Kültür Mirasımız

Yıllara meydan okuyan kilise

2013/06/13
Yıllara meydan okuyan kilise

Esendere beldesinde Yediveren (Êlê) Mahallesi’ndeki 1600 yıllık kilise gerçek sahiplerini bekliyor. YÜKSEKOVA - Yüksekova’nın Esendere beldesinin Yediveren (Êlé) Mahallesi’nde 1600 yıllık Déra Êlé Kilisesi, yüzyıllardır ayakta kalmayı başardı. Yüksekova’ya 50, Esendere’ye 95 kilometre uzakta olan Déra Êlé Ermeni Kilisesi’nin 1600 yıl önce inşa edildiği belirtiliyor. Bunca yıl içerisinde kilisede çeşitli kazılar yapılıp, etrafındaki taştan duvar yıkılırken, yapı sağlam bir şekilde duruyor. Kilisede bir ayin salonu, keşiş…

Read more »

İmrozlu Rumların hikayesi

2013/05/30
İmrozlu Rumların hikayesi

Selim Evci’nin sesler üzerinden bugüne ve tarihe baktığı yeni filmi Rüzgarlar, 21 Haziran’da vizyona giriyor. Rum azınlığın giderek izlerinin silindiği Gökçeada’nın (İmroz) bugününü ve küllenmiş olsa da var olanı belgelemek amacıyla yapılan ve geçtiğimiz ay İstanbul Film Festivali’nde seyirciyle buluşan Rüzgarlar, 21 Haziran’da vizyona giriyor. Başrollerinde Yusuf Nejat Buluz, Mediha Didem Türemen, Rüçhan Çalışkur ve Zeynep Gülmez’in yer aldığı filmin çekimleri adada Dereköy (Sinudi), Zeytinliköy…

Read more »

Mimar Sinan sadece mimar değildi

2013/05/29
Mimar Sinan sadece mimar değildi

LORA BAYTAR Mimar Sinan hakkında merak ettiklerimizi, bu kez de, Boğaziçi Üniversitesi Tarih bölümünden Çiğdem Kafesçioğlu’na sorduk. Kafesçioğlu, Mimar Sinan’ın idari, bürokratik, politik yetenekleri olduğunu da söylüyor. Geçen hafta, Osmanlı’nın mimari kimliğinin oluşumundaki en etkili isim olan Mimar Sinan’ın, son dönemin en popüler televizyon dizisi ‘Muhteşem Yüzyıl’da canlandırılması ilgimizi çekmiş, Sinan’ın dizide kurgulanan karakterinin tarihsel gerçeklerle ne kadar örtüştüğü merakıyla, ÇEKÜL Vakfı’nda devam eden ‘Sinan’a…

Read more »

Osmanlı’da fotoğrafçılık sanatı Ermenilerin elinde bulunmuştur

2013/05/25
Osmanlı’da fotoğrafçılık sanatı Ermenilerin elinde bulunmuştur

Osmanlı’da fotoğrafçılık sanatı, Ermenilerin elinde bulunmuştur. Sadece, korunmuş olan fotoğraflar ve çeşitli tarihi gerçekler değil, bunları toplamış olan şarkiyatçı Hasmik Stepanyan’ın, “Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermenilerin Katkıları” adlı monolojisi ve fotoğrafçı Vahan Koçar’ın,“Ermeni Fotoğrafçılar” kitabı da bunu kanıtlamakta. Tarihi gerçeklere göre, Ermeniler, padişahların favori fotoğrafçıları olarak Osmanlı Hanedanı’nın yakın ve güvenilir adamları olmuşlardır. Adülaziz’in bir dizi fotoğrafını çekmiş olan Abdullahyan biraderler (Abdullah Frères), saray fotoğrafçısı ünvanını kazanmıştır.…

Read more »

‘Başrolde Aram değil Ali olsaydı filmim desteklenecekti’

2013/05/24
‘Başrolde Aram değil Ali olsaydı filmim desteklenecekti’

Selin Girit/BBC Türkçe, Cannes Çalınan milyon dolarlık mücevherler, kuru sıkı tabancayla havaya ateş açanlar, bardaktan boşanırcasına yağan, insanı olduğu yere saatlerce mıhlayan deli yağmur ve artık klasikleşmiş kırmızı halı sahneleri… Ha, tabii bir de Michael Douglas’ın gözyaşları… 66. Cannes Film Festivali başlayalı on gün oluyor. Festivalde yarışan/yarışmayan, beğenilen/burun kıvrılan filmler kadar bunlar da on gündür manşetlerde… Tabii Türk basınına baktığımızda, eksiği yok fazlası var da…

Read more »

Mimar Sinan’ın sırlarla ve sorularla dolu yaşamı

2013/05/22
Mimar Sinan’ın sırlarla ve sorularla dolu yaşamı

Tarihin efsanevi isimlerinden ‘Kocasinan’ın hayatının bilinenleri ve bilinmeyenleri, ‘Muhteşem Yüzyıl’ dizisiyle yeniden gündeme geldi. Hayatı pek çok kitaba konu olan Mimar Sinan’ın ‘Muhteşem Yüzyıl’da kurgulanan karakteri tarihsel gerçeklerle ne kadar örtüşüyor? Bir bilene sorduk. LORA BAYTAR 1500’lü yıllar, Rönesans’ın doruklarının yaşandığı günler. Batıda Rafaello, Leonardo da Vinci, Michelangelo ile sanat, tarihinin parlak dönemlerini yaşarken Osmanlı mimarisi de Sinan’la tanıştı. Osmanlı’yı mimari alanda dünyaya tanıtan, Kayseri…

Read more »

Agop Dilaçar Martanyan Kimdir?

2013/05/16
Agop Dilaçar Martanyan Kimdir?

Agop Dilaçar Martanyan (1895-1979) Büyük Türkiye Ansiklopedisi Başredaktörü. Türk Dil Kurumu üyesi. Yozgat ayanı Çobanoğullarının kahyası Ohan Aslanoğlu’nun torununun oğludur. Robert Koleji’ni bitirdi. Dilde uydurmacılık adı verilen hareketini uygulayarak türkçeyi bozanların başında gelmektedir. Bu nedenle uydurukçaya Agopça adı da verilir. Gazeteci yazar Mehmet Şevket Eygi, Batı (Osmanlı) Türkçesi’nin, Arapça ve Farsça’nın güzelliklerini, tatlılıklarını alarak bünyesinde eriterek topladığını belirterek, ‘Türkçe dünyanın en tatlı, şirin, en haşmetli…

Read more »

Nar çatlayınca…

2013/05/13
Nar çatlayınca…

Nuray Sancar Rehberimiz Burçin’in her müze, cami ve kültür merkezi girişinde en çok kullandığı sözcük “burası eski bir Ermeni binası. Ermeniler gittikten sonra bina dönüştürüldü.” Gaziantep’te Ermenilerden kalan binalardan kırpıp Cumhuriyet’e yıldız yapmışlar belli ki. Yemek Müzesinin girişinde yönetmen Nathalie Borgers bu “gittikten sonra” lafına takıyor haklı olarak. Gönderildiler diyorum ona, 1915’te. Büyük Şehir Belediyesi’nin turunda Aziz Bedros Kilisesi’nden yapma bir kültür merkezinde ise çocuklar…

Read more »

‘Muş, Ermeniler için önemli; çünkü…’

2013/05/06
‘Muş, Ermeniler için önemli; çünkü…’

‘Yolun Başında’ filmi, Muş’tan Gümrü’ye uzanan Ermeni gerçekliğini aktarıyor… Türkiye ile Ermenistan sınırının kapalı olmasına karşın iki ülke arasındaki diyalog kapılarının açık kalması için uğraşan sivil toplum kuruluşları önemli bir filme imza attı. 1915 öncesinde Muş’ta yaşayan Ermeni nüfusun izlerini araştıran 40 kişilik ekip, bu kentten Ermenistan’a göç edenlerin torunlarını buldu. Türkiye’den Somnur Vardar’ın yönetmenliğini, Zeynep Güzel’in yapımcılığını üstlendiği “Yolun Başında” filmi için Anadolu Kültür…

Read more »

İçimizdeki memlekete zamansız bir yolculuk

2013/04/20
İçimizdeki memlekete zamansız bir yolculuk

KARİN KARAKAŞLI Lusin Dink’in ilk filmi Saroyan Ülkesi / SaroyanLand, 32. İstanbul Film Festivali’nde Ulusal Yarışma bölümünde yarıştı. Film, William Saroyan´ın ailesinin memleketi Bitlis´e yaptığı yolculuğa hepimizi eşlik ettiriyor. Lusin Dink, SaroyanLand’i anlattı: “Film hem 1915’e, hem de 2015’e dair bir şey söylüyor. Saroyan bu yolculuğu 1964’te yaptı ama bugün yapsaydı, ne değişirdi diye sormak mümkün.” Sinema böyle bir şey… Salondan içeri girersin, seninle birlikte…

Read more »

Taniel Varujan

2013/04/19
Taniel Varujan

Dr.med.Sarkis Adam 1915’ın Kurbanlarından Büyük Ozan Taniel Varujan’ın (Çibukkaryan) Doğumun 129. Yılı ve Şehit Oluşunun 98. Yılı Anısına. 20 Nisan 1884- 24 Nisan 1915. 1915 Ermeni Soykırımı, Osmanlı İmparatorluğu’nun İttihatçı hükümetinin, yüzyıllardır Anadolu topraklarında (Batı Ermenistan’da-‘Akunq’ web sayfası yöneticileri) yaşayan kadim bir halkı yerlerinden, yuvalarından, vatanlarından koparıp sürmek ve  adete kıymak  hedefiyle, 11 Nisan 1915 tarihinde 260’dan (800 civarında-‘Akunq’ web sayfası yöneticileri) fazla Ermeni aydınını…

Read more »

“Orphans Of The Genocide-” Belgeseli Yakın Zamanda Tüm Dünyada Gösterime Girece

2013/03/30
“Orphans Of The Genocide-” Belgeseli Yakın Zamanda Tüm Dünyada Gösterime Girece

“Orphans Of The Genocide- Soykrımın Yetimleri” adlı belgeseli, Burbank’daki Woodbury Üniversitesi tarafından yapıldı. Yönetmenliğini ise Bared Maronian üstlendi. Filmin 2011 yılında bir kısa gösterimi yapılmıştı. Belgesel Lübnan’da bulunan Antoura Yetimhanesinden başlayıp, batı ve doğu Amerika’yı da dolaştıktan sonra Ermenistan’da son buluyor. Belgesel şeklinde hazırlanan film ise ünlü gazeteci Robert Fisk’in Antoura Yetimhanesinde’ki olaylar kaynak olarak kullanılıyor. Fisk, hazırladığı haberde Lübnan’da bulunan yetimhanede 1000 kadar Ermeni…

Read more »

Avak Şapat: Hıristiyanların en kutsal günleri

2013/03/29
Avak Şapat: Hıristiyanların en kutsal günleri

 Artin Can Baharoğlu Apostolik Ermeni Kilisesi’nin öğretisine göre, Mesih İsa’nın çarmıha gerilip öldürüldüğü ve üç gün sonra dirilip mezarından kalktığı hafta olan ‘Avak Şapat’ (Büyük Hafta) boyunca kiliselerde özel ayinler yapılır ve tövbe duaları okunur. Avak Şapat’ın, “Mesih İsa’yı daha iyi anlayabilmek için ruhani bir yolculuk, ruhani bir Haç yürüyüşü olduğunu söyleyen Rahip Zakeos Ohanyan, kutsal günlerin anlamını anlattı.  *Avak Şapat öncesinde, Mesih İsa’nın kutsal…

Read more »

Kutsal Hafta

2013/03/26
Kutsal Hafta

Ermeni dünyasında, Diriliş (Paskalya) yortusu öncesi haftaya Kutsal (Büyük) Hafta denir. Kutsal Hafta bize, İsa Mesih’in dünyevi yaşamının en önemli dönemini, çarmıha gerilişini, işkencelere maruz kalışını, Ölümünü ve Dirilişini betimler. Bu haftanın her bir günü kutsal (büyük) olarak adlandırılırken, her biri kendine özgü anlam, gizem ve ifade taşır. Kutsal Pazartesi Günü: İsa Mesih Betlehem’den Küdüs’e dönerken, acıkır, yolunun üstünde incir ağacına rastlar, ağaçta yapraklardan başka…

Read more »

Saroyan Ülkesi’ne zor yolculuk

2013/03/23
Saroyan Ülkesi’ne zor yolculuk

LORA SARI LusinDink’inyönetmenliğiniyaptığı ‘Saroyan’ın Ülkesi’, WilliamSaroyan’ın 1964 yılındaAnadolu’yayaptığı yolculuğunbelgeseli. Film, tam kıvamında bir belgesel. Saroyan’ın geçmişine, sanat anlayışına dair öğrendiklerimizin ardından, kendi Saroyan’ımızı oluşturabilmemize olanak sağlayan vurucu bir belgesel. Bir filmin mükemmel olduğunu çok nadir düşünürüz. Zaten zordur mükemmel filmleri bulabilmek. Çok iyi filmler vardır, ama eksiksiz film? Bir filmin eksiksiz olabilmesi için, çok iyi bir teknikten, anlatıdan ve içerikten daha fazla şey gerekir. “Hayatımın…

Read more »