{"id":33484,"date":"2015-02-13T02:23:39","date_gmt":"2015-02-13T07:23:39","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484"},"modified":"2015-02-13T02:23:39","modified_gmt":"2015-02-13T07:23:39","slug":"ilk-kez-suryanice-koy-ismi-iade-edildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484","title":{"rendered":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=33485\" rel=\"attachment wp-att-33485\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-33485\" alt=\"ozgunaydin 116.tif\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/\u0561\u057d\u0578\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576-\u0563\u0575\u0578\u0582\u0572-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/02\/\u0561\u057d\u0578\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576-\u0563\u0575\u0578\u0582\u0572-300x225.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/02\/\u0561\u057d\u0578\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576-\u0563\u0575\u0578\u0582\u0572.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.bianet.org\/yazar\/nilay-vardar?sec=bianet\">Nilay Vardar <\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. <\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez bir S\u00fcryani k\u00f6y\u00fcn\u00fcn ismi iade edildi. Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi <b>Bethkustan<\/b> ile de\u011fi\u015ftirildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1921 y\u0131l\u0131ndan itibaren devlet politikas\u0131 kapsam\u0131nda yakla\u015f\u0131k 30 bin 280 yerle\u015fim yerinin ad\u0131 K\u00fct\u00e7e, Ermenice, Rumca, Lazca, \u00c7erkes\u00e7e, Ermenice, S\u00fcryanice ve Arap\u00e7a oldu\u011fu i\u00e7in de\u011fi\u015ftirildi. Bu yerle\u015fim yerlerinin 12 binden fazlas\u0131 k\u00f6yd\u00fc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son y\u0131llarda arka arkaya K\u00fcrt k\u00f6ylerinin isimleri iade edilmeye ba\u015fland\u0131. Ancak ilk kez bir S\u00fcryani k\u00f6y\u00fcn\u00fcn ismi iade edildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Zaten bizim i\u00e7in hep Bethkustan&#8217;d\u0131<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u00f6ydeki Akad Derne\u011fi&#8217;nin ba\u015fvurusu \u00fczerine Belediye meclis karar\u0131yla de\u011fi\u015ftirilen k\u00f6y\u00fcn ismi art\u0131k Bethkustan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dernek Ba\u015fkan\u0131 Adem Co\u015fkun, zaten yedi sene \u00f6nce k\u00f6y\u00fcn tabelas\u0131n\u0131 kendilerinin de\u011fi\u015ftirdi\u011fini ancak \u015fimdi isim iadesinin resmiyet kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Zaten kimse k\u00f6ye T\u00fcrk\u00e7e ismiyle hitap etmezdi bizim i\u00e7in onun ad\u0131 hep Bethkustan&#8217;d\u0131. Ama iade edilmesiyle bize ait olan\u0131 geri ald\u0131k ve kendimizi bulduk.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1960&#8217;lardan itibaren g\u00f6\u00e7 veren k\u00f6yde \u015fu anda 20 aile ya\u015f\u0131yor. 850 aile ABD ve Avrupa&#8217;da, 200 aile ise Suriye&#8217;de ya\u015f\u0131yor. Geri d\u00f6nmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnenler var ama d\u00f6nen yok. Co\u015fkun k\u00f6y\u00fcn \u00e7ok eski oldu\u011funu kan\u0131t olarak M.S. 34 y\u0131l\u0131nda in\u015fa edilen Suriyani Ortodoks Mor Eliyo Kilisesi&#8217;ni g\u00f6steriyor. Bethkustan, Konstantin&#8217;in yeri anlam\u0131na geliyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Emsal te\u015fkil edecek<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00fcryani Dernekleri Federasyonu Ba\u015fkan\u0131 Evgil T\u00fcrker, bu karar\u0131n di\u011fer S\u00fcryani k\u00f6y isimlerinin iadesi i\u00e7in de emsal te\u015fkil edece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;T\u00fcrkiye&#8217;de Turabdin b\u00f6lgesinde bir\u00e7ok S\u00fcryani k\u00f6y\u00fc vard\u0131 ancak \u015fu anda S\u00fcryanilerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yakla\u015f\u0131k 15 k\u00f6y var. Hepsinin isminin tek tek de\u011fi\u015fece\u011fini umuyoruz.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Midyat Belediye Ba\u015fkan\u0131 \u015eehmus Nas\u0131ro\u011flu,\u00a0daha \u00f6nce yapt\u0131\u011f\u0131 bir a\u00e7\u0131klamada mahalleye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen k\u00f6y ve beldelerin yayg\u0131n olarak bilenen K\u00fcrt\u00e7e, M\u0131hallemice ve S\u00fcryanice eski isimlerinin iade edilmesi amac\u0131yla bir ara\u015ft\u0131rma komisyonu kurulaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015fti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/www.bianet.org\/bianet\/toplum\/162215-ilk-kez-suryanice-koy-ismi-iade-edildi<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nilay Vardar Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez bir S\u00fcryani k\u00f6y\u00fcn\u00fcn ismi iade edildi. Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. 1921 y\u0131l\u0131ndan itibaren devlet politikas\u0131 kapsam\u0131nda yakla\u015f\u0131k 30 bin 280 yerle\u015fim yerinin ad\u0131 K\u00fct\u00e7e, Ermenice, Rumca, Lazca, \u00c7erkes\u00e7e, Ermenice, S\u00fcryanice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,53],"tags":[],"class_list":["post-33484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-turkiyede-azinliklar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nilay Vardar Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez bir S\u00fcryani k\u00f6y\u00fcn\u00fcn ismi iade edildi. Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. 1921 y\u0131l\u0131ndan itibaren devlet politikas\u0131 kapsam\u0131nda yakla\u015f\u0131k 30 bin 280 yerle\u015fim yerinin ad\u0131 K\u00fct\u00e7e, Ermenice, Rumca, Lazca, \u00c7erkes\u00e7e, Ermenice, S\u00fcryanice [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-13T07:23:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi\",\"datePublished\":\"2015-02-13T07:23:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484\"},\"wordCount\":407,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Haberler\",\"T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484\",\"name\":\"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-13T07:23:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=33484#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Nilay Vardar Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez bir S\u00fcryani k\u00f6y\u00fcn\u00fcn ismi iade edildi. Mardin&#8217;e ba\u011fl\u0131 Midyat il\u00e7esindeki Alag\u00f6z mahallesinin ismi \u00f6zg\u00fcn ismi Bethkustan ile de\u011fi\u015ftirildi. 1921 y\u0131l\u0131ndan itibaren devlet politikas\u0131 kapsam\u0131nda yakla\u015f\u0131k 30 bin 280 yerle\u015fim yerinin ad\u0131 K\u00fct\u00e7e, Ermenice, Rumca, Lazca, \u00c7erkes\u00e7e, Ermenice, S\u00fcryanice [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2015-02-13T07:23:39+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi","datePublished":"2015-02-13T07:23:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484"},"wordCount":407,"commentCount":0,"articleSection":["Haberler","T\u00fcrkiye\u2019de Az\u0131nl\u0131klar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484","name":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"datePublished":"2015-02-13T07:23:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=33484#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130lk Kez S\u00fcryanice K\u00f6y \u0130smi \u0130ade Edildi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33486,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33484\/revisions\/33486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}