«Գյավուր թաղ»-ը երեք լեզվով՝ թուրքերեն, հայերեն և քրդերեն Պատմվածքների ժողովածու 328 էջ, 13×19.5 սմ ISBN 978-605-5753-21-4 27 լիրա Մկրտիչ Մարկոսյան «Գյավուր թաղ» ստեղծագործությունը լույս է տեսել երեք լեզվով: Հայերեն գյուղագրական գրականության ավանդույթների վերջին ներկայացուցիչներից Մկրտիչ Մարկոսյանի առաջին պատմվածքների գիրքը` «Գյավուր թաղ»-ը, վերահրատարակվել է երեք լեզվով: Մարկոսյանի պատմվածքները, որոնցում ընթերցողներին պատմվում է Դիարբեքիրի հայտնի Գյավուրների թաղամասի…
Գրքեր – Գրախօսական
Գրքեր – Գրախօսական, Հայոց Ցեղասպանութիւն, Նորութիւններ
Հայերենով նոր օսմանյան փաստաթղթեր են հրապարակվել երիտթուրքերի դատավարությունների մասին
Մելինե Անումյան, Երիտթուրքերի 1919-1921 թթ. դատավարությունների վավերագրերը ըստ օսմանյան մամուլի, Արևմտահայոց հարցերի ուսումնասիրության կենտրոն գիտահետազոտական հիմնադրամ, «Էդիթ Պրիտ» հրատ., Երևան, 2011, 290 էջ: Թեև ժամանակակից Թուրքիան շարունակում է ժխտել Մեծ Եղեռնի փաստը, այնուամենայնիվ անհերքելի իրողություն է, որ Հայոց ցեղասպանությունն առաջինը դատապարտած երկիրը հանդիսանում է հենց ինքը` Օսմանյան Կայսրությունը: Խոսքը վերաբերում է 1919-1921 թթ. Ստամբուլի ռազմական…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Հայ եւ թուրք հեղինակների գիրք` «Խոսելով միմյանց հետ»
Հրաչ Մելքումյան «Խոսելով միմյանց հետ։ Անձնական հիշողություններ անցյալի մասին Հայաստանում եւ Թուրքիայում». այսպիսի վերնագրով հայ եւ թուրք հեղինակների գիրք է հրատարակվել, որը տպագրվել է երեք լեզուներով` հայերեն, թուրքերեն եւ անգլերեն։ Գրքի առաջին մասը` «Ափսոս, որ նրանք չմնացին» ենթավերնագրով, գրել է Ստամբուլի Սաբանչի համալսարանի պրոֆեսոր Լեյլա Նեզին։ Երկրորդ մասը` «Ո՞ւմ ներես։ Ի՞նչ ներես» ենթավերնագրով, գրել է…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Լոյս տեսաւ Ռ.Հատէճեանի նոր գիրքն ալ
http://www.normarmara.com/marmara.htm 28.12.2010
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
ԱՐԱ ԳՅՈՒԼԵՐ. Գումգափուի հայ ձկնորսները
Ստամբուլի վերջին հայ ձկնորսական խմբի ղեկավարներ Տաճատ, Հուսիկ, Գևորգ, մեծ ձկնորսական նավերի օգնական մուրացիկներ, ձկնորսական ցանց նորոգող կանայք, Սահիլ Յոլուի կառուցման ժամանակ անհետացած ձկնորսական թաղամաս Աջեմդաղ. այս բոլոր և դեռ ավելին կարող եք գտնել այս գրքում… 1952 թ. Գումգափուում՝ այսօր արդեն պատմության գիրկն անցած ձկնորսական թաղամասում անցկացրած օրերի ընթացքում աշխարհահռչակ ֆոտոթղթակից Արա Գյուլերի լուսանկարած նկարները…
Գրքեր – Գրախօսական, Հայոց Ցեղասպանութիւն, Նորութիւններ
ՄԵՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԴԱՏԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
Ցեղասպանական ուսումնասիրությունների հմուտ մասնագետ, միջազգային ճանաչման արժանացած վաստակաշատ գիտնական Վահագն Տատրյանը Սբ. Թովմաս համալսարանի հրատարակած «Journal of Law and Public Policy» իրավագիտական պարբերականում լույս է ընծայել իր «Հայոց ցեղասպանությունը որպես ազգային եւ միջազգային օրենքի երկակի խնդիր» մենագրությունը: «Արմինյն միրոր սփեքթեյթր» թերթի նոյեմբերի 27-ի համարի փոխանցմամբՙ մենագրությունը լուրջ ուսումնասիրություն է Առաջին համաշխարհայինի ավարտին եւ քեմալիստական շարժման…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Իրականությունն ու առասպելը 800 հազար տարի է՝ ապրում են իրար մեջ
«NTV» հրատարակչության պատրաստած, 1010 էջից բաղկացած «Ստամբուլ հանրագիտարան»-ում նախապատմությունից մինչև Բյուզանդիա, Օսմանյան կայսրություն և հանրապետություն ձգված դեպքերը, միությունները, թաղամասները, ճարտարապետական, բնական, երաժշտական և բեմական արվեստի, դիցաբանության և մարդկանց միջոցով պատմում է Ստամբուլի մասին: Ստամբուլ հանրագիտարանում, (խորհրդատուն է Էնիս Բաթուրը, իսկ հրատարակչության համակարգողը` Սևին Օքյայը) մշակույթի, գիտության, գրականության և մամուլի աշխարհից հայտնի մոտ 150 գրող և…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Հայ գյուղագրության վարպետ Հակոբ Մնձուրու «Կռունկ, ուստի՞ կուգաս» գիրքը
Տարբեր, ուրիշ եղողին հասկանալու հետ առնչվող մեր այսօրվա ընկալումը լուսաբանող և ուղեցույց եղող մի գիրք ևս: Գավառական գրականությունը լավ հնարավորություն է ընձեռում ժամանակակից մարդու կողմից մոռացության մատնված անցյալի մշակութային հարստությունները նրան հիշեցնելու առումով, միևնույն ժամանակ վերացնում է քաղաքաբնակ մարդու այդ թերությունը: Վկայություն-հուշագրություն-պատմություն եռյակով մեզ ընծայվող «Կռունկ, ուստի՞ կուգաս» գիրքը, որը պատկանում է հայ գավառական ավանդական…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Ռըֆաթ Բալիի “1955 թ. սեպտեմբերի 6-7-ի դեպքերը. հուշեր ու վկայություններ” գիրքը երկուշաբթի օրվանից կարելի է գտնել գրախանութներում
1955 թ. սեպտեմբերի 6-ը և 7-ը ամենասև էջերն են Թուրքիայի Հանրապետության պատմության մեջ: Հավաքական բնաջնջման և կողոպուտի հիստերիայի տակ լայն զանգվածները երկու օր շարունակ ավերի և թալանի ենթարկեցին Ստամբուլում և Իզմիրում հույներին պատկանող խանութները, եկեղեցիները, թերթերի խմբագրություններն ու գերեզմանոցները: Թեև այս ողբերգական իրադարձությունների մասին հրապարակվել էին բազմաթիվ ուսումնասիրություններ, բայց և այնպես` դեպքերին ականատես դարձած և…
Գրքեր – Գրախօսական, Նորութիւններ
Լույս է տեսել ստամբուլահայերի կյանքի մասին պատմող նոր գիրք
Լույս է տեսել «Ակնարկ Ստամբուլի հայ համայնքի պատմության» ձեռնարկը, որը պատմում է ստամբուլահայերի կյանքի մասին՝ սկած 1920-ական թվականներից մինչեւ մեր օրերը։ Սեպտեմբերի 29-ին լրագրողների հետ հանիդպմանը գրքի հեղինակ, թուրքագետ ԵՊՀ արեւելագիտության ֆակուլտետի դեկանի տեղակալ Ռուբեն Մելքոնյանը նշեց, որ գրքում անդրադարձ է կատարվել նրանց ներկա վիճակին, կրթական, լեզվի խնդիրներին ու խառն ամուսնություններին։ Օրինակ՝ ըստ գրքում տեղ…
