{"id":36598,"date":"2015-09-18T04:46:32","date_gmt":"2015-09-18T09:46:32","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598"},"modified":"2015-09-18T04:46:49","modified_gmt":"2015-09-18T09:46:49","slug":"tuzluca-belediyesinden-4-dilde-tabela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598","title":{"rendered":"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=36599\" rel=\"attachment wp-att-36599\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-36599\" alt=\"4 Dilde Tabela\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg\" width=\"300\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>I\u011fd\u0131r\u2019\u0131n Tuzluca Belediyesi, kentin giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131na T\u00fcrk\u00e7e, K\u00fcrt\u00e7e, Ermenice ve \u0130ngilizce \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131.<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Konu hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamada bulunan DBP\u2019li Tuzluca Belediyesi E\u015f Ba\u015fkan\u0131 Mehmet G\u00fcltekin, kentin giri\u015fi \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131nda d\u00f6rt dilde \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ermenice yaz\u0131 ile ilgili sorulacak soruya ise verecekleri cevab\u0131n Ermenistan ile kom\u015fu bir il\u00e7e olduklar\u0131n\u0131 ve bu b\u00f6lgede ge\u00e7mi\u015fte Ermeniler ya\u015fad\u0131\u011f\u0131ndan bir\u00e7ok b\u00f6lgenin isminin hala Ermenice kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan bu yaz\u0131s\u0131 yazmay\u0131 uygun g\u00f6rd\u00fcklerini ifade eden G\u00fcltekin, Tuzluca\u2019n\u0131n cumhuriyet ile ya\u015f\u0131t oldu\u011funu kaydetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00fcltekin, &#8220;1934 y\u0131l\u0131nda da ismi Qulp\u2019tu. Qulp\u2019u Ko\u011fb olarak Ermeniler kullanm\u0131\u015f. Daha sonra Tuzluca ad\u0131 buradaki tuz madenine istinaden verilmi\u015f. Tuzluca ismi T\u00fcrk\u00e7edir, T\u00fcrk\u00e7e bizim resmi dilimizdir. Cumhuriyetle ya\u015f\u0131t olan bu il\u00e7e, cumhuriyetin verdi\u011fi isimle de an\u0131labilir, an\u0131lmas\u0131 laz\u0131m. Onun i\u00e7in Tuzluca\u2019y\u0131 kullan\u0131yoruz, kullanmaya da devam edece\u011fiz\u201d dedi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u201cBU B\u00d6LGEDE B\u0130R\u00c7OK YER ERMEN\u0130CE ANILIR\u201d<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6zellikle tabelada se\u00e7tikleri d\u00f6rt dilin de ayr\u0131 \u00f6nemi oldu\u011funu belirten G\u00fcltekin, \u201cBu topraklar K\u00fcrtler\u2019in kadim topraklar\u0131d\u0131r, bu topraklar\u0131n kadim bir halk\u0131d\u0131r K\u00fcrtler. Kendi topraklar\u0131nda, kendi anadillerinde \u2018H\u00fcn Bi Xer Hatin, Oxur Be (ho\u015f geldiniz, g\u00fcle g\u00fcle)\u2019 deme haklar\u0131 var, bunun i\u00e7in K\u00fcrt\u00e7e\u2019yi kulland\u0131k. \u0130ngilizce evrensel bir dildir, hemen hemen b\u00fct\u00fcn toplumlar\u0131n konu\u015ftu\u011fu, kabul g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bir dildir. Bu y\u00fczden \u0130ngilizce\u2019yi de kulland\u0131k. Tuzluca cumhuriyet \u00f6ncesi bir Ermeni yerle\u015fim alan\u0131d\u0131r. Ermenistan ile biz kom\u015fu bir il\u00e7eyiz. Hayat her zaman b\u00f6yle devam etmeyecek, d\u00fcn devam etmedi\u011fi gibi. Bizim burada Ermeni mezarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z var, o isimle tescil edilmi\u015f. Bizim yaylam\u0131z\u0131n ad\u0131 Ermeni Yaylas\u0131\u2019d\u0131r. Bizim buradaki bir\u00e7ok b\u00f6lgenin ismi Ermeni diliyle an\u0131l\u0131r. Ermeni halk\u0131 burada ya\u015fam\u0131\u015f, bu il\u00e7enin olu\u015fumunda emekleri var, ge\u00e7mi\u015fleri var, tarihleri var. Buna sayg\u0131n\u0131n bir gere\u011fi olarak Ermenice\u2019yi de kulland\u0131k. Biz bundan rahats\u0131z de\u011filiz, \u00e7okta mutluyuz. Yar\u0131n Ermenilerle dost olaca\u011f\u0131z, ticaret yapaca\u011f\u0131z, turizm gidi\u015f-geli\u015fleri olacak. Bu vesileyle bize bu kadar yak\u0131n olan, \u015fimdi ba\u011f\u0131rsak sesimizin gidece\u011fi bir halka d\u00fc\u015fmanl\u0131k yapmayaca\u011f\u0131z. Biz dostluk elimizi uzatmaya devam edece\u011fiz. Ermeniler bizim karde\u015flerimizdir, bizim kom\u015fular\u0131m\u0131zd\u0131r, bunu hi\u00e7bir \u015fey de\u011fi\u015ftirmeyecektir&#8221; \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/beyazgazete.com\/haber\/2015\/9\/17\/tuzluca-belediyesinden-4-dilde-tabela-2877387.html\"><b><i>http:\/\/beyazgazete.com\/haber\/2015\/9\/17\/tuzluca-belediyesinden-4-dilde-tabela-2877387.html<\/i><\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u011fd\u0131r\u2019\u0131n Tuzluca Belediyesi, kentin giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131na T\u00fcrk\u00e7e, K\u00fcrt\u00e7e, Ermenice ve \u0130ngilizce \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131. Konu hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamada bulunan DBP\u2019li Tuzluca Belediyesi E\u015f Ba\u015fkan\u0131 Mehmet G\u00fcltekin, kentin giri\u015fi \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131nda d\u00f6rt dilde \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Ermenice yaz\u0131 ile ilgili sorulacak soruya ise verecekleri cevab\u0131n Ermenistan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,1],"tags":[],"class_list":["post-36598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gunumuzde-bati-ermenistan","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u011fd\u0131r\u2019\u0131n Tuzluca Belediyesi, kentin giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131na T\u00fcrk\u00e7e, K\u00fcrt\u00e7e, Ermenice ve \u0130ngilizce \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131. Konu hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamada bulunan DBP\u2019li Tuzluca Belediyesi E\u015f Ba\u015fkan\u0131 Mehmet G\u00fcltekin, kentin giri\u015fi \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131nda d\u00f6rt dilde \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Ermenice yaz\u0131 ile ilgili sorulacak soruya ise verecekleri cevab\u0131n Ermenistan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-18T09:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-18T09:46:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598\",\"name\":\"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-18T09:46:32+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-18T09:46:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela.jpg\",\"width\":320,\"height\":179},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"I\u011fd\u0131r\u2019\u0131n Tuzluca Belediyesi, kentin giri\u015f ve \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131na T\u00fcrk\u00e7e, K\u00fcrt\u00e7e, Ermenice ve \u0130ngilizce \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131. Konu hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamada bulunan DBP\u2019li Tuzluca Belediyesi E\u015f Ba\u015fkan\u0131 Mehmet G\u00fcltekin, kentin giri\u015fi \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131nda d\u00f6rt dilde \u201cTuzluca\u2019ya ho\u015f geldiniz ve g\u00fcle g\u00fcle\u201d tabelas\u0131 ast\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Ermenice yaz\u0131 ile ilgili sorulacak soruya ise verecekleri cevab\u0131n Ermenistan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2015-09-18T09:46:32+00:00","article_modified_time":"2015-09-18T09:46:49+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598","name":"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela-300x167.jpg","datePublished":"2015-09-18T09:46:32+00:00","dateModified":"2015-09-18T09:46:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/4-Dilde-Tabela.jpg","width":320,"height":179},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=36598#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tuzluca Belediyesinden 4 Dilde Tabela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36598"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36603,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36598\/revisions\/36603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}