Անի քաղաքի մասին գիրքը թրքերէնի կը թարգմանուի

Ստանպուլ Հիմնարկի Ընդհանուր Տնօրէն Փէրիհան Եիւճէլ եւ Քարս Մշակութային ՄիութեանԱտենապետ Վէտաթ Աքչայէօզ, 23 օգոստոս 2021, երկուշաբթի այցելեցին Պատրիարքարան եւ յանուն Ամենապատիւ Սրբազան Պատրիարք Հօր ընդունուեցան Պատրիարքական Աթոռոյ Դիւանապետ Գերպ. Տ. Թաթուլ Ծ. Վրդ. Անուշեանի կողմէ։ Հանդիպման ներկայ եղան Դիւանապետի Օգնական Հոգշ. Տ. Յովակիմ Աբղ. Սերովբեան, ՀԱՅՃԱՐ Միութեան Ատենապետ Կիւլիզար Արթուչ, Ալին Փոնթիօղլու եւ Գէորգ Էօզքարակէօզ։ 

Վէտաթ Աքչայէօզ նախ ներկայացուց իր “New discoveries in Ani” աշխատութիւնը, որ անգլերէնով լոյս տեսած է քանի մը տարի առաջ։ Գիրքի հեղինակը, փափաքն ունեցած է սոյն աշխատութիւնը թրքերէնի թարգմանել եւ հանրութեան տրամադրութեան յանձնել։ Այս ուղղութեամբ կապ հաստատած էր Պատրիարքական Աթոռոյ հետ, խնդրելով Աթոռոյ աջակցութիւնը եւ իր գիրքէն օրինակ մը յանձնեց։ Զրոյցի ընթացքին գաղափարի փոխանակում տեղի ունեցաւ եւ Դիւանապետ Հայր Սուրբը յայտնեց, թէ կարելիութեանց սահմաններուն մէջ անշուշտ թէ Պատրիարքական Աթոռը կարող էր իր ներդրումը բերելու մշակութային նման աշխատութեան։

Զրոյցի աւարտին, ՀԱՅՃԱՐի ներկայացուցիչները “Balyanlar” հատորը նուիրեցին հիւրերուն եւ սոյն աշխատութեան մասին տեղեկութիւններ փոխանցեցին։ Այցելութեան աւարտին, հիւրերը շնորհակալութիւն յայտնեցին եւ մեկնեցան Պատրիարքարանէն։

https://www.facebook.com/TRArmenianPatriarchate 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *