Monthly Archives: July 2010

HEMŞİN BAYRAMLARI VE OYUNLARI

2010/07/20
HEMŞİN BAYRAMLARI VE OYUNLARI

Jenia Khaçatryan Emma Petrosyan Ermenistan Cumhuriyeti Arkeoloji ve Etnografi Enstitüsü   Toplum hayatı, iş ve bayram günlerinden ibarettir. Aslında, her bayram yeni bir işin, yeni bir hayatın bir başlangıç sınırı olarak algılanmaktadır. Bayramlar, hayatın devamlılığının tabii itici gücü, yaşamın yeni bir etkimesidir. Bayramları beklemenin ve bayramlara özel olarak hazırlanmanın sebebi budur. Düğün, cenaze, yağmur yağdırma veya dindirmeyle, ayrıca resmi olaylarla ilgili takvimlere veya özel günlere…

Read more »

Meclis’in yeni tartışması!

2010/07/19

BDP’nin önerisi kabul edilmedi ama tartışması sürüyor: Etnik fişleme mi ülke zenginliği mi? BDP’nin “etnik sayım yapılsın” önerisi kabul edilmedi ama tartışması sürüyor. Diğer partiler BDP’yi ırkçılık, kafatasçılık ve etnik fişleme istemekle suçluyor. TBMM, “Etnik fişleme”yi tartışıyor. BDP’nin grup önergesiyle gündeme gelen “Etnik sayım yapılması” önerisi önce yumruklaşmalara neden oldu, ardından da hem iktidarın hem muhalefetin büyük tepkisini çekti. BDP’liler, “Farklılığımız zenginliğimizdir” savunması yaparken, iktidar…

Read more »

HEMŞİN DANSLARI VE ÖZELLİKLERİ: 19. yy.ın ikinci yarısı ve 20.yy.

2010/07/19
HEMŞİN DANSLARI VE ÖZELLİKLERİ: 19. yy.ın ikinci yarısı ve 20.yy.

J.K. Khaçatryan Ermenistan Cumhuriyeti, Bilimler Milli Akademisi, Arkeoloji ve Etnografi Enstitüsü               Karadeniz’in kuzeydoğu kıyılarında bugün hâla kendi özgün lehçeleriyle konuşan, atalarından miras kalmış ananeleri, inançlarıyla yaşayan, isimlerini ve yaşadıkları yer isimlerini koruyan ve anavatanları, yaşam tarzı ve ananeleriyle Karadeniz’in Anadolu kıyılarında bulunan Hemşinli Ermenilerle bağlı olan çok sayıda Ermeni yaşamaktadır. Bu insanlar kendilerini Trabzonlu, Ordulu, Canikli ve Samsunlu, genel olarak ise Hemşinli veya…

Read more »

XX. YÜZYILIN 80-90’LI YILLARINDA HEMŞİNLİ ERMENİLERİN ETNO-KÜLTÜREL ADETLERİ

2010/07/18

Alla Ter-Sargsyants Rusya Bilimler Akademisi Etnoloji ve Antropoloji Enstitüsü  Kafkasya Halkları Bölümü, Tarih doktoru   Bu raporun temelini, 1980 yılında Abhazya’nın 10 ve 1990 yıllarında Rusya’nın Krasnodar bölgesinin 7 köyünde Hemşinli Ermeniler arasında toplamış olduğum etnografik alan maddeleri  oluşturmaktadır1. IX. yüzyılın ikinci yarısından başlayarak Trabzon Vilayeti’nden göç eden muhacirlerin nesilleri ve onların ailelerinin büyük bir kısmı Abhazya’daki Ermeni Atara (295 aile), Alakhadzi (337 aile), Bagajaşta…

Read more »

Ermenilerden Ankarayı Sarsacak İddia!

2010/07/17
Ermenilerden Ankarayı Sarsacak İddia!

Rus Ajanı TBMM‘de Vekillik Yapmış Ermenistan‘da yayınlanan Sobesednik Armenii gazetesi, Soğuk Savaş yıllarına ait bir ilginç iddiada bulundu. Ermenistan‘ın saygın gazetesinde yer alan iddialara göre, Sovyet askeri istihbaratı GRU bir Ermeni kökenli ajanını Türkiye Büyük Millet Meclisi’ne (TBMM) başka kimlikle sokmuş. Türk istihbaratı olaydan haberdar olunca, Ermeni ajan Aras nehri üzerinden SSCB’ye kaçmış. “Ermeni istihbaratçısı Türk parlamentosunun üyesi” başlıklı haberde olayların 20. yüzyılın ortalarında yaşandığı…

Read more »

HEMŞİN PARADOKSLARI

2010/07/17

Peder Daniel Kukuyan Tarih doktoru, Krasnodar   Hemşinli Ermenilerin tarihi, hayat tarzı, folkloru ve diğer kültür formlarını araştırmak her zaman çok ilginç olmuştur. Farklı açılardan esrarengiz bu grubun din-kilise bilinci meselesini inceleyip günümüzde kilise ile olan ilişkilerini taslak olarak vermeye çalışacağız. Krasnodar ilindeki Ermeni kiliselerinin büyük bir kısmı Hemşinli Ermenilerin toplu yerleşim bölgelerinde kurulmuştur. Bunlar, Maykop’ta Aziz Hovhannes Mıkırtiç, Proletarskiy köyünde Aziz Harutyun, Apşeronsk’ta Aziz…

Read more »

Eş Patrik Seçimi Müteşebbis Heyetinden Duyuru No:5

2010/07/16

 Heyetimizce yapılan 3 Nolu duyuruda kamuoyuna açıkladığımız gibi, patrik seçimi yapılması istemi ile İçişleri Bakanlığı’na verilen dilekçenin zımnen (herhangi bir cevap vermeyerek) reddi gerçekleştiğinden, İçişleri Bakanlığı davalı gösterilmek suretiyle, 09.07.2010 tarihinde, “red işleminin iptali” istemli bir dava açılmıştır. Ayrıca İstanbul Valiliği tarafından 29.06.2010 tarihinde düzenlenen “patrik seçimi” talebinin reddine ilişkin işleme karşı da, süresi içinde, yasal yollar dahil gerekli girişimlerde bulunulacaktır.  Kamuoyuna duyurulur. Patrik Seçimi…

Read more »

HRİPSİME MANASTIRI (BAKİRELER MANASTIRI)

2010/07/15
HRİPSİME MANASTIRI (BAKİRELER MANASTIRI)

Tarihçe Bu küçük manastır, şehirden ayrı konmuş, Arpaçay’a nazır kayalık burundadır. Azize Hripsime’nin bakire şehitlerine adanmıştır ve bir rahibeler topluluğunu barındırmış olabilir. Çevrili bir avlunun içinde, birkaç binanın kalıntıları vardır. En önemli yapı, belki de 13üncü yüzyılda inşa edilmiş küçük, narin ve çok çekici bir kilisedir. Şimdi ise son derece güzel ve romantik bir harabedir – bir kayalığın doruğuna tünemiş, kırmızı taştan yapılmış küçücük ve…

Read more »

RAGIP ZARAKOLU Erdoğan Srebrenitsa’da ne hissetti?

2010/07/15

Doğrusu çok öğrenmek isterdim, Bay Erdoğan Srebrenitsa’da soykırım kurbanlarının anısına düzenlenen toplantıda acaba ne hissediyordu? Acaba, Sırbistan Devlet Başkanı Tadiç, Sırbistan’daki savaş suçlularının yakalanması için elinden geleni yapacağını söylerken ve soykırım kurbanlarından halkı adına özür dilerken ne hissetti? Acaba, Ermeni soykırımı konusunda vicdani bir huzursuzluk hisseti mi? Bay Tadiç, Srebrenitsa kıyımının gerçekleşmesinden 15 yıl önce vicdani sorumluluğunu yerine getirirken, gelecek Sırp kuşaklarının da bu suça…

Read more »

Altı kilise üstü cami

2010/07/15
Altı kilise üstü cami

Dünya’nın ilk kilisesi ve Türkiye’nin ilk camiinin bulunduğu,  hoşgörü ve barışın sembolü Hatay öyle bir yapıya ev sahipliği yapıyor ki böylesini şimdiye kadar ne duydunuz ne gördünüz. Hatay’ın Samandağ ilçesine bağlı Yoğunoluk Köyü’ndeki bu cami yaklaşık 350 yıl önce yapılmış olan Ermeni Kilisesi’nin üzerine inşa edilmiş. Altı kilise üstü cami olan bu yapı dünyada tek olma özelliği taşıyor. Cami 1915 – 1920 yılları arasında köyü…

Read more »

Eş Patrik seçimi Müteşebbis Heyetinden Duyuru No:4

2010/07/14

İstanbul Valiliğince düzenlenen 29/06/2010 tarihli yazı, Patrikhane kanalı ile heyetimize ulaştırılmıştır. Müteşebbis heyetimiz cemaatimizin verdiği hukuki ve tarihi sorumluluğunu devam ettirmektedir. Gelen yazı, amaç ve sonuçları bakımından cemaatimize yönelik çeşitli olumsuzlukları içeren, örf ve adetlerimize aykırı gelişmelere yol açabilecek nitelikte bir yazıdır. Bu gibi olumsuz gelişmelere karşı alınabilecek önlemler bakımından sorumluluğumuzun idraki içinde değerlendirme çalışmalarımız devam etmektedir. Bu konuda cemaatimiz kurumları ile yakın işbirliği içinde…

Read more »

Müslüman Ermeniler anlatıyor

2010/07/13

Anneannesi, Babaannesi, Dedesi Ermeni Olanlar Geçmişle Yüzleşiyor Müslüman Ermeniler anlatıyor Türk Tarih Kurumu Başkanı Yusuf Halaçoğlu’nun Alevi Kürtler’in Ermeni kökenli olduğuna ve elinde listeler bulunduğuna ilişkin açıklamaları büyük tepki gördü. Ermeni kökenli Müslümanlar ve soyağacında Ermenilik bulunan yurttaşlarımız ise bu yazıda kendi ağızlarından yaşadıklarını anlatıyor… Ancak günümüzde bu tartışma toplumun bir bölümü için endişe ve korku kaynağı. Öyle ki, Yeni Aktüel’e yaşadıklarını anlatanlara göre annelerinin…

Read more »

Sözde soykırım belgeselinin galası ABD Kongresi`nde yapılacak

2010/07/13

Sözde soykırım belgeselinin galası ABD Kongresi`nde yapılacak. ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton`ın Erivan`a gerçekleştirdiği resmi ziyaret sırasında `Soykırım Anıtı`na gitmesinin yankıları devam ederken, Amerikan Kongresi şimdi de `Aghet: Bir Soykırım` adlı belgeselin galasına ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Belgeselin ABD Kongresi`nde ilk kez gösterileceği haberi Ermenistan basınında geniş yer aldı. Alman yapımcı Eric Friedler`in çektiği 90 dakikalık belgesel filmin ABD`deki ilk gösterimi 21 Temmuz akşamı yapılacak.…

Read more »

Ermenice şarkıya TRT engeli

2010/07/13

Hayko’nun oğlu Alex’in Ermenice şarkısına TRT’den izin yok! TRT, Alex’in ‘İz’ isimli albümünde Ermenice söylediği şarkıyı sakıncalı buldu. Türkçe’si ‘Acıyla Dolu’ olan şarkının TRT kanallarından yayınlanmasına izin verilmedi. Vatan’ın haberine göre, Türk sinemasının önemli isimlerinden Türkan Şoray’ın “Buruk Acı’” olarak sözlerini yazdığı şarkı 1980’li yıllarda Alex’in babası ünlü taverna şarkıcısı Hayko tarafından Ermenice yazılmış ve söylenmişti. Hayko’nun oğlu Alex de, yeni albümü için şarkıyı Ermeni…

Read more »

‘Ayin’ alarmı

2010/07/13

Trabzon’daki Sümela Manastırı ile Van’daki Akdamar Kilisesi’nde düzenlenecek ayinler için polis ve jandarma çalışmalarını yoğunlaştırdı. Kültür ve Turizm Bakanlığı, geçen hafta İçişleri Bakanlığı aracılığıyla jandarma ve polise bir yazı göndererek, Sümela Manastırı’nda İstanbul Fener Rum Patrikhanesi’nin 15 Ağustos’ta, Akdamar Adası’nda Türkiye Ermeni Patrikhanesi’nin 12 Eylül’de ayin düzenlemek istediği hatırlatılarak, “Van’daki ayin tarihinin 12 Eylül’deki referanduma denk gelmesi nedeniyle patrikhaneyle yapılan görüşmeler sonucunda 19 Eylül’de düzenlenmesi…

Read more »