{"id":35157,"date":"2015-06-08T03:56:12","date_gmt":"2015-06-08T08:56:12","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157"},"modified":"2015-06-08T03:56:12","modified_gmt":"2015-06-08T08:56:12","slug":"lord-byron-ermenice-ders-almisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157","title":{"rendered":"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=35158\" rel=\"attachment wp-att-35158\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-35158\" alt=\"Lord Byron\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg\" width=\"300\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>19. y\u00fczy\u0131l Avrupas\u0131\u2019n\u0131n en \u00fcnl\u00fc \u2013 ayn\u0131 zamanda ad\u0131 en tart\u0131\u015fmal\u0131 \u2013 \u015fahsiyetlerinden biri de Lord Byron\u2019du. 1788 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de do\u011fmu\u015f, macerac\u0131 ruhuna son derece uygun bir \u015fekilde, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019na kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k sava\u015f\u0131 veren Yunanl\u0131lar\u0131n saf\u0131nda \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rken 1824 y\u0131l\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u015fiirleriyle, edebiyattaki Romantik ak\u0131m\u0131n \u00f6nde gelen temsilcilerinden biri olarak tan\u0131nan Lord Byron, ayn\u0131 zamanda, o kadar da gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u00e7ok say\u0131da skandallar ve a\u015fk hikayeleriyle zaman\u0131n\u0131n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 sarsan bir kamusal fig\u00fcr olarak \u00f6n plana \u00e7\u0131kt\u0131.<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hi\u00e7bir zaman geri d\u00f6nmeyece\u011fi \u0130ngiltere\u2019yi terk ederek, bir ka\u00e7\u0131\u015f anlam\u0131nda Avrupa anakaras\u0131na ge\u00e7en Lord Byron, 1816-1817\u2019de Venedik\u2019te birka\u00e7 ay kald\u0131. Burada g\u00fcndelik ya\u015fam\u0131 s\u0131ras\u0131nda ev sahibinin e\u015finin kalbini kazanmaya \u00e7al\u0131\u015fmakla da me\u015fguld\u00fc, ama ger\u00e7ekten ilgilendi\u011fi u\u011fra\u015flardan biri de Ermenice \u00f6\u011frenmekti!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venedik, \u015fimdi oldu\u011fu gibi, o zaman da M\u0131hitarist cemaatinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi yerdi. Ermeni rahipler San Lazzaro adas\u0131na 1717 y\u0131l\u0131nda yerle\u015fmi\u015flerdi (bkz. 87 No\u2019lu Ger\u00e7ek ). Ayr\u0131ca Viyana\u2019da da bir manast\u0131rlar\u0131 bulunuyordu. Lord Byron San Lazzaro adas\u0131ndaki manast\u0131rdan \u00e7ok etkilendi ve her g\u00fcn aday\u0131 ziyaret etmeye ba\u015flad\u0131. Bir mektubunda bununla ilgili \u015funlar\u0131 yazm\u0131\u015ft\u0131r: \u201c<i>Ho\u015fuma giden bir u\u011fra\u015f olarak her g\u00fcn bir Ermeni manast\u0131r\u0131nda Ermeni dilini \u00f6\u011freniyorum. Anlad\u0131m ki akl\u0131m\u0131 da\u011f\u0131tmak i\u00e7in zor bir \u015feyle u\u011fra\u015fmam laz\u0131m ve bu dil g\u00fczel zaman ge\u00e7irmek i\u00e7in burada buldu\u011fum \u00f6\u011frenmesi en g\u00fc\u00e7 \u015fey. Ama zengin bir dil ve \u00f6\u011frenmek i\u00e7in harcad\u0131\u011f\u0131n eme\u011fe de\u011fiyor. \u00d6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum ve \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim \u2013 ama bunu hi\u00e7bir \u015fey elde etmek i\u00e7in yap\u0131yor de\u011filim, hele ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131m bir \u015fey, ya da bir ba\u015far\u0131 kazanmak i\u00e7in hi\u00e7 de\u011fil.<\/i>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dersler birka\u00e7 ay s\u00fcrd\u00fc ve M\u0131hitaristlerle dostlu\u011funun sonucunda \u0130ngilizce ve Ermenice bir dilbilgisi kitab\u0131n\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131 ve baz\u0131 eserlerin \u00e7evirisi i\u00e7in birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar. Ancak Lord Byron Ermenice \u00f6\u011frenme konusunda fazla ilerleyemedi; dilin zorlu\u011funu kendisi ba\u015ftan kabul etmi\u015fti zaten. Kaynaklar\u0131n da g\u00f6sterdi\u011fi gibi Lord Byron romantik ili\u015fkiler ya\u015famakta \u00e7ok daha ba\u015far\u0131l\u0131yd\u0131. Bir ba\u015fka mektubunda da \u015f\u00f6yle yaz\u0131yordu: \u201c<i>[Roma\u2019ya] da gitmeliydim; ama bir han\u0131ma a\u015f\u0131k oldum ve o, neyse ki \u015fansl\u0131ym\u0131\u015f\u0131m, [Ermeni] dili kadar beni zorlamad\u0131, yoksa ikisi aras\u0131nda ne kadar akl\u0131m kalm\u0131\u015fsa onu da yitirecektim. Bu arada bu han\u0131m Ermeni de\u011fil, Venedikli.<\/i>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lord Byron\u2019\u0131n Ermeni d\u00fcnyas\u0131 ile girdi\u011fi ili\u015fki bug\u00fcn de olduk\u00e7a ilgi \u00e7ekmekte. San Lazzaro\u2019daki g\u00fcnleri h\u00e2l\u00e2 adada an\u0131l\u0131yor; \u00f6rne\u011fin kald\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 odas\u0131, kulland\u0131\u011f\u0131 e\u015fyalarla birlikte aynen korunuyor. Lord Byron, belki de Ermenilerle ilgili konularla aktif bir \u015fekilde ilgilenen ilk bat\u0131l\u0131yd\u0131 ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n \u2013 belki de romantik ki\u015filiklerin \u2013 bu y\u00f6nde yolunu a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Ve kimbilir belki ba\u015fkalar\u0131n\u0131n da \u201c<i>alfabenin yarat\u0131c\u0131s\u0131 Mesrob\u2019un otuz sekiz k\u00f6rolas\u0131ca harfinin<\/i>\u201d s\u0131rr\u0131n\u0131 \u2013 her ne kadar olduk\u00e7a zor olsa da \u2013 \u00e7\u00f6zme merak\u0131n\u0131 ate\u015flemi\u015ftir!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Referanslar ve Di\u011fer Kaynaklar<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>1. <\/i><a href=\"http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/lord-byron-ermenice-ders-almisti\/%20https:\/archive.org\/details\/lordbyronsarmeni01byro\" target=\"_blank\"><i>Lord Byron\u2019s Armenian Exercises and Poetry<\/i><\/a><i>. Venedik, 1870<br \/>\n2. Massimo Vangelista. \u201c<\/i><a href=\"http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/lord-byron-ermenice-ders-almisti\/%20http:\/byronico.com\/2013\/09\/04\/lord-byron-in-the-armenian-monastery-in-venice\/\" target=\"_blank\"><i>Lord Byron in the Armenian Monastery in Venice<\/i><\/a><i>\u201d, Letters from the exile: Italy and the fatal gift of beauty, 4 Eyl\u00fcl 2013<br \/>\n3. Levon Saryan. \u201c<\/i><a href=\"http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/lord-byron-ermenice-ders-almisti\/%20http:\/www.armenianweekly.com\/2011\/07\/20\/a-visit-to-san-lazzaro-an-armenian-island-in-the-heart-of-europe-part-ii\/\" target=\"_blank\"><i>A Visit to San Lazzaro: An Armenian Island in the Heart of Europe (Part II)<\/i><\/a><i>\u201d, The Armenian Weekly, 20 Temmuz 2011<br \/>\n4. Wikipedia: \u201c<\/i><a href=\"http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/lord-byron-ermenice-ders-almisti\/%20http:\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lord_Byron\" target=\"_blank\"><i>Lord Byron<\/i><\/a><i>\u201d<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/100yil100gercek.com\/gercek\/lord-byron-ermenice-ders-almisti\/<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19. y\u00fczy\u0131l Avrupas\u0131\u2019n\u0131n en \u00fcnl\u00fc \u2013 ayn\u0131 zamanda ad\u0131 en tart\u0131\u015fmal\u0131 \u2013 \u015fahsiyetlerinden biri de Lord Byron\u2019du. 1788 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de do\u011fmu\u015f, macerac\u0131 ruhuna son derece uygun bir \u015fekilde, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019na kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k sava\u015f\u0131 veren Yunanl\u0131lar\u0131n saf\u0131nda \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rken 1824 y\u0131l\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u015fiirleriyle, edebiyattaki Romantik ak\u0131m\u0131n \u00f6nde gelen temsilcilerinden biri olarak tan\u0131nan Lord Byron, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"19. y\u00fczy\u0131l Avrupas\u0131\u2019n\u0131n en \u00fcnl\u00fc \u2013 ayn\u0131 zamanda ad\u0131 en tart\u0131\u015fmal\u0131 \u2013 \u015fahsiyetlerinden biri de Lord Byron\u2019du. 1788 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de do\u011fmu\u015f, macerac\u0131 ruhuna son derece uygun bir \u015fekilde, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019na kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k sava\u015f\u0131 veren Yunanl\u0131lar\u0131n saf\u0131nda \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rken 1824 y\u0131l\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u015fiirleriyle, edebiyattaki Romantik ak\u0131m\u0131n \u00f6nde gelen temsilcilerinden biri olarak tan\u0131nan Lord Byron, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-08T08:56:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157\",\"name\":\"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-08T08:56:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron.jpg\",\"width\":416,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"19. y\u00fczy\u0131l Avrupas\u0131\u2019n\u0131n en \u00fcnl\u00fc \u2013 ayn\u0131 zamanda ad\u0131 en tart\u0131\u015fmal\u0131 \u2013 \u015fahsiyetlerinden biri de Lord Byron\u2019du. 1788 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de do\u011fmu\u015f, macerac\u0131 ruhuna son derece uygun bir \u015fekilde, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019na kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k sava\u015f\u0131 veren Yunanl\u0131lar\u0131n saf\u0131nda \u00e7arp\u0131\u015f\u0131rken 1824 y\u0131l\u0131nda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. \u00c7ok gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u015fiirleriyle, edebiyattaki Romantik ak\u0131m\u0131n \u00f6nde gelen temsilcilerinden biri olarak tan\u0131nan Lord Byron, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2015-06-08T08:56:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157","name":"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Lord-Byron-300x396.jpg","datePublished":"2015-06-08T08:56:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/06\/Lord-Byron.jpg","width":416,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=35157#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lord Byron Ermenice ders alm\u0131\u015ft\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35159,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35157\/revisions\/35159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}