Daily Archives: 2022/05/10

Թուրքիան մտադիր է հյուպատոսություն բացել Շուշիում

Թուրքիայի եւ Ադրբեջանի միջեւ բանակցություններ են ընթանում օկուպացված հայկական Շուշիում հյուպատոսություն բացելու հարցով: ԱՊԱ-ի փոխանցմամբ՝ Ադրբեջանում Թուրքիայի դեսպան Ջահիթ Բաղչին լրագրողներին ասել է, որ Ադրբեջանի եւ Թուրքիայի ԱԳՆ-ների միջեւ բանակցություններ են ընթանում Շուշիում հյուպատոսություն բացելու վերաբերյալ: https://news.am/arm/news/700990.html 

Սուրբ Կիրակոսում պատարագից հետո կատարվել է նաև իսլամացած հայերի մկրտություն․ Akunq.net-ի թղթակցի ֆոտոռեպորտաժը Դիարբեքիրից

Կարոտ Սասունյան Դիարբեքիրում գտնվող՝ Մերձավոր Արևելքի ամենամեծ հայկական եկեղեցում՝ Սուրբ Կիրակոսում, 7 տարվա դադարից հետո պատարագ է մատուցվել։ Դիարբեքիրի հայ համայնքի՝ 1980-ականներին Ստամբուլ գաղթելու և աշխարհի հայկական գաղթօջախներում ցրվելու հետևանքով Սուրբ Կիրակոսը լքված վիճակում էր հայտնվել։ Եկեղեցին, երկար տարիներ անտեր մնալու պատճառով, ավերակի էր վերածվել, իսկ տանիքը՝ քանդվել։ 2011 թ․ Դիարբեքիրի հայերը համայն աշխարհում նվիրատվության…

Թուրքական մամուլը հիշել է, որ Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովը ճանաչած առաջին պետությունը եղել է Հայաստանը

Թուրքական «Zhaber.com.tr» լրատվական կայքն անդրադարձել է Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովի (ԹԱՄԺ-TBMM) պատմությանը՝ հիշատակելով, թե որ եկիրն է առաջինը պաշտոնապես ճանաչել այն: Հրապարակված հոդվածում նշվում է, որ աշխարհում Հայաստանն է եղել առաջին պետությունը, որը ճանաչել է Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովը: Հայաստանը Թուրքիայի Ազգային մեծ ժողովը ճանաչել է 1921 թ. դեկտեմբերի 3-ին կնքված Ալեքսանդրապոլի պայմանագրով: Թուրքական կայքը…

Պատրիարք Հայրը ասորւոց Տէյրիւլզաֆէրան Վանքին մէջ

Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը 9 Մայիս 2022, Երկուշաբթի, Մարտինի Տէրիկ գաւառակի ՍուրբԳէորգ Եկեղեցւոյ մէջ կատարուած արարողութեանց նախագահելէ յետոյ, ժամը 16.30-ին իր հետեւորդներով հասաւ Մարտինի Ասորւոց Տէյրիւլզաֆէրան Վանքը եւ վանքի մուտքին դիմաւորուեցաւ Մարտինի եւ Տիգրանակերտի Ասորւոց Առաջնորդ Մոր Ֆիլիւքսինոս ՍալիպաԷօզմէն Մետրոպոլիտի կողմէ։ Սրբազան Պատրիարք Հայրը շուրջառաւ եւ հոգեւորականներուկազմած թափորով առաջնորդուեցաւ վանքի մատուռը, ուր կարճ արարողութենէ…

Սրամտություն և փիլիսոփայական հումոր. The Guardian-ի անդրադարձը «Մենք ենք, մեր սարերը» ֆիլմին

Բրիտանական հանրահայտ Guardian պարբերականն անդրադարձել է «Մենք ենք, մեր սարերը» ֆիլմին՝ ներկայացնելով և վերլուծելով դրա սյուժեն։  Նշվում է, որ ֆիլմը նկարահանվել է Հրանտ Մաթևոսյանի համանուն ստեղծագործության հիման վրա, իսկ ռեժիսորը Հենրիկ Մալյանն է: «Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ՝ հոդվածագիր Փիթեր Բրեդշոուն հայտնել է, որ ֆիլմը ցուցադրվելու է Klassiki սթրիմինգային ծառայության հարթակում: Հոդվածագիրը նշում է, որ ֆիլմում ընդգծվում է սրամտությունն ու…

Տէրիկի Սուրբ Գէորգ Եկեղեցւոյ մէջ սուրբ պատարագ

Մարտինի Տէրիկ գաւառակի Սուրբ Գէորգ Եկեղեցին 9 մայիս 2022, երկուշաբթի, ապրեցաւ Զատկական ուրախութիւն։ Ն.Ա.Տ. Սահակ Բ. Պատրիարք Հայրը, որ շաբաթավերջին Տիգրանակերտի Սուրբ Կիրակոս Եկեղեցւոյպաշտամունքի բացման արարողութեան նախագահած եւ Սուրբ Պատարագ մատուցած՝հովուապետական այցելութիւն շնորհեց Մարտինի Տէրիկ գաւառակի Սուրբ Գէորգ Եկեղեցիին։ Առաւօտուն Հոգշ. Տ. Յարութիւն Աբղ. Տամատեան ընկերակցութեամբ, կիսասարկաւագներ՝ ՀերմանՎէսքէի, Կարապետ Եօնթանի եւ Ղազար Սապունճեանի, եկաւ եկեղեցի եւ արարողութեան համարպատրաստութիւններ տեսան։ Իրենց միացան Գաւառի համայնքներու տեսուչ՝ Արժ. Տ. Աւետիս Քհնյ. Թապաշեան եւ Բրկ. Ուրարարկիր Եուսուֆ Դպ. Թապաշեան։ Արարողութեանց մասնակցեցան նաեւԼուսարարապետ Արժ. Տ. Տրդատ Աւ. Քհնյ. Ուզունեան եւ Արժ. Տ. Շահէն Քհնյ. Օհանեան։ Ժամը 10.30-ին եկեղեցի հասան Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրը, Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ. Ամենայն ՀայոցԿաթողիկոսի ներկայացուցիչ եւ Գուգարաց Թեմի Առաջնորդ՝ Գերշ. Տ. Յովնան Եպս. Յակոբեան ուգաւազանակիր Արժ. Տ. Շիրվան Քհնյ. Միւրզեան։ Նորին Ամենապատուութիւնը զանգահարութեամբեւ տեղւոյն փոքրաթիւ հաւատացեալներու կողմէ մատուցուած աղ ու հացով դիմաւորուեցաւ եւհրաշափառով մուտք գործեց եկեղեցի, ուր կատարեց իր ուխտի աղօթքը։ Եկեղեցի հասան նաեւ Տիգրանակերտի ուխտաւորներու խումբը։ Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրըեկեղեցւոյ պարտէզին մէջ հանդիպում ունեցաւ ներկայ ժողովուրդին հետ եւ շրջեցաւ եկեղեցւոյհամալիրը, երբեմնի վարժարանի շէնքը։ Ժամը 11.00-ին Սուրբ Պատարագ մատոյց Հոգշ. Տ. Յարութիւն Աբղ.։ Ս. Սեղանին սպասարկեցին Բրկ. Կիսասարկաւագներ՝ Հերման Վէսքէ, Կարապետ Եօնթան, Ղազար Սապունճեան եւ Բրկ. Ուրարակիր Եուսուֆ Դպ. Թապաշեան։ Երգեցողութիւնները կատարեցին քահանայ հայրեր, առաջնորդութեամբ Տ. Տրդատ Աւ. Քահանայի։ Նախ քան Տէրունական աղօթքը քարոզեց Նորին Ամենապատուութիւնը։ Անդրարադարձաւ թէ երբՏիգրանակերտի Սուրբ Կիրակոս Եկեղեցւոյ հանդիսութեանց նախագահելու համար եկած էինՊոլիսէն, կարելի չէր աննկատ թողուլ Սուրբ Գէորգ Եկեղեցին եւ այս առումով կազմակերպուած էրայս հովուապետական այցելութիւնը։ Ուրախութիւն յայտնեց, որ նախապէս Երանաշնորհ ՇնորհքՊատրիարքի հետ այցելած էր այս գողտրիկ եկեղեցին եւ այս անգամ որպէս պատրիարք առիթըունեցած էր ուխտի աղօթք կատարելու Տէրիկցի հաւատացեալներուն սրտամօտիկ այսաղօթատեղիին մէջ։ Յիշեց, թէ ժողովուրդը ինչ զոհողութեամբ տիրացած էր այս աղօթատեղիին, որցուցիչն էր իրենց հաւատաւոր կեցուածքին։ Շնորհակալութիւն յայտնեց գաւառապետ ԷվրէնՉաքըրի եւ իր անձին մէջ տեղւոյ աւագանիին, որոնք եկեղեցւոյ պահպանութեան համար ի գործ կըդնէին իրենց կարելին։ Գնահատեց, որ եկեղեցին մաքուր եւ խնամեալ վիճակի մէջ կը գտնուի եւ այսառումով իր օրհնութիւնները տուաւ Տէրիկաբնակ Նաիլ եւ Եուրշալիմ Տէմիրճի ամոլին, ինչպէս նաեւԶաքարիա Սապունճուին, որ մերթ ընդ մերթ այցելութիւններով կը հետաքրքրուէր եկեղեցւոյ հետ։Անդրադարձաւ Կարմիր Կիրակիի խորհուրդին, որ ունի յարութեան գաղափարը եւ խորհրդանշաննէ կենդանութեան։ Եւ եկեղեցւոյ քարեղէն տաճարը կեանք ստացած էր իր մէջ ունենալով ապրողեկեղեցիի՝ հաւատացեալներու ներկայութիւնը։ Շեշտեց տաճարներ ունենալու կարեւորութիւնը, ուրաղօթքի միջոցաւ հաղորդ կը դառնանք սրբութեան։ Եւ այս հասկացողութեամբ Սուրբ ԳէորգԵկեղեցւոյ պայծառութեան համար ծառայողներուն յայտնեց իր գնահատանքն ու օրհնութիւնը, քանի որ անոնք Տէրիկէ հեռու ապրած ըլլալով հանդերձ իրենց կարելին ի գործ կը դնէին եկեղեցինպահպանելու եւ անոր կարիքները հոգալու համար։ Մեր Հոգեւոր Պետը ներկայացուց Գերշ. Տ. Յովնան Սրբազան Եպիսկոպոսը, որ Տիգրանակերտի արարողութեանց մասնակցելէ յետոյ առիթըունեցած էր այցելելու այս տաճարը եւ իր ուխտի աղօթքը կատարել։ Սուրբ Պատարագի աւարտին պաշտօն կատարուեցաւ ի հանգիստ հոգւոց եկեղեցւոյ վախճանեալհոգեւոր հովիւներուն, բարերարներուն եւ այժմու բարերարներու հանգուցեալ ընտանեկանպարագաներուն նաեւ ընդհանրապէս ի Քրիստոս ննջած Տէրիկցի հաւատացեալներուն։ Արարողութեանց աւարտին Նորին Ամենապատուութիւնը երբ կը բաժնուէր եկեղեցիէն արժանացաւտեղացի ժողովուրդին ջերմ ընդունելութեան։…

Ինչո՞ւ չենք կարող հաշտվել թուրքերի հետ. Զարևանդ

Արգամ Եղիազարյան Հայ-թուրքական հարաբերությունների և, այսպես կոչված, «թուրքերի հետ հաշտեցման» քաղաքականության ուսումնասիրության վերաբերյալ, թերևս, հայոց նորագույն պատմության մեջ իր անգնահատելի տեղն ունի հայ հասարակական-քաղաքական գործիչ, գիտնական, ՀՅԴ անդամ Զարևանդը, որի անունը մնացել է Ռուբենի (Տեր-Մինասյան) և Շահան Նաթալիի ստվերում (նրանք նույնպես հայտնի են հայ-թուրքական հարաբերությունների վերաբերյալ իրենց աշխատություններով)։ Այսպես, Զարևանդը իր «Կրնա՞նք հաշտուիլ թուրքին հետ» աշխատության մեջ յուրովի է մեկնաբանում հանրության շրջանում…

Ատելութեան դարաշրջանը Հայաստանում և «ջայլամային սպարտակիադան». Ձեր հեռացումը պէտք է խորհրդանշի յայտնի կարգախօսի հայկական տարբերակը

2018-ի իշխանափոխութիւնից յետոյ Հայաստանը և հայաստանեան հասարակութիւնը նիարդային ատելութեան ռեժիմում են: Հայաստանը վերածուել է «ատելութեան խօսքի» տարածքի, որտեղ թիրախները նոյն ազգի, նոյն պետութեան քաղաքացիներն են: Երևի շատերի համար ստանդարտ միտք կ’ասեմ, սակայն այս ամէնի ամենամեծ մեղաւորը այս պահին դեռևս իշխող ուժն է: Պէտք է ևս մէկ անգամ ներկայիս իշխանութեանը փաստեմ հետևեալը. – 2018-ից յետոյ դուք…

ՀՀ դեսպանությունը պարզաբանել է Քյոլնում Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակի հուշարձանի շուրջ ստեղծված իրավիճակը

Գերմանիայում Հայաստանի դեսպանությունը պարզաբանել է Քյոլն քաղաքում Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակի հուշարձանի շուրջ ստեղծված իրավիճակը: Խոսքը Հոհենցոլերնբրյուկե կամրջի ձախակողմյան հատվածում տեղադրված Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակի հուշարձանի մասին է: Այն տեղադրվել է 2018թ. ապրիլի 15-ին «Հիշել ցեղասպանությունը» նախաձեռնության (Initiative Völkermord erinnern) և մի շարք անհատ քաղաքացիների կողմից։   Դեսպանությունը նշում է, որ տեղադրման թույլտվության բացակայության հիմնավորմամբ հուշարձանը…

Ֆրանց Վերֆելի «Երեմիա. լսէք ձայնը» գրքի հայերէն թարգմանութեան առիթով

Ֆրանց Վերֆելի գրական ժառանգութեան մէջ, որ բոլորիս է քաջ յայտնի իր «Մուսա Լերան քառասուն օրը» վէպով, կարեւոր տեղ է զբաղեցնում 1937 թուականին լոյս տեսած «Երեմիա. լսէք ձայնը» անունով վէպը, որն ի վերջոյ գերմաներէնից թարգմանուեց հայերէն եւ հասանելի դարձաւ հայ ընթերցողին: Գրքի շնորհահանդէսը տեղի ունեցաւ Հայոց ցեղասպանութեան զոհերի յիշատակման տարելիցի նախօրէին, ապրիլի 20-ին, Երեւանի «Հոլիտէյ ինն»…