Efe Kerem Sözeri New York’ta Türkiye adına Ermeni Soykırımı’nı inkar eden şirket özür diledi (Güncelleme: AA’nın cevabı) için yorumlar kapalı.
21 Nisan günü Türkiyeli bir grubun girişimiyle New York’ta gökyüzüne Ermeni Soykırımı karşıtı mesajlar yazan şirket gelen tepkiler üzerine özür diledi. Özür metninde “Neyin tanıtımını yaptığımızı bilmiyorduk. Eğer yeterince araştırma yapacak zamanı ayırmış olsaydık bu projeyi kabul etmezdik.” deniliyor.
Ne olmuştu?
Ermeni Soykırımı’nın kabul edilmemesi için Türkiye’nin ABD’de yürüttüğü lobi faaliyetleri kapsamında, Turkish Institute for Progress adlı kuruluş tarafından yapılan organizasyonda New York’ta dans gösterileri düzenlendi, şehrin üzerinde uçan GEICO Skytypers adlı şirkete ait uçaklar havaya İngilizce olarak Türkiye’nin ABD’nin dostu olduğunu, Ermenistan’ın ise Rusya’yla dost olduğunu, Ermeni Soykırımı’nın da yalan olduğunu iddia eden mesajlar yazdılar:
Turkey:GR8 Ally (Türkiye:Büyük Dost)
Turkey:Truth (Türkiye:Gerçek)
Truth:Peace (Gerçek:Barış)
Stop:PYD:PKK:ASALA:DAESH (PYD:PKK:ASALA:DAESH:Durdurun)
101 years of Geno-lie (Soykırım yalanının 101. Yılı)
# Let History Decide (Tarih karar versin)
Get Real: FactCheckArmenia.com (Gerçeği Kabullenin: FactCheckArmenia.com)
ve Türkçe olarak,
Ne Metlu Turkum Diyene (Yazım hataları aynen korunmuştur.)
Anadolu Ajansı’nın sözde fotoğraf galerisi
Anadolu Ajansı’nın New York fotomuhabiri Cem Özdel bu görüntüleri fotoğrafladı, fotoğraflar Anadolu Ajansı’nın haberi olarak abonelerine gönderildi, bir fotoğraf galerisi olarak yayınlandı.
http://aa.com.tr/tr/pg/foto-galeri/new-yorkta-turk-enstitusu-turk-soleni-duzenledi—/0
Anadolu Ajansı’nın Soykırım inkarı mesajlarına yer verdiği fotoğraf galerisi bir süre sonra silindi değiştirildi (bkz. güncelleme). Galeriye ulaşmak isteyenler bir hata mesajıyla karşılaşıyor.
Bu sayfanın Google tarafından arşivlenmiş bir kopyasına şu adresten ulaşabilirsiniz. Fotoğrafların orijinalleri ise Anadolu Ajansı’nın arşivinde, şimdilik, duruyor.
Anadolu Ajansı’nı kaynak göstererek “New York semalarında Ne Mutlu Türküm Diyene yazısı” başlığıyla haber giren EnSonHaber.com da haberini sildi. Bu haberin de Google tarafından arşivlenmiş bir kopyasına şuradan ulaşabilirsiniz.
Anadolu Ajansı ve EnSonHaber.com yetkilileri e-posta ile gönderdiğimiz soruları yanıtsız bıraktılar. (AA’nın cevabı için aşağıya bakınız.)
Türkiye Ermeni Soykırımı’nı inkar etmek için kaç para harcıyor?
2010 tarihli bir Washington Post makalesinde, Türkiye’nin ABD’de Ermeni Soykırımı’nın kabul edilmesini engellemek için “milyonlarca dolara” lobi faaliyetlerinde bulunduğu belirtiliyor. Daha yakın tarihli bir kaynakta ise Türkiye’nin Washington’da yürüttüğü kayıtlı lobicilik faaliyetlerinin yıllık 5 milyon dolar olduğu yazılı.
ABD yasalarına göre, dış ülkeler ABD’deki lobicilik faaliyetlerini kayıt altında bulundurmak durumundalar. Türkiye’nin Washington Büyükelçiliği 2014 yılında bu tür faaliyetler için Chicago’da bulunan Alpaytac Halkla İlişkiler firmasına 1,4 milyon dolar para ödemiş; bunun sözleşmesi ABD Adalet Bakanlığı kayıtlarında yer alıyor.
New York’taki Soykırım inkarı kampanyasını ise Turkish Institute for Progress adlı kuruluşun başkanı ve tek üyesi olan Derya Taskin yürütüyor. Taskin aynı zamanda Amerika’daki Türkiyeli örgütlerin platformu olan Turkish American Steering Committee genel sekreteri. Son iki senedir, Ermeni Soykırımı’nın inkarı için FactCheckArmenia.com adlı bir internet sitesi ve @FCArmenia Twitter hesabı açıldı. New York semalarında reklamı yapılan site bu.
Geçtiğimiz yıl, FactCheckArmenia ekibi Reuters haber ajansında parayla bir metin yayınlatmış, Reuters öncelikle “Bu metin içeriğinden biz sorumlu değiliz” notuyla haberi yayınlamış, daha sonra ise metni tamamen silmişti.
Derya Taskin, Turkish Institute for Progress ve Turkish American Steering Committee yetkilileri e-posta ile gönderdiğim soruları cevapsız bıraktılar.
“Neyin tanıtımını yaptığımızı bilmiyorduk, özür dileriz”
Turkish Institute for Progress’in kiraladığı GEICO Skytypers adlı şirket bugün yayınladığı özür mesajında “Gökyüzüne yazdığımız mesajlar yüzünden incinen herkesten özür dileriz, lütfen bu samimi özrümüzü kabul edin” deniliyor. Bir reklam ajansı tarafından kiralandıklarını ve neyin tanıtımını yaptıklarını tam olarak bilmediklerini belirttikleri mesajda, “yeterince araştırma yapacak zamanı ayırmış olsaydık bu projeyi kabul etmezdik.” deniliyor.
Reklam verenin güvencesiyle hareket ettiklerini söyleyen GEICO Skytypers şirketi yetkilileri, bundan sonra siyasi içerikli hiçbir reklam almayacaklarını ve bunu şirket politikasına ekleyeceklerini belirtti.
Havaya yazı yazan şirketin özür metni Washington Post gazetesi tarafından da haber yapıldı.
Güncelleme, 27 Nisan 2016: Anadolu Ajansı sorularıma 19 saat sonra bir cevap gönderdi; ancak gönderdikleri metin bir cevaptan çok bir tehdit metni; hem de *hala* hatalı. Noktasına virgülüne dokunmadan önce AA’ya gönderdiğim soruları, sonra AA’nın “Cevap ve Düzeltme Metni”ni, en sonda da bu metne gönderdiğim cevabı paylaşıyorum.
26 Nisan 2016, 21.59: Efe Kerem Sözeri -> AA
“Sayın Anadolu Ajansı Yetkilisi,
“21 Nisan tarihinde aşağıdaki adreste yer alan “New York’ta Türk Enstitüsü Türk Şöleni Düzenledi” başlıklı galeri neden silindi?
http://aa.com.tr/tr/pg/foto-galeri/new-yorkta-turk-enstitusu-turk-soleni-duzenledi—/0
“Galerinin silinmesinin nedeni, New York semalarında havaya yazı yazan şirketin gelen tepkiler üzerine özür dilemesi midir?
“Saygılarımla,
Efe Kerem Sözeri
Jiyan editörü”
27 Nisan 2016, 17.01: AA -> Efe Kerem Sözeri
“Sayın Efe Kerem SÖZERİ
“www.jiyan.us Genel Yayın Yönetmeni
“Anadolu Ajansı T.A.Ş.’nin kişilik haklarını ihlal eden haberiniz nedeniyle 5651 sayılı Kanun’un 9. Maddesi uyarınca öncelikle AA’nın haklarını ihlal eden sitedeki içeriğin tümüyle içerik ve yer sağlayıcıdan silinmesi, cevap ve düzeltme yazısının başlık ile metninde hiçbir yorum, mülahaza ve işaret katmaksızın ve bu cevap ve düzeltme yazımız nedeniyle herhangi bir mütalaa belirtmeksizin aynen ve tamamen cevap ile düzeltmeyi gerektiren haberin yayımlandığı sayfalarda eş büyüklükte ve eş karakterde harflerle bir hafta süre ile yayımlanmasını, aksi taktirde yasal yollara başvuracağımızı bildiririz.
“ANADOLU AJANSI
“KURUMSAL İLETİŞİM DİREKTÖRLÜĞÜ
——————————————
“CEVAP VE DÜZELTME METNİ
“Sitenizde yer alan “New York’ta Türkiye adına Ermeni Soykırımı’nı inkar eden şirket özür diledi” başlıklı haberinizde, New York’ta bir şirket tarafından gökyüzüne yazılan Ermeni soykırımı karşıtı mesajlarla ilgili Anadolu Ajansı New York fotomuhabiri Cem Özdel’in çektiği fotoğrafların Anadolu Ajansı’nın haberi olarak abonelerine gönderildiği ve bir fotoğraf galerisi olarak yayınlandığı ancak fotoğraf galerisinin bir süre sonra silindiği iddia edilmektedir.
“Öncelikle belirtmek gerekir ki; söz konusu habere ilişkin foto galerisi Anadolu Ajansı’nın sitesinden hiçbir şekilde silinmemiştir. Kaldı ki; haberinizde geçen, “Anadolu Ajansı’nın New York fotomuhabiri Cem Özdel bu görüntüleri fotoğrafladı, fotoğraflar Anadolu Ajansı’nın haberi olarak abonelerine gönderildi, bir fotoğraf galerisi olarak yayınlandı.” ifadeleri bile adeta kendi iddialarınızı kendi haberinizle çürüttüğünüzün göstergesidir. Zira altı çizili olarak belirttiğiniz “fotoğrafladı” kelimesi tıklandığında, foto galerinin halen daha yayında olduğu açık bir şekilde görülmektedir.
“Diğer taraftan, Kurumumuza 26 Nisan 2016 tarihinde saat 21.59’da söz konusu foto galerinin neden silindiğine ilişkin sorularınızı içeren mailiniz ulaşmış, mailiniz 27 Nisan 2013 tarihinde saat 09.13’te ilgili birimimize yönlendirilmiş ve yine aynı gün saat 09.31’de tarafınıza da talebinizin ilgili birime yönlendirildiği bilgisi verilmiştir. Buna rağmen, sorularınızın cevabını bile beklemeden iddialarınızı ve ithamlarınızı haberleştirmeniz, ne gazetecilik ilkeleriyle ne de hukuk kurallarıyla bağdaşmamaktadır.
“Yukarıdaki bilgiler doğrultusunda, siteniz tarafından gerekli düzeltme/yayından kaldırma işlemlerinin yapılmaması halinde Kurumumuzca hukuki işlemlerin başlatılacağını bildiririz.”
27 Nisan 2016, 23.39: Efe Kerem Sözeri -> AA
“Sayın Anadolu Ajansı,
“Öncelikle bir haber ajansının kurumsal iletişim departmanının bir e-postaya 16 saat sonra cevap vermesi normal değil. İkincisi, cevabınız da doğru değil; orijinal sorumu gönderdiğim URL adresini kontrol etmeden cevap verdiğinizi zannediyorum, çünkü galerinize bu adres ile *hala* ulaşılamıyor:
http://aa.com.tr/tr/pg/foto-galeri/new-yorkta-turk-enstitusu-turk-soleni-duzenledi—/0
“Aradaki zamanda, sitenizdeki link sisteminin nasıl çalıştığını araştırdım, ve sizin vermeniz gereken cevabı size veriyorum; çünkü belli ki bu teknik konuya vakıf değilsiniz: Galerinizi güncellemişsiniz, güncelleme işlemi galerinin URL adresini değiştirmiş.
http://aa.com.tr/tr/pg/foto-galeri/new-yorkta-turk-enstitusu-turk-soleni-duzenledi—-/0
“(Aradaki farkı henüz göremediyseniz, en sonda yer alan tire “-” işaretlerini sayabilirsiniz.)
“Bu durumda, soruma vermeniz gereken cevap: “Galerimizi silmedik, güncellendiği için adresi değişmiş” olurdu, ben de haberimi seve seve güncellerdim, hatta zaman ayırıp teknik ekibinize de bu durumu açıklardım. Bir haber ajansı için linklerin zaman içinde değişmesi önemli bir prestij kaybı, eğer böyle şeyleri önemsiyorsanız.
“Ama bunun yerine tehditlerle dolu, hükümetin sansür baskısının arkasına saklanan bir cevap göndermişsiniz.
“Cevabınızı aynen yayınlarız tabii, hem de bir hafta değil, hep kalsın; ibretlik çünkü. Haberimdeki “fotoğrafladı” kelimesi galeriye değil aa.com.tr alanı dışında olan AnadoluImages.com arşivine gönderiyor, fotoğrafın arşivde olduğunu da yazmıştım zaten. Galerinizin Google cache’ten alınmış arşivine baksanız URL değişikliğini de pekala fark etmeniz mümkündü. Ama belli ki siz sorunun kaynağına inememişsiniz, çünkü sorunu kendinizde hiç aramamışsınız.
“Gazetecilik ilkelerinden bahsetmek içinse, Jiyan’da okuduğunuz özür haberini neden AA’da yayınlamayacağınızı konuşmak gerekir. Bunu konuşamayacaksanız özgür basın kuruluşlarına basın ilkelerinden bahseden cevaplar vermeyin, sansürle ve davalarla tehdit etmeye devam edin.
“Saygılarımla,
Efe Kerem Sözeri
Jiyan editörü”
http://jiyan.us/2016/04/26/new-yorkta-turkiye-adina-ermeni-soykirimini-inkar-eden-sirket-ozur-diledi/
Leave a Reply