015eu \u00d6mr\u00fcm\u00fcn \u015eubat\u2019\u0131\u2019 kitab\u0131 ile hen\u00fcz 26 ya\u015f\u0131ndayken hayata veda eden Garbis Cancikyan\u2019a adeta hayat borcu \u00f6d\u00fcyor. Rupen Ma\u015foyan\u2019\u0131n derleyip yay\u0131na haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 kitap, Garbis Cancikyan\u2019\u0131n do\u011fup ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 semt olan Samatya\u2019da bulunan Sahakyan Okulu\u2019ndan Yeti\u015fenler Derne\u011fi taraf\u0131ndan Garbis Cancikyan\u2019i Hedkerov\u2019 \u00a0(Garbis Cancikyan\u2019dan \u0130zler) ba\u015fl\u0131\u011f\u0131yla 1990\u2019da \u0130stanbul\u2019da bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. \u0130\u015fte gerek bu kitab\u0131n Ermenicesi, gerekse geni\u015fletilmi\u015f, yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irilmi\u015f T\u00fcrk\u00e7e bas\u0131m\u0131 olan \u2018\u015eu \u00d6mr\u00fcm\u00fcn \u015eubat\u2019\u0131\u2019 \u015faire yeniden hayat veriyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eairin \u201cKapataca\u011f\u0131m\/damarlar\u0131m\u0131n\/duyan d\u00fc\u015f\u00fcnen\/b\u00fct\u00fcn kap\u0131lar\u0131n\u0131\/P\u0131ht\u0131la\u015fs\u0131n diye\/alev rengi kan\u0131m\/g\u00fcl misali\/G\u00fcnler yaralad\u0131 kalbimi&#8230;\u201d dedi\u011fi an\u0131msan\u0131rsa, onun i\u00e7in yeniden hayata gelmenin ne anlama geldi\u011fi daha iyi anla\u015f\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00d6zverili g\u00fcnlerin miras\u0131<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rupen Ma\u015foyan o d\u00f6nem b\u00fcy\u00fck zorluklara \u00e7\u0131kar\u0131labilen derlemenin i\u00e7eri\u011fine ve ama\u00e7lar\u0131na dair \u015fu bilgileri payla\u015fm\u0131\u015f: \u201cCancikyan\u2019\u0131n k\u0131sac\u0131k hayat\u0131nda kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u015fiirleri, denemeleri, hat\u0131ralar\u0131, neredeyse b\u00fct\u00fcn\u00fcyle bu kitapta toplam\u0131\u015f bulunuyoruz. Kitapta ayn\u0131 zamanda, 17 Mart 1989\u2019da M\u0131khitaryan Okulu\u2019ndan Yeti\u015fenler Derne\u011fi\u2019nde yap\u0131lan bir sunuma, Cancikyan hakk\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015flere, \u00e7a\u011fda\u015f\u0131 yazarlar taraf\u0131ndan dile getirilenlere yer verilmi\u015ftir. Okurun da g\u00f6rece\u011fi gibi Cancikyan, farkl\u0131 edebi yollardan ge\u00e7mi\u015f, farkl\u0131 d\u00f6nemler ya\u015fam\u0131\u015f ve gelip bir yere varm\u0131\u015ft\u0131r: Orada, ger\u00e7ek\u00e7i bir \u015fair olarak yeni \u015fiirin kurucusu Cancikyan\u2019\u0131n kusursuz timsali boy g\u00f6sterir. \u0130\u015fte, Cancikyan\u2019\u0131n hayat teli burada kopar, liri susar, her \u015fey yar\u0131da kal\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla, Cancikyan\u2019\u0131n edebiyat tarihimizdeki sahici yerini tespit etmek zordur. Umar\u0131z bu kitap, Cancikyan\u2019\u0131 geni\u015f anlamda, b\u00fct\u00fcn ve\u00e7heleriyle tan\u0131maya ve kendisini edebiyat tarihimizde lay\u0131k oldu\u011fu yere yerle\u015ftirmeye yard\u0131mc\u0131 olur.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Hayata sesleni\u015f<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0131radan insan\u0131n hayat\u0131n\u0131 \u015fiirle\u015ftiren, sade dili, cesur bi\u00e7im denemeleri ile dikkat \u00e7eken Cancikyan, kendisini besleyen farkl\u0131 ak\u0131mlar\u0131 \u015fiir d\u00fcnyas\u0131na yans\u0131tt\u0131. Ohannes \u015ea\u015fkal\u2019\u0131n enfes \u00e7evirisi ve Rober Kopta\u015f\u2019\u0131n \u00f6zenli edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcyle T\u00fcrk\u00e7ede hayat bulan \u015fair; b\u00fct\u00fcn \u015fiirleri, d\u00fczyaz\u0131 \u00f6rnekleri ve tan\u0131klar\u0131n g\u00f6z\u00fcyle bizimle.\u00a0 1946\u2019da hayat\u0131n\u0131 kaybeden Cancikyan\u2019\u0131n son iste\u011fi, Ermenicenin en b\u00fcy\u00fck \u015fairlerinden Misak Medzarents\u2019in yan\u0131na g\u00f6m\u00fclmekti. Bug\u00fcn tam da arzusuna uygun olarak esin kayna\u011f\u0131n\u0131n yan\u0131nda yer alan Cancikyan, hayata ve insana seslenmeye devam ediyor. Yeter ki dinlemi\u015fini bilin\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u0130nsan Deposu<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Her dem gen\u00e7 bir \u015fair<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Garbis Cancikyan, 6 Ocak 1920\u2019de Samatya\u2019da do\u011fdu. \u0130lk\u00f6\u011frenimini semtin Sahakyan-Nunyan Okulu\u2019nda ald\u0131, ard\u0131ndan 1934\u2019te Getronagan Lisesi\u2019ne girdi. Bir y\u0131l sonra, 1935\u2019te Getronagan\u2019\u0131 b\u0131rakmak zorunda kald\u0131 ve bir ticarethanede \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Ge\u00e7en g\u00fcnlerin kendisini okul \u00e7a\u011f\u0131ndan biraz daha uzakla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti\u011finde, 1937\u2019de, bu kez \u0130talyan Lisesi\u2019ne girdi. 1939\u2019da tekrar Getronagan\u2019a d\u00f6n\u00fc\u015f yapt\u0131. Yakaland\u0131\u011f\u0131 verem hastal\u0131\u011f\u0131, 1943\u2019te, daha lise d\u00f6nemini tamamlayamadan, onu kesin olarak okuldan uzakla\u015ft\u0131rd\u0131. 26 \u015eubat 1946\u2019da, Surp P\u0131rgi\u00e7 Ermeni Hastanesi\u2019nde, yirmi alt\u0131 ya\u015f\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130lk \u015fiiri \u2018Ore Or\u2019 (G\u00fcnden G\u00fcne), Pakarat Tevyan\u2019\u0131n \u2018Badger\u2019 (Resim) dergisinde Araksi So\u011fomon mahlas\u0131yla yay\u0131mland\u0131 (1939). Daha sonra \u2018Yer\u00e7anik\u2019te (Mutlu), Avedis Aliksanyan\u2019\u0131n \u2018Badger\u2019lerinde ve ayn\u0131 zamanda \u2018Nor Or\u2019 (Yeni G\u00fcn) ve \u2018Jamanak\u2019 (Zaman) g\u00fcnl\u00fck gazetelerinde eserleri bas\u0131ld\u0131. \u00d6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ard\u0131ndan, baz\u0131 yay\u0131mlanmam\u0131\u015f \u015fiirleri, \u2018Aysor\u2019 (Bug\u00fcn), \u2018Carakayt\u2019 (I\u015f\u0131n) ve \u2018Jamanak\u2019\u0131n sayfalar\u0131nda okurla bulu\u015ftu. G\u00fcn y\u00fcz\u00fc g\u00f6rm\u00fc\u015f bu i\u015flerinden ba\u015fka, yay\u0131mlanmam\u0131\u015f birtak\u0131m T\u00fcrk\u00e7e ve Ermenice \u00fcr\u00fcnler de b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r bize; bir de, \u00f6\u011frencilik g\u00fcnlerinde yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Araks\u2019 ad\u0131nda, hamur bask\u0131 bir dergi\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>HAYGAZUN KALUSTYAN<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Katliamlardan sa\u011f kurtulanlara dair\u2026<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k\u2019tan \u00e7\u0131kan Arjantinli yazar Ana Arzoumanian\u2019\u0131n \u2018\u0130nsan Deposu: Kitlesel \u015eiddet Halklara Ne Yapar?\u2019 kitab\u0131, ge\u00e7mi\u015ften g\u00fcn\u00fcm\u00fcze soyk\u0131r\u0131m ve katliamlara u\u011frayan ve kimliklerini ya\u015fatma m\u00fccadelesine giri\u015fen halklar\u0131n deneyimlerine yo\u011funla\u015f\u0131yor. B\u00fclent Kale\u2019nin \u0130spanyolcadan \u00e7evirdi\u011fi, edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Lora Sar\u0131\u2019n\u0131n \u00fcstlendi\u011fi kitap, Ermeni Sok\u0131r\u0131m\u0131\u2019ndan Yahudi Holokostu\u2019na, oradan Bo\u015fnaklara, Diasporalara, yok olmu\u015f vatana ve yerinden yurdundan edilen m\u00fcltecilere ula\u015farak, evrensel bir dram\u0131n labirentinde insanlar\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f yollar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Yarg\u0131 ve sonu\u00e7lardan ziyade sorulara odakla\u015fan yazar, okura da bu hep g\u00fcncel, en a\u011f\u0131r ve herkesi bir g\u00fcn kapsayabilecek ortak kadere ili\u015fkin yorum alan\u0131 b\u0131rak\u0131yor.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/14657\/garbis-cancikyani-yeniden-okumak<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karin Karaka\u015fl\u0131 Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde sitesini\u00a0ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 yenileyerek online sat\u0131\u015fa da imk\u00e2n sa\u011flayan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015fta hayata veda eden, Ermenice \u00e7a\u011fda\u015f \u015fiirin en \u00f6nemli isimlerinden Garbis Cancikyan, Ermenice bas\u0131n ve edebiyat\u0131n ustas\u0131 Rupen Ma\u015foyan\u2019\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Garbis Cancikyan\u2019i Hedkerov\u2019 (Garbis Cancikyan\u2019dan \u0130zler) kitab\u0131n\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-39060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karin Karaka\u015fl\u0131 Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde sitesini\u00a0ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 yenileyerek online sat\u0131\u015fa da imk\u00e2n sa\u011flayan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015fta hayata veda eden, Ermenice \u00e7a\u011fda\u015f \u015fiirin en \u00f6nemli isimlerinden Garbis Cancikyan, Ermenice bas\u0131n ve edebiyat\u0131n ustas\u0131 Rupen Ma\u015foyan\u2019\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Garbis Cancikyan\u2019i Hedkerov\u2019 (Garbis Cancikyan\u2019dan \u0130zler) kitab\u0131n\u0131n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-14T10:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060\",\"name\":\"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-14T10:21:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan.jpg\",\"width\":702,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Karin Karaka\u015fl\u0131 Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde sitesini\u00a0ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 yenileyerek online sat\u0131\u015fa da imk\u00e2n sa\u011flayan Aras Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, bahar\u0131 \u00fc\u00e7 yeni kitapla kar\u015f\u0131lad\u0131. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015fta hayata veda eden, Ermenice \u00e7a\u011fda\u015f \u015fiirin en \u00f6nemli isimlerinden Garbis Cancikyan, Ermenice bas\u0131n ve edebiyat\u0131n ustas\u0131 Rupen Ma\u015foyan\u2019\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u2018Garbis Cancikyan\u2019i Hedkerov\u2019 (Garbis Cancikyan\u2019dan \u0130zler) kitab\u0131n\u0131n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-03-14T10:21:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060","name":"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan-300x143.jpg","datePublished":"2016-03-14T10:21:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/03\/Garbis-Cancikyan.jpg","width":702,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=39060#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Garbis Cancikyan\u2019\u0131 yeniden okumak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39060"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39063,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39060\/revisions\/39063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}