Daily Archives: 2020/06/23

Մուշ՝ անցյալը եւ ներկան

                                            Անժելա Սարգսյան Հուշարձանագետ, թուրքագետ Ընդհանուր ակնարկ: Մուշը գտնվում է  պատմական Մեծ Հայքի  Տուրուբերան նահանգի Տարոն գավառում, Մշո դաշտի  հարավային մասում, Հայկական  Տավրոս լեռնաշղթայի  հյուսիսային ստորոտին, Կորդուք և Ծիրանակատար լեռների փեշերին:  Մուշ քաղաքի միջով…

Մշոյ Ս. Կարապետ վանքի դուռը. «Հորիզոնի» բացառիկ յաւելուածի հրատարակութեան առթիւ

Մանրազննին կը նայիմ գրքոյկին մէջ տեղ գտած լուսանկարի մը երկու տարբերակներուն: Առաջին լուսանկարին մէջ Մշոյ Ս. Կարապետ վանքն է՝ 1900-ականներուն, իր ամբողջ վեհութեամբ ու խոյանքով. իսկ երկրորդ լուսանկարը՝ Սամուէլ Կարապետեանի «Եղեռն եղեռնից յետոյ» գիրքէն առնուած աւերակներու կոյտ մը, երբեմնի քաղաքակրթութեան մը փլատակները, մշակոյթի մը հիմնայատակ բեկորները (էջ 16)… Հետաքրքրութեամբ կ՚ ընթեռնում Մեսրոպ Արքեպիսկոպոս Աշճեանի «Որպէս…

Արեւմտահայերէն զարթօնք

ՇԱՀԷՆ ԱՐԱՊՕՂԼԵԱՆ Գործակիցս շատ ճիշդ ձե­ւով հաս­տա­տեց Meet the Revolution փոտ­քասթի 4-րդ յայ­տագրին ըն­թացքին.- «Գա­լով լե­զուին, հա­յերէն լե­զուին, տե­սակ մը արեւմտա­հայե­րէն առ­ցանց զար­թօնք մը ծնաւ այս հա­մաճա­րակէն», ըսաւ Ռու­բէն Ճան­պա­զեանը, h-pem.com առ­ցանց հար­թա­կի խմբա­գիրը։ Եւ ճիշդ է, չէ՞, բա­ցի եթէ քա­րայ­րի մը մէջ կ’ապ­րիս աս վեր­ջին 3 ամիս­նե­րու ըն­թացքին, վստահ տե­սած ես արեւմտա­հայե­րէնով առ­ցանց ստեղ­ծա­գոր­ծութիւններ աջ ու ձախ։ Անցնող…

Քոնկրեսի գրադարանը կը շարունակէ Ցեղասպանութիւնը ուրանալ

Պատասխանելով Ամերիկայի Հայ Դատի յանձնախումբին կողմէ անցեալ Դեկտեմբերին յղուած նամակին, Միացեալ Նահանգներու Քոնկրեսի գրադարանը տեղեկացուց, թէ պիտի շարունակէ Հայոց Ցեղասպանութեան անդրադառնալ՝ իբրեւ «Հայկական ջարդեր», հակառակ այն իրողութեան, որ Քոնկրեսի երկու ճիւղերը՝ Ներկայացուցիչներու տունը եւ Ծերակոյտը, անցեալ տարի յստակօրէն ճանչցան Հայոց Ցեղասպանութիւնը՝ հաստատելով յաջորդաբար թիւ 296 եւ 150 բանաձեւերը։ Ամերիկայի Հայ Դատի յանձնախումբի գործադիր վարիչ Արամ…

Թուրքերեն է թարգմանվել Հայոց ցեղասպանությունը վերապրած կնոջ պատմությունը

Ամերիկահայ Արլեն Ոսկի Ավագյանի «Առյուծ–կնոջ ժառանգությունը» գիրքը անգլերենից թուրքերեն է թարգմանել և հրատարակել Ստամբուլում գործող հայկական «Արաս» հրատարակչությունը։ Թարգմանիչը Մերալ Ջամջըն է, խմբագիրը՝ հրատարակչության տնօրեն Ռոբեր Քոփթաշը։ «Առյուծը» հեղինակի մորական տատն է՝ Էլմաս Թութույանը, ով 1915թ․ Հայոց ցեղասպանությունից մազապուրծ եղած` հասել է ԱՄՆ։ Նա շատ տարիներ առաջ 1915թ․ իր կենաց–մահու պայքարի մանրամասները պատմել է թոռնուհուն՝…

Թուրքիայում ստեղծվելու է Հայոց ցեղասպանության հերքմամբ զբաղվող հատուկ կառույց

Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի նախագահությամբ կայացած խորհրդատվական բարձրագույն կոմիտեի նիստում որոշում է կայացվել՝ ստեղծել հատուկ մարմին, որը պիտի զբաղվի Հայոց ցեղասպանության հերքմամբ։ Էրդողանի հրահանգավորմամբ` նոր կառույցը պետք է զբաղվի Հայոց ցեղասպանության թեմայով նոր մարտավարության մշակմամբ, ինչպես նաև միջազգային հարթակներում այդ թեմայի շուրջ տեղի ունեցող զարգացումներին պատասխան քայլեր կազմելու գործառույթով։ Թուրքական մամուլի տեղեկացմամբ՝ նման գաղափար…

Լոյս տեսաւ «Փոքրիկ Հայաստաններ» հատորին անգլերէնը

ՓԱՐԻԶ․– Ֆրանսահայ հեղինակ Ռոպին Քուլքսըզեանի հեղինակած «Փոքրիկ Հայաստաններ» հատորը ֆրանսերէնէն անգլրէնի թարգմանուած է «Գալուստ Կիւլպէնկեան» հիմնարկութեան Հայկական բաժանմունքին աջակցութեամբ։ Հատորին մէջ տեղ գտած են հետաքրքրական տեղեկութիւններ աշխարհի 101 երկիրներու մէջ գտնուող հայկական թաղամասերու եւ համայնքներու մասին։ «Little Armenias: The Travel Guide of the Armenian Diaspora» հատորէն օրինակ մը ապահովելու կամ յաւելեալ տեղեկութիւններու համար այցելել www.facebook.com/littlearmenias կամ www.littlearmenias.com կայքերը։ Հեղինակին հասցէն…

Թուրքիայի դատախազությունը պահանջում է 5 տարվա ազատազրկում հայկական եկեղեցու դռան վրայից խաչը պոկած քաղաքացու համար

Ստամբուլի հանրապետական դատարանն ավարտեց հետաքննությունը այն քաղաքացու գործի վերաբերյալ, ով պոկել էր խաչը Ստամբուլի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ հայկական եկեղեցու դռան վրայից։ Այս գործով դատախազը մեղադրյալ Մազլում Սերինի համար պահանջում է 5 տարի 4 ամիս ազատազրկում՝ «աղոթավայրերի և գերեզմանատների վայրերը վնասելու» մեղադրանքով: Հիշեցնենք, որ մայիսի 27-ին թուրք քաղաքացին պոկել էր Ստամբուլի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցու դռան…