Ermeni şarkısı ve dansı gürledi Munzur kıyısında

Munzur onlarca yıl sonra tekrar Ermenice şarkı ve müziği duydu.

Dersin sakinleri ve yurt dışından gelen misafirler Munzur kıyısında istirahat edip Munzur Nehri’nin güzelliklerini seyrediyorlardı…

Uzaktan Ermenilerin davul ve zurnasının sesi duyulduğunda hafiften bir şaşkınlık oldu, onlarca meraklı göz bize doğru çevrildi. Ardından “Ermeniler geldi, Ermeniler” sesleri duyuldu. Mıgro Sargısyan’ın “Maratuk” folklor ekibinin gösterisi bir gün önce Dersimliler arasında büyük heyecan ve ilgi uyandırmıştı.

Başlangıçta büyük bir ilgiyle seyrediyorlardı, kısa süre sonra ise cesaretliler dansçılarla el ele vererek Ermeni danslarının hareketlerini öğrenmeye çalışıyorlardı. Çember gitgide büyüyordu. Dersimliler ve Ermeniler omuz omuza eski Ermeni Koçarisini ve Sasun bölgesinin Yarkhuşta’sını oynuyorlardı.

Biraz istirahat etmek için mola verildiğinde bir grup kız gelip tekrar Koçari oynamalarını rica etti. Heyecan gittikçe artıyordu, Munzur’un içinde oynamaya başladılar.

Bu esnada Dersimliler yanımıza gelip “bu topraklar sizin atalarınızın, burada yüzlerce yıl Ermenilerle birlikte barış içinde yaşamışız, fakat Ermenileri kovdular ve biz yalnız kaldık. Mesela, Halvorik köyü bir Ermeni köyüydü, onlarca kilise ve mezarlar vardı, fakat maalesef koruyamadık”,- diyorlardı.

Belirtmek gerekir ki tüm Ermeni köylerinin isimleri halk tarafından Türkçe şekilleriyle değil, Ermenice olarak anılmaktaydı.

Tüm şarkı ve oyunlar esnasında bazı yaşlılar Ermeni oyunlarını dikkatle gözleyip Ermeni müziğinin mağrur tınılarını dinliyor, fakat herhangi bir tepki göstermiyorlardı. Ancak yakınlarına gittiğimizde yaşlı bir kadının ıslak gözlerini fark edebildik…

Akşamüzeri, Dersimliler heyecanla bir sonraki konserin ne zaman gerçekleşeceğini soruyorlardı.

Şarkı ve oyunların etkisi altında çoğumuz için beklenmedik bir şey oldu ve bir kısmının Dersim’de, bazılarının İstanbul’da, bazılarının ise İsviçre’de yaşadığı bir grup yanımıza gelip büyükannelerinin Ermeni olduğunu, dayılarının ise Ermenistan’da yaşadığını açıkladı. Çok heyecanlanmışlardı ve bildikleri, hatırladıkları Ermenice kelimeleri söylemeye çalışıyor, Ermeni gelenekleri ve kültürü hakkında sorular soruyorlardı.

Birbirimize veda ederken tekrar karşılaşacağımıza emindik…

Anahit Kardaşyan

27-7-2011

Dersim