{"id":32144,"date":"2014-10-23T02:00:28","date_gmt":"2014-10-23T07:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144"},"modified":"2014-10-23T02:00:28","modified_gmt":"2014-10-23T07:00:28","slug":"tuk-al-agek-tev-tsketsek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144","title":{"rendered":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=32145\" rel=\"attachment wp-att-32145\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-32145\" alt=\"Gor\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg\" width=\"300\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Gor.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/bianet.org\/yazar\/nilay-vardar?sec=bianet\">Nilay Vardar<\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hem\u015finliler T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez anadillerini ya\u015fatmak i\u00e7in dergi \u00e7\u0131kar\u0131yor. \u0130smi gibi herkesi Gor&#8217;a, yani &#8220;imece&#8221;ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u201cTsaved tserki\u201d (a\u011fr\u0131lar\u0131n da\u011f\u0131ls\u0131n) derdi b\u00fcy\u00fcklerimiz hap\u015f\u0131rana. A\u011fr\u0131lar\u0131m\u0131z da\u011f\u0131ld\u0131 mi bilinmez, ama biz da\u011f\u0131ld\u0131k d\u00f6rt bir yana\u2026 K\u00f6ylerde insan kalmad\u0131, yaylalarda hayvan, ninelerin kuca\u011f\u0131nda torun kalmad\u0131, torunlarda dil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;\u015eimdi hikayemizi, dertlerimizi, ezgilerimizi, masallar\u0131m\u0131z\u0131, dualar\u0131m\u0131z\u0131, r\u00fcyalar\u0131m\u0131z\u0131, \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131, manilerimizi, ninnilerimizi, a\u011f\u0131tlar\u0131m\u0131z\u0131 yazmak, yar\u0131nlara ta\u015f\u0131mak i\u00e7in GOR\u2019umuz \u00a0var. Tuk al egek, tev tsketsek*&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Gor, imece demek<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karadeniz\u2019in en eski halklar\u0131ndan Hem\u015finliler ilk kez anadillerinde bir dil, k\u00fclt\u00fcr, tarih dergisi \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130smi &#8220;Gor&#8221; yani imece anlam\u0131na gelen dergi, yok olma tehlikesi alt\u0131ndaki Hem\u015finceyi kay\u0131t alt\u0131na alacak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eimdilik alt\u0131 ayda bir Hem\u015fince ve T\u00fcrk\u00e7e olarak yay\u0131mlanacak dergi, isminden de anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi herkesi bu kayda katk\u0131 sunmaya yani &#8220;imece&#8221;ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye&#8217;de say\u0131lar\u0131 100 bine d\u00fc\u015fen Hem\u015finlilerin sadece 40 bini anadillerini konu\u015fabiliyor.\u00a0 Bu sebeple Hem\u015fince, UNESCO&#8217;nun &#8220;Tehlike Alt\u0131ndaki Diller Atlas\u0131&#8221;na g\u00f6re, yok olma riski alt\u0131ndaki 15 dilden biri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>&#8220;Hem\u015finli olmak netamelidir&#8221;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hem\u015finliler aras\u0131nda hala tart\u0131\u015fma konusu olsa da 18. y\u00fczy\u0131lda m\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Ermenilerden olu\u015ftu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen Hem\u015finlilerin, Bat\u0131 Ermenice&#8217;nin bir leh\u00e7esini konu\u015ftuklar\u0131 belirtiliyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Derginin kurucu yazarlar\u0131ndan Hikmet Ak\u00e7i\u00e7ek, bu tart\u0131\u015fmay\u0131 &#8220;K\u00fc\u00e7\u00fck bir topluluk olmam\u0131za ra\u011fmen Hem\u015finli olmak T\u00fcrkiye&#8217;de netameli bir konudur. Dergide bunlar da akademik \u00e7er\u00e7evede tart\u0131\u015f\u0131lacak&#8221; diyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Hem\u015fincenin alfabesi yok<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ak\u00e7i\u00e7ek, Hem\u015fincenin kaybolu\u015funu ve ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 zorluklar\u0131 \u015f\u00f6yle anlatt\u0131:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Hem\u015fincenin alfabesi yok, Ermenice ile kurulan bir ba\u011f\u0131 var ancak yaz\u0131l\u0131 bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc yok. Ge\u00e7mi\u015fte yaz\u0131l\u0131 bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc vard\u0131ysa da 300- 400 sene ge\u00e7ti\u011fi i\u00e7in yaz\u0131s\u0131 olmayan bir dil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Bir dil ya\u015fatmak kolay de\u011fil. Kentlere akan n\u00fcfus var. \u015eehirlerde bu dili konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131lanma gibi hissiyatlar var. Ba\u015fka dillerle i\u00e7 i\u00e7e oldular. Cumhuriyet d\u00f6neminde uygulanan ulus devlet politikalar\u0131n\u0131n pay\u0131 var. Ancak Rize&#8217;de yani Hem\u015fincenin anayurdunda dilin kaybolmas\u0131 Osmanl\u0131 d\u00f6neminde ba\u015flar. Cumhuriyete gelindi\u011finde zaten orada Hem\u015fince bilen ki\u015fi say\u0131s\u0131 \u00e7ok azd\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;\u00c7\u00fcnk\u00fc o d\u00f6nem insanlar dilleri de\u011fil, dinleri ile s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131l\u0131yordu. Bu y\u00fczden T\u00fcrkiye&#8217;deki Hem\u015finliler \u0130slam dinini kabul etti\u011fi i\u00e7in 1600&#8217;den itibaren Hem\u015fince dedi\u011fimiz Ermenice oldu\u011fu da s\u00f6ylenen dilden insanlar uzakla\u015f\u0131p T\u00fcrkle\u015fti M\u00fcsl\u00fcmanla\u015ft\u0131. Tabii oradakilerin\u00a0 Ermenilerle birlikte ya\u015fad\u0131klar\u0131 i\u00e7in Hem\u015fince konu\u015ftuklar\u0131 iddias\u0131 da var.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Akademik d\u00fczlemde tart\u0131\u015f\u0131lacak<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Hem\u015finlilik ve Hem\u015fince, T\u00fcrk ve Ermeni iki taraf\u0131n da milliyet\u00e7i refleksleri \u00fcst\u00fcne tart\u0131\u015f\u0131l\u0131yor. K\u00fc\u00e7\u00fck toplulu\u011fuz ama birinden birini tercih etme istendi\u011fi i\u00e7in netameli bir aland\u0131r. Bilimsel olarak ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekiyor. Ben evet Hem\u015fince Ermenice desem de bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 yok. Dergi do\u011fal olarak her \u015feyin konu\u015fulaca\u011f\u0131 tart\u0131\u015f\u0131laca\u011f\u0131 bir mecra olacak. Politik olmaktan ziyade akademik ve edebi boyutlu bir tart\u0131\u015fma olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Hem\u015fince okumaya, yazmaya al\u0131\u015f\u0131lacak<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Ancak dedi\u011fim gibi yaz\u0131l\u0131 bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc yok. Dergide \u015fartlara uygun olarak Hem\u015fince ilk kez Latin alfabesinde yaz\u0131lacak. Yani dergi, Hem\u015fince i\u00e7in bir belge niteli\u011finde olacak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Yazma s\u00fcrecine yeni giren b\u00fct\u00fcn dillerde oldu\u011fu gibi Hem\u015fince i\u00e7in de sosyolojik, politik konular\u0131 o dilde yeterince tart\u0131\u015fabilmek a\u00e7\u0131s\u0131ndan kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 eksik. \u0130mla sorular\u0131, harf uyum sorunlar\u0131 ya\u015fan\u0131yor ancak bunlar normal; T\u00fcrk\u00e7ede bile hala dil kurultaylar\u0131 yap\u0131l\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Hem\u015fince bilenlerin bile yaz\u0131l\u0131 Hem\u015finceye al\u0131\u015fmas\u0131 zaman al\u0131yor. Bu y\u00fczden Hem\u015finceye al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7in Hem\u015fince yaz\u0131lar\u0131n T\u00fcrk\u00e7elerini bilerek dergiye koymad\u0131k ki kolaya ka\u00e7\u0131p T\u00fcrk\u00e7elerini okumas\u0131nlar. Hem\u015fince anlamak i\u00e7in \u00e7abalas\u0131nlar&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u0130lk say\u0131da neler var;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Mahir \u00d6zkan-\u00a0Garmilig, Avetik Topchiyan-\u00a0\u0130rek Enger, Hikmet Ak\u00e7i\u00e7ek-Dir \u00c7unik Mek!\u00a0, Nejdet \u00c7akmak &#8211;\u00a0Gagalveri\u00e7 Xerxeri\u00e7, Mine-Cansu \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc &#8211;\u00a0Hem\u015fince Tabu Oyunu, Cemil Aksu -Hem\u015finliler, Tarih ve Kimlik\u00a0, \u0130brahim Karaca-\u00a0O K\u00f6y Bizim K\u00f6y\u00fcm\u00fczd\u00fcr (Xa\u00e7apit)\u00a0, U\u011fur Biryol &#8211;\u00a0Palovit Vadisi\u00a0, GOR-\u00a0Latin Harfleriyle Hem\u015fince Yazmak\u00a0<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>* Tuk al egek, tev tsketsek: Siz de gelin el at\u0131n.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/bianet.org\/bianet\/toplum\/159348-tuk-al-agek-tev-tsketsek<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nilay Vardar Hem\u015finliler T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez anadillerini ya\u015fatmak i\u00e7in dergi \u00e7\u0131kar\u0131yor. \u0130smi gibi herkesi Gor&#8217;a, yani &#8220;imece&#8221;ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar. \u00a0\u201cTsaved tserki\u201d (a\u011fr\u0131lar\u0131n da\u011f\u0131ls\u0131n) derdi b\u00fcy\u00fcklerimiz hap\u015f\u0131rana. A\u011fr\u0131lar\u0131m\u0131z da\u011f\u0131ld\u0131 mi bilinmez, ama biz da\u011f\u0131ld\u0131k d\u00f6rt bir yana\u2026 K\u00f6ylerde insan kalmad\u0131, yaylalarda hayvan, ninelerin kuca\u011f\u0131nda torun kalmad\u0131, torunlarda dil. &#8220;\u015eimdi hikayemizi, dertlerimizi, ezgilerimizi, masallar\u0131m\u0131z\u0131, dualar\u0131m\u0131z\u0131, r\u00fcyalar\u0131m\u0131z\u0131, \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131, manilerimizi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,64],"tags":[],"class_list":["post-32144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-hemsin-ve-hemsinliler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nilay Vardar Hem\u015finliler T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez anadillerini ya\u015fatmak i\u00e7in dergi \u00e7\u0131kar\u0131yor. \u0130smi gibi herkesi Gor&#8217;a, yani &#8220;imece&#8221;ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar. \u00a0\u201cTsaved tserki\u201d (a\u011fr\u0131lar\u0131n da\u011f\u0131ls\u0131n) derdi b\u00fcy\u00fcklerimiz hap\u015f\u0131rana. A\u011fr\u0131lar\u0131m\u0131z da\u011f\u0131ld\u0131 mi bilinmez, ama biz da\u011f\u0131ld\u0131k d\u00f6rt bir yana\u2026 K\u00f6ylerde insan kalmad\u0131, yaylalarda hayvan, ninelerin kuca\u011f\u0131nda torun kalmad\u0131, torunlarda dil. &#8220;\u015eimdi hikayemizi, dertlerimizi, ezgilerimizi, masallar\u0131m\u0131z\u0131, dualar\u0131m\u0131z\u0131, r\u00fcyalar\u0131m\u0131z\u0131, \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131, manilerimizi, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-23T07:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"headline\":\"Tuk Al Agek Tev Tsketsek\",\"datePublished\":\"2014-10-23T07:00:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144\"},\"wordCount\":812,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/Gor-300x194.jpg\",\"articleSection\":[\"Haberler\",\"Hem\u015fin ve Hem\u015finliler\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144\",\"name\":\"Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/Gor-300x194.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-23T07:00:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2014\\\/10\\\/Gor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2014\\\/10\\\/Gor.jpg\",\"width\":510,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?p=32144#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tuk Al Agek Tev Tsketsek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/akunq.net\\\/tr\\\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"Nilay Vardar Hem\u015finliler T\u00fcrkiye&#8217;de ilk kez anadillerini ya\u015fatmak i\u00e7in dergi \u00e7\u0131kar\u0131yor. \u0130smi gibi herkesi Gor&#8217;a, yani &#8220;imece&#8221;ye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar. \u00a0\u201cTsaved tserki\u201d (a\u011fr\u0131lar\u0131n da\u011f\u0131ls\u0131n) derdi b\u00fcy\u00fcklerimiz hap\u015f\u0131rana. A\u011fr\u0131lar\u0131m\u0131z da\u011f\u0131ld\u0131 mi bilinmez, ama biz da\u011f\u0131ld\u0131k d\u00f6rt bir yana\u2026 K\u00f6ylerde insan kalmad\u0131, yaylalarda hayvan, ninelerin kuca\u011f\u0131nda torun kalmad\u0131, torunlarda dil. &#8220;\u015eimdi hikayemizi, dertlerimizi, ezgilerimizi, masallar\u0131m\u0131z\u0131, dualar\u0131m\u0131z\u0131, r\u00fcyalar\u0131m\u0131z\u0131, \u015fark\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131, manilerimizi, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-10-23T07:00:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"headline":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek","datePublished":"2014-10-23T07:00:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144"},"wordCount":812,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg","articleSection":["Haberler","Hem\u015fin ve Hem\u015finliler"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144","name":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Gor-300x194.jpg","datePublished":"2014-10-23T07:00:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Gor.jpg","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Gor.jpg","width":510,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32144#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tuk Al Agek Tev Tsketsek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32146,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32144\/revisions\/32146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}