{"id":32702,"date":"2014-12-12T02:33:06","date_gmt":"2014-12-12T07:33:06","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702"},"modified":"2014-12-12T02:33:06","modified_gmt":"2014-12-12T07:33:06","slug":"ilk-turkce-romani-ermeni-bir-pasa-yazdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702","title":{"rendered":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=32703\" rel=\"attachment wp-att-32703\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-32703\" alt=\"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/\u0130LK-T\u00dcRK\u00c7E-ROMANI-300x126.jpg\" width=\"300\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/\u0130LK-T\u00dcRK\u00c7E-ROMANI-300x126.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/\u0130LK-T\u00dcRK\u00c7E-ROMANI-600x252.jpg 600w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/12\/\u0130LK-T\u00dcRK\u00c7E-ROMANI.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hulusi K\u00f6se <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">14. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Sel\u00e7uklu-Bizans s\u0131n\u0131rlar\u0131nda bir beylik olarak kurulan Osmanl\u0131 Devleti, d\u00f6nemin konjokt\u00fcrel \u015fartlar\u0131n\u0131n da etkisiyle k\u0131sa s\u00fcrede tarihin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirecek derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir devlet haline geldi. Osmanl\u0131\u2019n\u0131n beylikten imparatorlu\u011fa giden bu devletle\u015fme s\u00fcrecinde toplumsal d\u00fczen, \u00f6zg\u00fcnl\u00fck ve kurumsalla\u015fmay\u0131 sa\u011flayan en \u00f6nemli fakt\u00f6rlerden biri de hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ki benimsemi\u015f oldu\u011fu Millet Sistemi\u2019dir. Farkl\u0131 inan\u00e7lara sahip insanlara, kendi inan\u00e7 ve hukuklar\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi \u015fekilde ya\u015fama imk\u00e2n\u0131 tan\u0131yan bu sistem inan\u00e7 farl\u0131l\u0131klar\u0131na g\u00f6re bi\u00e7imlenen ve yasalarla korunan bir toplum d\u00fczenini de ifade eder.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu s\u00fcre\u00e7te farkl\u0131 etnik kimliklere ve inan\u00e7lara mensup milletler ortak bir k\u00fclt\u00fcr\u00fcn ve medeniyetin in\u015fas\u0131nda \u00f6nemli roller \u00fcstlendiler. Mimariden sanata, zanaattan diplomasiye, edebiyattan ticarete bir\u00e7ok alanda bu katk\u0131y\u0131 g\u00f6rmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Ancak ne yaz\u0131k ki ulus devlet anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n da etkisiyle unutturulan ya da \u00e7arp\u0131t\u0131lan bir tarih alg\u0131s\u0131 ge\u00e7mi\u015fe \u201chakk\u0131yla\u201d bakmam\u0131z\u0131 engelledi\u011fi gibi ink\u00e2r \u00fczerine in\u015fa edilen bir anlay\u0131\u015f\u0131 da zihinlerimize empoze etmektedir. Bu \u00e7arp\u0131k anlay\u0131\u015f\u0131 reddedip ge\u00e7mi\u015fe tekrar bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u00f6n\u00fcm\u00fcze farkl\u0131 bir tarih \u00e7\u0131kar. \u00d6rne\u011fin; ilk T\u00fcrk\u00e7e roman denildi\u011finde \u015eemsettin Sami\u2019nin yazd\u0131\u011f\u0131 Taa\u015f\u015fuk-\u0131 Talat ve Fitnat roman\u0131 akla gelir hep. Bu bilgi do\u011fru de\u011fildir, ondan yakla\u015f\u0131k 20 y\u0131l \u00f6nce Osmanl\u0131 Ermenisi Hovsep Vartanyan\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cAkabi Hikayesi\u201d Ermeni harfleriyle yaz\u0131lan ilk T\u00fcrk\u00e7e romand\u0131r. Fakat\u00a0bu\u00a0ger\u00e7ek\u00a0s\u00fcrekli g\u00f6rmezden gelinmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Hovsep Vartanyan kimdir?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hovsep Vartanyan, Osmanl\u0131 Devleti\u2019nde en \u00fcst d\u00fczey devlet yetkilisi olarak g\u00f6rev yapm\u0131\u015f\u00a0\u00a0 ve \u201cPa\u015fa\u201d unvan\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f bir Osmanl\u0131 Ermenisi\u2019dir. Etkili bir devlet adam\u0131 oldu\u011fu kadar ayn\u0131 zamanda yazar ve gazetecidir. 1813\u2019te \u0130stanbul\u2019da do\u011fan Vartanyan, 1837\u2019de terc\u00fcman olarak Bahriye Nezareti\u2019ne (Denizcilik Bakanl\u0131\u011f\u0131) girmi\u015ftir. Burada 25 y\u0131l g\u00f6rev yaparak pa\u015fa r\u00fctbesine y\u00fckselmi\u015f ve\u00a0\u201cVartan Pa\u015fa\u201d olarak an\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. 1851 y\u0131l\u0131nda Akabi Hikayesi\u2019ni Ermeni harfleriyle T\u00fcrk\u00e7e olarak yazm\u0131\u015f, 1862 y\u0131l\u0131nda emeklili\u011finin ard\u0131ndan ise T\u00fcrk\u00e7e-Ermenice \u201cMecmua-i Havadis\u201d gazetesini \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>T\u00fcrk\u00e7e yaz\u0131lan ilk roman: Akabi Hikayesi<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vartanyan, Akabi Hik\u00e2yesi\u2019nde do\u011fu ile bat\u0131n\u0131n renklerinden beslenerek a\u015fk\u0131 tan\u0131mlar. Roman\u0131nda mezhepler aras\u0131ndaki d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n kurban\u0131 olan Akabi ile Hagop\u2019un a\u015fk\u0131n\u0131 anlat\u0131r. (Osmanl\u0131 Gregoryen Ermenisi ile Osmanl\u0131 Katolik Ermenisi aras\u0131nda)\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130lk olarak 1851 y\u0131l\u0131nda \u0130stanbul\u2019da bas\u0131lan Akabi Hik\u00e2yesi\u2019nin a\u00e7\u0131klamal\u0131 bir transkripsiyonu 1991 y\u0131l\u0131nda Avusturyal\u0131 T\u00fcrkolog Andreas Tietze taraf\u0131ndan yeniden yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r. Tietze\u2019nin \u201cT\u00fcrkiye\u2019de yaz\u0131lm\u0131\u015f ve bas\u0131lm\u0131\u015f hakiki ilk modern roman\u201d olarak nitelendirdi\u011fi Akabi Hik\u00e2yesi, Hacettepe \u00dcniversitesi \u00f6\u011fretim \u00fcyesi Do\u00e7. Dr. G. Gonca G\u00f6kalp Alpaslan\u2019a g\u00f6re, 18. y\u00fczy\u0131l sonlar\u0131ndan ba\u015flayarak Divan edebiyat\u0131 ve Halk edebiyat\u0131ndan farkl\u0131la\u015fan ve romana yakla\u015fan yaz\u0131l\u0131 anlat\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ilk be\u015f \u00f6rne\u011finden biridir. Bu ba\u011flamda, \u015eemsettin Sami\u2019nin 1872 tarihli \u201cTa\u2019a\u015f\u015fuk-\u0131 Tal\u2019at ve Fitnat\u201d roman\u0131, \u00e7o\u011fu kaynaklarda T\u00fcrk edebiyat\u0131nda Bat\u0131l\u0131 anlamda roman\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131 olarak kabul edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Kaynak\u00e7a<\/b><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><em>The Millets and the Ottoman Language (Osmanl\u0131 tebas\u0131 Milletler ve Osmanl\u0131ca) &#8211; Johann Strauss, Die Welt des Islams, New Ser., Vol. 35, Issue 2 (Nov., 1995), pp. 189\u2013249<\/em><\/p>\n<p><em>Do\u00e7. Dr. Gonca G\u00f6kalp Alparslan, &#8220;Osmanl\u0131-T\u00fcrk Roman\u0131n\u0131n Ba\u015flang\u0131c\u0131nda Be\u015f Eser&#8221;, Hacettepe \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi Dergisi Osmanl\u0131\u2019n\u0131n 700. Y\u0131l\u0131 \u00d6zel Say\u0131s\u0131, Ekim 1999: 185-202.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/adilhafiza.org\/?p=2022<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hulusi K\u00f6se 14. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Sel\u00e7uklu-Bizans s\u0131n\u0131rlar\u0131nda bir beylik olarak kurulan Osmanl\u0131 Devleti, d\u00f6nemin konjokt\u00fcrel \u015fartlar\u0131n\u0131n da etkisiyle k\u0131sa s\u00fcrede tarihin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirecek derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir devlet haline geldi. Osmanl\u0131\u2019n\u0131n beylikten imparatorlu\u011fa giden bu devletle\u015fme s\u00fcrecinde toplumsal d\u00fczen, \u00f6zg\u00fcnl\u00fck ve kurumsalla\u015fmay\u0131 sa\u011flayan en \u00f6nemli fakt\u00f6rlerden biri de hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ki benimsemi\u015f oldu\u011fu Millet Sistemi\u2019dir. Farkl\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,19],"tags":[],"class_list":["post-32702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-unluler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hulusi K\u00f6se 14. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Sel\u00e7uklu-Bizans s\u0131n\u0131rlar\u0131nda bir beylik olarak kurulan Osmanl\u0131 Devleti, d\u00f6nemin konjokt\u00fcrel \u015fartlar\u0131n\u0131n da etkisiyle k\u0131sa s\u00fcrede tarihin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirecek derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir devlet haline geldi. Osmanl\u0131\u2019n\u0131n beylikten imparatorlu\u011fa giden bu devletle\u015fme s\u00fcrecinde toplumsal d\u00fczen, \u00f6zg\u00fcnl\u00fck ve kurumsalla\u015fmay\u0131 sa\u011flayan en \u00f6nemli fakt\u00f6rlerden biri de hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ki benimsemi\u015f oldu\u011fu Millet Sistemi\u2019dir. Farkl\u0131 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-12T07:33:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI!\",\"datePublished\":\"2014-12-12T07:33:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702\"},\"wordCount\":665,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Haberler\",\"\u00dcnl\u00fcler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702\",\"name\":\"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-12T07:33:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32702#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Hulusi K\u00f6se 14. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015flar\u0131nda Sel\u00e7uklu-Bizans s\u0131n\u0131rlar\u0131nda bir beylik olarak kurulan Osmanl\u0131 Devleti, d\u00f6nemin konjokt\u00fcrel \u015fartlar\u0131n\u0131n da etkisiyle k\u0131sa s\u00fcrede tarihin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirecek derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir devlet haline geldi. Osmanl\u0131\u2019n\u0131n beylikten imparatorlu\u011fa giden bu devletle\u015fme s\u00fcrecinde toplumsal d\u00fczen, \u00f6zg\u00fcnl\u00fck ve kurumsalla\u015fmay\u0131 sa\u011flayan en \u00f6nemli fakt\u00f6rlerden biri de hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ki benimsemi\u015f oldu\u011fu Millet Sistemi\u2019dir. Farkl\u0131 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-12-12T07:33:06+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI!","datePublished":"2014-12-12T07:33:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702"},"wordCount":665,"commentCount":0,"articleSection":["Haberler","\u00dcnl\u00fcler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702","name":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI! - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"datePublished":"2014-12-12T07:33:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32702#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130LK T\u00dcRK\u00c7E ROMANI ERMEN\u0130 B\u0130R PA\u015eA YAZDI!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32704,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32702\/revisions\/32704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}