Osmanlı’da fotoğrafçılık sanatı, Ermenilerin elinde bulunmuştur. Sadece, korunmuş olan fotoğraflar ve çeşitli tarihi gerçekler değil, bunları toplamış olan şarkiyatçı Hasmik Stepanyan’ın, “Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermenilerin Katkıları” adlı monolojisi ve fotoğrafçı Vahan Koçar’ın,“Ermeni Fotoğrafçılar” kitabı da bunu kanıtlamakta. Tarihi gerçeklere göre, Ermeniler, iki asır boyunca, padişahların favori fotoğrafçıları olarak Osmanlı Hanedanı’nın yakın ve güvenilir adamları olmuşlardır. Adülaziz’in bir dizi fotoğrafını çekmiş olan Abdullahyan biraderler (Abdullah Frères), saray…

Read more »

Agop Dilaçar Martanyan (1895-1979) Büyük Türkiye Ansiklopedisi Başredaktörü. Türk Dil Kurumu üyesi. Yozgat ayanı Çobanoğullarının kahyası Ohan Aslanoğlu’nun torununun oğludur. Robert Koleji’ni bitirdi. Dilde uydurmacılık adı verilen hareketini uygulayarak türkçeyi bozanların başında gelmektedir. Bu nedenle uydurukçaya Agopça adı da verilir. Gazeteci yazar Mehmet Şevket Eygi, Batı (Osmanlı) Türkçesi’nin, Arapça ve Farsça’nın güzelliklerini, tatlılıklarını alarak bünyesinde eriterek topladığını belirterek, ‘Türkçe dünyanın en tatlı, şirin, en haşmetli…

Read more »

Elif Başak   “Kimmiş bu Arthur Pinajian?” sorusunu sordum haliyle. Karşıma “Pinajian” soyadında gizli ilginç bir hayat öyküsü çıktı. Arthur Pinajian (ya da Pinajyan) bir Ermeni. Babası Agop da annesi Arnavuş da Anadolu (Batı Ermenistan-‘Akunq’ web sayfası yöneticileri) kökenli. İkisi de katliamlardan (Ermeni Soykırımından-‘Akunq’ web sayfası yöneticileri) kaçıp, ABD’ye göç eden Ermenilerden. Birbirlerini orada sevip evlenirler. Ermenice Aşod ismini verdikleri oğulları Arthur 1914 yılında ABD’nin Ermeni…

Read more »

“Bu yolda defne yapraklarından çok uçurumlar var” Etkinlik Alanı Roman Sırpuhi Düsap, bilinen ilk Ermenice yazan kadın romancıdır. Ermenice deneme, makale ve romanlarında, kadınların yaşam modellerini seçimde ataerkil sistemin kurallarından bağımsız karar vermelerinin önemi konusunu işlemiştir. “İki cins arasında eşitlik olduğunda, yani hayatın zevklerinde, cezalarında, çalışmada ve ödüllendirmede eşitlik sağlandığında zincirler kırılacak, riyakârlık son bulacak ve toplum, güçlerin eşitsizliğinden kaynaklanan kayıpları telafi edip dengeye ulaşacaktır.”…

Read more »

Gizem Asya Genç, 27 Kasım 1937’de vefat eden ‘Ermeni edebiyatının yaramaz/hoyrat çocuğu‘, ardında Türkçeye çevrilmesi elzem olan birçok şiir bırakan Yeğişe Çarents’i anlatıyor, anımsatıyor bize. Gizem Asya Genç Türkçeye çevrilmediği için dile küstüren yazarlar/şairler vardır, hiç çevrilmemiş olmasından duyduğumuz hicap yetmiyormuş gibi, ölüm yıl dönümleri yaklaştığında sanki acil müdahale edilirse yaşamaya devam edeceklermiş gibi telaşa kapılırız. Yine öyle bir zamandayız. 27 Kasım yaklaşıyor. Aklım, yüreğim…

Read more »

Hrant Dink 15 Eylül 1954´de Malatya´da dünyaya geldi. Beş yaşında ailesiyle birlikte geldiği İstanbul´da anne ve babasının ayrılması üzerine iki erkek kardeşi ile birlikte Gedikpaşa’daki Ermeni Protestan Kilisesi’nin çocuk yuvasında yatılı olarak yaşamaya başladı. Üç kardeş ilköğretimini bu kiliseye bağlı İncirdibi İlkokulu´nda sürdürürken, yazları da okulun Tuzla´daki kampında barındılar. Hrant Dink ortaokulu Bezciyan, liseyi ise Üsküdar’daki Surp Haç Tıbrevank yatılı okulunda okudu, Şişli Lisesi’nden mezun…

Read more »

NEWS.am «The Armenian Weekly»de yer alan Betty Apigian-Kessel’in makalesini kısaltarak sunuyor. «Resim onun özünün besiniydi. Onunla yaşayıp nefes aldı. Yeğeni Azatuhi Amiryan-Miller akrababalarının, onu bu şekilde meşhur olacağını düşünmeden,  müstear isim kullanmasına karşı olmadıklarını söylemekte. Azatuhi ″Onun ismi bir ressam için zordu″ kanaatinde. O varlığını sürdürebilmek için eserleini 25, 50 veya 500 dolara satmak zorundaydı, hatta hayranlarına eserlerini armağan ederken bunların bir gün çok kıymet…

Read more »

Orta çağın ünlü Ermeni bilim adamı Anania Şiragatzi’nin doğum tarihi kesin olmamakla birlikte 610-612 tariheri arasında Ermenistan’ın Şirak bölgesinde Avan köyünde doğduğu söylenir. İlk ve orta öğrenimini doğduğu köyün okullarında aldıktan sonra, eğitimini sürdürebilmek için batıya eski İstanbul ve Trabzon kentlerine geçer, özellikle eğitimini Matematik, Gökbilimi, Coğrafya, Doğa Bilimleri alanlarında yoğunlaştıran, Anania Şiragatzi Matematik bilimini diğer bilimlerin anası olarak  görür ve bu bilim dalına özel bir…

Read more »