{"id":38487,"date":"2016-02-09T02:24:54","date_gmt":"2016-02-09T07:24:54","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487"},"modified":"2016-02-09T02:24:54","modified_gmt":"2016-02-09T07:24:54","slug":"isim-koleksiyonum-var","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487","title":{"rendered":"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019"},"content":{"rendered":"

\"Zakarya<\/a>Rita Ender<\/a><\/b><\/p>\n

\u201cbir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye <\/i>
\nb\u00fct\u00fcn k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015feylerin nihayetinde <\/i>
\naynalar\u0131n ard\u0131nda s\u0131r <\/i>
\nyaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131n pe\u015finde kuvvet <\/i>
\nevet nihayet <\/i>
\nbir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye <\/i>
\nbir de o kahreden gurbet\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar<\/i><\/p>\n

Zakarya Mildano\u011flu\u2019yla, kalanlar\u0131n do\u011fanlara verdi\u011fi isimler ve gidenlerin b\u0131rakt\u0131klar\u0131 \u00fczerine s\u00f6yle\u015ftik.\u00a0<\/p>\n

Zakarya\u2019n\u0131n anlam\u0131yla ba\u015flayal\u0131m m\u0131 s\u00f6ze?<\/b><\/p>\n

Etimolojik olarak zannedersem Tanr\u0131\u2019n\u0131n hediyesi-hat\u0131ras\u0131 anlam\u0131na geliyor ve anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla Latin k\u00f6kenli bir kelime. H\u0131ristiyan d\u00fcnyas\u0131nda kutsal bir isim. Tarihte baz\u0131 isimlerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak peygamberler var, Zakarya Peygamber de var. Esas\u0131nda Zakarya, Zekeriya ile ayn\u0131 k\u00f6kenden geliyor. Zekeriya\u2019nin anlam\u0131 da bolluk, bereket. B\u00f6yle bir yerlerden geliyor olsa gerek. \u00c7ok da merak edip ara\u015ft\u0131rmad\u0131m.<\/p>\n

Bu ismin size nas\u0131l verildi\u011fini merak ettiniz mi?<\/b><\/p>\n

O \u00e7ok net. Benim babam 1903 Yozgat do\u011fumlu. Alt\u0131 karde\u015fler. Babam, karde\u015fler aras\u0131nda hayatta kalan tek ki\u015fi. 1915\u2019te babam\u0131 misyonerler kurtar\u0131yor, Kayseri\u2019de. Bir s\u00fcre Talas Amerikan Koleji\u2019nde kal\u0131yor, sonra ailesini aramak i\u00e7in da\u011f-tepe geziyor. 25-30 ya\u015flar\u0131na gelince yoruluyor ve annemle evleniyor. D\u00f6rt erkek, iki k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 oluyor ve t\u00fcm \u00e7ocuklar\u0131na kendi karde\u015flerinin isimlerini veriyor. Benim ismim de, amcam\u0131n ismi. Zakarya Amca\u2019m\u0131n.<\/p>\n

Baban\u0131z, Zakarya Amca\u2019n\u0131n nerede, nas\u0131l vefat etti\u011fi \u00f6\u011frenebiliyor mu?<\/b><\/p>\n

Yozgat\u2019ta. Yozgat katliam\u0131 \u00e7ok vah\u015fi bir katliamd\u0131. Bir k\u0131sm\u0131 tehcire gitmi\u015f fakat b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 Yozgat\u2019ta halledilmi\u015f.<\/p>\n

Siz bu hik\u00e2yeyi ne zaman, nas\u0131l \u00f6\u011frendiniz? <\/b><\/p>\n

Valla, kendimi bildim bileli konu\u015furuz. Babam anlat\u0131rd\u0131, 72\u2019de rahmetli oldu. Her zaman bu konu\u015fulurdu, yani \u00f6yle gizli sakl\u0131 bir \u015fey de\u011fildi. Diyebilirim ki, do\u011fdu\u011fumdan beri biliyorum.<\/p>\n

Bunu bilmek nas\u0131l bir his?<\/b><\/p>\n

\u00c7ok kolay bir \u015fey de\u011fil. Delikanl\u0131 olunca, yeti\u015fkin olunca bunu daha derinden hissettim. \u00c7ok \u00fczerinde konu\u015fmad\u0131m, konu\u015fmak da istemem. Tak\u0131l\u0131p kalm\u0131\u015f de\u011filim, ama… Hani Hrant diyordu ya, \u201cNerede benim babalar\u0131m, dedelerim?\u201d \u00d6yle bir \u015fey i\u015fte. Nerede benim amcalar\u0131m? Nerede be\u015f amcam? Varlar, adlar\u0131 sanlar\u0131 oradaki k\u00fct\u00fcklerde kay\u0131tl\u0131 ama neredeler?<\/p>\n

K\u00fct\u00fcklerde kay\u0131tlar\u0131 duran insanlar\u0131n isimlerinin ya\u015fat\u0131lmas\u0131, kimlik meselesine nas\u0131l yans\u0131yor? <\/b><\/p>\n

Ermeniler, soyk\u0131r\u0131mda kaybettiklerini bir \u015fekilde b\u00f6yle ya\u015fat\u0131yorlar. B\u00f6yle hat\u0131rlayabiliyorlar, b\u00f6yle an\u0131yorlar. Yani bu, Ermeniler aras\u0131nda yak\u0131n tarihe kadar bir rit\u00fceldi. \u00d6zellikle Anadolu\u2019da kaybettiklerinin adlar\u0131n\u0131 verirlerdi. Bizim baht\u0131m\u0131za da bu d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f… Duygusal yo\u011funlu\u011fu \u00e7ok y\u00fcksek konular bunlar. Bir baban\u0131z var ve oradan kurtulmu\u015f, gelmi\u015f, kar\u015f\u0131n\u0131zda… Konu\u015fmak kolay de\u011fil.<\/p>\n

Amcalar\u0131n\u0131z, aileniz ad\u0131na ba\u011f\u0131\u015flamak m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?<\/b><\/p>\n

De\u011fil, ba\u011f\u0131\u015flamak ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc bir \u015fey. Ba\u011f\u0131\u015flamak de\u011fil de, kin g\u00fctmemek, \u2018\u00f6teki\u2019 yaratmamak, d\u00fc\u015fmanl\u0131k yapmamak, bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l ge\u00e7inmek, diyalog kurmak… Bu, tabii, tek tarafl\u0131 olarak yap\u0131labilecek bir \u015fey de\u011fil. Siz istedi\u011finiz kadar diyalog kurmak isteyin, kar\u015f\u0131n\u0131zda koskoca bir devlet var. \u0130\u015fin \u015fu yan\u0131 da var: Soyk\u0131r\u0131m\u0131n i\u00e7inde, koruyup kollayan \u00e7ok iyi insanlar da vard\u0131. Bu i\u015fin ana su\u00e7lusu, devlet. O nedenle, \u2018y\u00fczle\u015fme\u2019 filan diyoruz ya, o ancak devlet isterse olur. Elbette sokaktaki insan\u0131n sizin ac\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015fmas\u0131 de\u011ferli, fakat y\u00fczle\u015fmek i\u00e7in devletin o ac\u0131y\u0131 tan\u0131mas\u0131, \u201cEvet, dedelerimiz yapm\u0131\u015f. Uzat elini\u201d demesi gerek. Demez ama…<\/p>\n

Devletin kurumlar\u0131nda, resm\u00ee yerlerde veya sokakta isminizi s\u00f6ylerken neler ya\u015f\u0131yorsunuz?<\/b><\/p>\n

Ben 1957\u2019de geldim \u0130stanbul\u2019a. \u0130lkokulu k\u00f6yde okudum. \u00c7ocuk ya\u015fta ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z var \u00f6ncelikle. Yedi\u011fimiz dayaklar var, a\u015fa\u011f\u0131lanmam\u0131z var. G\u00e2vurlu\u011fumuz var. Tak, vurur bir tane, \u201cUlan g\u00e2vur, ha\u00e7 \u00e7\u0131kar!\u201d Ben b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f bir insan\u0131m. \u0130ki-\u00fc\u00e7 sene \u00f6nce Bal\u00e7i\u00e7ek Pamir\u2019in televizyon program\u0131na \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131m. Onun da ilk sorusu \u015fuydu: \u201cZakarya olarak ya\u015famak nas\u0131l bir \u015fey?\u201d Ben de ona dedim ki, \u201cBenim isim koleksiyonum var.\u201d \u2018Zakarya\u2019 diyorum, \u2018Zekeriye\u2019 diyorlar, \u2018Zagor\u2019 diyorlar, \u2018Zafer\u2019 diyorlar. \u201cYa!\u201d diyorum, \u201cSakarya\u2019n\u0131n Z\u2019lisi.\u201d Ama yok, olmuyor.<\/p>\n

Tabii, yakla\u015f\u0131mlar da \u00e7ok \u00e7e\u015fitli. \u0130nsan\u0131n zihniyetine, niyetine ba\u011fl\u0131. \u00c7ok iyi niyetli insanlar da \u2018Zekeriye\u2019 diyebiliyor, ona k\u0131zm\u0131yorum. O ba\u015fka bir \u015fey, fakat \u00f6b\u00fcr t\u00fcrl\u00fcs\u00fc, yani mesela arkas\u0131ndan hemen \u201cNereden geldin sen?\u201d sorusunun gelmesi ba\u015fka. O zaman diyorsun ki, burada iyi niyet yok, samimiyet yok.<\/p>\n

Siz \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z i\u00e7in nas\u0131l isimler se\u00e7tiniz? <\/b><\/p>\n

\u0130ki o\u011flum var benim. B\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc, Ufan Arda. Ufan babam\u0131n lakaplar\u0131ndan biriydi, e\u015fim koydu onu. K\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fc, Aras Can. \u0130simleriyle ilgili de\u011fil ama konuyla ilgili k\u00fc\u00e7\u00fck bir anekdot anlatay\u0131m: B\u00fcy\u00fck o\u011flum Sahakyan\u2019a (\u00d6zel Sahakyan Lisesi) ba\u015flad\u0131. Okulda problem \u00e7\u0131kt\u0131, T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretmeni \u015fiddet kullan\u0131yordu, okul idaresi engel olamad\u0131, tutum tak\u0131nmad\u0131. Ben de s\u00f6mestr bitince \u201cAl\u0131yorum o\u011flumu\u201d dedim. Eti de benim, kemi\u011fi de… Ald\u0131k, bir T\u00fcrk okuluna g\u00f6t\u00fcrd\u00fck. M\u00fcd\u00fcr\u00fc \u00e7ok yak\u0131n arkada\u015f\u0131md\u0131, okul eve yak\u0131nd\u0131, g\u00f6t\u00fcrd\u00fck verdik. Neyse, \u00e7ocuk gidip geliyor. Ya ikinci, ya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131ftayd\u0131, bir g\u00fcn eve geldi, tesad\u00fcfen evdeydim o s\u0131rada. S\u0131rt\u0131ndaki \u00e7antay\u0131 odan\u0131n ortas\u0131na f\u0131rlat\u0131p att\u0131. Hani derler ya, burnundan soluyor, \u00f6yle. \u201cArda, o\u011flum, n\u2019oldu?\u201d dedim. Ne gelir akl\u0131na; yaramazl\u0131k yapt\u0131, cam k\u0131rd\u0131, kavga etti vs. Soruyorum, \u201cO\u011flum, cam m\u0131 k\u0131rd\u0131n? Bir dersten zay\u0131f m\u0131 ald\u0131n? Bunlar hi\u00e7 \u00f6nemli de\u011fil, gelir ge\u00e7er.\u201d \u201cYok baba\u201d dedi. Vurdu kap\u0131y\u0131, gitti odas\u0131na. Aradan yar\u0131m saat filan ge\u00e7ti, bakt\u0131m geliyor. Geldi, \u201cBaba, annem evde mi?\u201d dedi. \u201cYok\u201d dedim. Geldi oturdu yan\u0131ma. \u201cBaba\u201d dedi, \u201cBiz T\u00fcrkleri niye kesmi\u015fiz?\u201d Annesi T\u00fcrk, onun yan\u0131nda konu\u015fmak istemedi. Ben beynimden vurulmu\u015fa d\u00f6nd\u00fcm. \u201cArda\u2019c\u0131m, bu nereden \u00e7\u0131kt\u0131?\u201d dedim. \u201cTarih \u00f6\u011fretmenimiz, Mehmet Bey, bir ayd\u0131r durmadan \u2018Ermeniler T\u00fcrkleri kesti\u2019 diye anlat\u0131yor\u201d dedi. \u201cDo\u011fru de\u011fil Mehmet Bey\u2019in anlatt\u0131klar\u0131 ama anlayabilmek i\u00e7in biraz daha b\u00fcy\u00fcmen gerekiyor\u201d dedim. \u201cYok, ben anlar\u0131m\u201d dedi. Ben de dedesini anlatt\u0131m ona. Babam\u0131 anlatt\u0131m. \u201cAnlad\u0131m\u201d dedi. Ve ondan sonra da konu\u015fmad\u0131k, biliyor musun… \u015eimdi 31- 32 ya\u015f\u0131nda, konu\u015fuyoruz ediyoruz elbet ama o ya\u015fta bir \u00e7ocu\u011fun…<\/p>\n

E\u015finizin T\u00fcrk olmas\u0131, sizin bunu o\u011flunuza ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc bir hassasiyetle anlatman\u0131z\u0131 gerektirdi mi?<\/b><\/p>\n

En k\u00fc\u00e7\u00fck bir hassasiyet gerektirmedi. Tam z\u0131dd\u0131; her \u015feyin \u00e7ok rahat konu\u015fuldu\u011fu bir ortamda yeti\u015fti \u00e7ocuklar. \u0130li\u015fkilerimiz \u00e7ok rahat. \u00c7ocuklar anneanneyi de g\u00f6rd\u00fc, babaanneyi de, day\u0131y\u0131 da, halay\u0131 da. O ili\u015fkileri hep canl\u0131 tuttuk. Kay\u0131npederim Kad\u0131k\u00f6y\u2019den mad\u0131mak al\u0131r, ablama gelir, pi\u015firtir, yer giderdi. Bu kadar s\u0131cak bir ili\u015fkiydi. Herkes g\u0131ptayla bakar bizim evlili\u011fimize. Hatta \u015funu s\u00f6yleyeyim; e\u011fer bir Ermeni\u2019yle evli olsayd\u0131m belki bu kadar rahat olamazd\u0131m. O da bir risk, Ermenileri de biliyorum…<\/p>\n

\u0130stanbul\u2019da bir Ermeni olarak mimarl\u0131k yapmak konusunda neler s\u00f6ylersiniz?<\/b><\/p>\n

Mimari g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde oldu\u011fu i\u00e7in Ermeniler orada \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor. Halbuki pek \u00e7ok alanda Ermeniler \u00f6nemli i\u015fler yapm\u0131\u015f. Bas\u0131n-yay\u0131n d\u00fcnyas\u0131na bak\u0131yorsun, Osmanl\u0131 matbaalar\u0131n\u0131 kuran, Osmanl\u0131 harflerini tasarlayanlar Ermeniler… Atat\u00fcrk\u2019\u00fcn imzas\u0131n\u0131 haz\u0131rlayan ki\u015finin Ermeni olmas\u0131 \u00e7ok enteresan de\u011fil mi? T\u00fcrk\u00e7enin geli\u015fmesi konusunda Agop Dila\u00e7ar\u2019\u0131n katk\u0131lar\u0131… Buna benzer y\u00fczlerce isim… Bu isimler ink\u00e2r edilemiyor art\u0131k. Bir d\u00f6nem, Balyanlar i\u00e7in \u201cDolmabah\u00e7e Saray\u0131\u2019n\u0131 \u0130talyan Balyani yapt\u0131\u201d deyip durdular mesela. Balyanlar\u0131n Ermeni oldu\u011funu ink\u00e2r edememeye ba\u015flay\u0131nca dediler ki \u201cBalyanlar mimar de\u011fil, onlar kalfa.\u201d Rezil oldular b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyaya. Bunun gibi \u00f6rnekler \u00e7ok. \u201cAni Harabeleri\u201d de demezler mesela, \u201cAn\u0131\u201d derler ya da \u201cAhtamar\u201d de\u011fil \u201cAkdamar\u201d derler. \u0130simlerle politik olarak oynan\u0131yor. T\u00fcrkiye\u2019de, Anadolu co\u011frafyas\u0131nda ad\u0131 de\u011fi\u015ftirilmeyen ne k\u00f6y kald\u0131, ne kasaba. Sonra Soyad\u0131 Kanunu var, Ankara\u2019dan merkezden kaymakl\u0131klara, muhtarl\u0131klara listeler g\u00f6nderiyorlar ve diyorlar ki, \u201cBu listelerden soyad\u0131 se\u00e7eceksiniz.\u201d Yani, kirli bir tarih. Y\u00fck \u00e7ok fazla. Yava\u015f yava\u015f a\u00e7\u0131l\u0131yor, konu\u015fuluyor. Daha \u00e7ok konu\u015fulsun diye \u00e7aba sarf ediyoruz. Zaman zaman izin veriyorlar, zaman zaman \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorlar. Hrant\u2019\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri gibi. Durum bu. \u0130\u015fte b\u00f6yle Zakarya\u2019n\u0131n hik\u00e2yesi…<\/p>\n

Foto\u011fraf: Berge Arabian<\/i><\/b><\/p>\n

http:\/\/www.agos.com.tr\/tr\/yazi\/14296\/isim-koleksiyonum-var<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rita Ender \u201cbir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye b\u00fct\u00fcn k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015feylerin nihayetinde aynalar\u0131n ard\u0131nda s\u0131r yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131n pe\u015finde kuvvet evet nihayet bir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye bir de o kahreden gurbet\u2026\u201d Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar Zakarya Mildano\u011flu\u2019yla, kalanlar\u0131n do\u011fanlara verdi\u011fi isimler ve gidenlerin b\u0131rakt\u0131klar\u0131 \u00fczerine s\u00f6yle\u015ftik.\u00a0 Zakarya\u2019n\u0131n anlam\u0131yla ba\u015flayal\u0131m m\u0131 s\u00f6ze? Etimolojik olarak zannedersem Tanr\u0131\u2019n\u0131n hediyesi-hat\u0131ras\u0131 anlam\u0131na geliyor ve anlad\u0131\u011f\u0131m […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,71],"tags":[],"class_list":["post-38487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-mulakatlar"],"yoast_head":"\n\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rita Ender \u201cbir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye b\u00fct\u00fcn k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015feylerin nihayetinde aynalar\u0131n ard\u0131nda s\u0131r yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131n pe\u015finde kuvvet evet nihayet bir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye bir de o kahreden gurbet\u2026\u201d Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar Zakarya Mildano\u011flu\u2019yla, kalanlar\u0131n do\u011fanlara verdi\u011fi isimler ve gidenlerin b\u0131rakt\u0131klar\u0131 \u00fczerine s\u00f6yle\u015ftik.\u00a0 Zakarya\u2019n\u0131n anlam\u0131yla ba\u015flayal\u0131m m\u0131 s\u00f6ze? Etimolojik olarak zannedersem Tanr\u0131\u2019n\u0131n hediyesi-hat\u0131ras\u0131 anlam\u0131na geliyor ve anlad\u0131\u011f\u0131m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-09T07:24:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487\",\"name\":\"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-09T07:24:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Rita Ender \u201cbir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye b\u00fct\u00fcn k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015feylerin nihayetinde aynalar\u0131n ard\u0131nda s\u0131r yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131n pe\u015finde kuvvet evet nihayet bir ad\u0131n kalmal\u0131 geriye bir de o kahreden gurbet\u2026\u201d Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar Zakarya Mildano\u011flu\u2019yla, kalanlar\u0131n do\u011fanlara verdi\u011fi isimler ve gidenlerin b\u0131rakt\u0131klar\u0131 \u00fczerine s\u00f6yle\u015ftik.\u00a0 Zakarya\u2019n\u0131n anlam\u0131yla ba\u015flayal\u0131m m\u0131 s\u00f6ze? Etimolojik olarak zannedersem Tanr\u0131\u2019n\u0131n hediyesi-hat\u0131ras\u0131 anlam\u0131na geliyor ve anlad\u0131\u011f\u0131m […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2016-02-09T07:24:54+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487","name":"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"datePublished":"2016-02-09T07:24:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=38487#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018\u0130sim koleksiyonum var\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38489,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38487\/revisions\/38489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}