İtalya’nın Padova Kentinden Hrant Dink’e “Sözde Ermeni Soykırımı Adına Verdiği Mücadele Nedeniyle Ödül Verildi.
İTALYA’nın Padova kentinden Hrant Dink’e “sözde Ermeni soykırımı adına verdiği mücadele” nedeniyle ödül verildi. Padova Belediyesi tarafından üç yıl önce açılışı yapılan ve her yıl dünya genelinde soykırımla mücadele edenler anısına 10 ağaç eklenen Doğrular Parkı’nda, bu sene Hrant Dink anısına da bir armut ağacı dikildi. Dink adına verilen “Doğruluk” plaketini eşi Rakel Dink aldı.
Padova Belediye Başkanı Flavio Zanonato, Ermenistan Fahri Konsolosu Pietro Küçükyan, İtalya Ermeniler Derneği Başkanı Baykar Sivazliyan ve Hrant Dink’in eşi Rakel Dink tarafından, Doğrular Parkı’nda adına Dikili ağacın yanına yerleştirilen Hrant Dink isim panosunun açılışı yapıldı.
Açılışın ardından Doğan Haber Ajansı muhabirine konuşan Rakel Dink, “Çok önemli bir çalışma. Ülkenin hafızasını uyanık tutmak ve vicdanlarını geliştirmek anlamında çok önemli bir adım. İtalya’ya teşekkür ediyorum” dedi. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin kararıyla ilgili yorum yapmak istemediğini belirten Rakel Dink, verilen ödülün bu kararla bağlantılı olmadığını ifade ederek, “Bir çok ülke bu şekilde çok çalışma yaptı. Sadece ona bağlamıyorum” diye konuştu.
ERMENİCE KONUŞTU
Açılışın ardından Padova Şehir Merkezi’nde bulunan Palazzo della Ragione’de plaket töreni düzenlendi. Klasik müzik konseriyle başlayan törende, Doğrular Parkı’nın fikir babası olan Prof. Dr. Giuliano Pisano’nun sahneye davet ettiği Rakel Dink bir konuşma yaptı. Ermenice konuşan Dink’in sözlerini Ermenistan Fahri Konsolosu Pietro Küçükyan İtalyanca’ya çevirdi.
“HEP GEÇİM SIKINTISI ÇEKTİK”
Rakel Dink konuşmasında, “Hrant’ı 9 yaşından beri, yetimhaneden tanıyorum. O tanıştığımızdan itibaren beni seviyordu ama, birbirimizi sevmeye 15 yaşında başladık. Evlendik, üç çocuğumuz oldu ve her zaman geçim sıkıntısı çektik” dedi.
“SADECE KÜRTÇE BİLİYORDUM”
Mardin’in Varto aşiretinden olan Rakel Dink, annesi öldükten sonra İstanbul’da Ermeni Yetimhanesi’ne geldiğini belirterek, “Aşiretim sadece Kürtçe konuşuyordu. Ermenice ve Türkçe’yi yetimhanede öğrendim” diye konuştu. 1980’lerde Ermeniler’in Türkiye’de küçük görüldüğünü iddia eden Rakel Dink, “Ne zaman birinin dayak yemesi gerekse bu hep bir Ermeni oluyordu.Bu nedenle eşim iki dilde bir gazete çıkartarak bu kördüğümü açmak istedi. Eşim sadece Ermeniler değil diğer azınlıkların da maruz kaldığı adaletsizlikler üzerine yazmaya ve konuşmaya başladı. Önce Agos Türkçe çıkıyordu. Çünkü Türklerin de bu adaletsiz durumu bilmelerini istedi. Ayrıca bir çok Ermeni artık kendi dillerini konuşmuyor, sadece Türkçe biliyordu” dedi.
“TEHDİTLER BAŞLADI”
Rakel Dink ayrıca, “Bir süre sonra tehditler başladı. Önce gazeteye ‘Ya bizi sev, ya da git’ mesajları geldi. Gün geçtikçe tehditler ağırlaştı. Hrant, yazarak ve konuşarak Ermenilerin durumunu herkesin bilmesini istedi. Arkadaşları “Korkmuyor musun? Büyük risk alıyorsun’ dediklerinde kendisi, ‘Birisi söylemeli’ diye yanıtlıyordu. Yaşadığımız cehennemi cennete çevirmek istedi. Sevdiği ülke Türkiye’nin daha iyiye gitmesini istedi. Eşim ülkede yapılması gerekeni yaptı. Gerekli cesareti kendi içinde buldu” dedi.
Rakel Dink, konuşmasının ardından eşi Hrant Dink adına hazırlanan “doğruluk” plaketini Prof. Giuliano Pisani’nin elinden aldı. Törende sözde Ermeni soykırımına karşı mücadele verdiği gerekçesiyle 1915 yılında ABD’nin İstanbul Büyükelçisi olarak görev yapan Henry Morgenthau adına düzenlenen plaket de Ermenistan Fahri Konsolosu Pietro Küçükyan’a verildi.
Eda Berkbayrak-PADOVA
Doğan Haber Ajansı
18.10.10




Leave a Reply