{"id":34388,"date":"2015-04-13T02:33:06","date_gmt":"2015-04-13T07:33:06","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388"},"modified":"2015-04-13T02:33:06","modified_gmt":"2015-04-13T07:33:06","slug":"papa-soykirim-sozunu-kullandi-turkiye-vatikan-buyukelcisi-mehmet-pacaciyi-geri-cagirdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388","title":{"rendered":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131"},"content":{"rendered":"

\"\u0544\u0587\u056c\u0578\u0582\u0569<\/a>Vatikan\u2019da d\u00fcn 1915 olaylar\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen pazar ayininde \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 ifadesini kullanan Papa Fran\u00e7esko’nun s\u00f6zleri T\u00fcrkiye’nin tepkisine neden oldu. Vatikan\u2019\u0131n Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011fr\u0131larak, “Hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyduk. G\u00fcven kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u201d mesaj\u0131 verildi. Ard\u0131ndan T\u00fcrkiye, Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’yi isti\u015farelerde bulunmak i\u00e7in geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu, “Papa’ya ve bulundu\u011fu makama yak\u0131\u015fmad\u0131” dedi.<\/strong><\/em><\/p>\n

Katolik d\u00fcnyas\u0131n\u0131n dini lideri Papa Fran\u00e7esko, Vatikan\u2019da d\u00fczenlenen ayinde 1915\u2019te ya\u015fanan Ermeni tehciri i\u00e7in \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 ifadesini kulland\u0131.<\/p>\n

\u00c7AVU\u015eO\u011eLU: KABUL ED\u0130LEMEZ<\/b><\/a><\/p>\n

Papa 2\u2019nci Jean Paul, 2001 y\u0131l\u0131nda Ermenistan\u2019a yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaret s\u0131ras\u0131nda Ermeni Apostolik Kilisesi Katolikosu 2\u2019nci Karekin ile ortak bir bildiri yay\u0131nlam\u0131\u015f ve bu metinde 1915 olaylar\u0131ndan \u201cgenellikle 20\u2019nci Y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen\u201d \u015feklinde bahsedilmi\u015fti. Ancak d\u00fcn “soyk\u0131r\u0131m” s\u00f6z\u00fc ilk kez bir papa taraf\u0131ndan telaffuz edildi.\u00a0Paskalya Bayram\u0131\u2019ndan sonraki Kutsal Pazar g\u00fcn\u00fc ve 1915 olaylar\u0131n\u0131n 100\u2019\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131 olmas\u0131 nedeniyle d\u00fcn Vatikan\u2019\u0131n \u00fcnl\u00fc Aziz Petrus Bazilikas\u0131\u2019nda d\u00fczenlenen b\u00fcy\u00fck ayinde konu\u015fan Papa Fran\u00e7esko, \u201cSon y\u00fczy\u0131lda insanl\u0131k ailemiz 3 b\u00fcy\u00fck ve e\u015fi g\u00f6r\u00fclmemi\u015f trajedi ya\u015fam\u0131\u015ft\u0131r. Bunlar\u0131n ilki, \u2018genel olarak 20\u2019nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen\u2019 ve ilk H\u0131ristiyan toplum olan siz Ermeni halk\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, Katolik ve Ortodoks Suriyelilere, Asurilere, Keldanilere ve Yunanlara \u00e7arpand\u0131r. Piskoposlar, rahipler, dindarlar, kad\u0131nlar, erkekler, ya\u015fl\u0131lar ve hatta savunmas\u0131z \u00e7ocuklar ve hastalar bile \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr\u201d dedi.<\/p>\n

Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu: Papa’ya yak\u0131\u015fmad\u0131<\/b><\/a><\/p>\n

T\u00dcRK DI\u015e\u0130\u015eLER\u0130’NDEN PAPA’YA TEPK\u0130<\/b><\/a><\/p>\n

Papa, di\u011fer iki b\u00fcy\u00fck trajediyi ise Nazizm ve Stalinizm d\u00f6nemlerinde i\u015flenen su\u00e7lar ve Ruanda, Kambo\u00e7ya, Burundi ve Bosna\u2019da ger\u00e7ekle\u015fen kitlesel katliamlar olarak sayd\u0131. Papa Fran\u00e7esko, bu a\u00e7\u0131klamas\u0131yla kamuya a\u00e7\u0131k bir ortamda 1915 olaylar\u0131 i\u00e7in \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 kelimesini telaffuz eden ilk papa oldu.<\/p>\n

‘T\u00dcRK\u0130YE BA\u015eKA D\u0130LDEN ANLAMIYOR’<\/b><\/a><\/p>\n

Ayine, Ermenistan Cumhurba\u015fkan\u0131 Serj Sarkisyan, Ermeni Apostolik Kilisesi Katolikosu 2\u2019nci Karekin, Kilikya Katolikosu 1\u2019inci Aram ve D\u00fcnya Ermeni Katolikleri Patri\u011fi 19\u2019uncu Nerses Bedros\u2019un da aralar\u0131nda bulundu\u011fu \u00fcst d\u00fczey temsilciler ve Ermeni cemaati kat\u0131ld\u0131. Papa Fran\u00e7esko, \u201cSevgili Ermeniler, bug\u00fcn, atalar\u0131n\u0131z\u0131n ac\u0131mas\u0131zca maruz kald\u0131\u011f\u0131 o toplu ve delice k\u0131y\u0131m\u0131n, trajik olay\u0131n y\u00fcz\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131n\u0131, ac\u0131dan par\u00e7alanm\u0131\u015f y\u00fcreklerimizle, ama umutla an\u0131yoruz. Onlar\u0131 hat\u0131rlamak gereklidir ve aksine buna zorunluyuz. \u00c7\u00fcnk\u00fc belle\u011fin olmad\u0131\u011f\u0131 yerde, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yaray\u0131 hala a\u00e7\u0131k tutuyor demektir\u201d dedi. Papa, insanlar\u0131n hala inan\u00e7lar\u0131 ya da etnik k\u00f6kenleri y\u00fcz\u00fcnden ac\u0131mas\u0131zca \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, kafalar\u0131n\u0131n kesildi\u011fini, \u00e7arm\u0131ha gerildikleri ve canl\u0131 canl\u0131 yak\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 ya da evlerini terk etmek zorunda b\u0131rak\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.<\/p>\n

SARK\u0130SYAN MEMNUN<\/b><\/a><\/p>\n

BARI\u015e MESAJI DA VERD\u0130<\/b><\/p>\n

Ayin sonras\u0131nda Papa, Ermeni toplumuna iletmek \u00fczere Ermeni liderlere sundu\u011fu yaz\u0131l\u0131 bir mesajda ise, Tanr\u0131\u2019dan, T\u00fcrk ve Ermeni toplumlar\u0131n\u0131n uzla\u015fmaya varmas\u0131n\u0131 ve Da\u011fl\u0131k Karaba\u011f konusunda bar\u0131\u015f\u0131n sa\u011flanmas\u0131n\u0131 diledi\u011fini belirtti. Bir asr\u0131n, Ermeni halk\u0131na kar\u015f\u0131 yap\u0131lan korkun\u00e7 katliam ve onlar\u0131n ger\u00e7ek \u015fehitli\u011fiyle ge\u00e7ti\u011fini s\u00f6yleyen Papa, \u201cO masumlar\u0131n \u00e7o\u011fu, itiraf etti ve \u0130sa i\u00e7in \u015fehit oldu. Hi\u00e7bir Ermeni aile yoktur ki bu olayda sevdiklerini kaybetmemi\u015f olsun: ger\u00e7ekten bu, sizin de dedi\u011finiz gibi \u2018Metz Yeghern (B\u00fcy\u00fck Felaket)\u2019 idi\u201d dedi. Vatikan Bas\u0131n S\u00f6zc\u00fcs\u00fc Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Rahip Ciro Benedettini, T\u00fcrk gazetecilere yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, \u201cPapa\u2019n\u0131n bu ifadeyi kullanaca\u011f\u0131, bizim a\u00e7\u0131m\u0131zdan \u00f6nceden belliydi. Papa Fran\u00e7esko, Papa 2\u2019nci Jean Paul\u2019e at\u0131fta bulundu. Konu\u015fma metni \u00f6nceden haz\u0131rland\u0131\u201d dedi. Papa Fran\u00e7esko, Arjantin\u2019in ba\u015fkenti Buenos Aires\u2019te ba\u015fpiskoposluk yapt\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde yazd\u0131\u011f\u0131 kitapta, T\u00fcrklerin Ermenilere kar\u015f\u0131 \u2018soyk\u0131r\u0131m ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini\u2019 ifade etmi\u015fti. Papal\u0131k makam\u0131na se\u00e7ilmesinin ard\u0131ndan 2013\u2019te y\u0131l\u0131nda ise baz\u0131 Ermeni din adamlar\u0131 ve 1915 kurbanlar\u0131n\u0131n yak\u0131nlar\u0131n\u0131 Vatikan\u2019da kabul eden Papa, bir kad\u0131n\u0131n Ermeni iddialar\u0131ndan bahsetmesi \u00fczerine \u201cEvet, 20\u2019nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131\u201d ifadesini kullanm\u0131\u015f, Ankara\u2019n\u0131n tepkisi \u00fczerine Vatikan, bunun \u00f6zel bir g\u00f6r\u00fc\u015fme oldu\u011funu a\u00e7\u0131klam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 \u00c7avu\u015fo\u011flu: Papa ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yap\u0131yor<\/a><\/p>\n

B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130 GER\u0130 \u00c7A\u011eRILDI
\n<\/b>Papa\u2019n\u0131n \u2018Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019 a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan T\u00fcrkiye, diplomatik alanda\u00a0ad\u0131mlar att\u0131. \u0130lk olarak Vatikan\u2019\u0131n Ankara\u2019daki B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Antonio Lucibello, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019na \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131.<\/p>\n

Lucibello\u2019ya \u201cHayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyduk. G\u00fcven kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u201d mesaj\u0131 verildi. Ard\u0131ndan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 T\u00fcrkiye\u2019nin Vatikan b\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131\u2019y\u0131 isti\u015farelerde bulunmak i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019ye \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.
\nT\u00fcrkiye’nin Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131, Roma’dan kalkan T\u00fcrk Hava Yollar\u0131’n\u0131n tarifeli u\u00e7a\u011f\u0131yla d\u00fcn gece saat 22.55’te Atat\u00fcrk Havaliman\u0131<\/a>‘na indi. VIP Salonu’ndaki bekleme alan\u0131na ge\u00e7en Pa\u00e7ac\u0131, daha sonra THY u\u00e7a\u011f\u0131yla Ankara’ya ge\u00e7ti. Pa\u00e7ac\u0131 gazetecilere a\u00e7\u0131klama yapmad\u0131.<\/p>\n

DI\u015e BASIN NASIL G\u00d6RD\u00dc?
\n<\/b>AP : Papa Fran\u00e7esko, Ermenilerin katledilmesinin 100’\u00fcnc\u00fc y\u0131l\u0131nda, ya\u015fananlara \u201920’nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019 dedi. Bu kesinlikle T\u00fcrkiye\u2019yi k\u0131zd\u0131racak siyasi olarak patlay\u0131c\u0131 bir deklarasyon.\u00a0<\/p>\n

Guardian: Papa Fran\u00e7esko, Ermeni katliam\u0131na \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 dedi. Bu a\u00e7\u0131klama T\u00fcrkiye ile diplomatik ili\u015fkilere zarar verebilir.\u00a0<\/p>\n

Financial Times:\u00a0 Papa Fran\u00e7esko’nun Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6nemindeki Ermenilerin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131 olarak nitelendirmesinin ard\u0131ndan T\u00fcrkiye D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi’ni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Papa 2’nci John Paul Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu’nun son y\u0131llar\u0131nda \u00f6ld\u00fcr\u00fclen 1.5 milyon Ermeni i\u00e7in “soyk\u0131r\u0131m” ifadesini daha \u00f6nce kullanmas\u0131na kar\u015f\u0131n Papa’n\u0131n bu konu\u015fmas\u0131 \u00f6zellikle Papa’n\u0131n ge\u00e7en y\u0131lki dost\u00e7a g\u00f6r\u00fcnen T\u00fcrkiye ziyaretinden sonra yetkililer taraf\u0131ndan s\u00fcrprizle kar\u015f\u0131land\u0131.<\/p>\n

Ermenilerin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmelerinin y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc olarak an\u0131lan 24 Nisan yakla\u015f\u0131rken Fransa<\/a> Devlet Ba\u015fkan\u0131 Fran\u00e7ois Hollande ve Rusya<\/a> Devlet Ba\u015fkan\u0131 Vladimir Putin’in Ermenistan’a bir ziyaret ger\u00e7ekle\u015ftirmesi bekleniyor. Di\u011fer yandan T\u00fcrkiye bu g\u00fcn\u00fc \u00c7anakkale Zaferi’nin y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc olarak kutlayacak. Bu t\u00f6rene de Prens Charles ve Prens Henry de kat\u0131lacak.<\/p>\n

BBC:\u00a0Papa Francis’in Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6neminde Ermenilerin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini “soyk\u0131r\u0131m” olarak nitelendirmesi T\u00fcrkiye taraf\u0131ndan ele\u015ftirildi. Ankara bu a\u00e7\u0131klamalara kar\u015f\u0131l\u0131k olarak Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi’ni D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. T\u00fcrk D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 a\u00e7\u0131klamalar\u0131 “Tarihi ger\u00e7eklikten \u00e7ok uzak” olarak yorumlad\u0131.<\/p>\n

CNN:\u00a0 Papa, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6neminde \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Ermeniler i\u00e7in “soyk\u0131r\u0131m” ifadesini kulland\u0131. Papa’n\u0131n deklarasyondan al\u0131nt\u0131 yapmas\u0131na kar\u015f\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 soyk\u0131r\u0131m ifadesi T\u00fcrkiye’yi \u00fczd\u00fc. T\u00fcrkiye ise Papa’n\u0131n bu konu\u015fmas\u0131na Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi’ni D\u0131\u015fi\u015fleri’ne \u00e7a\u011f\u0131rarak kar\u015f\u0131l\u0131k verdi.<\/p>\n

Independent: Papa, Osmanl\u0131 T\u00fcrkleri taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Ermenileri “20’nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131” olarak nitelendirdi. T\u00fcrk medyas\u0131, T\u00fcrk liderlerin Papa’n\u0131n bug\u00fcnk\u00fc pazar ayininde bu konu\u015fmay\u0131 yapmas\u0131n\u0131 daha \u00f6nceden engellemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etti.<\/p>\n

Sky News:\u00a0 Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Ermenileri Papa’n\u0131n “20’nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131” olarak nitelendirmesi T\u00fcrkiye’de \u00f6fkeye yol a\u00e7t\u0131. T\u00fcrk D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Mevl\u00fct \u00c7avu\u015fo\u011flu, Papa’n\u0131n a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 ger\u00e7eklikten ve tarihten uzak ve temelsiz olarak de\u011ferlendirdi. T\u00fcrkiye daha \u00f6nce de Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Antonino Lucibello’yu a\u00e7\u0131klama yapmas\u0131 i\u00e7in D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Huffington Post: Papa’n\u0131n Osmanl\u0131 T\u00fcrkleri taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Ermeniler i\u00e7in “20’nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131” ifadelerini kullanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan T\u00fcrkiye Vatikan’a kar\u015f\u0131 ili\u015fkilerinde g\u00fcvenini kaybetti\u011fini ve b\u00fcy\u00fck hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Papa, pazar g\u00fcnk\u00fc ayinde yapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fmayla diplomatik bir krizin fitilini\u00a0ate\u015fledi. Aralar\u0131nda \u0130talya ve ABD’nin oldu\u011fu baz\u0131 \u00fclkelerde s\u00f6z konusu olay soyk\u0131r\u0131m olarak tan\u0131nmasa da Ermeni toplumu ile yak\u0131n ili\u015fkileri olan Papa, Ermenilerin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini uluslararas\u0131 topluma, soyk\u0131r\u0131m olarak tan\u0131nmas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yapt\u0131.<\/p>\n

El Cezire: Papa’n\u0131n soyk\u0131r\u0131m ifadesini kullanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan T\u00fcrkiye’nin Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi a\u00e7\u0131klama yapmas\u0131 i\u00e7in D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131.
\nD\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’n\u0131n daha sonra resmi bir a\u00e7\u0131klama yapmas\u0131 bekleniyor. Ermenilerin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmeleri baz\u0131 Avrupa ve G\u00fcney Amerika \u00fclkeleri taraf\u0131ndan soyk\u0131r\u0131m olarak kabul edilirken, ABD ve baz\u0131 \u00fclkeler \u00f6nemli m\u00fcttefikleri T\u00fcrkiye ile iyi ili\u015fkileri korumak i\u00e7in bu ifadeyi kullanmaktan ka\u00e7\u0131n\u0131yor.<\/p>\n

DAHA \u00d6NCE DE \u2018SOYKIRIM\u2019 DED\u0130
\n<\/b>Papa Fran\u00e7esko, Buenos Aires Ba\u015fpiskoposu oldu\u011fu d\u00f6nemde yazd\u0131\u011f\u0131 kitapta, T\u00fcrklerin Ermenilere kar\u015f\u0131 “soyk\u0131r\u0131m ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini” belirtmi\u015fti.<\/p>\n

Papa, yine Buenos Aires\u2019te 1915 kurbanlar\u0131n\u0131n an\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir t\u00f6rende, \u201csoyk\u0131r\u0131m\u0131n, Osmanl\u0131 T\u00fcrklerinin Ermenilere ve insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015fledi\u011fi en a\u011f\u0131r su\u00e7 oldu\u011funu\u201d s\u00f6ylemi\u015fti.<\/p>\n

Papal\u0131k makam\u0131na se\u00e7ilmesinin ard\u0131ndan 2013 y\u0131l\u0131nda ise baz\u0131 Ermeni din adamlar\u0131 ve 1915 kurbanlar\u0131n\u0131n yak\u0131nlar\u0131n\u0131 Vatikan\u2019da kabul eden Papa burada, 20\u2019nci y\u00fczy\u0131l\u0131n ilk soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n Ermenilere yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 dile getirmi\u015fti.<\/p>\n

http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/dunya\/28719416.asp<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vatikan\u2019da d\u00fcn 1915 olaylar\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen pazar ayininde \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 ifadesini kullanan Papa Fran\u00e7esko’nun s\u00f6zleri T\u00fcrkiye’nin tepkisine neden oldu. Vatikan\u2019\u0131n Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011fr\u0131larak, “Hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyduk. G\u00fcven kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u201d mesaj\u0131 verildi. Ard\u0131ndan T\u00fcrkiye, Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’yi isti\u015farelerde bulunmak i\u00e7in geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu, “Papa’ya ve bulundu\u011fu makama yak\u0131\u015fmad\u0131” dedi. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,1],"tags":[],"class_list":["post-34388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ermeni-soykirimi","category-haberler"],"yoast_head":"\nPapa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vatikan\u2019da d\u00fcn 1915 olaylar\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen pazar ayininde \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 ifadesini kullanan Papa Fran\u00e7esko’nun s\u00f6zleri T\u00fcrkiye’nin tepkisine neden oldu. Vatikan\u2019\u0131n Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011fr\u0131larak, “Hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyduk. G\u00fcven kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u201d mesaj\u0131 verildi. Ard\u0131ndan T\u00fcrkiye, Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’yi isti\u015farelerde bulunmak i\u00e7in geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu, “Papa’ya ve bulundu\u011fu makama yak\u0131\u015fmad\u0131” dedi. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-13T07:33:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\",\"datePublished\":\"2015-04-13T07:33:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388\"},\"wordCount\":1784,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\",\"Haberler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388\",\"name\":\"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-13T07:33:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=34388#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Vatikan\u2019da d\u00fcn 1915 olaylar\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen pazar ayininde \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 ifadesini kullanan Papa Fran\u00e7esko’nun s\u00f6zleri T\u00fcrkiye’nin tepkisine neden oldu. Vatikan\u2019\u0131n Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131’na \u00e7a\u011fr\u0131larak, “Hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyduk. G\u00fcven kayb\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u201d mesaj\u0131 verildi. Ard\u0131ndan T\u00fcrkiye, Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’yi isti\u015farelerde bulunmak i\u00e7in geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Ba\u015fbakan Ahmet Davuto\u011flu, “Papa’ya ve bulundu\u011fu makama yak\u0131\u015fmad\u0131” dedi. […]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2015-04-13T07:33:06+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131","datePublished":"2015-04-13T07:33:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388"},"wordCount":1784,"commentCount":0,"articleSection":["Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131","Haberler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388","name":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131'y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"datePublished":"2015-04-13T07:33:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=34388#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Papa \u2018soyk\u0131r\u0131m\u2019 s\u00f6z\u00fcn\u00fc kulland\u0131, T\u00fcrkiye Vatikan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Mehmet Pa\u00e7ac\u0131’y\u0131 geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34390,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34388\/revisions\/34390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}