{"id":32046,"date":"2014-10-16T02:47:06","date_gmt":"2014-10-16T07:47:06","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046"},"modified":"2014-10-16T02:47:06","modified_gmt":"2014-10-16T07:47:06","slug":"kutuphanede-sakli-kalan-ermeni-gazetesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046","title":{"rendered":"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=32047\" rel=\"attachment wp-att-32047\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-32047\" alt=\"Ermeni gazetesi\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png 300w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-150x150.png 150w, https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi.png 590w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>FAT\u0130H G\u00d6KHAN D\u0130LER<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>Stanford \u00dcniversitesi\u2019nin mikrofilm ekibi, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 y\u0131llar\u0131nda da yay\u0131n hayat\u0131na devam etmi\u015f olan Ermenice bir gazetenin baz\u0131 say\u0131lar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. <\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stanford \u00dcniversitesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Hoover Kurumu K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nin mikrofilm ekibi, bu \u00f6rneklerin kendilerine daha \u00f6nce ula\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015faretlenmemi\u015f bir kutunun i\u00e7inden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Hoover K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne g\u00f6re, \u0130ran\u2019\u0131n Tebriz \u015fehrinde \u2018Zang\u2019 isimli gazetenin daha \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f bilinen ba\u015fka bir n\u00fcshas\u0131 yok.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gazetenin terc\u00fcmesi, Stanford \u00dcniversitesi K\u00fct\u00fcphanesi Ortado\u011fu dilleri katalogcusu Behzad Allahyar ve Kaliforniya \u00dcniversitesi (UCLA) Ermenice ve Fars\u00e7a uzman\u0131 Nora Avetyan taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131. \u0130ngilizceye \u00e7evrilen \u00f6rnekler \u00fczerinde ara\u015ft\u0131rma yapan Hoover K\u00fct\u00fcphanesi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, \u2018Zang\u2019 gazetesinin bilinen ba\u015fka kopyalar\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>H\u0131n\u00e7ak gazetesi<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018Zang\u2019 gazetesi, 1887 y\u0131l\u0131nda \u0130svi\u00e7re\u2019de kurulan H\u0131n\u00e7ak Partisi\u2019nin Tebriz yerel organ\u0131. Hoover K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ndeki mikrofilmler, gazetenin 1919-1922 y\u0131llar\u0131 na ait. Bu d\u00f6nem, Rus Devrimi arifesinde kurulan, k\u0131sa \u00f6m\u00fcrl\u00fc Birinci Ermenistan Cumhuriyeti y\u0131llar\u0131na rastl\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stanford \u00dcniversitesi Hoover Kurumu K\u00fct\u00fcphanesi ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131, ortaya \u00e7\u0131kan \u2018Zang\u2019 gazetesi \u00f6rneklerinin Birinci Ermenistan Cumhuriyeti, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun son d\u00f6nemi, erken d\u00f6nem Sovyetler Birli\u011fi gibi konulara yo\u011funla\u015fan ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar i\u00e7in \u00f6nemli bir kaynak oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>fgdiler@agos.com.tr<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>http:\/\/www.agos.com.tr\/kutuphanede-sakli-kalan-ermeni-gazetesi-8371.html<\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAT\u0130H G\u00d6KHAN D\u0130LER Stanford \u00dcniversitesi\u2019nin mikrofilm ekibi, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 y\u0131llar\u0131nda da yay\u0131n hayat\u0131na devam etmi\u015f olan Ermenice bir gazetenin baz\u0131 say\u0131lar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Stanford \u00dcniversitesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Hoover Kurumu K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nin mikrofilm ekibi, bu \u00f6rneklerin kendilerine daha \u00f6nce ula\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015faretlenmemi\u015f bir kutunun i\u00e7inden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Hoover K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne g\u00f6re, \u0130ran\u2019\u0131n Tebriz \u015fehrinde \u2018Zang\u2019 isimli gazetenin daha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAT\u0130H G\u00d6KHAN D\u0130LER Stanford \u00dcniversitesi\u2019nin mikrofilm ekibi, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 y\u0131llar\u0131nda da yay\u0131n hayat\u0131na devam etmi\u015f olan Ermenice bir gazetenin baz\u0131 say\u0131lar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Stanford \u00dcniversitesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Hoover Kurumu K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nin mikrofilm ekibi, bu \u00f6rneklerin kendilerine daha \u00f6nce ula\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015faretlenmemi\u015f bir kutunun i\u00e7inden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Hoover K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne g\u00f6re, \u0130ran\u2019\u0131n Tebriz \u015fehrinde \u2018Zang\u2019 isimli gazetenin daha [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-16T07:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046\",\"name\":\"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png\",\"datePublished\":\"2014-10-16T07:47:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi.png\",\"width\":590,\"height\":590},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"FAT\u0130H G\u00d6KHAN D\u0130LER Stanford \u00dcniversitesi\u2019nin mikrofilm ekibi, I. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 y\u0131llar\u0131nda da yay\u0131n hayat\u0131na devam etmi\u015f olan Ermenice bir gazetenin baz\u0131 say\u0131lar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Stanford \u00dcniversitesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Hoover Kurumu K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nin mikrofilm ekibi, bu \u00f6rneklerin kendilerine daha \u00f6nce ula\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan i\u015faretlenmemi\u015f bir kutunun i\u00e7inden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Hoover K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne g\u00f6re, \u0130ran\u2019\u0131n Tebriz \u015fehrinde \u2018Zang\u2019 isimli gazetenin daha [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-10-16T07:47:06+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046","name":"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi-300x300.png","datePublished":"2014-10-16T07:47:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#primaryimage","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi.png","contentUrl":"https:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2014\/10\/Ermeni-gazetesi.png","width":590,"height":590},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=32046#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fct\u00fcphanede sakl\u0131 kalan Ermeni gazetesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32048,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32046\/revisions\/32048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}