Dr. med. Sarkis Adam
Ermeni kilisesi Baş Patrik -Katolikos derecesindeki Ruhaniye sözlü hitap edilirken “Vehapar” sıfatı kullanlır, yazılı hitapta ise “Norin Surp Odzutyun der….. isim” yazılır: Patrik ve Katolikos’a aynı zamanda “Hayrabet” de denilebilinir.
Ruhani lider durumunda olan yüksek rütbeli Ruhanilere “Parekhnam” sıfatı ilave edilir.
Patriklere “Amenabadiv” sıfatı, Vartabed (Rahip) ve Dzayrakun Vartabed (Üst Rahip) üstü yüksek rütbeli Ruhanilere (Episkopos, Başepiskopos) “Sırpazan”, Vartabedlere (Rahip) ve Dzayrakun Vartabedlere (Üst Rahip) ise “Hayr Surp” sıfatı ile hitap edilir.
“Sırpazan”lara yazı ile hitap edilirken “Partsrabadiv” veya “Keraşınorh” veya “Partsraşınorh” sıfatı yazılarak hitap edilir.
Vartabed (Rahip), Dzayrakuyn Vartabed (Üst Rahip)lere sözlü olarak “Hayr Surp” sözüyle hitap edilir, yazılı olarak hitap edilirken ise “Hokeşınorh” sıfatı kullanılır.
Papaz’lara sözlü hitapta “Der Hayr, yazılı olarak ise “Arjanabadiv Der” hitap şekli kullanılır.
Diakon (Sargavak)lara “Pareşınorh Sargavak” şeklinde hitap edilir.
https://hyetert.org/2018/10/30/ermeni-din-adamlarinin-unvanlari-ve-kendilerine-hitap-tarzi/
Leave a Reply