{"id":32773,"date":"2014-12-17T02:55:51","date_gmt":"2014-12-17T07:55:51","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773"},"modified":"2014-12-17T02:55:51","modified_gmt":"2014-12-17T07:55:51","slug":"turkiyede-ermeni-hayaleti-konusulacak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773","title":{"rendered":"T\u00fcrkiye&#8217;de &#8216;Ermeni hayaleti&#8217; konu\u015fulacak"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=32774\" rel=\"attachment wp-att-32774\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-32774\" alt=\"Ermeni hayaleti\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg\" width=\"300\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-600x306.jpg 600w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti.jpg 613w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hrant Kasparyan \/ Demokrat Haber<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Gazeteci Marchand kitab\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen s\u00f6yle\u015fiyle okurlar\u0131yla bir araya geliyor.<\/strong><\/em><br \/>\n\u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan \u2018T\u00fcrkiye ve Ermeni Hayaleti, Soyk\u0131r\u0131m\u0131n \u0130zinde Ad\u0131mlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131, bu ak\u015fam saat 19:00\u2019da Frans\u0131z K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde d\u00fczenlenecek olan bir s\u00f6yle\u015fiyle yap\u0131lacak. Gazeteci yazar Cengiz Aktar\u2019\u0131n moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde yap\u0131lacak olan s\u00f6yle\u015fiye kitab\u0131n yazarlar\u0131ndan Laure Marchand kat\u0131lacak ve farkl\u0131 b\u00f6lgelerde Ermeni sorununa ili\u015fkin yakla\u015f\u0131k olarak on y\u0131ld\u0131r edindi\u011fi izlenim ve birikimlerini anlatacak.<br \/>\nFrans\u0131z Le Figaro gazetesi muhabiri Laure Marchand ile Le Monde T\u00fcrkiye muhabiri Guillaume Perrier\u2019in kaleme ald\u0131\u011f\u0131 kitap, T\u00fcrkiye\u2019nin Aral\u0131k 2004 y\u0131l\u0131nda ba\u015flat\u0131lan Avrupa Birli\u011fi kat\u0131l\u0131m m\u00fczakerelerinden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze dek ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ve bu ba\u011flamda hassas konulardan biri olan Ermeni sorunu konusundaki tan\u0131kl\u0131k ve farkl\u0131 yakla\u015f\u0131mlar\u0131 ele al\u0131yor.<br \/>\nYazarlar, adlar\u0131 de\u011fi\u015ftirilmi\u015f, evleri, kiliseleri y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f k\u00f6ylerde, hayat\u0131n\u0131 kaybeden, yahut bir \u015fekilde ka\u00e7m\u0131\u015f, kurtulmu\u015f insanlar\u0131n \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n, torunlar\u0131n\u0131n tan\u0131kl\u0131klar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla resmi tarihin kar\u015f\u0131s\u0131na farkl\u0131 bir tarih koyuyor.<br \/>\n18 b\u00f6l\u00fcml\u00fck kitapta, yazarlar\u0131n Fransa, \u0130stanbul ve Anadolu\u2019nun farkl\u0131 kentlerinde edindikleri bilgi ve birikimler aktar\u0131l\u0131rken, 1915 Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131 s\u00fcrecinde bir \u015fekilde kalmay\u0131 ba\u015faran Ermenilerin torunlar\u0131n\u0131n anlat\u0131lar\u0131, M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lan Ermeniler, Sevan Ni\u015fanyan olay\u0131, 24 Nisan 2011\u2019de k\u0131\u015flada \u00f6ld\u00fcr\u00fclen Sevag Bal\u0131k\u00e7\u0131, Hrant Dink\u2019in mezun oldu\u011fu T\u0131brevank Okulu ve 24 Nisan 1972\u2019de kurulan T\u0130KKO\u2019nun militanlar\u0131 gibi \u00f6nemli konulara yer veriliyor.<br \/>\n<strong>\u201cGER\u00c7EKL\u0130\u011eE DO\u011eRU SARSICI B\u0130R YOLCULUK\u201d<\/strong><br \/>\nKitab\u0131n \u00e7evirmenli\u011fini \u00fcstlenen Renan Akman, yakla\u015f\u0131k olarak alt\u0131 ayda tamamlad\u0131\u011f\u0131 kitab\u0131n, \u00f6zellikle gen\u00e7 T\u00fcrkiyelileri derinden etkiyece\u011fini ve ger\u00e7ekli\u011fe do\u011fru sars\u0131c\u0131 bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kartaca\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Demokrat Haber\u2019e konu\u015fan Akman, yazarlar\u0131n g\u00f6rsel dili ve hik\u00e2ye kurma konusundaki ustal\u0131klar\u0131n\u0131n okumay\u0131 son derece ak\u0131c\u0131 k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<br \/>\n\u201c\u00c7eviriyi yaparken, y\u0131llard\u0131r g\u00fcncel haberler \u00fczerinden yak\u0131ndan takip etti\u011fim Ermeni Soyk\u0131r\u0131m\u0131\u2019n\u0131n bug\u00fcne yans\u0131malar\u0131na ili\u015fkin pek \u00e7ok b\u00f6l\u00fck p\u00f6r\u00e7\u00fck bilgiyle topluca kar\u015f\u0131la\u015fmak beni derinden etkiledi. \u00d6zellikle Dersim Ermenilerinin, Marsilya\u2019da \u2018K\u00fc\u00e7\u00fck Ermenistan\u2019\u0131 kuran soyk\u0131r\u0131m kurtulanlar\u0131n\u0131n, onlar\u0131n torunlar\u0131 Diaspora Ermenilerinin ata vatanlar\u0131n\u0131 ilk kez ziyaretlerinin, soyk\u0131r\u0131mda Ermenileri kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015fan Osmanl\u0131 y\u00f6neticilerinin hik\u00e2yelerinin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 b\u00f6l\u00fcmler zihnime kaz\u0131nd\u0131. Yazarlar\u0131n g\u00f6rsel dilinin, hik\u00e2ye kurma konusundaki ustal\u0131klar\u0131n\u0131n okumay\u0131 son derece ak\u0131c\u0131 k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 da belirtmeliyim.<br \/>\nT\u00fcrkiye ve Ermeni Hayaleti, soyk\u0131r\u0131m\u0131n bug\u00fcne uzanan derin ve ac\u0131l\u0131 izlerinin pe\u015finde ad\u0131m ad\u0131m bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131yor okuru. Konuya a\u015fina olanlar kadar olmayanlar\u0131, \u00f6zellikle gen\u00e7 T\u00fcrkiyelileri derinden etkiyece\u011fine inand\u0131\u011f\u0131m sars\u0131c\u0131 ve h\u00fcz\u00fcnl\u00fc bir yolculuk bu.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>http:\/\/www.demokrathaber.net\/etkinlik\/turkiyede-ermeni-hayaleti-konusulacak-h42123.html<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hrant Kasparyan \/ Demokrat Haber Gazeteci Marchand kitab\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen s\u00f6yle\u015fiyle okurlar\u0131yla bir araya geliyor. \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan \u2018T\u00fcrkiye ve Ermeni Hayaleti, Soyk\u0131r\u0131m\u0131n \u0130zinde Ad\u0131mlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131, bu ak\u015fam saat 19:00\u2019da Frans\u0131z K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde d\u00fczenlenecek olan bir s\u00f6yle\u015fiyle yap\u0131lacak. Gazeteci yazar Cengiz Aktar\u2019\u0131n moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde yap\u0131lacak olan s\u00f6yle\u015fiye kitab\u0131n yazarlar\u0131ndan Laure Marchand kat\u0131lacak ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-32773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00fcrkiye&#039;de &#039;Ermeni hayaleti&#039; konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00fcrkiye&#039;de &#039;Ermeni hayaleti&#039; konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hrant Kasparyan \/ Demokrat Haber Gazeteci Marchand kitab\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen s\u00f6yle\u015fiyle okurlar\u0131yla bir araya geliyor. \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan \u2018T\u00fcrkiye ve Ermeni Hayaleti, Soyk\u0131r\u0131m\u0131n \u0130zinde Ad\u0131mlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131, bu ak\u015fam saat 19:00\u2019da Frans\u0131z K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde d\u00fczenlenecek olan bir s\u00f6yle\u015fiyle yap\u0131lacak. Gazeteci yazar Cengiz Aktar\u2019\u0131n moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde yap\u0131lacak olan s\u00f6yle\u015fiye kitab\u0131n yazarlar\u0131ndan Laure Marchand kat\u0131lacak ve [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-17T07:55:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773\",\"name\":\"T\u00fcrkiye'de 'Ermeni hayaleti' konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-17T07:55:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti.jpg\",\"width\":613,\"height\":313},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00fcrkiye&#8217;de &#8216;Ermeni hayaleti&#8217; konu\u015fulacak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00fcrkiye'de 'Ermeni hayaleti' konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00fcrkiye'de 'Ermeni hayaleti' konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Hrant Kasparyan \/ Demokrat Haber Gazeteci Marchand kitab\u0131n\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131 i\u00e7in d\u00fczenlenen s\u00f6yle\u015fiyle okurlar\u0131yla bir araya geliyor. \u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan \u2018T\u00fcrkiye ve Ermeni Hayaleti, Soyk\u0131r\u0131m\u0131n \u0130zinde Ad\u0131mlar\u2019 adl\u0131 kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m\u0131, bu ak\u015fam saat 19:00\u2019da Frans\u0131z K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nde d\u00fczenlenecek olan bir s\u00f6yle\u015fiyle yap\u0131lacak. Gazeteci yazar Cengiz Aktar\u2019\u0131n moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde yap\u0131lacak olan s\u00f6yle\u015fiye kitab\u0131n yazarlar\u0131ndan Laure Marchand kat\u0131lacak ve [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-12-17T07:55:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773","name":"T\u00fcrkiye'de 'Ermeni hayaleti' konu\u015fulacak - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti-300x153.jpg","datePublished":"2014-12-17T07:55:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/Ermeni-hayaleti.jpg","width":613,"height":313},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32773#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00fcrkiye&#8217;de &#8216;Ermeni hayaleti&#8217; konu\u015fulacak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32775,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32773\/revisions\/32775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}