{"id":31673,"date":"2014-09-19T05:54:55","date_gmt":"2014-09-19T10:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673"},"modified":"2014-09-19T05:54:55","modified_gmt":"2014-09-19T10:54:55","slug":"arastan-yeni-kitap-hemsin-oykuleri-%d5%b0%d5%a1%d5%b4%d5%b7%d5%a7%d5%b6%d5%a5%d5%a1%d5%b6-%d5%ba%d5%a1%d5%bf%d5%b4%d5%b8%d6%82%d5%a1%d5%ae%d5%b6%d5%a5%d6%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673","title":{"rendered":"Aras&#8217;tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri &#8211; \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><i><a href=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/?attachment_id=31674\" rel=\"attachment wp-att-31674\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-31674\" alt=\"Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri\" src=\"http:\/\/akunq.net\/tr\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Hem\u015fin-\u00d6yk\u00fcleri.jpg\" width=\"283\" height=\"428\" \/><\/a>ArasYay\u0131nc\u0131l\u0131k<\/i><\/b><b><i>,<\/i><\/b> <b><i>Hem\u015fin Ermenicesi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Mahir \u00d6zkan\u2019\u0131n ilk \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 olan\u00a0Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri&#8217;ni\u00a0okurlarla bulu\u015fturuyor. Kitap, bug\u00fcne dek yay\u0131mlanm\u0131\u015f ilk Hem\u015fince edebiyat eseri olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor.<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri<\/i><\/b>, yazar\u0131n Hem\u015fin y\u00f6resindeki anlat\u0131lardan ve kendi an\u0131lar\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak yazd\u0131\u011f\u0131 24 \u00f6yk\u00fc i\u00e7eriyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u0130ki k\u0131s\u0131mdan<\/b>\u00a0olu\u015fan kitab\u0131n ilk k\u0131sm\u0131nda yazar\u0131n Hem\u015fin Ermenicesiyle ve T\u00fcrk\u00e7e kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcler bak\u0131\u015f\u0131ml\u0131 sayfalarda sunuluyor. Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rarak okuma imk\u00e2n\u0131 sa\u011flayan bu bi\u00e7imiyle kitap, Hem\u015fin dilini tan\u0131mak ve mevcut Hem\u015fince bilgisini geli\u015ftirmek isteyenlere de hitap ediyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Kitab\u0131n\u00a0<\/b>ikinci k\u0131sm\u0131 ise ayn\u0131 \u00f6yk\u00fclerin Ermeni harfli versiyonlar\u0131ndan olu\u015fuyor. Ermenice okuruna y\u00f6nelik olarak yay\u0131nevimizce haz\u0131rlanan bu k\u0131s\u0131m, Hem\u015fin Ermenicesi ve Ermenice aras\u0131ndaki farkl\u0131l\u0131klardan do\u011fan anlama zorluklar\u0131n\u0131 gidermek amac\u0131yla, yer yer k\u00f6\u015feli parantezler i\u00e7inde sunulan a\u00e7\u0131klamalarla zenginle\u015ftirildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri<\/i><\/b>, y\u00fczy\u0131llar boyunca Do\u011fu Karadeniz\u2019deki Hem\u015fin k\u00f6yleri ve yaylalar\u0131nda s\u00f6zl\u00fc olarak ya\u015fayagelmi\u015f olan Hem\u015fin Ermenicesiyle yay\u0131mlanan ilk edebiyat eseri olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. Bu y\u00f6n\u00fcyle kitap, k\u00f6yden kente g\u00f6\u00e7 ve modern hayat\u0131n b\u00f6lge \u00fczerindeki etkisiyle g\u00fcnbeg\u00fcn daha az konu\u015fulur hale gelen bu dilin korunmas\u0131na y\u00f6nelik yeni bir yol, yaz\u0131l\u0131 edebiyat \u00fcretme yolunu \u00f6nermi\u015f oluyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Kitap, \u00f6te yandan<\/b>, 1915 y\u0131l\u0131nda Anadolu\u2019daki Ermeni n\u00fcfusun yok edilmesiyle birlikte kaybolan onlarca farkl\u0131 Ermenice leh\u00e7enin ard\u0131ndan ayakta kalmay\u0131 ba\u015farabilmi\u015f olan Hem\u015fin Ermenicesiyle (Latin ve Ermeni harfli olarak) yay\u0131mlanan ilk edebiyat eseri olmas\u0131yla da bir ilki m\u00fcjdeliyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>(arka kapaktan)<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 teneff\u00fcslerde yaramazl\u0131k yapan \u00e7ocuklar\u0131n isimlerini tahtaya yazard\u0131.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretmenimiz derse geldi\u011finde tahtada kimin ismi varsa onlara k\u0131zar, b\u00fcy\u00fck yaramazl\u0131k \u00a0yapm\u0131\u015f ise d\u00f6verdi. Benim ad\u0131m hi\u00e7 yaz\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131. Ama bir g\u00fcn yaz\u0131ld\u0131. \u00d6\u011fretmen derse geldi\u011finde tahtada ismi olanlara ba\u015flad\u0131 sormaya:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cAhmet, ne yaramazl\u0131k yapt\u0131n yine? Ali sen? Hatice! Mustafa!\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cS\u0131raya \u00e7\u0131kt\u0131m \u00f6\u011fretmenim, \u00f6z\u00fcr dilerim.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cFatma bana ba\u011f\u0131r\u0131nca&#8230;\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cBen asl\u0131nda yapmak istememi\u015ftim.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011fretmen benim ad\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSen de mi!\u201d dedi, \u201cSen ne yapt\u0131n bakal\u0131m?\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ben ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 bilmiyordum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cBilmiyorum,\u201d diyebildim yaln\u0131zca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 s\u00f6z\u00fc ald\u0131 hemen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u00d6\u011fretmenim, o Hem\u015fince konu\u015ftu&#8230;\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O g\u00fcnden sonra da yaramazl\u0131k yapmak benim i\u00e7in al\u0131\u015fkanl\u0131k oldu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00fcy\u00fcd\u00fckten sonra da yaramazl\u0131k yapt\u0131m. Yapaca\u011f\u0131m da!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu ya\u015f\u0131mdan sonra akl\u0131m ba\u015f\u0131ma gelir mi, onu da bilmiyorum&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An oran hedev al yaramazlu\u011f enu\u015fe, indzi hama sovorutin a\u011fav.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Medzentsa hedev al yaramazlu\u011f ayi. Eno\u011f um al!\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As dareganas hedev, xelkes kelxus kuka ta, an al \u00e7kidim!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0531\u0576 \u0585\u0580\u0561\u0576 \u0575\u0565\u057f\u0565\u0582 \u0561\u056c \u0565\u0561\u0580\u0561\u0574\u0561\u0566\u056c\u0578\u0582\u0572 \u0567\u0576\u0578\u0582\u0577\u0565\u055d \u056b\u0576\u056e\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0576 \u0561\u0572\u0561\u0582\u0589<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0544\u0565\u056e\u0565\u0576\u0581\u0561 \u0575\u0565\u057f\u0565\u0582 \u0561\u056c \u0565\u0561\u0580\u0561\u0574\u0561\u0566\u056c\u0578\u0582\u0572 \u0561\u0575\u056b\u0589 \u0537\u0576\u0578\u0572 \u0578\u0582\u0574 \u0561\u056c&#8230;\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0531\u057d \u057f\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0576\u0561\u057d \u0575\u0565\u057f\u0565\u0582\u055d \u056d\u0565\u056c\u0584\u0565\u057d \u0563\u0565\u056c\u056d\u0578\u0582\u057d \u0563\u0578\u0582 \u0563\u0561 \u0569\u0561, \u0561\u0576 \u0561\u056c \u0579\u0563\u056b\u0574\u056b\u0574\u055e&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Yay\u0131na Haz\u0131rlayan: Arda\u015fes Margosyan<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Kapak Foto\u011fraf\u0131: Vasgen De\u011firmenta\u015f (Bilbilan Yaylas\u0131, 1996)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Kapak Tasar\u0131m\u0131: Aret G\u0131c\u0131r<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u00fcrk\u00e7e-Hem\u015fin Ermenicesi (Latin ve Ermeni harfli)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00d6yk\u00fc, 336 sayfa, 13&#215;19.5 cm<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>ISBN 978-605-5753-44-3, Eyl\u00fcl 2014, 20 TL<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Okuma par\u00e7as\u0131n\u0131 indirmek veya kitab\u0131 sat\u0131n almak i\u00e7in:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.arasyayincilik.com%2Ftr%2Fkitaplar%2Fhemsin-oykuleri%2F154&amp;h=mAQE4g5GB&amp;s=1\" target=\"_blank\"><b><i>http:\/\/www.arasyayincilik.com\/tr\/kitaplar\/hemsin-oykuleri\/154<\/i><\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ArasYay\u0131nc\u0131l\u0131k, Hem\u015fin Ermenicesi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Mahir \u00d6zkan\u2019\u0131n ilk \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 olan\u00a0Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri&#8217;ni\u00a0okurlarla bulu\u015fturuyor. Kitap, bug\u00fcne dek yay\u0131mlanm\u0131\u015f ilk Hem\u015fince edebiyat eseri olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri, yazar\u0131n Hem\u015fin y\u00f6resindeki anlat\u0131lardan ve kendi an\u0131lar\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak yazd\u0131\u011f\u0131 24 \u00f6yk\u00fc i\u00e7eriyor. \u0130ki k\u0131s\u0131mdan\u00a0olu\u015fan kitab\u0131n ilk k\u0131sm\u0131nda yazar\u0131n Hem\u015fin Ermenicesiyle ve T\u00fcrk\u00e7e kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,54],"tags":[],"class_list":["post-31673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","category-kitaplar-elestiriler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aras&#039;tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aras&#039;tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ArasYay\u0131nc\u0131l\u0131k, Hem\u015fin Ermenicesi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Mahir \u00d6zkan\u2019\u0131n ilk \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 olan\u00a0Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri&#8217;ni\u00a0okurlarla bulu\u015fturuyor. Kitap, bug\u00fcne dek yay\u0131mlanm\u0131\u015f ilk Hem\u015fince edebiyat eseri olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri, yazar\u0131n Hem\u015fin y\u00f6resindeki anlat\u0131lardan ve kendi an\u0131lar\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak yazd\u0131\u011f\u0131 24 \u00f6yk\u00fc i\u00e7eriyor. \u0130ki k\u0131s\u0131mdan\u00a0olu\u015fan kitab\u0131n ilk k\u0131sm\u0131nda yazar\u0131n Hem\u015fin Ermenicesiyle ve T\u00fcrk\u00e7e kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcler [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-19T10:54:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673\",\"name\":\"Aras'tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-19T10:54:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aras&#8217;tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri &#8211; \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/\",\"name\":\"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aras'tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aras'tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","og_description":"ArasYay\u0131nc\u0131l\u0131k, Hem\u015fin Ermenicesi ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Mahir \u00d6zkan\u2019\u0131n ilk \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 olan\u00a0Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri&#8217;ni\u00a0okurlarla bulu\u015fturuyor. Kitap, bug\u00fcne dek yay\u0131mlanm\u0131\u015f ilk Hem\u015fince edebiyat eseri olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yor. Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri, yazar\u0131n Hem\u015fin y\u00f6resindeki anlat\u0131lardan ve kendi an\u0131lar\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak yazd\u0131\u011f\u0131 24 \u00f6yk\u00fc i\u00e7eriyor. \u0130ki k\u0131s\u0131mdan\u00a0olu\u015fan kitab\u0131n ilk k\u0131sm\u0131nda yazar\u0131n Hem\u015fin Ermenicesiyle ve T\u00fcrk\u00e7e kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcler [&hellip;]","og_url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673","og_site_name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","article_published_time":"2014-09-19T10:54:55+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673","name":"Aras'tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri - \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550 - Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website"},"datePublished":"2014-09-19T10:54:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?p=31673#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/akunq.net\/tr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aras&#8217;tan Yeni Kitap: Hem\u015fin \u00d6yk\u00fcleri &#8211; \u0540\u0531\u0544\u0547\u0537\u0546\u0535\u0531\u0546 \u054a\u0531\u054f\u0544\u0548\u0552\u0531\u053e\u0546\u0535\u0550"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/","name":"Bati Ermenistan Ve Bati Ermenileri Sorunlari Ara\u015ftirmalar Merkezi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akunq.net\/tr\/#\/schema\/person\/096f1d38a12cce57fb855b485ed24c9e","name":"admin","url":"https:\/\/akunq.net\/tr\/?author=7"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31675,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31673\/revisions\/31675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akunq.net\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}