{"id":35501,"date":"2015-07-01T03:22:48","date_gmt":"2015-07-01T08:22:48","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501"},"modified":"2015-07-01T03:22:48","modified_gmt":"2015-07-01T08:22:48","slug":"araftaki-ermeniler-ne-hz-isaya-ne-hz-muhhamede-yaranabildiler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501","title":{"rendered":"Araftaki Ermeniler: “Ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhhamed’e yaranabildiler”"},"content":{"rendered":"

\"Araftaki<\/a>M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesi… Vercihan Ziflio\u011flu Araftaki Ermenilerin Hikayesi’nde M\u00fcsl\u00fcman \u00e7o\u011funlu\u011fun i\u00e7inde, y\u00fcz y\u0131ld\u0131r M\u00fcsl\u00fcman gibi ya\u015fayan Ermenilerin hik\u00e2yesini kaleme ald\u0131. Araftaki Ermenilerin Hikayesi, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kt\u0131.<\/i><\/b><\/p>\n

M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hikayesi: \u015eirin Payz\u0131n ile 360\u00b0<\/b><\/p>\n

\u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131 Vercihan Ziflio\u011flu’nun M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesini anlatt\u0131\u011f\u0131 Araftaki Ermenilerin Hikayesi ile Halil Erhan’\u0131n Karadeniz’de ya\u015fanan k\u0131y\u0131mlar\u0131, talan edilen kiliseleri Ermenileri katleden Topal Osman’\u0131 konu edindi\u011fi 1915’ten 1980’e Karadeniz okurla bulu\u015ftu. \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131 ayr\u0131ca, temel bir referansa d\u00f6n\u00fc\u015fen Tom Nairn’in Milliyet\u00e7ili\u011fin Y\u00fczleri ile Herman Melville’in Sa\u011flam Adam Bir Maskeli Ge\u00e7it kitab\u0131n\u0131 ve Wilhelm Schmid’in Arkada\u015fl\u0131ktaki Saadete Dair kitab\u0131n\u0131 yay\u0131mlad\u0131.<\/p>\n

Araftaki Ermenilerin Hikayesi – “Ne Hz. \u0130sa’ya, ne de Hz. Muhammed’e yaranabildik”<\/b><\/p>\n

Vercihan Ziflio\u011flu, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kan kitab\u0131 Araftaki Ermenilerin Hik\u00e2yesi’nde, M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesini anlat\u0131yor. M\u00fcsl\u00fcman olduklar\u0131nda “d\u00f6nme” olarak adland\u0131r\u0131l\u0131p “tam M\u00fcsl\u00fcman” olarak g\u00f6r\u00fclmeyen ve yabanc\u0131l\u0131klar\u0131 vurgulanan bu Ermenilerin kimileri, bug\u00fcn Ermeni Hristiyan kimliklerine r\u00fccu etmi\u015f olsalar da, bu durum yeni sorunlar yarat\u0131yor; bu kez de Ermeniler aras\u0131nda “tam Ermeni ve Hristiyan” say\u0131lm\u0131yorlar. Her halleriyle ger\u00e7ek bir arafta kal\u0131\u015f\u0131 i\u015faret eden anlat\u0131c\u0131lar sayesinde, \u00fclkedeki k\u00fclt\u00fcr ve kimlik \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seren bir s\u00f6zl\u00fc tarih eseri…<\/p>\n

M\u00fcsl\u00fcman \u00e7o\u011funlu\u011fun i\u00e7inde, y\u00fcz y\u0131ld\u0131r M\u00fcsl\u00fcman gibi ya\u015fayan Ermenilerin hik\u00e2yesi. S\u00fcnni bir T\u00fcrk\/K\u00fcrt gibi ya da K\u00fcrt\/Alevi gibi… Baz\u0131s\u0131, “gibi ya\u015famak”la kalmay\u0131p, molla-m\u00fcezzin olmu\u015f, hacca gitmi\u015f. Ama \u00e7o\u011funlukla yine de tam benimsenmemi\u015f, yabanc\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fler. Bug\u00fcn, Ermeni kimliklerine r\u00fccu edenler de, H\u0131ristiyan Ermeniler taraf\u0131ndan kabul g\u00f6rmekle ilgili s\u0131k\u0131nt\u0131 ya\u015f\u0131yorlar. “Her iki taraf\u0131n g\u00f6z\u00fcnde de d\u00f6nme” say\u0131l\u0131yor onlar.<\/p>\n

Vercihan Ziflio\u011flu, “Ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” bu araftaki hayatlar\u0131 anlat\u0131yor. Saklanman\u0131n, y\u00fczle\u015fmenin ve “a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kman\u0131n” deneyimleri…<\/p>\n

\u0130\u015fte kitaptan \u015e\u0131rnakl\u0131 “Aram”\u0131n ifadeleri: “Meraklan\u0131p b\u00fcy\u00fcklerimize sordu\u011fumuzda sa\u011fl\u0131kl\u0131 yan\u0131t alam\u0131yorduk… Asimile olmu\u015flard\u0131, K\u00fcrt ve \u0130sl\u00e2m k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc benimsemi\u015flerdi. Bizi de bu k\u00fclt\u00fcre hapis ettiler… ‘Filla’ [K\u00fcrt\u00e7ede H\u0131ristiyan] olarak su\u00e7lanmamak i\u00e7in daha fazla camiye gidip ibadet ediyorduk. Ama yine de \u00e7evrenin g\u00f6z\u00fcnde ‘M\u0131slimeni’ydik… Bizim i\u00e7in \u015f\u00f6yle s\u00f6ylerlerdi: ‘M\u0131slimeni’dir ama, onlarda yalan yok, iftira yok, h\u0131rs\u0131zl\u0131k yok, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k yok. Hepsi \u00e7al\u0131\u015fkan ve zanaatk\u00e2r, s\u00f6zlerinin eri.’ \u00d6nce k\u00f6t\u00fc bir \u015feymi\u015f gibi ‘M\u0131slimeni’ [K\u00fcrt\u00e7ede d\u00f6nme] diye vurgulay\u0131p, sonra \u00f6verlerdi.”<\/p>\n

http:\/\/www.cnnturk.com\/kultur-sanat\/kitap\/araftaki-ermeniler-ne-hz-isaya-ne-hz-muhhamede-yaranabildiler<\/i><\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesi… Vercihan Ziflio\u011flu Araftaki Ermenilerin Hikayesi’nde M\u00fcsl\u00fcman \u00e7o\u011funlu\u011fun i\u00e7inde, y\u00fcz y\u0131ld\u0131r M\u00fcsl\u00fcman gibi ya\u015fayan Ermenilerin hik\u00e2yesini kaleme ald\u0131. Araftaki Ermenilerin Hikayesi, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kt\u0131. M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hikayesi: \u015eirin Payz\u0131n ile 360\u00b0 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131 Vercihan Ziflio\u011flu’nun M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-35501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"\nAraftaki Ermeniler: "Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Araftaki Ermeniler: "Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesi… Vercihan Ziflio\u011flu Araftaki Ermenilerin Hikayesi’nde M\u00fcsl\u00fcman \u00e7o\u011funlu\u011fun i\u00e7inde, y\u00fcz y\u0131ld\u0131r M\u00fcsl\u00fcman gibi ya\u015fayan Ermenilerin hik\u00e2yesini kaleme ald\u0131. Araftaki Ermenilerin Hikayesi, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kt\u0131. M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hikayesi: \u015eirin Payz\u0131n ile 360\u00b0 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131 Vercihan Ziflio\u011flu’nun M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-01T08:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler-300x204.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501\",\"name\":\"Araftaki Ermeniler: \\\"Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler\\\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler-300x204.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-01T08:22:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler.jpg\",\"width\":320,\"height\":218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Araftaki Ermeniler: “Ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhhamed’e yaranabildiler”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Araftaki Ermeniler: \"Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Araftaki Ermeniler: \"Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle “ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhammed’e yaranabilen” Ermenilerin hik\u00e2yesi… Vercihan Ziflio\u011flu Araftaki Ermenilerin Hikayesi’nde M\u00fcsl\u00fcman \u00e7o\u011funlu\u011fun i\u00e7inde, y\u00fcz y\u0131ld\u0131r M\u00fcsl\u00fcman gibi ya\u015fayan Ermenilerin hik\u00e2yesini kaleme ald\u0131. Araftaki Ermenilerin Hikayesi, \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kt\u0131. M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerin hikayesi: \u015eirin Payz\u0131n ile 360\u00b0 \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131 Vercihan Ziflio\u011flu’nun M\u00fcsl\u00fcman kimli\u011fiyle ya\u015fayan fakat kendi deyimleriyle […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2015-07-01T08:22:48+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler-300x204.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501","name":"Araftaki Ermeniler: \"Ne Hz. \u0130sa'ya ne Hz. Muhhamed'e yaranabildiler\" - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler-300x204.jpg","datePublished":"2015-07-01T08:22:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/07\/Araftaki-Ermeniler.jpg","width":320,"height":218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35501#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Araftaki Ermeniler: “Ne Hz. \u0130sa’ya ne Hz. Muhhamed’e yaranabildiler”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35503,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35501\/revisions\/35503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}