Daily Archives: 2020/06/01

Թուրքիայի համշենահայ մտավորականի հոդվածը մայրենի լեզվի և ձուլման քաղաքականության մասին՝ «Անունդ, ազգանունդ ի՞նչ է, ո՞ր տեղից ես»

Ստորև թուրքերենից թարգմանաբար ներկայացնում ենք ստամբուլաբնակ համշենահայ մտավորական Մահիր Օզքանի հոդվածը՝ Թուրքիայում պետականորեն իրագործվող բռնի ուծացման եւ մայրենի լեզուների և ինքնության պահպանման անհրաժեշտության վերաբերյալ։ Մահիր Օզքան Անունները ցույց են տալիս  վերացական և շոշափելի առարկաներ, սահմանում կամ ճանաչելի են դարձնում դրանք։ Մարդիկ գոյություն ունեցող շնչավոր և անշունչ ամեն բանի անուն են տալիս, այդ թվում նաև՝ զգացմունքներին…

Ալֆորվիլի քաղաքապետարանի Մուսալերցին

ԱՐԻՍ ՆԱԼՃԸ Ֆրանսա հետզհետէ երբ դուրս կու գայ համավարակի պարտադրած սահմանափակումներէն, պաշտօնակատարները եւ ընտրուածներն ալ կը վերադառնան իրենց գրասենեակները։ Թէեւ յայտարարուած էին սահմանափակումներէ անմիջապէս առաջ կատարուած շրջանային ընտրութիւններու արդիւնքները, բայց ընտրուածներ հազիւ 11 Մայիսին սկսան իրենց գրասենեակային աշխատանքին։ Փարիզի մերձակայ հայաշատ Ալֆորվիլ քաղաքի քաղաքապետարանի խորհուրդին ընտրուեցան չորս հայեր, որոնք մասնակցած էին ընտրութեան միացեալ ձախ շարժումի…

Հունաստանը դատապարտել է Սբ Սոֆիայում Ղուրանի ընթերցումը. Թուրքիան կոչ է արել ազատվել «պատմական կոմպլեքսներից»

Հունաստանի ԱԳՆ-ն դատապարտել է Ստամբուլի Սբ Սոֆիա տաճարում Ղուրանի և աղոթքների ընթերցումը։ «Նման գործողությունները վիրավորում են համաշխարհային հանրությանը. Թուրքիան պետք է հարգի համաշխարհային մշակույթի և բնական ժառանգության պահպանության կոնվենցիան և ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ին, որին անդամ է նա համարվում», – նշված է հայտարարության մեջ։ Հայտարարության մեջ ասվում է նաև, որ աղոթքի ընթերցումը խախտում է 1935 թ. թանգարանի վերածված…

Պոլսոյ հայկական եկեղեցւոյ խաչը հանած անձը ձերբակալուած է

  Պոլսոյ Սկիւտար թաղամասին մէջ գտնուող հայկական Սբ. Գրիգոր Լուսաւորիչ եկեղեցւոյ վրայ կատարուած յարձակման առթիւ մէկ անձ ձերբակալուած է: Պոլսոյ գլխաւոր հանրապետական դատախազութենէն լրատուամիջոցներուն յայտնած են, որ «Աղօթատեղիներուն վնաս պատճառելու» մեղադրանքով հետաքննութիւն սկսած է: Նշենք, որ օրեր առաջ անյայտ անձը վայրագօրէն հանած ու գետին նետած է եկեղեցւոյ մուտքի դարպասներուն վրայ տեղադրուած խաչը: Ատելութեան հողի վրայ…

Ուկրաինայի Ռադայի պատգամավորը կոչ է արել ստորագրել Հայոց ցեղասպանության ճանաչման խնդրագիրը

Ուկրաինայի Ռադայի «Ժողովրդի ծառա» խմբակցության պատգամավոր Արտյոմ Դմիտրուկը կոչ է արել ստորագրել 1915-1922թթ. Օսմանյան կայսրությունում իրականացված Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչելու վերաբերյալ «Մոնս Պիուս» հասարակական կազմակերպության ղեկավար Սուրեն Պետրոսյանի նախաձեռնած խնդրագիրը: «Արմենպրես»-ի փոխանցմամբ, ինչպես հայտնում է AnalitikaUA.net-ը, այս մասին Դմիտրուկը գրել է «Ֆեյսբուք»-ի իր էջում: «Հայոց ցեղասպանությունը ճանաչվել է աշխարհի մի շարք երկրների ու միջազգային կազմակերպությունների կողմից: Եվ…

Հրապարակուեցան Ցեղասպանութեան նուիրուած ֆիլմը եւ անոր երաժշտութիւնը

ՖԱՐՄԻՆԿԹԸՆ ՀԻԼԶ, Միշիկըն․– Ամերիկահայ յօրինող եւ երաժշտութեան արտադրութեան «Եսեան» հիմնարկի հիմնադիր Տեն Եսեանի կողմէ յօրինուած եւ Ցեղասպանութեան նուիրուած համանուագին ոդիսականը պատմուող «An Armenian Trilogy» («Հայկական եռերգութիւն մը») ֆիլմը եւ անոր երաժշտութիւնը արդէն իսկ համացանցի շարք մը կայքերու վրայ հրապարակ հանուած են։ Գլխաւորաբար պատկերասփիւռի յայտագիրներու եւ ծանուցումներու համար երաժշտութիւն յօրինող Եսեան այս քայլին դիմած էր՝ Հայոց…

Ձերբակալվել է Հրանտ Դինքի կնոջը մահվան սպառնալիքներով նամակ ուղարկած անձը

Թուրքիայի դատախազությունը հայտարարություն է տարածել Հրանտ Դինքի կնոջը եւ Հրանտ Դինքի հիմնադրամին մահվան սպառնալիքներով նամակ ուղարկելու մեջ կասկածվողին։ Ինչպես տեղեկացնում է Ստամբուլի հայկական «Ակօս»–ը, դատախազության տարածած հայտարարության մեջ նշվել է, որ Դինքի կնոջը եւ Դինքի հիմնադրամին սպառնալիքներով նամակ ուղարկողը ձերբակալվել է Կոնիա քաղաքում։ Նա նախկինում «դիտավորյալ վնասվածքներ հասցնելու, վիրավորելու եւ սպառնալու» մեղադրանքով դատվածություն է ունեցել։…